Whether positive or negative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Whether positive or negative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
положительный или отрицательный
Translate

- whether [conjunction]

conjunction: ли

pronoun: который

  • whether or no - независимо от того,

  • whether it be - будь то

  • whether express or implied - являясь явным или подразумеваемым

  • whether we like it or not - нравится нам это или нет

  • whether or not - действительно ли

  • whether fully or partially - полностью или частично

  • whether or - или

  • I doubt whether - Я сомневаюсь в том,

  • query whether - запрос ли

  • whether for good or ill - независимо от того, хорошо или плохо

  • Синонимы к whether: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к whether: notwithstanding, regardless, so, without considering, without regard to, all the same, athwart, despite, despite of, in contempt of

    Значение whether: expressing a doubt or choice between alternatives.

- positive [adjective]

adjective: положительный, позитивный, уверенный, определенный, принудительный, точный, несомненный, абсолютный, достоверный, самоуверенный

noun: позитив, положительная степень

  • positive beta decay - положительный бета-распад

  • positive emission - положительный выброс

  • positive geotropism - положительный геотропизм

  • positive gradient - положительный градиент

  • positive diode - положительный диод

  • positive dichroism - положительный дихроизм

  • positive stock - положительный запас

  • positive charge - положительный заряд

  • positive pulse - положительный импульс

  • positive ion - положительный ион

  • Синонимы к positive: enthusiastic, approving, good, affirmative, supportive, favorable, encouraging, worthwhile, productive, helpful

    Антонимы к positive: negative, adverse, bad, poor

    Значение positive: consisting in or characterized by the presence or possession of features or qualities rather than their absence.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- negative [adjective]

adjective: отрицательный, негативный, обратный, недоброжелательный, неконструктивный, безрезультатный, не давший ожидаемого результата

noun: негатив, отрицание, отрицательный ответ, отрицательная величина, отказ, отрицательный полюс, отрицательный факт, несогласие, отрицательная черта характера, отрицательная частица

verb: отрицать, отвергать, возражать, нейтрализовать, не утверждать, делать тщетным, сводить на нет, налагать вето, отклонять, опровергать

  • negative quantity - отрицательное количество

  • negative amount - отрицательная сумма

  • have a negative effect on - оказывают отрицательное влияние на

  • in the negative - в отрицательном

  • negative voice - отрицательный голос

  • negative coonotation - негативная коннотация

  • be negative - относиться негативно

  • negative interference - отрицательная интерференция

  • negative film - негативная фотопленка

  • negative liquidity - отрицательная ликвидность

  • Синонимы к negative: dissenting, saying “no”, opposing, contrary, anti-, opposed, in the negative, uninterested, dismissive, gloomy

    Антонимы к negative: positive, good, affirmative, plus, yes, nonnegative, constructive, friendly

    Значение negative: consisting in or characterized by the absence rather than the presence of distinguishing features.



the first column is to be below the nought line, the second one is to cross it (transition from a negative value to a positive one);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

первый столбец должен быть ниже нулевой линии, второй столбец должен пересекать нулевую линию (переход от отрицательного значения к положительному);

borrow massively at these low (or even negative) real interest rates, and invest the proceeds in positive-returning projects, such as infrastructure or education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

занимать средства в больших количествах по этим низким (или даже отрицательным) реальным процентным ставкам и инвестировать эти суммы в проекты с положительной отдачей, такие как инфраструктура или образование.

The actual percentage rate (positive or negative) of an investment during a specific period. [End Strategy Value/Begin Strategy Value -1] * 100 = Return (%)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое отношение в процентах (положительное или отрицательное), характеризующее доход за определенный период. [Величина инвестиций на конец периода/Величина инвестиций на начало периода -1] * 100 = Доходность (%)

When we ask people how they feel, they can easily describe their current emotional state as either positive or negative and, to some extent, how intense that emotion feels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы просим людей рассказать о том, что они чувствуют, они легко могут описать свое текущее эмоциональное состояние как положительное или отрицательное и, до какой-то степени, интенсивность переживаемых эмоций.

President Obama and Xi ended this stalemate and turned a negative relationship into a positive, paving the way for the successful outcome in Paris in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Обама и председатель Си ликвидировали эту тупиковую ситуацию и превратили негативные отношения в позитивные, подготовив тем самым путь к успешному результату в Париже в 2015 году.

Indeed, the PSA test sometimes shows erroneous results with false negative or even false positive results, which involve unnecessary medical interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, тест на ПСА дает иногда ошибочные результаты, лженегативные, а иногда и лжепозитивные, которые приводят к бесполезному медицинскому вмешательству.

However, the initiative may have both a positive and negative effect, experts say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инициатива может иметь как положительный, так и отрицательный эффект, говорят эксперты.

Besides this negative merit, the doctor had one positive recommendation;-this was a great appearance of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого отрицательного качества, у доктора было еще и положительное: он имел вид человека очень набожного.

For example, in a flat or falling market the receipt of the covered call premium can reduce the effect of a negative return or even make it positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на боковых или падающих рынках сбор премии покрытым коллом может уменьшить эффект от убытков по позиции или даже сделать позицию прибыльной.

And by doing so, very fast, we can have like a second-line opinion to see which patients are positive, which are negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот такая быстрая процедура дает нам своего рода второе мнение, помогает поределить, какие пациенты положительны, какие - отрицательны.

inflationary pressures cannot be contained by negative, or slightly positive, real short-term interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

инфляционное давление нельзя сдержать негативными или слегка позитивными, реальными краткосрочными ставками.

So does a positive superstition cancel out a negative one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, позитивное суеверие компенсирует негативное?

Would you describe those as positive or negative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опишите, пожалуйста, это был положительный или отрицательный опыт.

Is that a positive or a negative for a bodyguard in Mexico?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для телохранителя в Мехико это преимущество или недостаток?

An angle in degrees by which to rotate the image. A positive angle rotates the image clockwise; a negative angle rotates it counter-clockwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол поворота изображения в градусах. При положительных значениях угла изображение вращается по часовой стрелке, при отрицательных - против часовой стрелки.

There is no negative without a positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует негатива без позитива.

Is there any correlation, positive or negative, between intelligence and tendency to be religious?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли какая-либо корреляция, позитивная или негативная, между интеллектом и тенденцией к религиозности?

Russia’s 2008/9 financial crisis consisted of four quarters of negative growth, after which the economy returned to positive, albeit weak, growth through the first quarter of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время финансового кризиса 2008-2009 годов было четыре квартала спада, после чего экономика вернулась пусть к слабому, но позитивному росту в первом квартале 2015 года.

Express positive - and even negative - reactions are extremely rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо выраженные позитивные и даже негативные реакции на самом деле имеют место крайне редко.

A simple and elegant solution is to phase in a switchover to a fully electronic currency, where paying interest, positive or negative, requires only the push of a button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое и элегантное решение состоит из поэтапного введения переключения на полностью электронную валюту, где оплату процентов, положительных или отрицательных, можно оформить нажатием кнопки.

Each indicator produced a number that was either positive or negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый индикатор рассчитывал число, которое было положительным или отрицательным.

No, because I think positive emotion trumps negative emotion every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, потому что я считаю, что положительные эмоции всегда имеют преимущество перед отрицательными.

These span a negative dimension, as well as a positive one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения имеют как негативный аспект, так и позитивный.

Your brain at positive is 31 percent more productive than your brain at negative, neutral or stressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливый человек работает на 31% эффективнее человека в плохом, спокойном или тревожном настроении.

With regard to draft article 9, bilateral arrangements had positive and negative features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается проекта статьи 9 о двусторонних договоренностях, то он имеет как позитивные, так и негативные стороны.

One is A-positive, and the other one's AB-negative... super rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одного I положительная, у второго IV-отрицательная... Очень редкая.

High ratio of positive to negative ions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое соотношение позитивных и негативных ионов.

What I'm doing is I'm transferring my positive energy into Cameron, and I'm taking out all the negative energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я передаю свою положительную энергию Кэмерону, и забираю всю отрицательную энергию.

I was kind of hoping for something more traditionally positive, as opposed to overtly negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся на более стандартный позитивчик, нежели на откровенный негатив.

Counselor Troi herself told me that feelings are not negative or positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советник Трой сама говорила мне что чувства не бывают негативными или позитивными.

A proton has a positive electrical charge and an electron an equal, negative electrical charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У протона положительный электрический заряд, а у электрона точно такой же отрицательный электрический заряд.

It's like she doesn't want to mix the negative and the positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто она не хочет мешать позитивное и негативное.

It is very well known in humans that the left and right side of the brain are differently involved in stimuli that invokes positive or negative emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известно, что у людей левая и правая стороны мозга по-разному участвуют в формировании побудителей, которые вызывают положительные или отрицательные эмоции.

Typically, moves in the stock index can be preceded by moves in the surprise index, for example, a spate of positive or negative surprises may impact the direction of a stock index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, движению фондового индекса могут предшествовать движения индекса неожиданности, к примеру, ряд приятных и неприятных сюрпризов могут отразиться на направлении движения фондового индекса.

Like yourself, I'm a complex amalgam of positive and negative personality traits that emerge or not, depending on the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ты, я сложное отражение позитивных и негативных сторон моей личности, проявляющихся или не проявляющихся в зависимости от окружения.

Positive result means that the transaction is profitable, and negative means that it is unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительное значение говорит, что сделка прибыльная, а отрицательное - сделка убыточная.

Fear is in the negative energy spectrum and love is in the positive energy spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх находится в отрицательном энергетическом спектре, а любовь - в положительном энергоспектре.

These orders may experience positive or negative slippage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный ордер подвержен как негативному, так и положительному проскальзыванию.

The signal to buy is generated when the bar chart passes from the area of negative values to that of positive. It comes when the bar chart crosses the nought line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал на покупку образуется, когда гистограмма переходит от отрицательных значений к положительным.

I was simply trying to demonstrate that the way I write about you in my book can paint you in a very positive or a negative light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь хотел показать, что в моей книге тебе можно предать позитивную или негативную окраску.

Bloom found common factors of similarity between their positive reactions and the negative experiences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружил ли блум схожие факторы в их позитивных и негативных реакциях на окружающее?

I believe in focusing on the positive, otherwise life is so negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что надо сосредотачиваться только на положительном, потому что наша жизнь полна негатива.

Destroying the negative to create the positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожать плохие вещи, чтобы создать хорошие.

Swaps can be negative and positive, depending on the difference in the interest rates of countries whose currencies are traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свопы могут быть отрицательными и положительными, это зависит от разницы между процентными ставками стран, валюты которых торгуются.

Negative and positive electricity had failed, so we tried static.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательные и положительные заряды потерпели неудачу, так что мы попробовали статику.

Any big surprise, positive or negative, in either of those figures could lead to a big move in the stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой «сюрприз» (не важно, положительный или отрицательный) в этих показателях способен вызвать большое движение акций компании.

Just about everything you see is made of both positive charges (like the proton) and negative charges (like the electron).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все, что мы видим, состоит из положительных и отрицательных зарядов (например, протоны и электроны).

The positive space is the... it's the words, and the negative space is the meaning that we impose on those words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С положительной... это слова, и отрицательной... это смысл, который мы предаем этим словам.

But the positive and negative charges are stopped from cancelling out by the glass which acts as an insulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но положительные и отрицательные заряды попадают в ловушку за счёт стекла, выступающего в роли изолятора.

Still, there are both positive and negative aspects of the Asian approach to the challenges of global governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть положительные и отрицательные аспекты азиатского подхода к проблемам глобального управления.

The eyes of the lion mask may be painted gold to expel negative spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза маски льва могут быть выкрашены в золотой цвет для изгнания негативных духов.

Wasn't the negative portryal of the Chicago police in a TV show that showed one taking a bribe, not from the the Blues Brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве негативный портрет чикагской полиции не был представлен в телешоу, где показывали, как человек берет взятку, а не у Братьев Блюз?

When viewing angry faces, horses look more with their left eye which is associated with perceiving negative stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При взгляде на разгневанные лица лошади больше смотрят левым глазом, что связано с восприятием негативных стимулов.

The sign is conventionally taken to be positive if the radius vector turns counter-clockwise, and negative if clockwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак условно принимается положительным, если радиус-вектор поворачивается против часовой стрелки, и отрицательным, если по часовой стрелке.

Right now, it just seems more like a vehicle for pushing negative stories about the company, given the recent controversies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас, учитывая недавние разногласия, это больше похоже на средство для проталкивания негативных историй о компании.

Each movement could separately be used to express either positive or negative, freeing or constricting emotions depending on the placement of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое движение может быть использовано отдельно для выражения положительных или отрицательных, освобождающих или сжимающих эмоций в зависимости от положения головы.

In addition to their negative impact on crop quality and yield, weeds can slow down the harvesting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо их негативного влияния на качество урожая и урожайность, сорняки могут замедлять процесс уборки урожая.

However, this incident received negative reaction from many Hobbit fans, who were angry at MGM for delaying the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот инцидент вызвал негативную реакцию у многих поклонников Хоббита, которые были недовольны MGM за задержку проекта.

In this case, positive tests are usually more informative than negative tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае положительные тесты обычно более информативны, чем отрицательные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whether positive or negative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whether positive or negative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whether, positive, or, negative , а также произношение и транскрипцию к «whether positive or negative». Также, к фразе «whether positive or negative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information