Widely spread - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
widely spaced array - антенная решетка с большим разносом элементов
was widely investigated - была широко исследована
widely available - широко доступный
the machine widely used - машина широко используется
widely among - широко среди
widely communicated - широкое распространение информации
it is widely understood that - это широко известно, что
should widely disseminate - следует широко распространять
made widely known - сделал широко известный
now widely available - В настоящее время широко доступны
Синонимы к widely: broadly, extensively, wide, widespread, generally, largely, far and wide, broad, everywhere, universally
Антонимы к widely: in a small circle, narrowly, locally
Значение widely: over a wide area or at a wide interval.
noun: распространение, размах, протяженность, рост, покрывало, увеличение, простирание, угощение, пространство, пастообразные продукты
verb: распространять, распространяться, шириться, размазывать, раскладывать, намазывать, простираться, раскидывать, разносить, расширять
adjective: распространенный, простирающийся
spread spectrum frequency hopping - скачкообразная перестройка частоты с расширением спектра
spread signal - распространение сигнала
are spread uniformly - распределены равномерно
spread through the crowd - Распространение через толпу
temperature spread - диапазон температур
you spread - вы распространяете
spread its influence - распространить свое влияние
to spread over - распространяться по
spread across europe - распространение по всей Европе
i spread it - я развернул его
Синонимы к spread: propagation, diffusion, extension, proliferation, transmission, dissemination, expansion, growth, span, reach
Антонимы к spread: place, store, spot
Значение spread: the fact or process of spreading over an area.
widely used, widespread, pervasive, rampant, popular, broadly based, prevalent, rife, diffuse, extensive
Copies of a similar size from the 12th century are found widely spread across Europe. |
Экземпляры такого же размера из 12-го века были найдены широко распространенными по всей Европе. |
The organization spread rapidly and widely, and made several abortive attempts to foment revolution. |
Эта организация быстро и широко распространилась и сделала несколько неудачных попыток разжечь революцию. |
Its use spread, and similar systems were widely used in European states by the time of the Renaissance. |
Его использование распространилось, и подобные системы широко использовались в европейских государствах ко времени возрождения. |
The widely spread, highly branching tree top often covers a diameter of 10 meters. |
Широко раскинувшаяся, сильно ветвящаяся верхушка дерева часто покрывает диаметр 10 метров. |
This tale was first spread widely in English in the stories of the travels of Sir John Mandeville in the 14th century. |
Эта история впервые широко распространилась на английском языке в рассказах о путешествиях сэра Джона Мандевилля в XIV веке. |
The sepals and petals are fleshy, often fused to each other and spread widely, the petals narrower than the sepals. |
Чашелистики и лепестки мясистые, часто сросшиеся друг с другом и широко расставленные, лепестки более узкие, чем чашелистики. |
Many studies have shown that there is a small number of brain areas which are widely spread out which are involved in performing these cognitive tasks. |
Многие исследования показали, что существует небольшое количество областей мозга, которые широко распространены, которые участвуют в выполнении этих когнитивных задач. |
Nowadays it has spread widely through social media and is carried out throughout different platforms and equipment, switching to the use of cell phone. |
В настоящее время он широко распространился через социальные сети и осуществляется на различных платформах и оборудовании, переключаясь на использование сотового телефона. |
Cooperation agreement has been widely spread in Ukraine, mainly in the field of oil and gas production. |
Соглашение о сотрудничестве получило широкое распространение в Украине, в основном в области добычи нефти и газа. |
But as word of mouth continues to spread, Internet providers are predicting that it could be one of the most widely-viewed live events in web history. |
Слухи продолжают расползаться, а Интернет-провайдеры предсказывают что это будет самым посещаемым сюжетом за всю историю Интернета. |
Texts such as the Geneva Bible, printed in English, were widely distributed in Scotland in order to spread Protestant doctrine. |
Такие тексты, как Женевская Библия, напечатанная на английском языке, были широко распространены в Шотландии для распространения протестантской доктрины. |
These pathogens are routinely present in the ballast water of large vessels, and are widely spread when the ballast is discharged. |
Эти патогены обычно присутствуют в балластной воде больших судов и широко распространяются при разгрузке балласта. |
The majority of the population is widely spread throughout the woody hills that make up the area. |
Большая часть населения широко расселена по лесистым холмам, которые составляют эту местность. |
The sepals and petals are either free and spread widely apart from each other or joined near the base to form a tube. |
Чашелистики и лепестки либо свободны и широко раздвинуты друг от друга, либо соединены у основания, образуя трубку. |
The Pune International Marathon is now widely used as a platform to spread social messages and raise funds for charitable causes. |
Международный марафон в Пуне в настоящее время широко используется в качестве платформы для распространения социальных сообщений и сбора средств на благотворительные цели. |
It is also seen in South Asia and widely spread in most of the cities with old 18th- and 19th-century architecture in the Balkans. |
Он также встречается в Южной Азии и широко распространен в большинстве городов со старой архитектурой 18 - го и 19-го веков на Балканах. |
Earlier examples of live OS are of course the operating systems used from floppy, and most widely spread is DOS. |
Более ранними примерами живых ОС, конечно, являются операционные системы, используемые с дискеты,и наиболее широко распространена DOS. |
The effects of war, are widely spread and can be long term or short term. |
Последствия войны широко распространены и могут быть долгосрочными или краткосрочными. |
This era also witnessed the establishment of widely spread FBI surveillance intended to identify homosexual government employees. |
Эта эпоха также стала свидетелем установления широко распространенной слежки ФБР, предназначенной для выявления гомосексуалистов среди государственных служащих. |
The city is widely spread on a low promontory between the Mississippi and Lake Pontchartrain. |
Город широко распространился на низменном перешейке между Миссисипи и озером Пончертрейн. |
According to the most widely spread version of current flat Earth theory, NASA is guarding the Antarctic ice wall that surrounds Earth. |
Колок, оказывается, является главным противником Телтиса, который явился к Колину и Ванессе в надежде предотвратить это. |
Since then, the term of orientation has widely spread in everyday language use not only in most European, but also many other languages. |
С тех пор термин ориентация получил широкое распространение в обиходном языковом употреблении не только в большинстве европейских, но и во многих других языках. |
Besides that games and fortune-telling are widely spread on Halloween. |
Помимо этого в Хэллоуин распространены гадание и игры. |
One of the greatest obstacles to the spread of democracy is the widely held view that religion and democracy are inimical to each other. |
Основное препятствие распространению демократии - широко распространённое мнение, будто вера и демократия - взаимные враги. |
It became widely popular during the Tang Dynasty, when it was spread to Korea, Japan, and Vietnam. |
Он стал широко популярен во времена династии Тан, когда был распространен в Корее, Японии и Вьетнаме. |
Широко распространено скрещивание с другими видами деревьев. |
|
This is in contrast to the usual pattern of extinction events, wherein species with more widely spread populations typically fare better. |
Это противоречит обычной схеме вымирания, когда виды с более широко распространенными популяциями обычно живут лучше. |
I'm doing my best to tease some forward movement out of this inchoate and widely-spread series of discussions. |
Я делаю все возможное, чтобы подразнить какое-то движение вперед из этой зачаточной и широко распространенной серии дискуссий. |
As soon as the horsehair bow was invented, it spread very widely. |
Как только был изобретен лук из конского волоса, он распространился очень широко. |
Ahl published source code for this game in his best selling BASIC Computer Games, and variants of the game spread widely to personal computer systems. |
Ahl опубликовал исходный код этой игры в своем бестселлере BASIC Computer Games, а варианты игры широко распространились на персональные компьютерные системы. |
Non-LTRs are widely spread in eukaryotic genomes. |
Не-LTRs широко распространены в геномах эукариот. |
The tree has been spread widely by humans, so the native range is uncertain. |
Дерево было широко распространено людьми, поэтому местный ареал неизвестен. |
The lateral sepals are a similar size, turn slightly downwards and spread widely apart from each other. |
Боковые чашелистики одинакового размера, слегка повернуты вниз и широко расставлены друг от друга. |
Awareness of atmospheric pollution spread widely after World War II, with fears triggered by reports of radioactive fallout from atomic warfare and testing. |
Осведомленность о загрязнении атмосферы широко распространилась после Второй мировой войны, причем опасения были вызваны сообщениями о радиоактивных осадках в результате атомной войны и испытаний. |
Long-term memory, on the other hand, is maintained by more stable and permanent changes in neural connections widely spread throughout the brain. |
Долговременная память, с другой стороны, поддерживается более стабильными и постоянными изменениями в нейронных связях, широко распространенных по всему мозгу. |
Widely spread in the second half of the 20th century, beur generally refers to first-generation immigrants from northern Africa in France. |
Широко распространенный во второй половине 20-го века, бер обычно относится к иммигрантам первого поколения из Северной Африки во Франции. |
Fruits including pineapple, papaya, and strawberry were widely spread to other countries as well. |
Фрукты, включая ананас, папайю и клубнику, были широко распространены и в других странах. |
Because Bosch was such a unique and visionary artist, his influence has not spread as widely as that of other major painters of his era. |
Поскольку Босх был таким уникальным и дальновидным художником, его влияние не распространилось так широко, как влияние других крупных художников его эпохи. |
The latte was popularized in Seattle, Washington in the early 1980s and spread more widely in the early 1990s. |
Латте был популяризирован в Сиэтле, штат Вашингтон, в начале 1980-х годов и получил более широкое распространение в начале 1990-х. |
The use of zero tolerance policies spread more widely in the 1990s. |
В 1990-е годы политика нулевой терпимости получила более широкое распространение. |
After the brothers Lumier had invented the cinematography, the cinema widely spread all over the world. |
После того, как братья Люмьер изобрели кинематограф, кино распространилось во всем мире. |
A quick look at a map of the United States makes it clear that they are being spread to the five most distant and widely dispersed points in the country possible. |
Если взглянуть на карту Соединенных Штатов, то сразу станет ясно, что они разбросаны по пяти максимально отдаленным и разбросанным точкам страны. |
Tang culture spread widely in Asia, as the new Silk Route brought traders to as far as Mesopotamia and the Horn of Africa. |
Культура Тан широко распространилась в Азии, поскольку новый Шелковый путь привел торговцев в Месопотамию и на Африканский Рог. |
The strike is ongoing and has now spread widely in Denmark and even some localities near Copenhagen, the Danish capital, have been experiencing strikes by public sector employees. |
Забастовка до сих пор продолжается и широко распространилась в Дании, и даже в некоторых местах близ датской столицы - Копенгагена, происходят забастовки работников государтвенного сектора. |
This was roughly the point where the notion of music associated with satanism first became widely spread. |
Это был примерно тот момент, когда понятие музыки, связанное с сатанизмом, впервые получило широкое распространение. |
It is widely believed that the Tunisian revolution then spread to other parts of the Middle East, turning into the Arab Spring. |
Широко распространено мнение, что Тунисская революция затем распространилась и на другие части Ближнего Востока, превратившись в Арабскую весну. |
However, it did not spread widely and today together with other 1991 banknotes is withdrawn from the market. |
Однако она не получила широкого распространения и сегодня вместе с другими банкнотами 1991 года изъята с рынка. |
They want us to tear open more wounds in our societies so that they can use them to spread their infection more widely. |
Они хотят, чтобы в нашем обществе стало больше открытых ран и инфекция могла распространиться ещё дальше. |
It became widely popular during the Tang dynasty, when it was spread to Korea, Japan, and Vietnam. |
Он стал широко популярен во времена династии Тан, когда он был распространен в Корее, Японии и Вьетнаме. |
Memorials to those who died are spread widely around the UK, and some of the crew are commemorated in different locations. |
Мемориалы тем, кто погиб, широко распространены по всей Великобритании, и некоторые члены экипажа поминаются в разных местах. |
I understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the Commission. |
Полагаю, что он выразил мнение, которого придерживаются многие члены Комиссии. |
Brigadier, the power build-up has spread to the whole complex. |
Бригадир, мощность реактора возрастает, и энергия перегружает весь комплекс. |
GCC has been ported to a wide variety of instruction set architectures, and is widely deployed as a tool in the development of both free and proprietary software. |
GCC был перенесен на широкий спектр архитектур наборов инструкций и широко используется в качестве инструмента при разработке как свободного, так и несвободного программного обеспечения. |
Принудительный труд широко использовался в африканских колониях. |
|
The instrument is now once again widely played, and the original Border repertoire for the instrument, particularly the Dixon tunes, is becoming better known. |
Инструмент в настоящее время снова широко используется, и оригинальный репертуар границы для инструмента, особенно мелодии Диксона, становится все более известным. |
Fast flowing rivers and waterfalls are widely used as sources of energy, via watermills and hydroelectric plants. |
Быстрые реки и водопады широко используются в качестве источников энергии, через водяные мельницы и гидроэлектростанции. |
During World War II, this shape was widely adopted for tethered balloons; in windy weather, this both reduces the strain on the tether and stabilizes the balloon. |
Во время Второй мировой войны эта форма была широко принята для привязных воздушных шаров; в ветреную погоду это одновременно уменьшает нагрузку на привязь и стабилизирует воздушный шар. |
A widely grown garden plant and street tree, usually known as Callistemon viminalis, Melaleuca viminalis is a hardy species in most soils when grown in full sun. |
Широко выращиваемое садовое растение и уличное дерево, обычно известное как Callistemon viminalis, Melaleuca viminalis является выносливым видом в большинстве почв, когда выращивается на полном солнце. |
As such, giving the mentor and the mentee the opportunity to help select who they want to work with is a widely used approach. |
Таким образом, предоставление наставнику и подопечному возможности помочь выбрать, с кем они хотят работать, является широко используемым подходом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «widely spread».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «widely spread» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: widely, spread , а также произношение и транскрипцию к «widely spread». Также, к фразе «widely spread» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
