Women matter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
4x100m freestyle relay women - Эстафета 4х100 м, вольный стиль, женщины
certain women - некоторые женщины
lean women - тощие женщины
women smes - женщины малого и среднего бизнеса
ensure that rural women - обеспечения того, чтобы сельские женщины
higher proportions of women - выше доля женщин
two beautiful women - две красивые женщины
businessmen and women - бизнесмены и женщины
look at women - смотреть на женщин
women like men - женщины любят мужчин
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
intangible subject matter - нематериальный предмет
it does not matter whether - это не имеет значения,
attention on this matter - внимание на этом вопросе
took up the matter - взялся за дело
matter by - материю
matter jurisdiction - юрисдикция
the matter is referred to - дело упоминается
further information on this matter - дополнительная информация по этому вопросу
nature of the subject matter - характер предмета
understanding in this matter - понимание в этом вопросе
Синонимы к matter: material, substance, stuff, concern, question, subject, event, case, point at issue, affair
Антонимы к matter: answer, solution
Значение matter: Substance, material.
And at carnival suppers women would retort on his accusers: No matter. |
Поэтому на ужинах во время карнавала женщины отвечали его обвинителям: Все равно!.. |
But the truth is, the real secret is, we tell all women that their sexual pleasure doesn't matter. |
Правда в том, что мы говорим всем женщинам, что их сексуальное удовольствие не имеет значения. |
А женщины использовали в девять раз больше белого вещества. |
|
Well, the fact of the matter is the best science tells us that the capacity of the human body, my body, your body, is about 90 years, a little bit more for women. |
Дело в том, что наука говорит нам, что в человеческом теле, в моём, вашем, заложены возможности лет на 90, у женщин - несколько больше. |
We have to find a way of stopping young girls and women feeling not only that their story doesn't matter, but they're not allowed to be the storyteller. |
Нам нужно найти выход, благодаря которому девушки и женщины перестанут считать, что их истории не важны и что им не позволено быть авторами произведений. |
Men have more white matter than women both in volume and in length of myelinated axons. |
У мужчин белого вещества больше, чем у женщин, как по объему, так и по длине миелинизированных аксонов. |
Gold Medal Books was overwhelmed with mail from women writing about the subject matter, and followed with more books, creating the genre of lesbian pulp fiction. |
Книги с золотыми медалями были завалены почтой от женщин, пишущих о предмете, а за ними последовало еще больше книг, создающих жанр лесбийского Криминального чтива. |
And the women-physicians are also endeavouring in this matter, and endeavouring disgustingly enough. 'Oh, dear, regulation! |
И женщины-врачи тоже стараются по этой части и стараются довольно противно. Ах, регламентация! |
The Law Lords were asked to consider the matter and concluded that the Great Reform Act 1832 had specifically banned women from standing as parliamentary candidates. |
Лордам-законодателям было предложено рассмотреть этот вопрос, и они пришли к выводу, что Великий Закон о реформе 1832 года конкретно запретил женщинам выдвигаться кандидатами в парламент. |
MGTOW believe modern women have been 'brainwashed' by feminism to believe 'they are right no matter what. |
MGTOW считает, что современные женщины были промыты мозгами феминизмом, чтобы поверить ,что они правы, несмотря ни на что. |
The draft amendment does not distinguish between men's and women's entitlements in the matter of pensions and retirement benefits. |
Данный проект поправки не проводит различия между правом мужчин и женщин в вопросах пенсий и пособий по выходу на пенсию. |
Are there any subject-matter experts who could opine on Women's rights in Asia, and if so, could I ask you some questions on your talk page? |
Есть ли какие-либо эксперты по тематике, которые могли бы высказать свое мнение о правах женщин в Азии, и если да, то могу ли я задать вам несколько вопросов на Вашей странице обсуждения? |
Women represent the triumph of matter over mind, just as men represent the triumph of mind over morals. |
Женщина - это воплощение торжествующей над духом материи, мужчина же олицетворяет собой торжество мысли над моралью. |
The country may rest assured that no matter how many leaders may be arrested, there will be men and women to take their places. |
Страна может быть уверена, что независимо от того, сколько лидеров будет арестовано, на их место придут мужчины и женщины. |
In 2008, the Chief of Staff's Advisor on Women's Issues visited the Chilean army in order to study the matter of female service among its ranks. |
В 2008 году советник начальника штаба по проблемам женщин побывал в подразделениях чилийской армии для изучения вопроса о том, как обстоит дело с прохождением женщинами военной службы в ее рядах. |
There are women enough in the world, Mr. Tulkinghorn thinks-too many; they are at the bottom of all that goes wrong in it, though, for the matter of that, they create business for lawyers. |
На свете женщин много; по мнению мистера Талкингхорна, - слишком много, и они - источник всяческого зла, но, правда, тем самым дают заработок юристам. |
I really want to contribute to WP, but I don't understand why people are making it so hard by saying that women's issues don't matter. |
Я действительно хочу внести свой вклад в WP, но я не понимаю, почему люди делают это так трудно, говоря, что женские проблемы не имеют значения. |
I thought we had discussed the matter and that I had made it clear that I cannot protect you at long distance-not from sleet storms and not from feral women. |
Думаю, мы уже достаточно долго обсуждали эту тему. Иначе я не смогу защитить тебя ни от снежной бури, ни от притязаний возбужденных женщин. |
Women change their names so much anyway, it doesn't seem to matter. |
Похоже, да. Женщины вообще часто меняют имена. |
Genital mutilation of girls and violent ill-treatment of women are still a matter of course. |
Калечащие операции на гениталиях девочек и жестокое обращение с женщинами по-прежнему являются само собой разумеющимся явлением. |
By a matter of hours, Vulcan became the first non-hospital ship in the Navy to receive women officers on 1 November 1978. |
Всего за несколько часов Вулканстал первым кораблем, не имеющим госпиталя, на котором 1 ноября 1978 года были приняты женщины-офицеры. |
I find that all women, no matter from which land... they are all beautiful in their own unique manner. |
Для меня все девушки такие, и не важно с какой они земли... они все красивые в своей уникальной манере. |
The only unfortunate thing was that men lagged so far behind women in the matter. |
Только вот беда: не доросли еще мужчины до прекрасного пола, не открыли для себя истины. |
Poor white men are careless in the matter of protecting their women, especially on the farms. |
Бедные белые мужчины небрежно относятся к защите своих женщин, особенно на фермах. |
But did matter anyhow and when women started to cry during ceremony, I found self dripping tears right with them. |
Но символическое или нет, а когда женщины начали плакать во время церемонии, я вдруг обнаружил, что слезы капают и из моих глаз. |
At first, the matter was referred to the Law Lords, who were unanimously of the opinion that women were qualified to sit in the House by virtue of the act. |
Сначала этот вопрос был передан на рассмотрение лордов-законодателей, которые единодушно пришли к выводу, что женщины имеют право заседать в палате в силу закона. |
There are no large invisible men, or women for that matter... in the sky taking a personal interest in the fortunes of Gaius Baltar. |
Нет великодушных невидимых мужчин или женщин, уж коли на то пошло... на небе, имеющих личный интерес в судьбе Гайюса Балтара. |
As Dr Susan Love, one of the most influential writers on women's health, puts it, it is a matter of choice. |
Его задача состоит в том, чтобы изучить возможности распространения и провести критическое обсуждение функций выставки. |
On the matter of Nietzsche and women, I point out that you wrote the article. |
Говоря о Ницше и женщинах, я отмечаю, что эту статью написали вы. |
I view all women as equals, no matter what the circumstances of their birth. |
Я принимаю всех женщин как равных. Не внимая деталям их происхождения. |
And unless I reeducate myself, I am always going to think that women's stories matter less than men's. |
И не перевоспитай я себя, я всегда бы думала, что женские истории значат меньше, чем истории, рассказанные мужчинами. |
It is therefore prohibited to employ women in establishments that sell immoral writings, printed matter, posters, engravings, paintings, badges or pictures. |
Кроме того, запрещается нанимать женщин на работу в заведения, которые занимаются продажей письменных и печатных материалов, плакатов, гравюр, картин, эмблем и изображений аморального содержания. |
Violence against women and children in the home was traditionally not seen as a criminal matter in Saudi Arabia until 2013. |
Насилие в отношении женщин и детей в семье традиционно не рассматривалось в Саудовской Аравии в качестве уголовного преступления до 2013 года. |
Not everything stems from jealousy, no matter what these women tell you. |
Не все происходит из-за ревности, Что бы там не говорили эти женщины. |
I suspect women try to make sure their handbag doesn't fall over, which I don't understand, because women's handbags are not well organised, so it doesn't matter if it falls over. |
Я подозреваю, что дама пыталась убедиться, что ее сумочка не упала, которую я не понимаю, потому что женские сумочки не очень организованы, поэтому, это не так важно, если она упала. |
These southerners, she said, are all crazy about women; they have to have them no matter what, even if they come from a dung heap. |
Уж эти провансальцы, - сказала она. - Вот падки на женщин! Они без этого не могут. Им хоть какую ни на есть, а подавай... хоть из помойной ямы. |
Much was made of the idea that women, no matter how few, had employed such violent means to an end. |
Много говорилось о том, что женщины, какими бы малочисленными они ни были, использовали такие жестокие средства для достижения своей цели. |
There are more women than there are white men in the US – or in Poland, for that matter. |
В США (да и в Польше) женщин больше, чем белых мужчин. |
The public and the sterilized women welcomed the apology and the first steps in this matter. |
Общественность и стерилизованные женщины приветствовали принесение извинения и первые шаги в этой области. |
And a man should be strict with his wife in this matter, and should prevent women known to do this from coming to her or from her going to them. |
И мужчина должен быть строг со своей женой в этом вопросе, и должен препятствовать тому, чтобы женщины, известные в этом отношении, приходили к ней или шли к ним. |
And it's that conviction, that that we are taught, that I think colors so much of whether we're prepared to believe that women's stories really matter. |
И я думаю, что влияние этого убеждения, которому нас учили, довольно сильнó, вне зависимости от нашей готовности поверить в то, что женские истории действительно важны. |
As a matter of business he had learned so much about women that he did not trust one for a second. |
В силу своей профессии он настолько изучил женщин, что ни одной из них не верил ни на грош. |
The organisation regularly holds events where women are given the opportunity to talk about the things that matter to them. |
Организация регулярно проводит мероприятия, на которых женщинам предоставляется возможность поговорить о том, что для них важно. |
The SVir enables women to have intercourse with their partner through use of the OPue interactive vibrator no matter how great the distance that separates the couple. |
Свирь позволяет женщинам вступать в половую связь со своим партнером с помощью интерактивного вибратора OPue независимо от того, насколько велико расстояние, разделяющее пару. |
And unless we're prepared to believe that women's stories really matter, then women's rights don't really matter, and then change can't really come. |
И если мы не готовы поверить в значимость женских историй, тогда и права женщин ничего не значат, и перемены не наступят. |
As the majority of men had already been taken for war work, it was chiefly a matter of turning women, children, and the aged and crippled out of house and home. |
Так как большинство мужчин уже были взяты на военную службу, то главным образом дело шло о том, чтобы выгнать женщин, детей, стариков и калек из дома. |
It's simply a matter of fashion changing, like long or short skirts for women. |
Это просто вопрос изменения моды, как длинные или короткие юбки для женщин. |
It doesn't matter what you once were, you can't do it anymore. |
Не важно, кем вы были, больше вы не можете этого делать. |
We might think that because we divorce pregnant women and moms from sexuality, we are removing the constraints of sexual objectification. |
Мы можем думать, что, разорвав связь между беременными женщинами и мамами и сексуальностью, можно избавиться от сексуального овеществления, что так они будут менее подвержены сексизму. |
It looks majestic, but the women have been entirely left out of it. |
Она выглядит грандиозно, но женщин там совсем нет. |
He was virtuous and his bandits were never permitted to molest women or priests. |
Он был благороден и никогда не разрешал участникам своего отряда приставать к женщинам или священникам. |
I phone one of those awful dives where you surely torture other women. |
Звоню в один из тех грязных кабаков, по которым ты шляешься и терзаешь других женщин. |
When women attack the home of a government minister we have reached a state of anarchy we can no longer ignore. |
Когда женщины нападают на дом министра правительства, значит, мы достигли состояния анархии, которое нельзя игнорировать. |
I'm very aware of being in the presence of a noble of this city-and of two women. |
Но я очень хорошо помню, что нахожусь в обществе знатного гражданина и двух женщин. |
I got a treatment for women that try to run away. |
У меня есть метод обхождения с женщинами, которые пытаются сбежать. |
The quality of life of many poor women in Bangladesh has improved through the innovative use of cellular telephones. |
Качество жизни многих малоимущих женщин в Бангладеш улучшилось благодаря новаторскому использованию сетевых телефонов. |
Moreover, women could be the victims of pollution, which could cause miscarriages or birth defects. |
Кроме того, женщины могут стать жертвами загрязнения, результатом которого могут стать выкидыши или врожденные дефекты. |
And this is the ability to program physical and biological materials to change shape, change properties and even compute outside of silicon-based matter. |
Это - возможность программировать неживую и живую материю на изменение формы и свойств и даже на выполнение вычислений без использования кремниевых устройств. |
And this is a simple one, because it doesn't have the ordinary matter and it just has the dark matter in it. |
Простое, не имеющее обыкновенной материи, и содержащее только темную материю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women matter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women matter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, matter , а также произношение и транскрипцию к «women matter». Также, к фразе «women matter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
