Work restricted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work restricted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа ограничена
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • line (of work) - направление работы)

  • compulsory overtime work - обязательная сверхурочная работа

  • quit work - оставить работу

  • prosaic work - прозаическое произведение

  • commencement of work - начало работы

  • work at night - работа в ночное время

  • promote your work - содействовать вашей работе

  • doing good work - делать хорошую работу

  • succeed at work - добиться успеха на работе

  • work shorter hours - работать меньше часов

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- restricted [adjective]

adjective: ограниченный, для служебного пользования, узкий



In later work he supports the 'politics of the encounter' in a globalised world, rather than the more restrictive 'right' to urban space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие герои и полубоги иногда нападали на богов и выпускали Ихор, но в гомеровском мифе боги редко поступали так друг с другом.

If you’re using an account through your work or school, your organization might restrict your device's proxy options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используете аккаунт Google Apps for Work или Apps for Education? Возможно, администратор запретил изменять настройки прокси-сервера.

In the 1970s, when liberalization touched Romanian communism, most restrictions on Teodoreanu's work were lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы, когда либерализация коснулась румынского коммунизма, большинство ограничений на работу Теодорану были сняты.

The constitution repealed restrictions on voting and added universal direct suffrage and the right to work to rights guaranteed by the previous constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция отменила ограничения на голосование и добавила всеобщее прямое избирательное право и право на труд к правам, гарантированным предыдущей Конституцией.

Scientists worry that such legislation would restrict further work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые опасаются, что такое законодательство ограничит дальнейшую работу.

Every new admission was placed in the lowest grade and, through hard work and obedience, gradually won a restricted number of privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый новый поступающий помещался в низший класс и, благодаря упорному труду и послушанию, постепенно завоевывал ограниченное число привилегий.

In later life Sargent expressed ambivalence about the restrictions of formal portrait work, and devoted much of his energy to mural painting and working en plein air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшей жизни Сарджент выразил двойственное отношение к ограничениям формальной портретной работы и посвятил большую часть своей энергии настенной живописи и работе на пленэре.

FLSA restricts the hours that youth under 16 years of age can work and lists hazardous occupations too dangerous for young workers to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FLSA ограничивает часы, в течение которых молодежь в возрасте до 16 лет может работать, и перечисляет опасные профессии, слишком опасные для молодых работников.

In the United States, there are no legal restrictions on who may do farrier work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах нет никаких юридических ограничений на то, кто может выполнять работу кузнеца.

Moses Cordovero and his school popularized the teachings of the Zohar which had until then been only a restricted work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисей Кордоверо и его школа популяризировали учение Зоара, которое до тех пор было лишь ограниченным трудом.

This is not restricted to those who have been around before, or who have done work for the graphics lab previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не относится только к тем, кто уже бывал здесь раньше или работал в графической лаборатории ранее.

Many jurisdictions have regulatory restrictions concerning electrical work for safety reasons due to the many hazards of working with electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих юрисдикциях существуют нормативные ограничения в отношении электромонтажных работ по соображениям безопасности из-за многочисленных опасностей, связанных с работой с электричеством.

This restriction should be viewed in the light of the work of the Procurator in protecting civil rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение следует принимать во внимание с учетом функции прокурора по обеспечению защиты прав граждан.

Poincaré's work on the restricted three-body problem was the foundation of deterministic chaos theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Пуанкаре над ограниченной проблемой трех тел была положена в основу детерминистской теории хаоса.

The article needs a lot of work, yes, but the IP seems to be operating with an unduly restricted definition of magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья требует большой работы, да, но IP, похоже, работает с чрезмерно ограниченным определением магии.

Many are already hard at work at technical solutions to surveillance, corporate control, and access restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические решения для проблем слежки, корпоративного контроля и ограничения доступа сейчас ищут многие.

It remains my hope that the Commission's work can be resumed in full and without restriction at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему надеюсь, что Комиссия в ближайшее время сможет возобновить свою деятельность в полном объеме и без каких бы то ни было ограничений.

Weather restricted work to the last three months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода ограничивала работу до последних трех месяцев года.

However, Foucault's death left the work incomplete, and the publication was delayed due to the restrictions of Foucault's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако смерть Фуко оставила работу незавершенной, и публикация была отложена из-за ограничений состояния Фуко.

However, the games need not be restricted to their original form and work continues in generalizing the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако игры не должны ограничиваться их первоначальной формой, и работа по обобщению феномена продолжается.

However, the Restrict by unit check box does not control the unit or units that are applied on work lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы указать единицу измерения для ограничения, выполните следующие действия.

Publications dedicated to senior officials' work and activities are also restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации, посвященные работе и деятельности старших должностных лиц, также ограничены.

Temporary work opportunities and restrictions vary around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные возможности работы и ограничения варьируются по всему миру.

And the only thing preventing us from doing truly visionary work are these moral-based restrictions that lawmakers put up in the name of public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственное, что мешает нам совершать поистине революционные открытия... Это моральные ограничения, которые законодатели придумали, прикрываясь государственной политикой.

User-defined triggers can be used to work around these restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обхода этих ограничений можно использовать пользовательские триггеры.

The eruv tavshilin allows this cooking to be done in a way that does not violate the holiday work restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрув тавшилин позволяет это приготовление пищи делать таким образом, чтобы не нарушать ограничений праздничного труда.

You can work around this limitation by using a third-party utility or an alternative operating system that does not have this restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение можно обойти с помощью сторонних программ или другой операционной системы, где это ограничение отсутствует.

Cohen was researching plasmids, while Boyers work involved restriction enzymes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dow Corning - американская транснациональная корпорация со штаб-квартирой в Мидленде, штат Мичиган, США.

Most active in 1907–1922 under Margaret Dreier Robins, it publicized the cause and lobbied for minimum wages and restrictions on hours of work and child labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее активно в 1907-1922 годах под руководством Маргарет Дрейер Робинс она пропагандировала это дело и лоббировала минимальную заработную плату и ограничения на часы работы и детский труд.

Women were restricted to certain fields of work, such as midwifery and teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины были ограничены определенными сферами деятельности, такими как акушерство и преподавание.

His two writers work in RT America’s Washington, D.C. studio, and they both told me that they have zero restrictions on what they cover each night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работающие с ним в вашингтонской студии RT авторы сказали мне, что у них нет никаких ограничений — они сами решают, что будут обсуждать в каждой программе.

Thus the Reichsmarine was left without a submarine capability, and IvS was created to work around these restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Рейхсмарине было оставлено без подводной лодки, и IvS был создан, чтобы обойти эти ограничения.

Advocates of restricting working hours regulation may assume that there is a fixed amount of work to be done within the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники ограничения регулирования рабочего времени могут предполагать, что в экономике существует фиксированный объем работы, которую необходимо выполнить.

Sea tides restricted trial trench excavating work to between one and four hours per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские приливы ограничили пробные работы по рытью траншей до одного-четырех часов в день.

Obvious exceptions to this no-passing restriction include emergency maneuvers or temporary traffic flow changes due to road work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидные исключения из этого запрета на проезд включают в себя экстренные маневры или временные изменения потока движения из-за дорожных работ.

This, combined with the work restrictions and inadequate equipment, greatly increased the excavation cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с ограничениями на работу и неадекватным оборудованием, значительно увеличило стоимость земляных работ.

Bhutanese citizens may also work in India without legal restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Бутана также могут работать в Индии без каких-либо юридических ограничений.

Opportunities for working classes to participate in sport were restricted by their long six-day work weeks and Sunday Sabbatarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности рабочих классов участвовать в занятиях спортом были ограничены их длинными шестидневными рабочими неделями и воскресным шабашем.

After the expiration of the term of protection, the work or invention falls into the public domain, and everyone is free to use it without restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении срока действия охраны произведение или изобретение становится всеобщим достоянием и каждый может свободно пользоваться им без каких-либо ограничений.

By the mid-1890s work was at high levels and Hadfield's needed to expand from their restricted site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1890-х годов работа была на высоком уровне, и Хэдфилду нужно было расширить свой ограниченный участок.

This would mean that construction work would likely be restricted to five months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало бы, что строительные работы, скорее всего, будут ограничены пятью месяцами в году.

These must have a defined purpose and restrict membership to the group, which serves as the base of trust to carry out the desired work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны иметь определенную цель и ограничивать членство в группе, которая служит основой доверия для выполнения желаемой работы.

Material that restricts commercial re-use is incompatible with the license and cannot be incorporated into the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, ограничивающие коммерческое повторное использование, несовместимы с лицензией и не могут быть включены в произведение.

Between 1945 and 1958, his work was restricted to conveying the ideas and methods behind the V-2 to the American engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1945 по 1958 год его работа ограничивалась передачей идей и методов, лежащих в основе V-2, американским инженерам.

I respect all your hard work here to address the list, but the standards you're desiring are a bit restrictive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уважаю всю вашу тяжелую работу здесь, чтобы решить этот список, но стандарты, которые вы хотите, немного ограничивают.

Both popular and academic uses of Joyce's work were hampered by restrictions imposed by Stephen J. Joyce, Joyce's grandson and executor of his literary estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как популярное, так и академическое использование произведений Джойса было затруднено ограничениями, наложенными Стивеном Джойсом, внуком Джойса и душеприказчиком его литературного поместья.

Artistic Judgement is not restricted to art work, and the recognition of art work involves aesthetic judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественное суждение не ограничивается произведением искусства, а признание произведения искусства предполагает эстетическое суждение.

Employees who work for government agencies normally benefit from civil service protections that restrict termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники, работающие в государственных учреждениях, как правило, пользуются защитой государственной службы, которая ограничивает увольнение.

Further restrictions apply to accountants who carry out insolvency work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные ограничения распространяются на бухгалтеров, осуществляющих работу по неплатежеспособности.

Because it is usually more convenient to work with unrestricted integrals than restricted ones, the normalizing constant has been chosen to reflect this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку обычно удобнее работать с неограниченными интегралами, чем с ограниченными, для отражения этого была выбрана нормирующая константа.

Listen, if he has to work, I don't want to trouble you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, чем быстрее он найдет работу, тем меньше от него будет неудобства.

I would therefore like to appeal to all delegations to display a spirit of compromise in order to enable the Conference to embark on its substantive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я хотела бы призвать все делегации продемонстрировать дух компромисса, с тем чтобы позволить Конференции начать свою работу по существу.

We call on States to give priority to this work so that the process can proceed effectively and be finished by 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем государства уделить этой работе приоритетное внимание, с тем чтобы она могла успешно продвигаться вперед и была закончена к 2012 году.

The Bureau noted that it did not make sense to restrict reports that were prepared using public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум отметил, что не имеет смысла ограничивать распространение докладов, подготовленных за счет публичных средств.

Cooperation with United Nations agencies and programmes formed a major part of the work of the information centres during 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе 1994 года важным направлением работы информационных центров явилось сотрудничество с учреждениями и программами Организации Объединенных Наций.

Access to work rights now depended on the class of bridging visa held and the stage of processing the application had reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время оно зависит от класса выдаваемой промежуточной визы и стадии рассмотрения заявления.

I'd rather hear about your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше послушаю о твоей работе.

Non-tariff barriers such as regulations governing genetically modified crops were likely to continue to restrict access to potential agricultural export markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетарифные барьеры, такие как положения в отношении генетически измененных культур, будут скорее всего и в дальнейшем ограничивать доступ на потенциальные рынки сельскохозяйственного экспорта.

It is a lie they have engineered to further restrict your independence and use deadly force against our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ложь была сфабрикована чтобы ограничить вашу свободу, и использовать оружие против наших сограждан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work restricted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work restricted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, restricted , а также произношение и транскрипцию к «work restricted». Также, к фразе «work restricted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information