Worked up a sweat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hand-worked lift - подъемник с ручным приводом
being worked on - прорабатывается
worked continuously - работал непрерывно
then he worked - Затем он работал
worked and did - работал и сделал
worked individually - работали индивидуально
worked around - работал вокруг
needs to be worked - должна быть разработана
we both worked for - мы оба работали
must have worked - Должно быть, работал
Синонимы к worked: knock oneself out, keep at it, slave (away), put one’s back into it, plug away, slog (away), toil, sweat blood, travail, put one’s nose to the grindstone
Антонимы к worked: fail, idle
Значение worked: be engaged in physical or mental activity in order to achieve a purpose or result, especially in one’s job; do work.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
go up - подниматься
stand-up fight - стойкий бой
summing up - подведение итогов
pop-up book - всплывающая книга
stir (up) - размешать)
snuggle up - прильнуть
to sum up - подводить итоги
cook up charges - наматывать дело
make up shortfall - компенсировать недостаток
all-up mass - полная полетная масса
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
take a chance - рискнуть
for a moment - на мгновение
to a hair - к волосам
to a tee - к тройнику
blow a fuse - взорвать плавкий предохранитель
take a view of - взглянуть на
son of a bitch - Сукин сын
have a person on the hip - держать в руках
as dead as a nit - без признаков жизни
argue a man out of an opinion - разубеждать
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: пот, испарина, тяжелый труд, потение, запотевание, беспокойство, выделение или осаждение влаги, волнение, швицевание
verb: потеть, вспотеть, припаивать, преть, волноваться, запотевать, испытывать раздражение, заставлять потеть, выделять влагу, сыреть
mens sweat pants - мужские тренировочные брюки
screen sweat - запотевание растра
bead of sweat - бусинка пота
rivulets of sweat - ручейки пота
break into a sweat - ворваться в пот
without breaking a sweat - не нарушая пота
you sweat - вы потеете
sweat on - потеть на
sweat lodge - домик пота
ready to sweat - Взбодримся
Синонимы к sweat: dampness, diaphoresis, wetness, perspiration, moisture, panic, fever, pother, flap, dither
Антонимы к sweat: entertainment, recreation, be calm, ignore
Значение sweat: moisture exuded through the pores of the skin, typically in profuse quantities as a reaction to heat, physical exertion, fever, or fear.
Modern authorities believe that blood-sucking parasites caused sweat to get mixed with blood when the horses were worked. |
Современные ученые считают, что кровососущие паразиты заставляли пот смешиваться с кровью, когда работали лошади. |
He worked like a madman, till he panted from his exertions and the sweat dripped from his face to the ground. |
Он работал, как одержимый, задыхаясь от усталости; пот ручьями стекал с его лица и капал на землю. |
Following Lucien Laurin's retirement, Sweat worked for his son, Roger Laurin, and in 1984 once again received considerable national media attention with Chief's Crown. |
После отставки Люсьена Лорена Пот работал на его сына, Роджера Лорена, и в 1984 году снова получил значительное внимание национальных СМИ с короной шефа. |
He served on tribal committees, worked on the Flathead Resources Organization, attended sweat lodge, and became a teacher and administrator at Salish Kootenai College. |
Он служил в племенных комитетах, работал в организации ресурсы плоскоголовых, посещал парную и стал учителем и администратором в колледже Салиша Кутеная. |
Tiny beads of sweat stood on Sally's upper lip, and as she worked her lips were slightly parted. |
На верхней губе Салли выступили крошечные капельки пота, она работала, чуть-чуть приоткрыв рот. |
I wish that wishing wells worked so I wasn't tossing my money away and that Marge loves me forever no matter what stupid things I do. |
Я надеюсь, что колодцы желаний работают и что я не просто так выбросил свои деньги и чтобы Мардж всегда любила меня, несмотря на все глупости, что я делаю. |
She could use it when she wanted, in the way that she wanted, at the dose and frequency that worked for her. |
Робин могла употреблять её, когда хотела, так, как хотела, с дозировкой и частотой, которые ей помогали. |
If you think about it, isn't it kind of self-evident that once we get sufficiently productive at something, we've basically worked our way out of a job? |
Если об этом задуматься, то кажется очевидным, что когда мы становимся достаточно производительными в чём-то, мы, как правило, устраняемся от этой работы? |
I've worked with renowned cosmetologists from Paris and America. |
Я работала с известными косметологами из Парижа и Америки. |
I could feel his body heat and smell his breath as he worked close to me. |
Я чувствовала жар его тела и ощущала его дыхание, когда он работал рядом. |
We went along the bank and then worked our way into the crowd that were crossing the bridge. |
Мы прошли по берегу и потом смешались с толпой, переходившей мост. |
Его шкура стала темной от пота, и он тяжело дышал. |
|
She had known tears and laughter, toil, love, sweat, and danger. |
Она узнала слезы и смех, труд и любовь, риск и усталость. |
You gave it every ounce of blood and sweat that you had in you. |
Ты отдал ему каждую каплю крови и пота, что у тебя были. |
I could smell sweat, smoke, horses, and the odors of cooking. |
Пахло потом, дымом, лошадьми и готовящейся пищей. |
While Manafort worked in Ukraine, it was widely rumored that he earned $9 million a year. |
Пока Манафорт работал на Украине, ходили слухи, что он зарабатывал 9 миллионов долларов в год. |
But it worked for a very particular reason. |
Но сработала она по вполне конкретной причине. |
He worked calmly, his eyes fixed in on the front of the boat, with brawny arms. |
Спокойно работал он своими сильными руками, следя за острым концом лодки. |
The man who worked for the Rulais sisters. Right? |
Парень который работал у сестёр Рулайс, верно? |
It worked. The public responded, the Banner's old feminine readers in particular. |
Приём сработал, общественность откликалась, особенно пожилые читательницы. |
This guy's worked your town before, and if he lives up to his rep, this place'll be in flames. |
Ну, этот парень уже работал в вашем городе... и если он верен своей репутации, это место будет пылать. |
These Siamese twins worked as minibus conductors. |
Про сиамских близнецов, которые работают кондукторами в микроавтобусе. |
На каждой барже работало одновременно четыре партии, каждая из пяти человек. |
|
On the night of the party, he worked for a catering company hired by Phi Delta. |
На той вечеринке он работал на фирму, нанятую Фи-Дельта. |
I worked as a nurse for a year. Then I quit. |
Год проработала в клинике, потом уволилась. |
And I worked so hard, every fuel injector, every spark plug, I made her perfect. |
И я трудился в поте лица, над каждым топливным инжектором над каждым проводком, я собрал её идеальной. |
We're going to kick this case upstairs to someone with the latitude to clean up this mess without breaking into a sweat. |
Передадим это дело наверх. Тому, кто в состоянии решить проблему, глазом не моргнув. |
Tom and Al worked well together. |
Том и Эл работали дружно. |
And a long lens that'll pick up a bead of sweat from, like, a hundred yards. |
И линза, которая словит даже капли пота с расстояния в 100 метров. |
We've worked at it two nights now but Dorfmann 's brainchild looks less like an airplane than it did when we started. |
Мы работаемдвеночи,... ,но детище Дорфмана похоже на что угодно, , только не на самолет, |
So if you press it and then press it again while it's over the top half, it's now worked out that he wants to say something in the top half of the screen. |
Если нажать еще раз, а потом еще раз - пока курсор находится в верхней половине, то выбирается то, что он хочет сказать в верхней половине экрана. |
Well, I guess it worked for you. |
Ну, полагаю, тебе он помог. |
He says sweat... greases the wheels on the fast track to confessions. |
Говорит, что беспокойство... помогает быстрее прийти к признанию. |
We worked and rigged balloons that delivered mail and secret messages across the communications blockade, set up by the Prussians. |
Мы работали снаряжая воздушные шары которые доставляли почту и секретные сообщения через блокаду связи, устроенную пруссаками. |
'Her name is Edna Brent and she worked at the Cavendish Secretarial Bureau.' |
Эдна Брент. Она работала в бюро Кавендиш. |
While the doctor worked on the doll, his thoughts kept turning back to Tibul. |
Работая над куклой, он не переставал думать о судьбе Тибула. |
When we worked together, that didn't pan out the way either of us wanted. |
Когда мы работали вместе, всё вышло не так, как хотелось бы. |
Работала инспектором по качеству на заводе 420 |
|
But now the sweat breaks out on us. |
Но здесь и нас бросает в холодный пот. |
пот, слезы и слизь смывают их. |
|
It's suitable enough to the climate, said the doctor, wiping the sweat off his head. |
Костюм весьма подходящий для здешнего климата, - отозвался доктор, вытирая пот со лба. |
But my mom talked to him, worked it out where Christie could work off the repairs by cleaning dad's office. |
Но мама уговорила его, чтобы Кристин отработала стоимость ремонта, убираясь в офисе у отца. |
The major made known its tenor by ordering boots and saddles to be sounded; and before the sweat had become dry upon the horses, the dragoons were once more upon their backs. |
Майор отдал приказ седлать коней, и, прежде чем успел высохнуть пот на усталых лошадях, драгуны уже снова сидели на них. |
Кейл первый придумал, как надо действовать, и объяснил Арону. |
|
Ere the sweat of battle had dried on him, leaning on his axe, he ate the heart of Ngrun after the fight at Hasfarth. |
Еще не высох на нем пот сражения, как он, опершись на свою секиру, съел сердце Нгруна после битвы при Гасфарте. |
I worked on a party for 3 weeks that just got thrown out the window. |
Я три недели потратила на вечеринку, а ее только что вышвырнули в окно. |
Grunting, his face covered in sweat, Vasilisa stood up and glanced over the expanse of paper money. |
Василиса, кряхтя, с налитым кровью лицом, поднялся и окинул взором денежное поле. |
Puts a new spin on the term to sweat someone. |
Включил обогреватель на полную, чтобы он вспотел. |
Тут епископа прошиб пот. |
|
Никаких следов пота или чего - то вроде этого. |
|
As though they worked independently the hind legs pushed the shell against the wall. |
Задние лапы, словно действуя независимо от всего тела, двинули его выше. |
My mother worked there, I lived with her till my father came to take me away. |
Моя мать работала там, я жил с ней, пока мой отец не пришел забрать меня оттуда. |
I will shut myself up here, and keep the sweat at bay with every means. |
Я закроюсь здесь, и сделаю все, чтобы не впустить сюда потницу. |
Frank Moses is not a retired analyst who's never worked in the field. |
Фрэнк Мозес это не пенсионер-аналитик, который никогда не был в поле. |
He flew to Philadelphia and talked to Clarence Desmond, vice-president of the bank where Tracy Whitney had worked. Charles Stanhope III had refused to meet with him. |
Он слетал в Филадельфию и пообщался с Кларенсом Десмондом, вице-президентом банка, где работала Трейси Уитни. Чарльз Стенхоуп III встретиться с ним отказался. |
She worked too hard for this money, man, you know what I mean? |
Ей так нелегко достались эти деньги, понимаете? |
If it worked, we could knock about three weeks off the production time for each plane. |
Если отладить такую систему, на производство одного самолета у нас будет уходить около трех недель. |
People who worked for my father used this place as a supply depot. |
Люди, которые работали на моего отца использовали это место как склаб снабжения. |
She told me she felt like an old Indonesian lady in a sweat shop. |
А мне сказала, что почувствовала себя старухой, работающей за гроши. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worked up a sweat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worked up a sweat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worked, up, a, sweat , а также произношение и транскрипцию к «worked up a sweat». Также, к фразе «worked up a sweat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
