Workforce representation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Workforce representation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представительство трудового коллектива
Translate

- workforce [noun]

noun: трудовые ресурсы

- representation [noun]

noun: представление, представительство, изображение, образ, заявление, утверждение, протест, спектакль



The departure of nurses from the domestic workforce represents a loss of skilled personnel and the economic investment in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход медсестер из числа домашней рабочей силы представляет собой потерю квалифицированного персонала и экономических инвестиций в образование.

Saudi Arabia also depends on the international nurse supply with 40 nations represented in its nurse workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия также зависит от международных поставок медсестер с 40 странами, представленными в ее рабочей силе медсестер.

Article 7 This provides that employers thinking of transfers must consult with the workforce beforehand, through employee representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 7 предусматривает, что работодатели, думающие о переводе, должны предварительно проконсультироваться с рабочей силой через представителей работников.

The Aztec considered Toltec productions to represent the finest state of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацтеки считали, что произведения Толтеков представляют собой самое прекрасное состояние культуры.

In fact, these companies do not represent a special danger for the society, but if there appears aleader with obvious criminal tendencies, such a group begins to acquire negative features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности , эти компании не представляют особой опасности для общества, но если появляется лидер с преступными наклонностями очевидно, такая группа начинает приобретать отрицательные черты.

The Court was also requested to order that lawyers from the territories be allowed to enter Israel during the closure to represent Palestinian detainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просила также разрешить проживающим на территориях адвокатам въезжать в Израиль во время закрытия территорий для того, чтобы они могли представлять интересы содержащихся под стражей палестинцев.

It also needs to accommodate the millions who wish to shift away from agriculture, which still employs half of the workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей также необходимо распределить миллионы, которые хотят отойти от сельского хозяйства, которое по-прежнему использует половину рабочей силы.

Efforts to hold more public meetings and the briefings by the President of the Council at the end of closed meetings represent considerable progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия с целью проведения большего количества открытых заседаний и брифингов Председателя Совета Безопасности по завершении закрытых заседаний свидетельствую о значительном прогрессе.

In the case of female-headed households, women generally represent the sole adult source of income support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семьях, возглавляемых женщинами, они, как правило, являются единственными взрослыми членами семей, которые поддерживают их своими доходами.

Impersonation does not include channels or videos pretending to represent a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда не входят каналы и видео, которые якобы представляют коммерческие фирмы.

If Europe and the U.S. want the participation of the emerging powers, they must be prepared to allow them representation within international agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Европа и Соединенные Штаты хотят, чтобы в этих процессах принимали участие развивающиеся страны, они должны быть готовы к тому, чтобы обеспечить им представительство в международных институтах.

Doctor, I would seriously recommend that this dialogue is handled by official Earth representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, я настоятельно советую передать ведение этих переговоров официальному представителю Земли.

What these letters will represent is history, facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти письма будут представлять собой историю, факты.

She was been voted overwhelmingly by her class to represent them today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее класс отдал за нее подовляющие большенство голосов, чтобы она могла представить их сегодня.

When most of you worthless scum join them in death this afternoon, it will represent a significant rise in your station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда большинство из вас, бесполезных отбросов, присоединится к ним сегодня, это будет означать серьёзный подъём в вашем положении.

Tonight you will show us two looks that you feel best represent your collection and a brand-new look...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вы покажете нам два наряда, которые считаете лучшими для представления своих коллекций и совершенно новый наряд...

Yet he makes bad mistakes. He puts in key positions... men who represent everything he fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он совершает ужасную ошибку, назначая на ключевые должности офицеров, которые делают именно то, чего он боится.

Sir, some students and parents are reluctant to have a... giant douche represent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, некоторые школьники и их родители не хотят, чтобы их представлял гигантский мандочист.

These biscotti represent an all-time low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бисквиты олицетворяют падение вкуса на все времена.

I represent the Duff Brewery, and you, sir, as a representative of Pawtucket Patriot Ale, are being sued for intellectual theft and patent infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю пивоварню Дафф, а вам, сэр, как представитель пива Потакетский патриот, предъявляется иск за кражу интеллектуальной собственности и нарушение патента.

These points represent the bright side of Tatar rule, but it also had its dark side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пункты представляют собой светлую сторону татарского правления, но у него была и темная сторона.

It is not significant in any way to B's career, and does not appear to represent a different version of the original libretto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не имеет никакого значения для карьеры Б и, по-видимому, не представляет собой другой вариант оригинального либретто.

Another common justification is that private defense agencies and court firms would tend to represent the interests of those who pay them enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно распространенное оправдание заключается в том, что частные оборонные агентства и судебные фирмы, как правило, представляют интересы тех, кто им достаточно платит.

To address this, threaded code systems used pseudo-code to represent function calls in a single operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, потоковые кодовые системы использовали псевдокод для представления вызовов функций в одном операторе.

The current UMTS air interfaces are for the most part based on Qualcomm patents, and royalties from these patents represent a significant part of Qualcomm's revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие интерфейсы UMTS air в основном основаны на патентах Qualcomm, и роялти от этих патентов составляют значительную часть доходов Qualcomm.

Dragonflies are steadily declining in Africa, and represent a conservation priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрекозы неуклонно сокращаются в Африке и представляют собой приоритет сохранения.

CSV formats are best used to represent sets or sequences of records in which each record has an identical list of fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форматы CSV лучше всего использовать для представления наборов или последовательностей записей, в которых каждая запись имеет идентичный список полей.

Sorry I forgot to sign it. Anyway, it represent my thoughts, and appears to be my writing style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что забыл подписать. Во всяком случае, он отражает мои мысли и, похоже, мой стиль письма.

Between 1980 and 2000, there was a clear shift in ethnic and racial diverse workforce, led by Hispanic workforce growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1980 по 2000 год произошел явный сдвиг в составе разнородной по этническому и расовому составу рабочей силы, который был обусловлен ростом численности испаноязычного населения.

The other was intended to represent the states to such extent as they retained their sovereignty except for the powers expressly delegated to the national government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой был призван представлять государства в той мере, в какой они сохраняют свой суверенитет, за исключением полномочий, прямо делегированных национальному правительству.

Also, many technical and vocational programs were added to help train students for the workforce, which proved to be popular with students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие технические и профессиональные программы были добавлены, чтобы помочь подготовить студентов для рабочей силы, которая оказалась популярной среди студентов.

I used the breast shape, which is a beautiful form, to represent myself and also to symbolize not only motherhood but also femininity, and womanhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал форму груди, которая является прекрасной формой, чтобы представить себя, а также символизировать не только материнство, но и женственность, и женственность.

The image should represent the most significant revolution in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение должно представлять самую значительную революцию в истории.

Hill returned as Premier and treasurer but faced problems like high unemployment, a formidable state debt, a shrinking economy and a strike prone workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилл вернулся в качестве премьер-министра и казначея, но столкнулся с такими проблемами, как высокая безработица, огромный государственный долг, сокращающаяся экономика и склонная к забастовкам рабочая сила.

Despite the invocation of Buddhist language and symbols, the law wheel as understood in Falun Gong has distinct connotations, and is held to represent the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обращение к буддийскому языку и символам, колесо закона, как оно понимается в Фалуньгуне, имеет четкие коннотации и считается олицетворением Вселенной.

It is often used symbolically or figuratively to represent darkness, while white represents light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется символически или фигурально, чтобы представить тьму, в то время как белый представляет свет.

In the case of the hours, the twelve hours represent twelve double-hours for each period of night and day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае часов двенадцать часов представляют собой двенадцать двойных часов для каждого периода дня и ночи.

With a total population of 28 million, this would represent merely 0.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общей численности населения в 28 миллионов человек это составит всего 0,5%.

The Greek letter φ is used to represent the golden ratio 1 + √5/2 ≈ 1.6180.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческая буква φ используется для обозначения золотого сечения 1 + √5/2 ≈ 1.6180.

Forty percent of the City of London's workforce is employed in financial and technology services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок процентов рабочей силы лондонского Сити занято в сфере финансовых и технологических услуг.

In a cloud-based computing model, the servers can also represent a single point of failure risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модели облачных вычислений серверы также могут представлять собой единую точку риска сбоя.

The hot tub pump and hot tub heater represent most of the power consumption in a hot tub and vary in use of power depending on their size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насос для горячей ванны и нагреватель для горячей ванны представляют собой большую часть потребляемой мощности в горячей ванне и варьируются в зависимости от их размера.

Six wheel pageant wagons also represent another innovation in carriages; they were one of the first carriages to use multiple pivotal axles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестиколесные театрализованные вагоны также представляют собой еще одно новшество в экипажах; они были одними из первых экипажей, использующих несколько поворотных осей.

Therefore, women had to remain in the workforce and obtain supplies for their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому женщины должны были оставаться на рабочем месте и получать продовольствие для своих семей.

A variety of different symbols are used to represent angle brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обозначения угловых скобок используется множество различных символов.

Polymers represent another large area in which thermal analysis finds strong applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры представляют собой еще одну обширную область, в которой термический анализ находит сильное применение.

The workforce on each plantation was divided into gangs determined by age and fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая сила на каждой плантации была разделена на банды, определяемые возрастом и физической подготовкой.

The deliberate imbalance exists because the senators represent states rather than people, and this fact drives the point home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преднамеренный дисбаланс существует потому, что сенаторы представляют государства, а не людей, и этот факт приводит точку зрения домой.

The Amish represent a collection of different demes or genetically closed communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амиши представляют собой совокупность различных родов или генетически замкнутых сообществ.

Lyman is contracted by the League to represent the farmers on the state Railroad Commission, which decides on transport rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиман заключил контракт с Лигой, чтобы представлять фермеров в государственной железнодорожной комиссии, которая принимает решение о транспортных ставках.

Fan charts have been used extensively in finance and monetary policy, for instance to represent forecasts of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веерные диаграммы широко используются в финансовой и денежно-кредитной политике, например, для представления прогнозов инфляции.

In France the Cathars grew to represent a popular mass movement and the belief was spreading to other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вместе со своим младшим братом Тарахандом участвовал в нескольких сражениях за Мевар.

In 2005, a group of Coptic activists created a flag to represent Copts worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году группа коптских активистов создала флаг, представляющий коптов во всем мире.

However, this method is best for words that represent concrete and imageable things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод лучше всего подходит для слов, представляющих конкретные и воображаемые вещи.

There were 3,581 residents of the municipality who were employed in some capacity, of which females made up 40.5% of the workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В муниципалитете насчитывалось 3581 житель, работавший в том или ином качестве, из которых женщины составляли 40,5 процента рабочей силы.

Their experiment may represent a special case where subjects must lose their first language in order to more perfectly acquire their second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их эксперимент может представлять собой особый случай, когда испытуемые должны потерять свой первый язык, чтобы лучше овладеть вторым.

These are sometimes called wallpaper groups, as they represent the seventeen possible symmetry types that can be used for wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их иногда называют группами обоев, поскольку они представляют собой семнадцать возможных типов симметрии, которые могут быть использованы для обоев.

They represent one of the earliest industries established in Selly Oak area which are associated with the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой одну из самых ранних отраслей промышленности, созданных в районе Селли-Оук, которые связаны с промышленной революцией.

There is a saying in Russian 'the fish rots with its head' this about you and your elected trash who represent your shithole of Goa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В русском языке есть поговорка: Рыба гниет с головой - это о тебе и твоем избранном мусоре, который представляет твою дыру в Гоа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «workforce representation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «workforce representation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: workforce, representation , а также произношение и транскрипцию к «workforce representation». Также, к фразе «workforce representation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information