Working in higher education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working in higher education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работающий в сфере высшего образования
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • outside in - снаружи

  • foot in - футов в

  • moisture in - влаги в

  • in exactly - в точности

  • symbol in - символ

  • carved in - вырезанные в

  • indeed in - действительно в

  • rice in - риса

  • echo in - эхо

  • in new york in march - в Нью-Йорке в марте

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

  • education opportunity - возможность образования

  • individual education - индивидуальное обучение

  • professional education - профессиональное образование

  • previous education - предыдущее образование

  • antenatal education - дородовое образование

  • education team - команда образования

  • education options - варианты образования

  • quality education for - качественное образование для

  • sex education programme - программа полового воспитания

  • skills in education - навыки в области образования

  • Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition

    Антонимы к education: illiteracy, ignorance

    Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.



In 1995, CIGNA established the “Working Well Moms” program, which provided lactation education program and lactation rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году CIGNA учредила программу работающие хорошие мамы, которая предусматривала программу обучения лактации и комнаты для кормления грудью.

He moved to Venice around 1464, where he continued his own education while working as a tutor to the three sons of a merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Венецию около 1464 года, где продолжил свое собственное образование, работая учителем у трех сыновей купца.

A ninth-grade education was often considered more than sufficient for working-class children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятиклассное образование часто считалось более чем достаточным для детей из рабочего класса.

Being 11 years old he left education for a job in the city working for a locomotive depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 11 лет он оставил образование и устроился на работу в город, где работал в локомотивном депо.

M.- F. 30-40 years of age. Higher education, working experience in the sphere of construction, real estate, development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание: организация, поиск проектов и площадок для работы компании.

Apprenticeships are part of Germany's dual education system, and as such form an integral part of many people's working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученичество является частью немецкой системы дуального образования и как таковое является неотъемлемой частью трудовой жизни многих людей.

In January 2014, Kapoor began working with UNICEF to advocate the education of girls and increase quality based education in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года Капур начал сотрудничать с ЮНИСЕФ в деле пропаганды образования девочек и повышения качества образования в Индии.

The work of same value implies work demanding same degree of vocational education, same working capacity and responsibility for physical and intellectual work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под трудом равной ценности понимается труд, требующий одинаковой профессиональной квалификации, одинаковой трудоспособности и ответственности для выполнения физического и интеллектуального труда.

The Air Force is working to lower the washout rate through proper education, testing and rigorous pre-pipeline training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы работают над тем, чтобы снизить уровень вымывания с помощью надлежащего обучения, тестирования и строгой предварительной подготовки.

The Botswana Ministry of Education is working to establish libraries in primary schools in partnership with the African Library Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования Ботсваны работает над созданием библиотек в начальных школах в партнерстве с африканским библиотечным проектом.

Right to education and training, to free health for all children of the working class without discriminations and class barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на получение образования и профессиональной подготовки, а также бесплатных медицинских услуг для всех детей из рабочих семей без дискриминации и классовых барьеров.

Tens of thousands of Ukrainians are already receiving higher education in EU countries, and millions are working there, gaining valuable experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч украинцев уже получают высшее образование в странах ЕС, миллионы работают там, получая ценный опыт.

He is now working on his own Community Organization, Educational Sports Institute which is based in Watts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он работает в своей собственной общественной организации, образовательном спортивном институте, который базируется в Уоттсе.

Education plays an important role in the integration of immigrants into Finnish society and working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование имеет важное значение для интеграции иммигрантов в финское общество и в трудовую деятельность.

Reich and his wife moved to Berlin in November 1930, where he set up clinics in working-class areas, taught sex education and published pamphlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райх и его жена переехали в Берлин в ноябре 1930 года, где он открыл клиники в рабочих районах, преподавал половое воспитание и издавал брошюры.

It is estimated that within a few years, America will have more people working in the security business than in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, через несколько лет в Америке в охранном бизнесе будет задействовано больше людей, чем в образовании.

To continue his higher education, Mandela signed up to a University of South Africa correspondence course, working on his bachelor's degree at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продолжить свое высшее образование, Мандела записался на заочный курс Университета Южной Африки, работая над своей степенью бакалавра в ночное время.

Glazunov established a sound working relationship with the Bolshevik regime, especially with Anatoly Lunacharsky, the minister of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазунов установил прочные рабочие отношения с большевистским режимом, особенно с министром просвещения Анатолием Луначарским.

One expected output of the project would be data on expatriates present and working in other OECD countries by level of educational attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ожидаемых результатов этого проекта будут данные об экспатриантах, проживающих и работающих в других странах ОЭСР, в разбивке по уровню образования.

There are about 120 teachers working in the prisons, who provide the major part of the education service to prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тюрьмах работает приблизительно 120 педагогов; именно они главным образом и занимаются обучением заключенных.

Tigrinya, Arabic, and English serve as de facto working languages, with the latter used in university education and many technical fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигринья, арабский и английский языки фактически являются рабочими языками, причем последние используются в университетском образовании и во многих технических областях.

These occupations are considered low skilled and require little education and training, thereby regularly facing poor working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти профессии считаются низкоквалифицированными и требуют незначительного образования и профессиональной подготовки, поэтому они регулярно сталкиваются с плохими условиями труда.

Although working in education IS important to you, that is not what this article is about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя работа в сфере образования важна для вас, это не то, о чем эта статья.

He was reported to have only a fourth grade education and later worked as an air conditioning engineer working for the General Services Administration in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что он получил образование только в четвертом классе, а позже работал инженером по кондиционированию воздуха в управлении общего обслуживания в Далласе.

There are special education teachers working with the identified students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С выявленными учащимися работают учителя специального образования.

About two-thirds have university education, and the average working experience is 16 years, which represents high loyalty towards the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно две трети сотрудников имеют университетское образование, а средняя продолжительность их работы в Управлении составляет 16 лет, что свидетельствует об их преданности своему учреждению.

We are now working closely with AET and the school to ensure pupils’ education is not disrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы тесно сотрудничаем с АЭТ и школой, чтобы гарантировать, что образование учеников не будет нарушено.

Before writing the series, Nick Arnold was at the University of North London working on an educational project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем написать серию, Ник Арнольд работал в Университете Северного Лондона над образовательным проектом.

It proposes a 12-year system of general education, together with specialized training to prepare students for working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный проект предусматривает 12-летнее общее образование, а также профильное обучение для подготовки выпускников к трудовой деятельности.

Our mission is to contribute to the training and education of coming generations by providing the opportunity of working and studying abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремимся содействовать образованию и раскрытию потенциала нового поколения, предоставляя уникальную возможность осуществления профессиональной деятельности за границей.

It also features artist profile screenings of filmmakers working in these media and hosts educational film workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь проходят показы профильных фильмов кинематографистов, работающих в этих СМИ,а также проводятся обучающие кинопоказы.

Growing up in poverty, he received little formal education and began working in a variety of jobs while still a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редактор, который поместил шаблон на статью, делает это снова, не обсуждая действительные надежные источники, то .

SYCAN is working in local communities to reduce emissions through education and practical solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SYCAN работает в местных сообществах над сокращением выбросов с помощью образования и практических решений.

While working at the factory, he absentia received higher education at Kharkiv University of Internal Affairs, after which he moved to Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая на заводе, он заочно получил высшее образование в Харьковском университете внутренних дел, после чего переехал в Киев.

In May 2008, the Australian Government announced a new Education Tax Refund to help Australian working families with the cost of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.4 В мае 2008 года правительство Австралии объявило о налоговых льготах с целью оказания помощи работающим австралийским семьям в покрытии расходов на образование.

Every specialist has a creative personality. All teachers have academic education and long-term working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За долгие годы сотрудничества нами была разработана методика обучения украинскому и русскому языкам без посредничества других иностранных языков.

Areas of work include reforming public schools, educating working children and lobbying the government to improve education policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди направлений работы-реформирование государственных школ, обучение работающих детей и лоббирование правительства в целях совершенствования образовательной политики.

In 1958, she returned to the university to continue her education, working with renowned embryologist Etienne Wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году она вернулась в университет, чтобы продолжить свое образование, работая с известным эмбриологом Этьеном Вольфом.

One example is statistics describing the transition from education to working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером могут служить статистические данные, показывающие переход от получения образования к трудовой деятельности.

After his father was killed in an accident, Hine began working and saved his money for a college education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как его отец погиб в результате несчастного случая, Хайн начал работать и скопил деньги на обучение в колледже.

The child-rearing practices of lower- and working-class families thus do not comply with the standards of educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, практика воспитания детей в малообеспеченных и рабочих семьях не соответствует стандартам образовательных учреждений.

Back in Texas, he continued his education at the San Angelo College and continued working for an architectural firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Техас, он продолжил свое образование в колледже Сан-Анджело и продолжил работать в архитектурной фирме.

Most of them are working class, immigrant, non-White, with poor access to education and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заболевших из рабочего класса, имигранты, цветные, не получили хорошего образования и без соц-пакета.

I just get really worked up when I see the Enemy working so strongly in our system of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто очень волнуюсь, когда вижу, что враг так сильно работает в нашей системе образования.

While working at Bloomberg L.P., Bloomberg donated much of his wealth to medical research, education and the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в Bloomberg L. P., Блумберг пожертвовал большую часть своего состояния на медицинские исследования, образование и искусство.

One sample consisted of white middle-class families with high educational status and the other was of Puerto Rican working-class families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна выборка состояла из белых семей среднего класса с высоким образовательным статусом, а другая-из пуэрториканских рабочих семей.

This requires targeted further education, personnel development, raising the level of acceptance, the optimisation of working aids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует организации целенаправленного обучения, личного развития, повышения уровня признания данного подхода и оптимизации рабочих руководств.

Her work entailed investigating working and educational conditions, submitting reports for action and providing support for labor unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа включала изучение условий труда и образования, представление отчетов для принятия мер и оказание поддержки профсоюзам.

English is used in business as a working language and as the language of instruction from primary to tertiary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык используется в бизнесе как рабочий язык и как язык обучения от начального до высшего образования.

Rapid changes characterize working life and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение в области условий труда и образования характеризуется стремительными изменениями.

Right now I'm just playing around with that for fun, may be, after I finish with my applications to colleges, I might start working on it for real, because it demands a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент я играю это ради удовольствия, может быть, после того, как я подам документы в колледжи, я займусь этим серьезно, потому что на это требуется много времени.

Your ships have been working with the Raiders to exploit and terrorize those people for 10 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши корабли поддерживали пиратов которые грабили и терроризировали этих людей в течение 10 лет?

During the period 1 January to 30 November 2010, the Working Group held its fifty-seventh, fifty-eighth and fifty-ninth sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1 января по 30 ноября 2010 года Рабочая группа провела свои пятьдесят седьмую, пятьдесят восьмую и пятьдесят девятую сессии.

The United States and Russia have a working relationship, no matter how volatile it is, and can work together on Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Соединенными Штатами и Россией существуют рабочие связи, несмотря на изменчивость и непостоянство в двусторонних отношениях, и они могут сотрудничать в решении сирийской проблемы.

In the example above where booking requests could be scheduled only during working hours and have a maximum duration of 9 hours, run the following command to verify the new values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примере выше, где запросы на бронирование можно спланировать только в рабочее время, а их максимальная продолжительность составляет 9 часов, выполните следующую команду для проверки новых значений.

In the event that he didn't, I made a few phone calls around Fort Wayne, claiming to be a genealogist working on a family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это может быть не так, я сделал пару звонков в Форт Уэйн, представился специалистом по генеалогии, работающим над семейным древом.

So for me, this project shows kind of how far we can go from some of those sort of small things that I was working on at the beginning of my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня, этот проект показывает, как далеко можно уйти от тех маленьких вещей, над которыми я работал в начале моей карьеры.

In addition to these links, try searching the web as there are many third-party sites and communities that offer support and tools for working with SharePoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Интернете также есть множество сторонних сайтов и сообществ, на которых можно найти сведения и средства для работы с SharePoint.

We have a - a double room, bathroom en suite, and a fully working door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть двухместный номер с ванной... и абсолютно исправной дверью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working in higher education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working in higher education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, in, higher, education , а также произношение и транскрипцию к «working in higher education». Также, к фразе «working in higher education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information