World church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World church - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мировая церковь
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

  • church of perfect liberty - Кедан Абсолютной Свободы

  • church music - духовная музыка

  • church parade - построение для молебствия

  • church record - церковные записи

  • church of notre dame - церковь Нотр-Дам

  • church communities - церковные общины

  • church architecture - церковная архитектура

  • functioning church - функционирующая церковь

  • carmelite church - церкви кармелитов

  • church of the nazarene - Церковь Назарянина

  • Синонимы к church: chapel, house of God, place of worship, abbey, megachurch, mosque, cathedral, house of worship, basilica, synagogue

    Антонимы к church: mundane, irreligious, earthly, profane, fashionable, lewd, secular, temporal, terrestrial, vulgar

    Значение church: a building used for public Christian worship.



Church encounters Tom as well, while in the other world and Niamh begins to change into the character we see in the Age of Misrule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь также встречает Тома, в то время как в другом мире и Ниав начинает меняться в характере, который мы видим в эпоху плохого правления.

In 1987 the Westminster Palace and the adjacent Church of St. Margaret were included in the UNESCO World Heritage List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Вестминстерский дворец и прилегающая к нему церковь Святой Маргариты, были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

The church's world headquarters is located in Salt Lake City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная штаб-квартира церкви находится в Солт-Лейк-Сити.

In World War II, the church was badly damaged by bombing on 22 May 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны церковь была сильно повреждена бомбежкой 22 мая 1944 года.

The organization expanded rapidly as it grew from a single church society into a world movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация быстро расширялась, превращаясь из единого церковного общества во Всемирное движение.

The design of the present church is based on the Pantheon in Rome, and at one point had the third largest unsupported dome in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект нынешней церкви основан на Пантеоне в Риме, и в какой-то момент у нее был третий по величине неподдерживаемый купол в мире.

The church and convent are part of the Historic Centre of Lima, which was added to the UNESCO World Heritage List in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь и монастырь являются частью исторического центра Лимы, который был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1991 году.

During the last months of World War II, residents expressed the desire to rebuild the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние месяцы Второй мировой войны жители города выразили желание восстановить храм.

They were members of the major confederation of Orthodox churches in the world, generally referred to as the Eastern Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были членами крупнейшей Конфедерации православных церквей в мире, обычно именуемой Восточной Православной Церковью.

The exterior, apart from the modified windows, gives the impression of a massive Norman building and indeed, it is the longest medieval church in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид, за исключением измененных окон, производит впечатление массивного нормандского здания и действительно, это самая длинная средневековая церковь в мире.

During World War II, regular church services were restored, only to be closed down again in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны регулярные церковные службы были восстановлены, но в 1961 году их снова закрыли.

Constructed in Greco-Roman style between 1883 and 1885, the church was severely damaged during World War II and was restored in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в греко-римском стиле между 1883 и 1885 годами, храм был серьезно поврежден во время Второй Мировой Войны и был восстановлен в 1951 году.

From that time, the term designated the sphere of influence of the Western Church, as opposed to both the Eastern Orthodox churches and to the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени термин обозначал сферу влияния Западной Церкви, в отличие как от восточных православных церквей, так и от исламского мира.

Eric Church and Dwight Yoakam performed at the venue on December 6, 2014 as part of The Outsiders World Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Черч и Дуайт Йоакам выступили на Сцене 6 декабря 2014 года в рамках Мирового тура Outsiders.

My church's antics were such that we were constantly at odds with the world, and that reinforced our otherness on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя церковь выкидывала такое, что мы постоянно конфликтовали с миром, и это ещё сильнее укрепляло наше ощущение инаковости.

The Renaissance weakened the unquestioning submission to the Church, by reinvigorating interest in science and in the classical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессанс ослабил беспрекословное подчинение Церкви, возродив интерес к науке и к классическому миру.

Its Prophet/President present Words of Council to the church usually before its World Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Пророк / президент обычно представляет соборные слова церкви перед ее Всемирной конференцией.

The church statement drew attention to the request of the World Council of Churches for all Christians to oppose the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заявлении церкви было обращено внимание на просьбу Всемирного Совета Церквей ко всем христианам выступить против стены.

It is a legitimate point that the Church faces major social challenges across the world these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне законно, что в наши дни Церковь сталкивается с серьезными социальными проблемами по всему миру.

They feared that the church's monopoly on 'truth' threatened academic enlightenment around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опасались, что монополия церкви на истину подорвет благородное дело научного просвещения по всему миру.

One South Korean prosperity church, Yoido Full Gospel Church, gained attention in the 1990s by claiming to be the world's largest congregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из южнокорейских церквей процветания, Церковь полного Евангелия Йойдо, привлекла к себе внимание в 1990-х годах, заявив, что является самой большой Конгрегацией в мире.

Since the Renaissance era, with colonialism inspired by the Church, Christianity has expanded throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с эпохи Возрождения, когда колониализм был вдохновлен Церковью, христианство распространилось по всему миру.

the Church of the East is engaging with the greatest intellectual centres the world has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а церковь востока сотрудничает с величайшими интеллектуальными центрами мира.

In 2002 the Patriarchal Council of the Ukrainian Church was concluded in Zarvanytsia gathering Church delegates from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году в Зарванице завершился Патриарший собор Украинской Церкви, собравший церковных делегатов со всего мира.

Today in the Western world those on the Left usually support secularization and the separation of church and state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в западном мире левые обычно выступают за секуляризацию и отделение церкви от государства.

Minster has a war memorial dedicated to those lost in World War I and World War II and this is located in St Mary's church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минстере есть военный мемориал, посвященный погибшим в первой и Второй Мировых войнах, и он расположен в церкви Святой Марии.

On their own side there is the sin, whereby they deserve not only to be separated from the Church by excommunication, but also to be severed from the world by death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их стороне грех, за который они заслуживают не только отлучения от Церкви через отлучение от церкви, но и отлучения от мира через смерть.

If the mormon church has recieved racism as a teaching from Smith and it is part of what they believe then why don't they show it to the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мормонская церковь восприняла расизм как учение Смита, и это часть того, во что они верят, то почему они не показывают это миру?

On December 10, 2012, Unsealed World News suggested that the purported sign might be connected to the rapture of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 декабря 2012 года незапечатанные мировые новости предположили, что предполагаемое знамение может быть связано с восхищением Церкви.

After defeating the guardian of the Church of Filianore, the player's actions transport them to a ruined wasteland of ash, ostensibly in the world's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы над хранителем Церкви Филианора действия игрока переносят их в разрушенную пустошь пепла, якобы в будущее мира.

The leap means to stop relating yourself to a crowd or a race and then to the world, the church, the world of the spirit, the environment, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыжок означает, что вы перестаете соотносить себя с толпой или расой, а затем с миром, церковью, миром духа, окружающей средой и т. д.

By the church, sir, of all the horrible places in the world!-I caught her in the act, your worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У церкви, сэр. Подумать только - из всех поганых мест надо же было выбрать именно это!.. Я застал ее на месте преступления, ваша милость.

Armenia recognises the Armenian Apostolic Church, the world's oldest national church, as the country's primary religious establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армения признает Армянскую Апостольскую Церковь, старейшую национальную церковь в мире, в качестве основного религиозного учреждения страны.

During that time, the Greek Orthodox Church was also instrumental in the spread of Greek ideas to the wider Orthodox world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время греческая православная церковь также способствовала распространению греческих идей в более широком православном мире.

But... I guess there's a difference... between living by the church's teachings, which we do, and, uh... withdrawing completely from the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... я полагаю, есть разница... между жизнью по наставлениям церкви, как мы делаем, и, а... полным отказом от мира.

I do not believe that the cases play a fundamental part in the Church's role in the world or represents its viewpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не считаю, что эти случаи играют фундаментальную роль в роли Церкви в мире или представляют ее точку зрения.

It had been planned that he should paint the church with icons, but this could not be achieved due to the outbreak of the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировалось, что он будет расписывать церковь иконами, но это не удалось сделать из-за начавшейся Второй мировой войны.

The bombing of Hamburg in World War II destroyed the bulk of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбежка Гамбурга во время Второй мировой войны разрушила большую часть церкви.

During World War II, a minute of silence, followed by a recording of church bells pealing, replaced the ball drop because of wartime blackout restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны минута молчания, сопровождаемая записью звона церковных колоколов, заменила падение мяча из-за ограничений военного времени.

The Saint Catherine of Alexandria church in Braunsberg was ruined in 1945 during its capture from the Soviet forces during World War II and assigned to Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святой Екатерины Александрийской в Браунсберге была разрушена в 1945 году во время захвата ее советскими войсками во время Второй Мировой Войны и передана Польше.

If not, she will spread her errors throughout the world, causing wars and persecutions of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же нет, то она распространит свои заблуждения по всему миру, вызывая войны и гонения на Церковь.

The Church of the Ascension at Kolomenskoye, which dates from 1532, is also a UNESCO World Heritage Site and another popular attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Вознесения Господня в Коломенском, построенная в 1532 году, также является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО и еще одной популярной достопримечательностью.

The Boyana Church, a UNESCO World Heritage site, contains realistic frescoes, depicting more than 240 human images and a total 89 scenes, were painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боянская церковь, являющаяся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, содержит реалистичные фрески, изображающие более 240 человеческих изображений и в общей сложности 89 сцен.

Dedicated in 1956, it was the first temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints built in California and it was the largest in the world when completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посвященный в 1956 году, это был первый храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, построенный в Калифорнии, и он был самым большим в мире, когда был завершен.

The church did not need to change, it simply needed to remind the world it was relevant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее задача - напоминать миру, что перемены не имеют никакого значения.

The church was destroyed in the Second World War and left in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была разрушена во время Второй Мировой Войны и осталась в руинах.

Some Greek publications claim it is the oldest Christian church in the world, although there are competitors for that title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко можно найти костюм с более чем четырьмя пуговицами, хотя костюмы zoot могут иметь до шести или более из-за их большей длины.

Amish church groups seek to maintain a degree of separation from the non-Amish world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амишские церковные группы стремятся поддерживать определенную степень отделения от неамишского мира.

See for example St Catherine's church which lists nine different cities around the world, not 1 of which uses a street name after the comma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См., например, церковь Святой Екатерины, в которой перечислены девять различных городов по всему миру, а не 1 из которых использует название улицы после запятой.

From the Middle Ages until the advent of the skyscraper, Christian church buildings were often the world's tallest buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Средневековья и до появления небоскребов здания христианских церквей часто были самыми высокими зданиями в мире.

And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса.

And through it all, that fierce little six-year-old has stayed with me, and she has helped me stand before you today as an unapologetic fat person, a person that simply refuses to subscribe to the dominant narrative about how I should move through the world in this body of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошла через всё это вместе с той сильной шестилетней малышкой, и с её помощью я стою́ сегодня перед вами как толстый человек, не желающий оправдываться, как человек, который просто отказывается присоединяться к мнению большинства о том, что мне следует делать с моим телом.

As in many other European and New World countries, eggs and rabbits (signs of fertility and new life) are traditional symbols of Easter in the British Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих других европейских странах Нового света, яйца и зайцы (знаки плодородия и новая жизнь) являются традиционными символами Пасхи на Британских островах.

The sounds help us to perceive the world brightly and widely!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки помогают нам воспринимать окружающий мир ярче и богаче!

The first component my notion about the world began with was family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое составляющее, с которого начиналось моё понятие о мире - это семья.

The enemies of our race will be destroyed wherever they are in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враги нашей расы будут уничтожены где бы они ни были.

So, for the next world-saving game, we decided to aim higher: bigger problem than just peak oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для следующей игры, где можно спасти мир, мы подняли планку, нашли проблему побольше, чем просто нехватка нефти.

A church, actually. 2211 Draper Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь, вообще то, 2211 по улице Дрейпера.

This is the oldest church in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старейшая церковь в городе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world church». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, church , а также произношение и транскрипцию к «world church». Также, к фразе «world church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information