Yearly maximum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
yearly cap - ежегодно колпачок
yearly festival - ежегодный фестиваль
received yearly - получил ежегодно
yearly ticket - ежегодно билет
for a yearly fee - за годовую плату
yearly programme - годовая программа
yearly precipitation - ежегодно осадков
yearly forecast - годовой прогноз
yearly surveillance - ежегодно наблюдение
held yearly in - проводится ежегодно в
Синонимы к yearly: annual, once a year, per annum, each year, every year, by the year, annually, yearbook
Антонимы к yearly: daily, day to day, month to month, season to season, week to week, at times, every now and then, every once in a while, every so often, from time to time
Значение yearly: happening or produced once a year or every year.
noun: максимум, максимальное значение, высшая степень
adjective: максимальный, высший
maximum duration of stay - максимальный срок пребывания
maximum residue level - Максимальный уровень остатков
maximum reduction - максимальное сокращение
restricted to a maximum of - ограничивается максимум
maximum acceleration - максимальное ускорение
maximum percentage - максимальный процент
maximum conductivity - максимальная проводимость
up to a maximum of one - до максимума одного
reduced to a maximum - снижается до максимума
maximum waiting time - Максимальное время ожидания
Синонимы к maximum: top, topmost, biggest, highest, largest, most, maximal, utmost, greatest, ceiling
Антонимы к maximum: minimum, least
Значение maximum: as great, high, or intense as possible or permitted.
In 1968 the cod catch peaked at 810,000 tons, approximately three times more than the maximum yearly catch achieved before the super-trawlers. |
В 1968 году вылов трески достиг максимума в 810 000 тонн, что примерно в три раза превышает максимальный годовой улов, достигнутый до появления супертраулеров. |
I'm going to drop shields altogether and attempt to knock one out with a maximum burst. |
Я собираюсь отключить экраны и произвести залп из главного калибра. |
It took almost ten full seconds for the power to build to maximum capacity. |
Прошло целых 10 секунд, прежде чем он накопил предельный максимум энергии. |
If not selected through the competitive process before reaching the maximum period, such staff members would be separated from service. |
Если такие сотрудники не получат назначения по итогам конкурсного процесса еще до истечения максимального срока, они будут уволены со службы. |
The existing definitions of maximum allowable working pressure and design pressure are supplemented by an alternative taking the partial pressure into account. |
Дополнить существующие определения максимально допустимого рабочего давления и расчетного давления альтернативным вариантом учета парциального давления. |
The accuracy of exhaust flow determination shall be at least ± 2.5 per cent of reading or ± 1.5 per cent of engine's maximum value, whichever is the greater. |
Погрешность результатов определения расхода отработавших газов не должна превышать ± 2,5 % считываемых показаний или ± 1,5 % максимального значения для двигателя, в зависимости от того, какое из значений больше. |
Помните, что максимальная продолжительность видео составляет 60 секунд. |
|
The maximum length of a UM auto attendant name is 64 characters, and it can include spaces. |
Максимальная длина имени автосекретаря единой системы обмена сообщениями составляет 64 символа, включая пробелы. |
The Graph API accepts a maximum of 180 characters in the message field, and will truncate messages after 120 characters. |
В поле message API Graph можно ввести не более 180 символов, а показаны будут только первые 120 из них. |
The margin cost of this trade at a good options broker should be no more than the maximum loss potential of $470. |
Маржинальное требование для этой позиции у хорошего опционного брокера будет не больше, чем максимальный уровень потерь в $470. |
We'll arrest you and I'll see to it you face the maximum penalty. |
Вас арестуют, и я позабочусь о максимально строгом наказании. |
Это тюрьма с самым жёстким режимом. |
|
You know the maximum penalty for illicit distilling? |
Вы знаете, каково максимальное наказание за самогоноварение? |
For maximum Impact, I must be stationed directly beside the vat. |
Для максимального воздействия я должен стоять прямо перед бочкой. |
Энергосистемы приближаются к максимальной энтропии. |
|
She's mortified, and a registered democrat, who would still like to donate the maximum personal contribution to your campaign. |
Она огорчена, она зарегистрированный демократ, и по-прежнему хотела бы внести максимальный личный вклад в вашу кампанию. |
The sun is celebrated with it's value of maximum uncertainty, when the light is caught on the brink of it's own disappearance, when the light is in conjunction with death - the crepuscule. |
Солнце славится своей максимальной неопределенностью, когда свет застигнут на пороге собственного исчезновения, когда свет в союзе со смертью - сумерки. |
We're pushing for the maximum- five years. |
Мы настоим на максимуме - 5 лет. |
Maximum sentence 5 million won and/or 3 yrs penal servitude. |
Максимальное наказание 5 млн. вон и / или 3 года каторги. |
Lucy Dudko, dubbed Red Lucy by the media, was sentenced to the maximum of 10 years and was sent to Mulawa Correctional Centre women's prison. |
Люси Дудко, получившая в СМИ прозвище Красная Люси, была приговорена максимум к 10 годам и отправлена в женскую тюрьму исправительного центра Мулава. |
This maximum is still in use for virtual CHS geometries. |
Этот максимум используется для виртуальной ЧС геометрии. |
The surge voltage indicates the maximum peak voltage value that may be applied to electrolytic capacitors during their application for a limited number of cycles. |
Напряжение перенапряжения указывает максимальное пиковое значение напряжения, которое может быть приложено к электролитическим конденсаторам при их применении в течение ограниченного числа циклов. |
Maximum reverse bias voltage is usually between 5 and 7 Volts, before the avalanche process starts conducting. |
Максимальное обратное напряжение смещения обычно составляет от 5 до 7 Вольт, прежде чем начнется лавинообразный процесс. |
Для групп допускается не более шести членов. |
|
FIMI is quite unfavorable in their delivery of yearly album/single etc charts - via zip files. |
FIMI весьма неблагоприятны в их доставке ежегодных альбомов / синглов и т. д. чартов-через zip-файлы. |
In late 2011 the Ecuadorian government changed its hybrid car tax exemptions to cars with a maximum engine of 2.0 litres, leaving out the Highlander Hybrid. |
В конце 2011 года правительство Эквадора изменило свои налоговые льготы на гибридные автомобили на автомобили с максимальным объемом двигателя 2,0 литра, оставив гибрид Highlander. |
How this land was used, however, was left to those that occupied and lived on it in return for a yearly tax based upon the rental value of the land in question. |
Однако то, как эта земля использовалась, оставлялось тем, кто ее занимал и жил на ней, в обмен на ежегодный налог, основанный на арендной стоимости этой земли. |
The difference between its minimum and maximum distance from the Sun is 1.8 AU, larger than that of any other planet, though not as large as that of dwarf planet Pluto. |
Разница между его минимальным и максимальным расстоянием от Солнца составляет 1,8 А.Е., что больше, чем у любой другой планеты, хотя и не так велика, как у карликовой планеты Плутон. |
The authors note that the theory for maximum tropical cyclone intensity is considered well established, but with cyclone genesis still elusive. |
Авторы отмечают, что теория максимальной интенсивности тропических циклонов считается хорошо обоснованной, но Генезис циклонов все еще остается неясным. |
Among various properties, the maximum dry density and the optimum moisture content are vital and specify the required density to be compacted in the field. |
Среди различных свойств, максимальная сухая плотность и оптимальное содержание влаги жизненно важны и определяют необходимую плотность, которая будет уплотнена в поле. |
Single rolls bets can be lower than the table minimum, but the maximum bet allowed is also lower than the table maximum. |
Ставки на одиночные броски могут быть ниже минимума таблицы, но максимальная разрешенная ставка также ниже максимума таблицы. |
Does anyone know how much council rates/taxes were paid yearly when it was owned after purchasing for $10? |
Кто-нибудь знает, сколько советские ставки/налоги выплачивались ежегодно, когда он был в собственности после покупки за $10? |
The value of these goods was the equivalent of a yearly supply of grain for 1.5 million people. |
Стоимость этих товаров была эквивалентна годовому запасу зерна на 1,5 миллиона человек. |
A Japanese minimum speed sign has the same design as a maximum speed limit sign, but with a horizontal line below the number. |
Японский знак минимальной скорости имеет тот же дизайн, что и знак ограничения максимальной скорости, но с горизонтальной линией под номером. |
In the early 1990s, Anvil were picked up by Maximum Records, an independent Canadian label that was formed by Helix's manager-at-the-time William Seip. |
В начале 1990-х годов Anvil был подхвачен Maximum Records, независимым канадским лейблом, который был сформирован менеджером Helix в то время Уильямом Сейпом. |
This means a maximum of two backups from the repository are used to restore the data. |
Это означает, что для восстановления данных используется не более двух резервных копий из хранилища. |
The Taurus World Stunt Awards is a yearly award ceremony held midyear that honors stunt performers in movies. |
Taurus World Stunt Awards-это ежегодная церемония награждения, проводимая в середине года, которая награждает исполнителей трюков в кино. |
In Maximum security mode, the device can be unlocked only with the User password. |
В режиме максимальной безопасности устройство можно разблокировать только с помощью пароля пользователя. |
With handset designs improving more rapidly than the standards, some manufacturers relax some limitations in the standards, for example, maximum program size. |
Поскольку дизайн телефонов совершенствуется быстрее, чем стандарты, некоторые производители ослабляют некоторые ограничения в стандартах, например, максимальный размер программы. |
The temperature of the capacitor, which is the net balance between heat produced and distributed, must not exceed the capacitor's maximum specified temperature. |
Температура конденсатора, которая является чистым балансом между выделяемым и распределяемым теплом, не должна превышать максимальную заданную температуру конденсатора. |
However, the maximum number of characters on an optional plate may be lower than on a standard-issue plate. |
Однако максимальное число знаков на дополнительной табличке может быть меньше, чем на табличке стандартного выпуска. |
Maximum thermal efficiency is about 40%. |
Максимальная тепловая эффективность составляет около 40%. |
Often these conditional distributions include parameters that are unknown and must be estimated from data, e.g., via the maximum likelihood approach. |
Часто эти условные распределения включают параметры, которые неизвестны и должны оцениваться на основе данных, например, с помощью метода максимального правдоподобия. |
A workout should last no longer than 30 minutes and be performed to the exclusion of all other intense activity for maximum progress. |
Тренировка должна длиться не более 30 минут и выполняться с исключением всех других интенсивных видов деятельности для достижения максимального прогресса. |
The maximum rotational speed is 11,500 rpm. |
Максимальная скорость вращения составляет 11 500 об / мин. |
If a maximum is not made then the prize rolls over to the next event until somebody wins it. |
Если максимум не достигнут, то приз переходит к следующему событию, пока кто-то его не выиграет. |
2010 the company's yearly production output totalled 1002 trucks. |
В 2010 году годовой объем производства компании составил 1002 грузовых автомобиля. |
Although simple, these solar concentrators are quite far from the theoretical maximum concentration. |
Хотя эти солнечные концентраторы просты, они довольно далеки от теоретической максимальной концентрации. |
Ozone depletion occurs within the polar vortices – particularly over the Southern Hemisphere – reaching a maximum depletion in the spring. |
Разрушение озонового слоя происходит в полярных вихрях-особенно в Южном полушарии, - достигая максимального истощения весной. |
In rockets, due to atmospheric effects, the specific impulse varies with altitude, reaching a maximum in a vacuum. |
В ракетах, вследствие атмосферных воздействий, удельный импульс изменяется с высотой, достигая максимума в вакууме. |
The working temperature of an IC should therefore be kept below the maximum allowable limit of the worst case. |
Поэтому рабочая температура ИС должна поддерживаться ниже максимально допустимого предела наихудшего случая. |
All issuers of MasterCard cards in New Zealand announced they would be charging the maximum rate. |
Все эмитенты карт MasterCard в Новой Зеландии объявили, что будут взимать максимальную ставку. |
In the EU and U.S. legal maximum load restrictions are placed on weight, independent of manufacturer's rating. |
В ЕС и США законодательно установлены ограничения максимальной нагрузки на вес, не зависящие от рейтинга производителя. |
These disadvantages are also mitigated if the maximum size of the list is known at the time the array is created. |
Эти недостатки также уменьшаются, если максимальный размер списка известен на момент создания массива. |
These gun mounts could depress to −10° and elevate to a maximum of +80°. |
Эти орудийные установки могли опускаться до -10° и подниматься до максимума +80°. |
The maximum is greater than 1.5IQR plus the third quartile, so the maximum is an outlier. |
Максимум больше, чем 1,5 IQR плюс третий квартиль, так что максимум-это выброс. |
Indeed, the tension drops to about 50% of its maximum value after a few seconds. |
Действительно, через несколько секунд напряжение падает примерно до 50% от своего максимального значения. |
Penalties for felony prostitution vary in the states that have such laws, with maximum sentences of typically 10 to 15 years in prison. |
Наказания за незаконную проституцию варьируются в тех штатах, где действуют такие законы, и максимальные сроки наказания обычно составляют от 10 до 15 лет тюремного заключения. |
The bounds of the relationship are set where each is extracting the maximum possible amount of resources out of the other. |
Границы отношений устанавливаются там, где каждый из них извлекает максимально возможное количество ресурсов из другого. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yearly maximum».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yearly maximum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yearly, maximum , а также произношение и транскрипцию к «yearly maximum». Также, к фразе «yearly maximum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.