Yield stress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов
verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора
yield equivalence - равенство в доходности
annual percent yield - годовая процентная доходность
yield to put - доходность к досрочному предъявлению
drainage basin yield - сток с водосборного бассейна
yield the floor to - передавать слово
alcohol yield - выход спирта
low-yield tactical nuclear-weapon system - тактическая система ядерного оружия малой мощности
coupon yield - купонный доход
yield fruits - давать плоды
yield good results - давать хорошие результаты
Синонимы к yield: return, profit, dividend, gain, earnings, payoff, take, takings, issue, proceeds
Антонимы к yield: harvest, cost, costs, defy
Значение yield: the full amount of an agricultural or industrial product.
noun: стресс, напряжение, усилие, ударение, акцент, давление, напряженное состояние, значение, нажим
verb: подчеркивать, ставить ударение, подвергать напряжению
stress crack - трещина под напряжением
acute stress - острый стресс
pounding stress - напряжение при ударной нагрузке
breaking stress - разрушающее напряжение
heat stress - тепловой удар
stress related - связанный со стрессом
flogging stress - напряжение при ударной нагрузке
stress of everyday life - ежедневный стресс
oxidative stress - окислительный стресс
coping with stress - преодоление стресса
Синонимы к stress: pressure, trouble, (nervous) tension, hassle, difficulty, worry, anxiety, strain, importance, emphasis
Антонимы к stress: compression, antistress, destress, weaken
Значение stress: pressure or tension exerted on a material object.
yield point, proof stress, yield strength, yield limit, elastic limit, breaking stress, tensile strain, breaking strain, deformation resistance, tensile strength
Even if divorce produces stress, the availability of social support from family and community can reduce this stress and yield positive outcomes. |
Даже если развод вызывает стресс, наличие социальной поддержки со стороны семьи и общества может уменьшить этот стресс и привести к положительным результатам. |
The hardness, yield stress and shear stress increase with the carbon content in TaCx. |
Твердость, предел текучести и напряжение сдвига увеличиваются с увеличением содержания углерода в TaCx. |
Maladaptive perfectionists typically yield the highest social stress and anxiety scores, reflecting their feelings of inadequacy and low self-esteem. |
Неадаптивные перфекционисты обычно дают самые высокие оценки социального стресса и тревоги, отражая их чувство неадекватности и низкой самооценки. |
In this case the yield stress of the steel governs the design. |
В этом случае предел текучести стали определяет конструкцию. |
For steel with a yield stress higher than 355 N/mm ² or materials other than steel, material properties shall be discussed with a recognised classification society. |
В случае стали, имеющей предел текучести более 355 Н/мм ?, или других материалов, помимо стали, свойства материалов должны рассматриваться совместно с признанным классификационным обществом. |
Certain polymers yield to mechanical stress in an atypical, reversible manner. |
Некоторые полимеры поддаются механическому напряжению нетипичным, обратимым образом. |
From a molecular perspective, traditional polymers yield to mechanical stress through cleavage of sigma bonds. |
С молекулярной точки зрения традиционные полимеры поддаются механическому напряжению за счет расщепления Сигма-связей. |
The idea of the algorithms is to control the yield point shear stress of the magnetorheological fluid with electric current. |
Идея алгоритмов заключается в управлении пределом текучести сдвигового напряжения магнитореологической жидкости с помощью электрического тока. |
The yield stress of a material tends to decrease with temperature, and in polymeric materials this effect is even more extreme. |
Сойорн также видел, как Пиндер использовал новый инструмент Чемберлена вместо меллотрона, а Эдж-электронную барабанную установку. |
In rice, a few studies also indicated that this mechanism maintains grain yield under dehydration stress at the grain filling stage. |
В рисе несколько исследований также показали, что этот механизм поддерживает урожайность зерна в условиях дегидратационного стресса на стадии наполнения зерна. |
A maturity mismatch affects a company's ability to survive a period of stress that may limit its access to funding and to withstand shocks in the yield curve. |
Несоответствие сроков погашения влияет на способность компании пережить период стресса, который может ограничить ее доступ к финансированию и противостоять шокам на кривой доходности. |
Numerous studies have reported that stem reserve mobilisation capacity is related to yield under dehydration stress in wheat. |
Многочисленные исследования показали, что мобилизационная способность стволовых резервов связана с урожайностью пшеницы в условиях дегидратационного стресса. |
In field trials, canola with YPT had 26% more seed yield with moderate drought stress than control canola. |
В полевых испытаниях рапс с ИПТ имел на 26% большую урожайность семян при умеренном стрессе засухи, чем контрольный рапс. |
Records will show that we gave her oxygen as a part of a routine cardio stress test. |
В записях будет сказано, что мы давали ей кислород как часть обычного теста на сердце. |
I would encourage you to think about stoicism a little bit differently, as an operating system for thriving in high-stress environments, for making better decisions. |
Я бы хотел, чтобы вы несколько иначе смотрели на стоицизм и видели его как систему, позволяющую справляться с кризисами и принимать лучшие решения. |
No stress in his body language. |
Его тело не напряжено. |
Studies indicate that those under stress may be more likely to commit abuse;. |
Согласно исследованиям, к совершению злоупотреблений чаще всего склонны лица, находящиеся в состоянии стресса;. |
New traits included resistance to pests and diseases and tolerance to stress. |
Новые признаки сельскохозяйственных культур обеспечивали устойчивость к насекомым-вредителям и болезням, а также толерантность к стрессам. |
Reduced yields in warmer regions due to heat stress at key development stages; increased danger of wildfire. |
Уменьшение урожайности в районах с теплым климатом ввиду теплового стресса на важнейших этапах развития; усиление опасности для живой природы. |
If the stress to the categorizer is not from an expected load, check for virus outbreaks or SPAM that might generate the load. |
Если источником напряжения в работе классификатора не является ожидаемая нагрузка, проверьте систему на наличие вирусов и нежелательной почты, которые могут создать дополнительную нагрузку. |
Unless Russia kowtows to Washington and Brussels on matters related to Syria and Ukraine, then this is a stress point largely out of Russia's hands. |
Если Россия не уступит Вашингтону и Брюсселю в вопросах, касающихся Сирии и Украины, тогда от нее мало что будет зависеть. |
It can stress the importance of respecting everyone’s interests in the future of Ukraine, while toning down the high-sounding talk about the inviolable norm of sovereignty. |
Можно подчеркнуть важность уважения интересов каждого в будущем Украины, смягчив при этом громкие разговоры о незыблемой норме суверенитета. |
Overturn the world, change its character, yield to mad ideas, be even criminal-but live. |
Переверните мир, измените его лицо, предавайтесь любым безумствам, совершайте преступления, но живите! |
Your coagulation is better, they want you for another stress test. |
Результаты коагуляции улучшились. Они ждут тебя для проведения повторного теста. |
Charlie's under a lot of stress. |
У Чарли сильный стресс. |
It's sort of, you know, these little stress cracks moving all the time, because we're actually, right here we're on ocean. |
И этот скрип так волнует, потому что здесь мы вообще-то в океане. |
In addition, Hamilton and Zuk showed that, between multiple species, there is greater selection for physical attributes in species under greater parasitic stress. |
Кроме того, Гамильтон и Зук показали, что между несколькими видами существует больший отбор по физическим признакам у видов, находящихся под большим паразитическим стрессом. |
The results of the study found that girls tend to report higher family stress and negative affect than boys. |
Результаты исследования показали, что девочки, как правило, сообщают о более высоком семейном стрессе и негативном влиянии, чем мальчики. |
Thus one is only concerned with stresses acting parallel to the plane of the model, as other stress components are zero. |
Таким образом, речь идет только о напряжениях, действующих параллельно плоскости модели, поскольку другие компоненты напряжений равны нулю. |
It is in some ways similar to equanimity, with the addition of a grim kind of stress management. |
Это в некотором смысле похоже на невозмутимость, с добавлением мрачного вида управления стрессом. |
Stress testing entails running a series of what-if scenarios that identify the theoretical profits or losses for each position due to adverse market events. |
Стресс-тестирование предполагает выполнение серии сценариев что, если, которые определяют теоретические прибыли или убытки для каждой позиции из-за неблагоприятных рыночных событий. |
There is no good evidence that circumcision adversely affects cognitive abilities or that it induces post-traumatic stress disorder. |
Нет убедительных доказательств того, что обрезание отрицательно влияет на когнитивные способности или что оно вызывает посттравматическое стрессовое расстройство. |
Companies such as 3M have introduced free stress management coaches into the work place to aid employees with their busy schedules. |
Такие компании, как 3M, ввели бесплатные тренеры по управлению стрессом на рабочем месте, чтобы помочь сотрудникам с их напряженным графиком работы. |
Critics argued that 13 Reasons Why glamorized mental health issues such as suicide, depression and post-traumatic stress. |
Критики утверждали, что 13 причин, почему гламурные проблемы психического здоровья, такие как самоубийство, депрессия и посттравматический стресс. |
When the stress is moved, the pronunciation, especially of vowels, often changes in other ways as well. |
Когда ударение перемещается, произношение, особенно гласных, часто меняется и другими способами. |
Griswold was the first person in the 19th century to publicly point to and stress the theme of erotic desire and acts between men in Whitman's poetry. |
Грисволд был первым человеком в XIX веке, который публично указал и подчеркнул тему эротического желания и действий между мужчинами в поэзии Уитмена. |
According to activists and studies, this created a source of debt and economic stress, ultimately suicides, among farmers. |
Согласно активистам и исследованиям, это создало источник долгов и экономического стресса, в конечном счете самоубийств, среди фермеров. |
Hertzian contact stress refers to the localized stresses that develop as two curved surfaces come in contact and deform slightly under the imposed loads. |
Под контактным напряжением Герца понимаются локализованные напряжения, возникающие при соприкосновении двух криволинейных поверхностей и незначительно деформирующиеся под действием приложенных нагрузок. |
Additionally, chronic stress seems to affect cardiovascular risk by acceleration of the atherosclerotic process. |
Кроме того, хронический стресс, по-видимому, влияет на сердечно-сосудистый риск, ускоряя атеросклеротический процесс. |
Healthcare professionals often experience high levels of stress and burnout. |
Медицинские работники часто испытывают высокий уровень стресса и эмоционального выгорания. |
The level of reduction in tensile stress is minimal and only occurs on or near to the weld surface. |
Уровень снижения растягивающих напряжений минимален и происходит только на поверхности шва или вблизи нее. |
Lethargy can be a normal response to boredom, inadequate sleep, overexertion, overworking, stress, lack of exercise, or a symptom of a disorder. |
Летаргия может быть нормальной реакцией на скуку, недостаточный сон, перенапряжение, переутомление, стресс, недостаток физических упражнений или симптом расстройства. |
In support of this hypothesis, animal studies have shown that environmental factors such as stress can affect an animal's genotype. |
В подтверждение этой гипотезы исследования на животных показали, что факторы окружающей среды, такие как стресс, могут влиять на генотип животного. |
Brinelling is a material surface failure caused by Hertz contact stress that exceeds the material limit. |
Бринеллинг-это разрушение поверхности материала, вызванное контактным напряжением Герца, которое превышает предел прочности материала. |
Mitochondrial genes are transcribed as multigenic transcripts, which are cleaved and polyadenylated to yield mature mRNAs. |
Митохондриальные гены транскрибируются в виде мультигенных транскриптов, которые расщепляются и полиаденилируются с образованием зрелых мРНК. |
A glutathione deficiency, congenital or acquired, can lead to hemolysis caused by oxidative stress. |
Дефицит глутатиона, врожденный или приобретенный, может привести к гемолизу, вызванному окислительным стрессом. |
A low bone density greatly increases risk for stress fracture, which can occur without warning in those at risk. |
Низкая плотность костной ткани значительно увеличивает риск стрессового перелома, который может произойти без предупреждения у тех, кто находится в группе риска. |
Work-related stress and irregular work shifts may also be involved. |
Также могут быть задействованы связанные с работой стрессы и нерегулярные рабочие смены. |
Although this property can be contrastive, the contrast is interpreted by some as being primarily one of tone rather than stress. |
Несмотря на то, что это свойство может быть контрастным, некоторые интерпретируют контраст как прежде всего один из тонов, а не стресс. |
Affixes and other grammatical sounds, such as those that indicate pronouns, do not have stress. |
Аффиксы и другие грамматические звуки, такие как те, которые указывают на местоимения, не имеют ударения. |
In the same period various other regulators began official stress testing of large banks, with the results often publicly disclosed. |
В тот же период различные другие регуляторы начали проводить официальные стресс-тесты крупных банков, результаты которых часто оглашались публично. |
During this time, the Indian IAF began to modernize its fighter aircraft; thus putting stress on the Pakistan Air Force. |
За это время индийские ВВС начали модернизировать свою истребительную авиацию, тем самым сделав упор на пакистанские ВВС. |
The LRP took from the RSL a strong stress on the need for a Leninist party and coupled this with an emphasis on the general strike tactic. |
ЛРП взяла от РСДРП сильный акцент на необходимости ленинской партии и соединила это с акцентом на тактику всеобщей забастовки. |
Decreased populations of specific microbes or induced oxidative stress may also increase risks. |
Снижение популяций специфических микробов или индуцированный окислительный стресс также могут увеличить риски. |
An additional benefit to Mindfulness in education is for the practice to reduce anxiety and stress in students. |
Дополнительное преимущество осознанности в обучении заключается в том, что практика позволяет снизить тревожность и стресс у учащихся. |
Nonetheless, Sullenberger suffered symptoms of post-traumatic stress disorder in subsequent weeks, including sleeplessness and flashbacks. |
Тем не менее, Салленбергер страдал симптомами посттравматического стрессового расстройства в последующие недели, включая бессонницу и вспышки воспоминаний. |
In this case flow liquefaction occurs, where the soil deforms at a low constant residual shear stress. |
В этом случае происходит разжижение потока, когда грунт деформируется при низком постоянном остаточном напряжении сдвига. |
Those who are cheated on experience a great amount of anxiety, stress and depression. |
Те, кого обманывают, испытывают огромное количество беспокойства, стресса и депрессии. |
The British government ignored him and passed the law, stating it would not yield to threats. |
Британское правительство проигнорировало его и приняло закон, заявив, что он не поддастся угрозам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yield stress».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yield stress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yield, stress , а также произношение и транскрипцию к «yield stress». Также, к фразе «yield stress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
