Активная продажа акций, которые могут иметь сомнительную ценность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Активная продажа акций, которые могут иметь сомнительную ценность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
share-pushing
Translate
активная продажа акций, которые могут иметь сомнительную ценность -

- продажа [имя существительное]

имя существительное: sale, selling, disposal, disposition, realization

- акций

of shares

- иметь

глагол: have, get, keep, bear, hold, own, have got, fuck, pass

- ценность [имя существительное]

имя существительное: value, worth, valuation, price, gold, purchase, feck

сокращение: val



В целом начала осуществляться более активная деятельность по содействию конкретному применению достижений науки и техники в целях уменьшения опасности стихийных бедствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, more effort was put into the promotion of concrete applications of science and technology for disaster reduction.

Мистер Пэн, вы не производите на меня впечатления человека который мог бы принимать у себя дома сомнительные личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Pan, you don't strike me as the kind of guy who would have nefarious individuals in your home.

Да-да, здесь огромный мозг, и сомнительный тип..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, there's a giant brain, there's a shifty character...

Настроить офицера разведки против собственной страны - пожалуй, наиболее деликатная и сомнительная работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning an intelligence officer against his own country- well, that's the most delicate and uncertain work there is.

А вы не назовете чрезмерным то, что он каждый день проводит... в этих сомнительных питейных заведениях, приводит домой какой-то сброд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you call it excess when a man never lets a day go by without stepping into some tavern, bringing home a lot of riffraff?

И что у моего нынешнего босса сомнительные этические нормы, что стало известно не без моего участия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my current boss turns out to be ethically challenged, something I helped expose.

Некоторые из новых инвесторов очень сомнительные личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some new investors, very unsavory fellows.

Его зовут Дерон - у него есть жена, двое детей и страсть к сомнительным типам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name is Deron- he has a wife, two children, and a taste for unsavory men.

Многие из них платили свои долги (привычка похвальная), но никто не мог бы сказать, где они доставали для этого деньги (тайна весьма сомнительная).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many had paid their debts, an honorable action, without it ever being guessed whence the money had come-a very equivocal mystery.

И вы никогда не замечали в нем ничего подозрительного... длительные, беспричинные отсутствия, сомнительные сделки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you've never seen any warning signals- long, unexplained absences, questionable business dealings?

Мне мало твоего молчаливого согласия, нужна твоя активная поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need more than your silent acquiescence, I need your vocal support on this.

Чего... парня, стоящего у микрофона, рассказывающего сомнительные шутки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of what... guy standing at a microphone, telling off-color jokes?

Меня не интересует ни политика, ни сомнительная популярность, ни филантропия, ни спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no taste for politics, for the blackguardisms of fame, for philanthropy, for sport.

Итак, у тебя есть свидетельские показания жалкого бухгалтера-неудачника и сомнительные бухгалтерские документы от мошенника с личной местью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got testimony from a lowlife accountant and shady bookkeeping given to you by a crook with a personal vendetta.

Те же люди, которые только что отказались участвовать в его сомнительной затее, тотчас окружили его, протягивая свои мешочки с золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the instant a score of the men who had declined to accompany him on the wild-goose chase were crowding about him with proffered gold-sacks.

Я бы пожал тебе руку, но я не хотел бы замараться твоей сомнительной этикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd shake your hand, but I wouldn't want your shady ethics rubbing off on me.

Ирину и остальных девочек сомнительного статуса из клуба, и очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irina, and whatever girls of questionable status Out of there, and pretty damn quick.

На станции нет места для сомнительной верности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no room for divided loyalties.

Но теперь отложим совершенно всё в сторону и прямо займемся делом. Очень сомнительно, чтобы избранный нами герой понравился читателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the character whom I have selected for my hero has pleased my readers is, of course, exceedingly doubtful.

Сомнительный звонок не покроет все это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A questionable phone call is not going to stack up to that.

Его дружба с лебедем сомнительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His friendship with a swan is doubtful.

Я ничего толком не знаю, но... мне доложили о сомнительной ситуации на бирже в Цюрихе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know anything for certain, but... I've been advised of some disturbing movements on the Zurich exchange.

Элизабет Куин, вам принадлежит сомнительная честь, стать первой женщиной, которую высекут в Новом Южном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth Quinn, you have the dubious honour of being the first woman flogged in New South Wales.

Может быть сейчас, но если ты будешь продолжать общаться с сомнительными детьми с агрессивными припадками...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it is now, but if you keep hanging out with questionable kids with anger issues...

Выговоры за сомнительные эксперименты, рискованные операции, дело о злоупотреблении служебным положением...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reprimands for controversial experiments, risky procedures, a malpractice suit...

Признай, в последнее время его руководство сомнительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Youmustadmit, his leadership has of late been questionable.

Сомнительный и безответственный метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, a risky way, an irresponsible way.

Излюбленные темы включают известные смерти и убийства, сомнительную с моральной точки зрения деятельность правительства, подавляемые технологии и терроризм под “ложным флагом”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Favored subjects include famous deaths and assassinations, morally dubious government activities, suppressed technologies, and “false flag” terrorism.

После сомнительного судебного процесса Эбер и некоторые его союзники были гильотинированы в марте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a dubious trial Hébert and some allies were guillotined in March.

Лично я считаю, что их уместность весьма сомнительна, но в равной степени, как и большая часть текущей статьи, оставляя в стороне опасения по поводу его основной заметности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personally, I feel their pertinence is highly questionable, but equally, so is much of the current article, setting aside the concerns about his basic notability.

Как правило, пациентов лечат либо мебендазолом, либо альбендазолом, но эффективность таких препаратов сомнительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, patients are treated with either mebendazole or albendazole, but efficacy of such products is uncertain.

Может быть, стоит сохранить статью, хотя бы для того, чтобы отметить, что CuF имеет сомнительное существование – лучше сказать об этом прямо, чем игнорировать этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might be worth keeping the article, if only to note that CuF is of dubious existence – better to say so explicitly than ignoring the matter.

В течение длительного периода наземные силы самообороны Японии обладали сомнительной способностью сдерживать советское вторжение на Хоккайдо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a long period, the Japan Ground Self-Defense Force possessed a dubious ability to hold off a Soviet invasion of Hokkaido.

Артемис также маскирует волшебное оружие или другие сомнительные предметы для своих новых личностей, выдавая их за игры или игрушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artemis also disguises fairy weaponry or other questionable items for his new identities by passing them off as games or toys.

Журналистка Энни Якобсен утверждает, что заявление ЦРУ о том, что никаких убийств не было, сомнительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalist Annie Jacobsen states that the CIA claim of no assassinations having taken place is doubtful.

В 1969 году Римско-Католическая Церковь исключила некоторых христианских святых из своего универсального календаря и объявила историчность других сомнительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969 the Roman Catholic Church removed some Christian Saints from its universal calendar and pronounced the historicity of others to be dubious.

Поэтому я думаю, что было бы полезно иметь стандартизированное место для просмотра сомнительных блоков имен пользователей, помимо возражений на доске объявлений администраторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I think it would be beneficial to have a standardized place to review dubious username blocks, besides objecting on the Administrators' Noticeboard.

В некоторых развивающихся странах полицейские, пограничники и другие государственные служащие открыто требуют чаевых, подарков и сомнительных гонораров, используя различные местные эвфемизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some developing countries, police officers, border guards, and other civil servants openly solicit tips, gifts and dubious fees using a variety of local euphemisms.

Учитывая его ограниченную посещаемость и расположение, этот курултай имел сомнительную ценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given its limited attendance and location, this kurultai was of questionable validity.

Учреждение было обследовано на предмет плохого медицинского обслуживания и по меньшей мере трех сомнительных смертей заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility was under examination for poor medical care and at least three questionable inmate deaths.

Это ни в коей мере не сомнительная ученость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not dubious scholarship by any measure.

Фармакологический эффект сомнителен; более вероятным объяснением является эффект плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pharmacological effect is doubted; a placebo effect is a more likely explanation.

Этот сомнительный ремонт состоял в добавлении бетонного воротника между головным убором и шеей, создавая измененный профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This questionable repair was by the addition of a concrete collar between the headdress and the neck, creating an altered profile.

Сомнителен вклад неолита и бронзового века в европейскую черепно-лицевую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The questionable contribution of the Neolithic and the Bronze Age to European craniofacial form.

Сомнительный огонь -американский комедийно-драматический фильм 1993 года режиссера Криса Колумба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doubtfire is a 1993 American comedy-drama film directed by Chris Columbus.

Однако фактическое авторство Лихтенауэра этого материала весьма сомнительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liechtenauer's actual authorship of this material is however doubtful.

Все это весьма сомнительно, поскольку Риттер ни в чем не был осужден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judge, however, refused to withdraw the bench warrant.

Поведение Норбу было сомнительным; он позволил себе потерпеть поражение, и его армия с позором отступила из Фагри после провальной кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norbu's behaviour was dubious; he let himself be defeated and his army retreated from Phagri in disgrace after the disastrous campaign.

Возможно, важно отметить, что эти притязания изначально были сомнительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be important to note that these pretensions were dubious to begin with.

К 1974 году Vega вошла в топ-10 самых продаваемых автомобилей американского производства, но двигатель с алюминиевым блоком приобрел сомнительную репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1974, the Vega was among the top 10 best-selling American-made cars, but the aluminum-block engine developed a questionable reputation.

Люди внутри администрации и некоторые их сторонники считают эту связь сомнительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People within the administration, and some of their supporters consider the link dubious.

Любой, кто может разобраться в этих противоречиях, может попробовать, а до тех пор встреча с Муатессье в лучшем случае сомнительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone who can sort out these contradictions is welcome to try, until then, the Moitessier meeting is questionable at best.

Многие из встроенных цитат не отформатированы, и самое тревожное, что многие из этих источников имеют сомнительную надежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the inline citations are not formatted, and most troubling, many of those sources are of questionable reliability.

Или, по крайней мере, очень сомнительные вещи исследуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or at least very questionable things being researched.

Я подумал, что, возможно, мы можем включить это, даже если оно исходит от пользователя anon с сомнительной записью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought maybe we can include that even though it comes from an anon user with doubtful record.

Поэтому было совершенно неприемлемо, чтобы ее лидер, Гунсунь Юань, обладал сомнительной лояльностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it was clearly unacceptable that its leader, Gongsun Yuan, was of questionable loyalty.

Репутация Паунда как поэта весьма сомнительна,и в статье это должно быть отражено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pound's reputation as a poet is very much open to question, and the article should reflect that.

Книга использует старую форму письменного языка, и я попытался приспособиться, с сомнительным успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book uses an old form of the written language & I tried to adapt, with questionable success.

В-третьих, утверждение о том, что идентичность была установлена таким же образом тогда, как и сейчас, кажется весьма сомнительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, the statement that identity was established the same way then as now seems highly questionable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активная продажа акций, которые могут иметь сомнительную ценность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активная продажа акций, которые могут иметь сомнительную ценность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активная, продажа, акций,, которые, могут, иметь, сомнительную, ценность . Также, к фразе «активная продажа акций, которые могут иметь сомнительную ценность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information