Дисплей на мостике - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дисплей на мостике - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bridge display console
Translate
дисплей на мостике -

- дисплей [имя существительное]

имя существительное: display, monitor

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- мостик [имя существительное]

имя существительное: bridge



Есть и другие проблемы, например, как вы взаимодействуете с продуктом, с чем-то вроде iPhone, там все происходит через дисплей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other issues would be, just physically how do you connect to the product, so for example with something like the iPhone, everything defers to the display.

Затем это изображение передается на дисплей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This image is then sent to the display unit.

Интеллектуальный ассортимент светодиодных дисплеев компании включает в себя вывески, гостиничный дисплей, телевизор, светодиод, облачный дисплей и аксессуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's SMART range of LED displays include Signage, Hospitality Display, TV, LED, Cloud Display, and Accessories.

У меня назначено учение по телепортации на мостике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a transporter simulation on the Bridge.

При поломке дисплея прекратите пользоваться устройством, пока дисплей не будет заменен квалифицированным обслуживающим персоналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the display breaks, stop using the device until the display is replaced by qualified service personnel.

Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance.

Коглин оторвал взгляд от показаний приборов и посмотрел на маневровый дисплей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked away from the readout and returned his eyes to the maneuvering display.

У меня есть практика, я могу замещать капитана на мостике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have experience as captain of deck.

На мостике установлены только компас и машинный телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only compass and engine telegraph on a bridge.

В гроте ритмично мерцал свет - электронный дисплей отсчитывал последние пять минут своего существования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grotto around the canister blinked red as the LED counted down into its final five minutes of life.

Так как мы не спешили обернувшись на дисплей движение В час пик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Since we were in no hurry 'to get back on display in the rush hour traffic.

Смотри через видоискатель, а не на дисплей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look through the viewfinder not to the screen.

На мостике капитан Янсен опустил руку с биноклем, и Зоя чувствовала, что он, как зачарованный, смотрит на нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the bridge Captain Jansen lowered the hand holding his binoculars and Zoe felt that he was looking at her enthralled.

Зажегся дисплей на приборной доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An LCD screen on his dashboard lit up.

Я должен был догадаться, что задыхаясь вместе на мостике могло создать героическое товарищество между вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should have realised that suffocating together on the bridge would create heroic camaraderie among you.

Капитан ждет вас на мостике

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain is waiting for you on the forecastle

Она заблокировалась на мостике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's sealed off the bridge.

Воздух на мостике уже, должно быть, довольно редкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your air should be getting quite thin by now.

Вы вели себя так, как будто Ваше место действительно на мостике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You behaved as though you belonged on the bridge.

На капитанском мостике, куда долетали только брызги волн, стояли Гарин и Шельга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garin and Shelga stood on the bridge which only the spray reached.

Внимание на мостике!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention on deck.

Все управления балластом тоже на мостике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any seawater ballast controls'll be in the bridge as well.

Хранение означает, что дисплей, однажды записанный, будет сохраняться в течение нескольких минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storage means that the display, once written, will persist for several minutes.

Дисплей может быть обновлен с помощью различных видов информации, таких как контакты, Карты, Календарь и электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The display can be updated with a number of different kinds of information, such as contacts, maps, calendar, and email.

На платформе есть стандартное укрытие для ожидания, а также цифровой дисплей CIS, табло расписания и пункт помощи клиентам у входа на станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a standard waiting shelter on the platform, along with a digital CIS display, timetable poster board and customer help point at the station entrance.

Мне удалось сохранить в тайне каждую крупицу информации, которую я смог найти на мостике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have managed to secure every bit of information i could find on the bridge.

Прямо перед инцидентом Пак и Чо стояли бок о бок у штурвала корабля на мостике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right before the incident, Park and Cho were standing side by side near the ship's wheel at the bridge.

Капитан Ли в это время отсутствовал на мостике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Lee was absent from the bridge at the time.

Они также имеют истинный тон и широкий цветной дисплей, поддерживающий HDR с 800 нит стандартной яркости и 1200 нит пиковой яркости при необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have a True Tone and wide color display supporting HDR with 800 nits of standard brightness and 1200 nits peak brightness if necessary.

Дисплей XO-1 обращается к каждому местоположению в виде отдельного пикселя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XO-1 display addresses each location as a separate pixel.

1967 вакуумный флуоресцентный дисплей, используемый в бытовой электронике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1967 Vacuum fluorescent display as used in consumer electronics.

Информационно-развлекательное оборудование в автомобиле обычно включает в себя какой-либо дисплей, встроенный в приборную панель или дополнительные дисплеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In-vehicle infotainment hardware usually involves some kind of display, either built into the Dashboard or additional displays.

Первыми пригодными для использования светодиодными продуктами были светодиодный дисплей HP и светодиодная индикаторная лампа Monsanto, запущенные в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first usable LED products were HP's LED display and Monsanto's LED indicator lamp, both launched in 1968.

Частота обновления или временное разрешение ЖК-дисплея - это количество раз в секунду, в течение которого дисплей отображает данные, которые ему выдаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refresh rate or the temporal resolution of an LCD is the number of times per second in which the display draws the data it is being given.

Он включал изобретение Битцера-оранжевый плазменный дисплей, который включал в себя как память, так и растровую графику в одном дисплее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It included Bitzer's orange plasma display invention, which incorporated both memory and bitmapped graphics into one display.

IPad Mini 2 добавил дисплей Retina, процессор Apple A7 и сопроцессор Apple M7 motion, что полностью соответствует внутренним спецификациям iPad Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPad Mini 2 added the Retina Display, the Apple A7 processor, and the Apple M7 motion coprocessor, closely matching the internal specifications of the iPad Air.

На мостике несколько раз раздается звук старомодного будильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the bridge section, the sound of an old-fashioned clock alarm ringing goes off a few times.

Электрофлюидный дисплей-это разновидность дисплея для электроосаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrofluidic display is a variation of an electrowetting display.

Недорогой мобильный телефон Motorola, Motorola F3, использует буквенно-цифровой черно-белый электрофоретический дисплей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorola's low-cost mobile phone, the Motorola F3, uses an alphanumeric black-and-white electrophoretic display.

Для представления стереоскопических изображений и фильмов два изображения проецируются на один и тот же экран или дисплей через различные поляризационные фильтры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To present stereoscopic images and films, two images are projected superimposed onto the same screen or display through different polarizing filters.

Дисплей, однако, должен использовать небольшой шаблон, показывающий продолжительность, кроме названия партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The display, however, should be using small template showing the duration besides party name.

После инспекций 37 тонн мрамора были дополнительно добавлены в галерейное помещение на мостике, расположенном в задней части судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the inspections, 37 tons of marble were further added to the gallery room at the bridge deck located on the back of the ship.

Его мульти-дисплей с бортовым компьютером будет интегрирован в дисплей optitron и готов к навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its multi display with on-board computer will be integrated in optitron display and is navigation ready.

Он отличается от других электронных ридеров тем, что имеет сменную батарею и отдельный сенсорный цветной ЖК-дисплей под основным экраном для чтения электронной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It differs from other e-readers in having a replaceable battery, and a separate touch-screen color LCD below the main electronic paper reading screen.

Чтобы наблюдать иллюзию/эффект Тернуса, наблюдатели рассматривают дисплей видимого движения, известный как дисплей Тернуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to observe the Ternus illusion/effect, observers view an apparent motion display known as a Ternus display.

Поэтому, имея ту же информацию на этой странице, делая цветной ЖК-дисплей перенаправлением, это мое решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, having the same information on this page, while making Color LCD a redirect, is my solution.

В прошлом дисплей Калькутты включал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past the Kolkata display has included these.

Программе трудно нарисовать дисплей так, чтобы пиксели не менялись более одного раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult for a program to draw a display so that pixels do not change more than once.

Семисегментный дисплей, который может отображать четыре цифры и точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven-segment display that can display four digits and points.

В 1971 году Лехнер, Ф. Дж. Марлоу, Э. О. Нестер и Дж. Тульц продемонстрировали матричный дисплей размером 2 на 18 с использованием режима динамического рассеяния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971, Lechner, F. J. Marlowe, E. O. Nester and J. Tults demonstrated a 2-by-18 matrix display using a dynamic scattering mode.

Витой нематический дисплей - это один из самых старых и часто самых дешевых видов доступных технологий ЖК-дисплеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The twisted nematic display is one of the oldest and frequently cheapest kind of LCD display technologies available.

Если два циферблата синхронизированы правильно, то их дисплей на передней панели по существу совпадает с дисплеем Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the two dials are synchronised correctly, their front panel display is essentially the same as Wright's.

Эти компьютеры содержали процессор, дисплей, дисковод для гибких дисков и блок питания в одном корпусе, похожем на портфель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These computers contained the CPU, display, floppy disk drive and power supply all in a single briefcase-like enclosure.

Жидкокристаллический дисплей ESL-тегов аналогичен тому, как калькулятор отображает числовые значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid crystal display ESL tags similar to how a calculator displays the numerical values.

На второй день своего плавания 58-летний капитан Карл Люббе скончался на мостике от сердечного приступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the second day of her voyage, the 58 year old Captain Carl Lübbe died on the bridge from a heart attack.

Дисплей плавательного пузыря в торговом центре Малакки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swim bladder display in a Malacca shopping mall.

Дисплей позволяет водителю сделать осознанный выбор относительно скорости движения и того, следует ли останавливаться в точке зарядки по пути следования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The display allows the driver to make informed choices about driving speed and whether to stop at a charging point en route.

IPhone X-это первый iPhone, который использует OLED-дисплей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPhone X is the first iPhone to use an OLED display.

В марте 2013 года был обнародован патент Apple на дисплей с оберткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2013, an Apple patent for a wraparound display was revealed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дисплей на мостике». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дисплей на мостике» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дисплей, на, мостике . Также, к фразе «дисплей на мостике» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information