10 man work crew - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

10 man work crew - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
10 людей работа экипаж
Translate

- man [noun]

noun: человек, мужчина, муж, человечество, приятель, слуга, матрос, босс, любовник, шашка

verb: укомплектовывать людьми, занимать людьми, ставить людей, сажать людей, стать к орудиям, подбодрять, приручать

  • man the picket line at - человек пикетная линия на

  • worn by man - носили мужчины

  • a faultlessly tailored man - безупречно одетый человек

  • man man man - человек человек человек

  • behave like a man - вести себя как человек,

  • dear man - дорогой человек

  • man trapped - человек в ловушке

  • man talking - человек разговаривает

  • predictable man - предсказуемый человек

  • man boy - мужчина мальчик

  • Синонимы к man: chap, geezer, adult male, fella, fellow, male, joe, dude, gentleman, menfolk

    Антонимы к man: woman, plant

    Значение man: an adult human male.

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work free - работать бесплатно

  • work of socialist realism - произведение социалистического реализма

  • quit work - оставить работу

  • creative work - творческая работа

  • leaving work - покидая работу

  • work arbitrage - работа арбитражной

  • work on a common - Работа над общим

  • drive at work - привод на работе

  • safe and secure work - безопасная и надежная работа

  • don't work at all - не работает вообще

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- crew [noun]

noun: экипаж, команда, бригада, компания, шайка, судовая команда, артель, орудийный расчет, пулеметный расчет

verb: кричать кукареку, издавать радостные звуки, ликовать

  • supernumerary flight crew - дополнительный летный экипаж

  • ribbed crew neck - круглый вырез с резинкой

  • crew assistance - помощь экипажу

  • crew style - стиль экипажа

  • filming crew - съемочная группа

  • there are 8 crew members - есть 8 членов экипажа

  • and crew - и экипаж

  • my crew - моя команда

  • aviation crew - авиационный экипаж

  • flight and cabin crew - летного и кабинного экипажа

  • Синонимы к crew: ship’s company, sailors, ship’s complement, mariners, hands, corps, team, company, group, party

    Антонимы к crew: officers

    Значение crew: a group of people who work on and operate a ship, boat, aircraft, spacecraft, or train.



On 28 March, the vessel had stopped in the open sea to allow the crew to carry out maintenance work in the engine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 марта судно остановилось в открытом море, чтобы дать возможность экипажу провести ремонтные работы в машинном отделении.

The stalled project had started moving forward again and the crew's work environment had started taking on a more dramatic air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замороженный проект сдвинулся с места и обстановка на съемочной площадке приняла более драматичную форму.

Made worse by one man trying to do the work of an entire crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация осложняется тем, что один человек пытается делать работу всего экипажа.

Well, I hope you get a better crew to work with on your return flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, у тебя будет экипаж получше, когда будешь лететь назад.

We, they are from the asylum, but they are a work crew, not inmates, of course not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оттуда, но это бригада рабочих, а не больные.

The order turns out to be a ruse to capture the crew and put them to work as slaves, constructing a funeral pyramid for the current pharaoh, Hamenthotep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ оказывается уловкой, чтобы захватить команду и заставить их работать как рабов, строя погребальную пирамиду для нынешнего фараона, Хаменхотепа.

Well, it looks like I'll have to put in a priority request for work crew seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я отправлю запрос первоочередной важности на седьмую бригаду.

Also, how's your work crew fixed for sunglasses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как ваша бригада обеспечена темными очками?

I don't know exactly what they're looking for but I can only think they look for someone who's quite outgoing, someone who can work quite well in a team, you have to be a certain kind of character to do what we do, I mean you fly with different people every day, you know, you go into work, anything could happen, there's thousands and thousands of crew, you don't work with the same people, you need to be able to just get on with people that you've never met before, work under pressure sometimes, so I think they're looking for someone who is, you know, quite competent in what they do, quite confident, just someone who's a team player really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю точно, что они ищут, но я думаю, они ищут кого-то, кто довольно коммуникабельный, кто может работать достаточно хорошо в команде, вы должны иметь определенного рода характер, чтобы делать то, что мы делаем, я имею в виду вы летаете с различными людьми каждый день, знаете, вы идете на работу, все может случиться, есть тысячи и тысячи экипажей, вы не работаете с одними и теми же людьми, вы должны быть в состоянии легко ладить с людьми, которых вы никогда не встречались раньше, иногда работать под давлением, поэтому я думаю, что они ищут кого-то, кто, знаете, вполне компетентные в том, что они делают, вполне уверенные, кто настоящий командный игрок.

They work a day or two and then lay off till they've spent their wages, and the whole crew is like as not to quit overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поработают день-другой и гуляют, пока не потратят все свои гроши, а то глядишь, и вся команда не вышла на работу.

Many crew members who worked on another Atlanta-based AMC series, The Walking Dead, were borrowed during its offseason to work on Halt and Catch Fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие члены экипажа, работавшие над другой Атлантической серией AMC, The Walking Dead, были одолжены в межсезонье для работы над Halt and Catch Fire.

They help with digging and work crew organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают на раскопках и с организацией работы.

Also, cast and film crew often work at different times and places, and certain films even require a second unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, актеры и съемочная группа часто работают в разное время и в разных местах, а некоторые фильмы даже требуют второго блока.

During load in and load out additional crew members may be needed due to the amount of work required to be completed in a short time span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время погрузки и выгрузки могут потребоваться дополнительные члены экипажа из-за объема работ, необходимых для выполнения в короткий промежуток времени.

This allowed Boyle and Franco to work long days without wearing out the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло Бойлу и Франко работать целыми днями, не утомляя экипаж.

Its crew had all their work cut out to keep it free of snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж едва успевал очищать от снега его борта.

They are caught, however, by Elizabeth Swann, and all three of them work together to fend off the crew of the Dutchman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их ловит Элизабет Суонн, и все трое работают вместе, чтобы отбиться от команды голландца.

Essentially all anti-tank munitions work by piercing the armour and killing the crew inside, disabling vital mechanical systems, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, все противотанковые боеприпасы работают, пробивая броню и убивая экипаж внутри, выводя из строя жизненно важные механические системы или и то, и другое.

The crew gets breakfast as Keith and Monte try to work through the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда получает завтрак, а Кит и Монте пытаются пробиться сквозь лед.

Although the decision has made me unpopular with the crew, I've decided not to compromise my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это решение сделало меня непопулярным среди экипажа, я решил не идти на компромисс в своей работе.

Look, I work for a crew that specializes in high-end BEs, run by a guy named David Lacey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в банде, которая специализируется на высококлассных взломах, ей руководит Дэвид Лейси.

As a result, several members of the crew quit the shoot, leaving Matsoukas with a limited team to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате несколько членов съемочной группы покинули съемки, оставив Мацукаса с ограниченной командой для работы.

A natural stone polishing contractor, who was starting work on a palace in Tunisia, instructed his new crew to polish a concrete floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрядчик по полировке природного камня, который начинал работу над дворцом в Тунисе, поручил своей новой команде отполировать бетонный пол.

'I appointed myself as director, 'gathered together a small cast and crew, and set to work.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначил себя режиссером, собрал небольшой актерский состав, съемочную команду и приступил к работе.

Beat crew can't work and we ain't got scabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может не сработать, а штрейкбрехеров у нас нет.

Now, I continued to work the detail, went undercover for a while, got to know his crew inside and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я продолжил работу в команде, некоторое время работал под прикрытием, узнал его банду изнутри и снаружи.

One day a crew of pirates landed and captured him while at work, and-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды шайка пиратов высадилась там и захватила его за работой и...

The cast and crew of Chimera Strain won the following awards for their work on the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актеры и съемочная группа штамма химеры получили следующие награды за свою работу над фильмом.

A lot of the crew from The Lord of the Rings was returning to work on The Hobbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть команды Властелина колец возвращалась к работе над Хоббитом.

When the shuttle visited ISS the ISS-crew usually adjusted their workday to the MET clock to make work together easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шаттл посещал МКС, экипаж МКС обычно подстраивал свой рабочий день под часы мет, чтобы облегчить совместную работу.

The crew of Endeavour went right to work after waking up on Tuesday, completing the close-out of the Spacehab module, and getting into the deorbit preparations timeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж Индевора сразу же приступил к работе после пробуждения во вторник, завершив закрытие модуля Spacehab и войдя в график подготовки к деорбиту.

Failing to find work as a musician, he participated in medical experiments for money and worked on a road paving crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев найти работу музыканта, он участвовал в медицинских экспериментах за деньги и работал в бригаде дорожников.

In the meantime, let's work on a wake-up call for the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, давайте поработаем над тем, чтобы разбудить команду.

They talked a minute, and the second guy hollered and asked the doctor who we were and the doctor repeated that we were a work crew, and both of the guys laughed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поговорили с минуту, потом второй окликнул доктора и спросил, кто мы такие; доктор повторил, что мы бригада рабочих, и оба заправщика рассмеялись.

The work continued for another month and abruptly ended in early October, when the crew refused to go out to sea due to unpaid wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа продолжалась еще месяц и резко закончилась в начале октября, когда экипаж отказался выходить в море из-за невыплаты зарплаты.

Venturers and Sea Scouts who earned First Class as a Scouts BSA members may continue to work towards Eagle Scout in their crew or ship until age eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники и морские скауты, получившие первый класс В качестве скаутов BSA, могут продолжать работать в Eagle Scout в своем экипаже или корабле до восемнадцати лет.

The crew will have to complete its work before the sun rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работу необходимо завершить до восхода солнца.

This is a work crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Это рабочая бригада.

Foster encounters a road-repair crew and accuses them of doing unnecessary construction work to justify their budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фостер встречает бригаду дорожных ремонтников и обвиняет их в том, что они делают ненужные строительные работы, чтобы оправдать свой бюджет.

I heard some noise, and when I went to complain I found a work crew installing soundproofing in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал шум, поднялся, чтобы пожаловаться, и застал ремонтную бригаду, устанавливающую звукоизоляцию на пол.

If these treatments don't work, the crew will wind up liquefied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта терапия не подействует, экипаж будет уничтожен.

I wouldn't touch that line with a road crew tour bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы в жизни этого не коснулся даже со всей своей группой поддержки.

But I come to this work after a long history as a social justice activist, and so I'm really interested in the ways that people talk about nonfiction storytelling as though it's about more than entertainment, as though it's about being a catalyst for social action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла на эту работу, имея за плечами большой опыт социальной активистки, и меня очень интересует то, как люди говорят о нехудожественной литературе, будто это нечто большее, чем просто развлечение, как будто это толкает людей на социальный активизм.

To him, was there a difference between these Jewish POWs and the Jews in the work camps or the Minsk ghetto ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели ли вы разницу между пленными евреями-красноармейцами и евреями в лагерях или в Минском гетто?

Critical when I think something is wrong but I also know when to praise the work is well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические когда я думаю, что-то неправильно, но я также знаю, когда высокую оценку работе, хорошо.

Consequently, on the basis of this work and input received from operational management, the useful life estimates were revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по результатам этой работы и с учетом данных оперативного управления сроки полезного использования были пересмотрены.

The first chapter will provide an overview of the publications and on-going work that is related to urban planning in UN-Habitat, UNECE and other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе будет приведена обзорная информация о публикациях и текущей работе, связанных с городским планированием, в ООН-Хабитат, ЕЭК ООН и других организациях.

As applicable, funds and programmes will be associated with the work of these task forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих случаях к деятельности этих целевых групп могут подключаться соответствующие фонды и программы.

In like manner, the Greenland whalers sailing out of Hull or London, put in at the Shetland Islands, to receive the full complement of their crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным же образом китобойцы из Лондона или Гулля по дороге в Гренландию заходят на Шетландские острова, чтобы окончательно укомплектовать там свои экипажи.

When the ship of state crazy and headed toward the rocks A captain's crazy, when the crew mutiny,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда корабль государства обезумел и несётся на скалы, а капитан сошёл с ума и команда бунтует...

Sam, Peek, call in a clean-up crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, Пик, вызовите команду уборщиков.

We set down there on company orders to get this thing, which destroyed my crew... and your expensive ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сели там по приказу компании, чтобы забрать эту тварь, которая уничтожила мой экипаж... и ваш дорогостоящий корабль.

The OPA gets wind of it, they send a crew out to steal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АВП об этом прознали. Они отправили команду, чтобы это украсть.

This crew represents the best of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем все лучшее в человечестве.

Mr. Sulu, what is the crew complement of a bird of prey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сулу, какой состав экипажа на Хищной птице?

You know, for everything Danny's crew did wrong, I have to say...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с учетом всех тех ошибок, которые наделали коллеги Дэнни, я должен признать..

I will not run a crew without respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не допущу неуважения от моих людей.

The American sloop USS St. Louis, under Commodore Foxhall A. Parker, was also present and her crew assisted in evacuating the British subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский шлюп USS St. Louis, под командованием коммодора Фоксхолла А. Паркера, также присутствовал, и его экипаж помогал эвакуировать британских подданных.

A demented hunchback who attempted to join the legendary crew, the Adventurers, but due to an accident, damaged his back, and became an outcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшедший горбун, который пытался присоединиться к легендарной команде искателей приключений, но из-за несчастного случая повредил спину и стал изгоем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «10 man work crew». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «10 man work crew» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 10, man, work, crew , а также произношение и транскрипцию к «10 man work crew». Также, к фразе «10 man work crew» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information