95/95 reliability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

95/95 reliability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
95/95 надежность
Translate

- reliability [noun]

noun: надежность, достоверность, прочность



Process reliabilism has been used as an argument against philosophical skepticism, such as the brain in a vat thought experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве аргумента против философского скептицизма был использован процессный reliabilism, такой как мозг в мысленном эксперименте Чана.

But does the fee, once paid, not entitle the buyer to some assurance of reliability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве плата, единожды отданная, не даёт покупателю какие-то гарантии на качество?

Improved reliability of Internet Explorer 11, Microsoft Edge, and Windows Explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышена надежность Internet Explorer 11, Microsoft Edge и Windows Explorer.

The instantaneous withdrawal service is one of the most obvious signs of EXNESS' reliability, because it gives clients round-the-clock access to the funds in their trading accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис моментального вывода средств является одним из самых наглядных подтверждений надежности EXNESS, так как обеспечивает клиентам возможность круглосуточного доступа к средствам на своем торговом счете.

Updated FnF video player library for increased reliability and performance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновлена библиотека видеоплеера FnF для обеспечения повышенной надежности и производительности.

Performance and reliability of the hard disk drive depend on efficiency and quality of the internal software executed by the microprocessor of the disk drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность и надежность жесткого диска зависит от эффективности и качества внутреннего программного обеспечения, выполняющегося на микропроцессоре накопителя.

Roads Freight haulage is bound to a license system subject to conditions - personal reliability, professional aptitude, financial safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые перевозки осуществляются на основе системы лицензий с учетом определенных условий - личная надежность, профессиональная компетентность, финансовая безопасность.

In general, the test-retest reliabilities in the Korean sample were comparable to those in the American sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом достоверность результатов повторных испытаний в корейской выборке была сопоставима с таковой в американской выборке.

The aim of said invention is to increase the rigidity and operational reliability of a container used for preparing liquid hot food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей настоящего решения является повышение жесткости и надежности эксплуатации при использовании емкости для приготовления жидких горячих продуктов питания.

Our company offers its customers to perform an integrated reliability evaluation for the system of software protection against unauthorised copying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем своим клиентам провести комплексную оценку надежности системы защиты программ от копирования.

The Company cannot guarantee the accuracy, timeliness, completeness or reliability of information supplied by MQL5 Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не может гарантировать точность, своевременность, полноценность или достоверность какой-либо информации, поставляемой MQL5 Ltd.

The new evil demon problem indirectly supports internalism by challenging externalist views of justification, particularly reliabilism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая проблема злого демона косвенно поддерживает интернализм, бросая вызов экстерналистским взглядам на оправдание, особенно на надежность.

Even if ratings were no longer required or encouraged by law, however, demand for ratings - and the need to improve their reliability - would remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы рейтинги не требовались и не вдохновлялись законодательством, потребность в рейтингах - и необходимость улучшить их надежность - остались бы.

It's your question about the reliability of pregnancy tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно касается вопроса о надежности теста на беременность.

The most influential proponent of reliabilism is Alvin Goldman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее влиятельным сторонником теории надежности является Элвин Голдман.

The quality and reliability of such indexes inevitably suffer from the poor overlap between sets of goods and services available in the two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество и надежность таких индексов будут неизбежно низкими из-за недостаточного совпадения наборов товаров и услуг, имевшихся в два года.

Earlier designs were plagued by reliability, corrosion and plugging problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установки более ранних моделей страдали недостаточной надежностью, были подвержены коррозии и часто засорялись.

She also outlined the characteristics of good performance indicators, which include validity, reliability, adequacy, relevance, practicality and cost-effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также привела характеристики показателей высокой эффективности, которые включают в себя обоснованность, надежность, адекватность, актуальность, практичность и затратоэффективность.

The technical result of the invention consists in increasing the reliability and technological effectiveness of OL lightning protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический результат изобретения - повышение надежности и технологичности грозозащиты ВЛ.

Whenever we deem that the transmission of the Order for execution affects or may affect in any manner the reliability or smooth operation of the Online Trading System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что передача Приказа на исполнение повлияет или может повлиять каким-либо способом на надежность или исправную работу нашей Системы онлайн-торговли;

It should strive to prevent the occurrence of explosive remnants, inter alia, through establishing provisions for enhanced reliability and self-destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть нацелен на предотвращение возникновения взрывоопасных остатков, среди прочего, за счет введения положений относительно повышенной надежности и самоуничтожения.

It's a byword for reliability and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как антоним слов надежность и качество.

The hard disk drive reliability depends mainly on external environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежность жесткого диска, в первую очередь, зависит от условий его эксплуатации.

Reliability: The indicator must be valid from an analytical point of view or be based on reliable subjective knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежность: Показатель должен быть приемлемым с аналитической точки зрения или основываться на надежных субъективных знаниях.

For type CNG-2, CNG-3 and CNG-4 designs the composite over-wrap shall be designed for high reliability under sustained loading and cyclic loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае конструкций СПГ-2, СПГ-3 и СПГ-4 внешняя намотка из композиционных материалов рассчитывается на высокую надежность в условиях действия постоянных и циклических нагрузок.

It is widely accepted that munitions degradation, which invariably adversely impacts on safety and reliability, can be driven by extreme climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко признано, что под воздействием экстремальных климатических условий может происходить деградация боеприпасов, что неизменно оказывает неблагоприятное воздействие на безопасность и надежность.

Microstructures of surfaces and interfaces control the performance and reliability of many advanced materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроструктура поверхностного слоя и границ межфазовых переходов определяет эксплуатационные характеристики и степень надежности многих высокосовершенных материалов.

Despite the fact that we prefer reliability and high-quality, we can easily buy even a faulty good provided we really like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что мы предпочитаем надежность и высокое качество товаров, мы легко можем купить бракованный товар, если он очень нам понравится.

If the draft convention provided for safeguards against the danger of manipulation, the reliability test in paragraph 3 (b) could be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в проекте конвенции будут предусмот-рены гарантии, позволяющие избежать опасности манипулирования, то критерий надежности из пункта 3 (b) можно было бы исключить.

Until issues with the Bulava’s reliability are ironed out, Yuri Dolgoruky and her sisters in the Russian Navy will be without their primary armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не будут окончательно решены проблемы надежности «Булавы», «Юрий Долгорукий» и другие субмарины того же класса будут оставаться без своего главного оружия.

States that possess nuclear weapons are still developing delivery vehicles and, in some cases, also improving their warheads or increasing their reliability over extended periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства, которые обладают ядерным оружием, продолжают по-прежнему разрабатывать системы их доставки, а в некоторых случаях на протяжении длительного периода времени также совершенствуют их боеголовки или увеличивают их надежность.

For the 57-year-old Mutko, the sporting success of the games solidified his standing in the Russian elite and helped to prove his loyalty and reliability to Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех на Олимпийских играх упрочил позиции 57-летнего Мутко в рядах российской элиты, доказав Путину лояльность и надежность министра спорта.

The level of reliability network is equal 99,999% of network accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень надежности сети равен «пяти девяткам» или 99,999% доступности сети.

We need solutions - either one or several - that have unbelievable scale and unbelievable reliability,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимы решения, одно или несколько, невероятного масштаба и невероятной надежности.

Data collected in this survey give opportunity to estimate coverage and reliability of the census, as well as to discover some possible errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные в ходе этого обследования данные позволили оценить полноту и достоверность переписи, а также выявить некоторые возможные погрешности.

This precarious situation has a surprisingly positive implication, which is that improvements in the reliability of any one link in the chain increases the value of improving any of the other links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У такой рискованной ситуации есть неожиданно положительный итог: с повышением надёжности любого звена цепи возрастает значение повышения качества других звеньев.

Payment cards of joint-stock company SMP Bank have especially high degree of reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежные карты в наше время являются незаменимыми помощниками в расчетах за товары и различные услуги.

It is used to increase of reliability of VoIP gateways with FXO analog ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется для повышения надежности работы VOIP шлюзов с портами FXO.

The invention increases the firing efficiency underwater and the reliability of the device for underwater firing from a firearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение повышает эффективность стрельбы под водой и надежность устройства для подводной стрельбы из огнестрельного оружия.

When it comes to reliability, the fixed motion of the heavens has nothing on my woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже звёзды по небу не ходят с таким же постоянством как моя женщина.

Well, we were supposed to meet her together so you could talk to her and I could assess her reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы должны были встретиться с ней вместе, чтобы ты могла с ней поговорить, а я мог оценить её надежность.

Speed and reliability of communications ultimately define the growth limit of any empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость и надежность связи в конечном счете определяла пределы роста любой империи.

Reliability and redundancy in case of accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение надежных и резервных средств связи на случай аварии.

Reliability – You can retry upload on specific chunks in case of data loss or connection issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

надежность: в случае потери данных или проблем с подключением можно повторно загрузить недостающие фрагменты видео;

In technical terms, reliability can be further improved by using electronic instead of mechanical firing devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В техническом ракурсе дополнительное повышение надежности дает использование электрических взрывательных систем вместо систем механических.

Srl provide their Customers with the best instrumentation for industrial and laboratory process control, thus guaranteeing working life and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Srl отбирает и предлагает своим Клиентам наилучшее оборудование для контроля промышленных процессов и лабораторий, поддавая его строгому тестированию и гарантируя, таким образом, долгосрочность и надёжность его работы.

Observers may disagree about whether German leaders’ stance provides a welcome sign of reliability or reflects a lamentable lack of diplomatic ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатели могут не согласиться, предоставляет ли позиция немецких лидеров желанный сигнал надежности или отражает плачевное отсутствие дипломатических амбиций.

Such is the nature of the imperfect reliability of psychiatric diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова природа несовершенной достоверности психиатрического диагноза.

The published design uses flexural bearings and hermetically sealed Helium gas cycles, to achieve tested reliabilities exceeding 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованная конструкция использует изгибные подшипники и герметично закрытые циклы гелиевого газа, чтобы достичь испытанной надежности, превышающей 20 лет.

But I have come to understand that true jihad means striving to the utmost to strengthen and live those qualities which God loves: honesty, trustworthiness, compassion, benevolence, reliability, respect, truthfulness .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я понял, что настоящий джихад — это бесконечное стремление к развитию и воплощению таких угодных Богу качеств, как искренность, добросовестность, сострадание, милосердие, верность, уважение, доверие.

← I agree completely with Malleus's point that the reliability of a source depends on how it is used and what for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью согласен с точкой зрения Маллеуса, что надежность источника зависит от того, как он используется и для чего.

CAPTCHAs are, by definition, fully automated, requiring little human maintenance or intervention to administer, producing benefits in cost and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CAPTCHAs, по определению, полностью автоматизированы, требуя незначительного обслуживания или вмешательства человека для администрирования, что дает преимущества в стоимости и надежности.

The main beneficial advantages are reliability, very good accuracy and precision, high selectivity, high speed, high separation efficiency, and low cost of consumables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными выгодными преимуществами являются надежность, очень хорошая точность и точность, высокая селективность, высокая скорость, высокая эффективность разделения и низкая стоимость расходных материалов.

I think it is BEYOND PROVEN, that this information passes all notability, reliability, BLP policy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это выше доказано, что эта информация проходит все известности, надежности, БЛП политики.

The troops did not report reliability problems with their rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты не сообщали о проблемах с надежностью своих винтовок.

In addition to the issue of reliability, excess heat will also negatively affect electrical performance and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо вопроса надежности, избыток тепла также негативно скажется на электрических характеристиках и безопасности.

It is, therefore, difficult to judge the reliability of this story today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сегодня трудно судить о достоверности этой истории.

The reliability of Hadith is disputed by Quranist Muslims who reject all Hadith, and as a consequence the Rajm punishment as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверность хадиса оспаривается мусульманами-коранитами, которые отвергают все хадисы, и, как следствие, наказание Раджма также.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «95/95 reliability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «95/95 reliability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 95/95, reliability , а также произношение и транскрипцию к «95/95 reliability». Также, к фразе «95/95 reliability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information