I will cease my pursuit of him - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I will cease my pursuit of him - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я перестану преследовать его
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • ship will sail the way you name it - как вы лодку назовете, так она и поплывет

  • 2012 will witness - 2012 станет свидетелем

  • we will talk more - мы будем говорить больше

  • will energize - возбудит

  • will never exceed - никогда не будет превышать

  • will be back again - будет снова

  • will thus create - Таким образом создать

  • lecture will take place - Лекция будет проходить

  • i will diminish - я уменьшусь

  • will further have - будет также иметь

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- cease [verb]

noun: прекращение

verb: прекращать, переставать, прекращаться, останавливать, приостанавливать, останавливаться, смолкать, утихнуть

  • unilateral cease-fire - одностороннее прекращение огня

  • cease to have - утратит

  • cease altogether - прекратить вообще

  • you never cease - Вы никогда не перестаете

  • i will cease - я прекращусь

  • shall thereupon cease - препровождает затем прекратить

  • to sign cease-fire - подписать соглашение о прекращении огня

  • negotiate a cease-fire - вести переговоры о прекращении огня

  • I don't want to cease to exist - Я не хочу перестать существовать

  • God, will wonders never cease? - Боже, неужели чудеса никогда не прекратятся

  • Синонимы к cease: conclude, come to a halt, stop, draw to a close, be over, finish, come to an end, end, terminate, halt

    Антонимы к cease: continue, begin, leave, start, move, resume, undertake, nonstop

    Значение cease: bring or come to an end.

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my loved ones - близкие мне люди

  • hold in the palm of my hand - иметь власть

  • living with my parents - живу с родителями

  • make this my default - сделать это мое по умолчанию

  • quench my thirst - утолить мою жажду

  • take my hat off - снимаю шляпу

  • my tools - мои инструменты

  • ringing in my ears - звон в ушах

  • my return - мое возвращение

  • my talk will - мой разговор будет

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- pursuit [noun]

noun: преследование, стремление, погоня, гонка преследования, поиски, занятие

  • parallel pursuit - параллельное расследование

  • creative pursuit - творческое стремление

  • pursuit career - стремление к карьере

  • persistent pursuit - постоянные преследования

  • in pursuit of excellence - в стремлении к совершенству

  • pursuit of employment - стремление к занятости

  • go in pursuit - идти в погоню

  • exclusive pursuit - эксклюзивное преследование

  • We're in pursuit of a fugitive - Мы преследуем беглеца

  • Recap, ark personnel are in pursuit - Итог: персонал ковчега преследует

  • Синонимы к pursuit: aim, objective, search for, dream, goal, striving toward, quest after/for, amusement, pastime, activity

    Антонимы к pursuit: retreat, surrender, avocation, idleness, work, dislike, unemployment, breather, breathing space, conjecture

    Значение pursuit: the action of following or pursuing someone or something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- him [pronoun]

pronoun: ему, его

  • charge against him - обвинение против него

  • considers him to - считает его

  • has placed him - поставил его

  • help him escape - помочь ему бежать

  • miss him - скучаю по нему

  • turn him - превратить его

  • sentence him - приговорить

  • drown him - утопить

  • guard him - охранять его

  • collect him - забрать его

  • Синонимы к him: her, he, its, his, she, hers, male, it, majority, own

    Антонимы к him: me, female, gal, girl, miss, she, woman, y'all

    Значение him: used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned or easily identified.



You are to cease pursuit of Spartacus and return to Rome immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен прекратить погоню за Спартаком и немедленно вернуться в Рим.

Let me beseech you, then, to cease a pursuit in which you can never have any success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте же мне просить вас прекратить ваши домогательства, которые все равно ни к чему не приведут.

I will cease my pursuit of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекращаю мои попытки заполучить его.

This dogged detective, tireless in his pursuit of this suspected serial killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, словно собака, неутомим в стремлении поймать подозреваемого серийного убийцу.

On occasion owls may actually walk on the ground in pursuit of small prey or, rarely, inside a chicken coop to prey on the fowl within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда совы действительно могут ходить по земле в погоне за мелкой добычей или, реже, внутри курятника, чтобы охотиться на птицу внутри.

So you might think, well, does this make the planet cease to exist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно задуматься: приведёт ли это к гибели планеты?

There was a low tide of conversation, which ebbed slightly when I entered, although it refused to cease entirely, and then resumed at its previous level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При моем появлении негромкий рокот разговоров местами стих, но почти сразу возобновился в прежнем объеме.

The pursuit of either one must never be allowed to imperil the attainment of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достижении одного из них никогда нельзя ставить под угрозу достижение другого идеала.

And so they turn to the courts in pursuit of compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда они обращаются в суды за компенсацией.

I think the longer we were there, the longer I was cognisant that it was a very ambitious pursuit, what we were doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, чем дольше мы там находились, тем больше я осознавал, что... то, что мы делаем - очень честолюбивое занятие.

I would beg you to desist from pursuit of your mother's honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я молю вас воздержаться от мщения за честь вашей матери.

Be advised, we are in pursuit of a Code-10 vehicle with two occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы преследуем автомобиль по коду 10 с двумя людьми.

Lieutenant Hank Marlow of the 45th Pursuit Squadron of the 15th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Хэнк Марлоу из 45-й эскадрильи 15-го полка.

But White Fang's reprisals did not cease, even when the young dogs had learned thoroughly that they must stay together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Белый Клык продолжал мстить собакам даже после того, как они запомнили раз и навсегда, что им надо держаться всем вместе.

The deceased will cease to be registered automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покойная автоматически снимается с регистрации.

You never cease to amaze and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не перестанешь меня удивлять.

The Illuminati genius, it seemed, would never cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гениальность иллюминатов, казалось, не имела пределов.

Well, of all things, replied her friend. Wonders never cease, do they, Aileen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да! - вырвалось у нее. - Видно, на свете еще не перевелись чудеса!

It was only a matter of time before the planet itself would become utterly uninhabitable and all life there would cease to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полное исчезновение жизни на планете оставалось лишь вопросом времени.

By all accounts, Isabelle's death could have been avoided if Agent Coulson hadn't been so relentless in his pursuit of alien tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все говорит о том, что можно было бы избежать смерти Изабель, если бы агент Коулсон не был бы так непреклонен в желании обладать инопланетной техникой.

It is my hope that through this reward... the day will finally come when our country is free of Pablo's grip and will cease to be held hostage by terror, intimidation... and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я надеюсь, что эта награда... приблизит день, когда наша страна наконец стряхнёт хватку Пабло и перестанет быть заложником террора, шантажа... и убийств.

He knew some who had dragged along for twenty years in the pursuit of a fame which always escaped them till they sunk into sordidness and alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что многие из них по двадцать лет гоняются за неуловимой славой и погрязают в конце концов в пьянстве и нищете.

with certain unalienable rights that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

определенными неотчуждаемыми правами, к числу которых относятся жизнь, свобода и стремление к счастью.

It appears that, after having tasted astrology, philosophy, architecture, hermetics,-all vanities, he returned to tragedy, vainest pursuit of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, отдав дань множеству безрассудных увлечений - астрологии, философии, архитектуре, герметике, - он вернулся к драматургии, самому безрассудному из всех.

Zoe sent me to arrange a cease-fire, not a surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зои прислала меня устроить перемирие, а не капитуляцию.

No chance for a cease-fire while we put Patrick into the ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни шанса на перемирие, пока мы не опустим Патрика в могилу?

I felt my mind weakening with every step, and yet I would not cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал, что слабею с каждым шагом, И все же я должен был не останавливаться

It was based on a man's right to the pursuit of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на праве человека строить счастливую жизнь.

All four boats were now in keen pursuit of that one spot of troubled water and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре вельбота шли теперь полным ходом к тому месту, где воздух и вода были охвачены одинаковым волнением.

in typical bass man fashion, his pursuit was direct, and at times, not exactly subtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичной Бассовской манере его ухаживание было прямолинейным, а временами даже не совсем утонченным.

One of my officers is engaged in a pursuit off a traffic stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сотрудник преследует водителя, сбежавшего во время проверки документов.

My lord, says she, I intreat you to desist from a vain pursuit; for, upon my honour, I will never hear you on this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умоляю вас, милорд, оставьте ваше домогательство, - отвечала Софья. Клянусь вам честью, я не хочу и слушать об этом.

And did you receive a cease and desist letter from the NSA after that talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получили ли вы письмо от АНБ, предписывающее вам воздерживаться от подобных высказываний?

Her invariable and favorite pursuit, when they met, consisted in making fun of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее постоянное и любимое занятие при встрече с ним состояло в том, чтобы шутить над ним.

If I had my way, this is the way I'd like to spend all my time, in the company of men like yourselves in the pursuit of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь моя воля, я бы хотел провести так всю жизнь,.. ...в обществе таких людей, как вы, в поисках знаний.

My first thought was to discover what I knew of the murderer, and cause instant pursuit to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой моей мыслью было рассказать все, что мне известно об убийце, и немедленно снарядить погоню.

But gods are accustomed to being obeyed, and Grey Beaver wrathfully launched a canoe in pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но боги привыкли, чтобы им повиновались, и разгневанный Серый Бобр, спустив на воду пирогу, поплыл вдогонку за Белым Клыком.

I'm a CSI, in pursuit of a suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я криминалист, преследую подозреваемого.

Some of those suckers travel thousands of miles in pursuit of their prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ублюдки могут проплыть тысячи миль... в погоне за жертвой.

Leap off one too many tall buildings in pursuit of fleeing suspects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрыгнула со слишком высокого здания в погоне за убегающими подозреваемыми?

He was injured in pursuit of a felon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним это случилось в погоне за преступником.

Keep the drone in pursuit of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть дрон и дальше охотится на Рамси.

These western people seem helpless in their restless pursuit of progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Запада сильны своим стремлением к прогрессу.

The Senate grows anxious for our troops to move from Field of Mars in pursuit of Spartacus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат с нетерпением ожидает выхода наших войск с Марсова поля в погоне за Спартаком.

Oh, I always have some lovers in pursuit at a large house party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я гощу в поместье, у меня непременно появляются поклонники.

The pursuit of knowledge is hopeless and eternal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоня за знаниями безнадежна и бесконечна.

See, I am all for the pursuit of happiness, but there is no way that I am bending over in front of you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, я всегда рада погоне за счастье, но сегодня я ни за что не буду перед тобой нагибаться.

Wrestling comes to be seen as an ignoble pursuit proper for the lower classes and until its 19th-century revival as a modern sport becomes restricted to folk wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба начинает рассматриваться как неблагородное занятие, присущее низшим классам, и вплоть до своего возрождения в XIX веке как современный вид спорта ограничивается народной борьбой.

The controversy Neeson's comments caused led to the cancellation of the red carpet event for the premiere of Cold Pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полемика, вызванная комментариями Нисона, привела к отмене мероприятия на красной дорожке для премьеры холодной погони.

The Austrian-American philosopher Paul Edwards said that the FDA's pursuit of Reich had intensified Edwards' attachment to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-американский философ Пол Эдвардс сказал, что стремление FDA к Рейху усилило привязанность Эдвардса к нему.

By the time his first wife died he had exhausted her money on this pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как умерла его первая жена, он истратил все ее деньги на эту погоню.

In pursuit of admiration, status, and power, he tended to attribute his shortcomings and failures to someone else's ineffectuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В погоне за восхищением, статусом и властью он склонен приписывать свои недостатки и неудачи чьей-то неэффективности.

It is intended to draw the enemy pursuit into a prepared ambush, or to cause disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначен для того, чтобы заманить вражескую погоню в подготовленную засаду или вызвать беспорядок.

The Polish VI Brigade was resting in and around the village of Niewirków, where it had withdrawn after the successful pursuit several hours earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польская VI бригада отдыхала в деревне Невиркув и вокруг нее, куда она отступила после успешного преследования несколькими часами ранее.

Other evidence suggests Zimmerman broke off pursuit and was later jumped by Martin, leading to the struggle that ended with the gunshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие свидетельства говорят о том, что Циммерман прервал преследование и позже был атакован Мартином,что привело к борьбе, которая закончилась выстрелом.

Anthem holds a minority stake in Pursuit's parent company, Pursuit Media LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthem владеет миноритарным пакетом акций материнской компании Pursuit, Pursuit Media LLC.

Christian religious devotion had historically been accompanied by rejection of mundane affairs, including economic pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское религиозное благочестие исторически сопровождалось отказом от мирских дел, в том числе и от экономической деятельности.

The three then moved to Los Angeles in pursuit of new opportunities, but did not find the amount of success that they had expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем все трое переехали в Лос-Анджелес в поисках новых возможностей, но не нашли того успеха, на который рассчитывали.

They were unwilling to give up any power in its pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не желали отказываться от какой бы то ни было власти в ее погоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I will cease my pursuit of him». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I will cease my pursuit of him» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I, will, cease, my, pursuit, of, him , а также произношение и транскрипцию к «I will cease my pursuit of him». Также, к фразе «I will cease my pursuit of him» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information