Ministry of Defence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Ministry of the Interior and Security - министерство внутренних дел и безопасности
Ministry of the Interior and Local Authorities - министерство внутренних дел и местного самоуправления
Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation - министерство внутренних дел России
ministry for posts and telecommunications - министерство почт и телекоммуникаций
ministry of petroleum industry - министерство нефтяной промышленности
finance ministry - министерство финансов
forestry ministry - министерство лесного хозяйства
ministry of health care and social development - министерство здравоохранения и социального развития
Ministry of Defense - Министерство обороны
ministry of national defense - Министерство национальной обороны
Синонимы к Ministry: the cloth, the church, the priesthood, holy orders, evangelism, teaching, preaching, office, (government) department, bureau
Антонимы к Ministry: trial, ban, bar, breach, clientele, commoner, disadvantage, disorder, embargo, figurehead
Значение Ministry: the work or vocation of a minister of religion.
sign of the cross - крестное знамение
blanketing of controls - затенение рулей
book of samples - книга образцов
cathedral of st. john the baptist - собор Святого Иоанна Крестителя
law of perdurability of matter - закон сохранения вещества
dash of the brush - мазок кистью
family of solutions - семейство решений
bell museum of natural history - Музей естественной истории им. Белла
reversal of roles - смена ролей
coalition of parliamentary factions - коалиция депутатских фракций
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация
defence mechanism - защитный механизм
defence expenditure - расходы на оборону
strategic defence initiative - стратегическая оборонная инициатива
invoke as defence - обращаться к защите
fortified complex for all-around defence - укрепленный узел
immobile defence - позиционная оборона
chemical defence - противохимическая защита
defence capacity - обороноспособность
defence company - оборонная компания
defence tower - оборонительная башня
Синонимы к Defence: security, protection, fortification, resistance, guarding, deterrent, barricade, fortress, keep, bulwark
Антонимы к Defence: offence
Значение Defence: the action of defending from or resisting attack.
defence department, defence minister, defence ministries, defence ministry, defense department, defense minister, defense ministry, defense secretary, department of defence, department of defense, department of national defence, minister for defence, minister of defence, minister of defense, minister of national defence, ministries of defence, ministry of defense, ministry of national defence, ministry of national defense, secretary of defence, secretary of defense, secretary of state for defence, at the department of defense, at the ministry of defence, by the ministry of defence
In 2013 however, Ministry of Defence papers declassified from 1977 revealed it was aware rubber bullets were more dangerous than was publicly disclosed. |
Однако в 2013 году документы Министерства обороны, рассекреченные с 1977 года, показали, что оно знало, что резиновые пули были более опасны, чем было публично объявлено. |
The border guard is under the Ministry of the Interior but can be incorporated into the Defence Forces when required for defence readiness. |
Пограничная охрана подчиняется Министерству внутренних дел, но может быть включена в состав Сил обороны, когда это необходимо для обеспечения готовности к обороне. |
In April 2015, the Court asked the Ministry of Defence to file its response. |
В апреле 2015 года суд попросил Министерство обороны представить свой ответ. |
But he was in London, working for the Ministry of Defence. |
Но он был в Лондоне, работал в минобороны. |
Jesús María Castro León of the Ministry of Defence. |
Хесус Мария Кастро Леон из Министерства обороны. |
The Ministry of Defence accepted the project on 5 August 2014, and the first aircraft was officially handed over to the 831st Tactical Aviation Brigade in October 2015. |
Министерство обороны приняло проект 5 августа 2014 года, и первый самолет был официально передан 831-й бригаде тактической авиации в октябре 2015 года. |
Follett became a full-time fiction writer in 1976, after resigning from contract work as a technical writer for the British Ministry of Defence. |
Фоллетт стал полноправным писателем-фантастом в 1976 году, после того как ушел с контрактной работы в качестве технического писателя в британском Министерстве обороны. |
Rubber bullets were invented by the British Ministry of Defence for use against people in Northern Ireland during The Troubles, and were first used there in 1970. |
Резиновые пули были изобретены британским министерством обороны для использования против людей в Северной Ирландии во время Смуты и впервые были использованы там в 1970 году. |
Lieutenant Colonel Yonko Totevski International Cooperation-Directorate Ministry of Defence Sofia, Bulgaria. |
Подполковник Йонко Тотевски Директорат по вопросам международного сотрудничества Министерство обороны София, Болгария. |
The Ministry of Defence maintains the political and civil control over the army. |
Министерство обороны осуществляет политический и Гражданский контроль над армией. |
The Ministry of Defence has drawn up a list of military posts in which women may serve. |
Министерство обороны определило перечень служебных должностей, на которых могут проходить службу женщины. |
In February 2018, the Russian Ministry of Defence expressed an interest to purchase additional 114 Ka-52s within the new State Armament Program for 2018-2027. |
В феврале 2018 года Минобороны России выразило заинтересованность в приобретении дополнительно 114 вертолетов Ка-52 в рамках новой госпрограммы вооружения на 2018-2027 годы. |
Whilst major care is provided by state, Ministry of Defence or other charity sources, the NFA provides extras that able-bodied people take for granted. |
В то время как основная забота обеспечивается государством, Министерством обороны или другими благотворительными источниками, НФА предоставляет дополнительные услуги, которые трудоспособные люди принимают как должное. |
In 1991, a report by Swiss magistrate Pierre Cornu was released by the Swiss defence ministry. |
В 1991 году Министерство обороны Швейцарии опубликовало доклад швейцарского судьи Пьера Корну. |
In 1994, SUPAERO became a public body with legal personality reporting to the Ministry of Defence. |
В 1994 году СУПАЭРО стал государственным органом с юридическим лицом, подотчетным Министерству обороны. |
In August 2018, India's Defence Ministry approved the purchase of 24 MH-60R helicopters to replace their fleet of Westland Sea Kings. |
В августе 2018 года Министерство обороны Индии одобрило покупку 24 вертолетов MH-60R для замены их флота Westland Sea Kings. |
On 12 October 2018, the US via Ambassador Robert Kohorst donated two UH-60M helicopters with associated equipment and crew training to Croatia's Ministry of Defence. |
12 октября 2018 года посол США Роберт Кохорст передал в дар Министерству обороны Хорватии два вертолета UH-60M с соответствующим оборудованием и обучением экипажа. |
The Ministry of Defence headquarters were seized without a fight, and General Zahr al-Din, the commander-in-chief, was put under arrest. |
Штаб Министерства обороны был захвачен без боя, а главнокомандующий генерал Захр ад-Дин был арестован. |
The World Service reported the lack of detonations after receiving a briefing on the matter from a Ministry of Defence official. |
Всемирная служба сообщила об отсутствии детонации после получения брифинга по этому вопросу от официального представителя Министерства обороны. |
It notes the persistent tension between the Ministry of Defence and the Nepal Army, with the political parties publicly lining up to support one or the other. |
В нем отмечается постоянная напряженность в отношениях между министерством обороны и непальской армией, при этом политические силы публично объединяются для поддержки той или иной стороны. |
Stephen Collins used to be a civilian contractor to the Ministry of Defence. |
Стивен Коллинз был штатским сотрудником в Министерстве обороны. |
The Dutch Ministry of Defence, which had expressed doubts regarding the book’s contents, refrained from commenting on the verdict. |
Министерство обороны Нидерландов, выразившее сомнение в содержании этой книги, воздержалось от комментариев по поводу вынесенного вердикта. |
It is currently used by the UK Ministry of Defence and the US Department of Defense. |
В настоящее время он используется Министерством обороны Великобритании и Министерством обороны США. |
During her campaign, she was accused of meddling in politics and called a 'loose cannon' by the Earl Howe, an official in the British Ministry of Defence. |
Во время предвыборной кампании ее обвинили во вмешательстве в политику, и граф Хоу, чиновник британского Министерства обороны, назвал ее слабоумной. |
Rusbridger had initially proceeded without the government's supervision, but subsequently sought it, and established an ongoing relationship with the Defence Ministry. |
Расбриджер первоначально действовал без надзора правительства, но впоследствии добился этого и установил постоянные отношения с Министерством обороны. |
The RAF tartan was designed in 1988 and it was officially recognised by the Ministry of Defence in 2001. |
Самолет RAF tartan был разработан в 1988 году и официально признан Министерством обороны в 2001 году. |
The body of 'Abd al-Ilah was taken from the palace, mutilated and dragged through the streets, and finally hanged outside the Ministry of Defence. |
Тело Абд аль-Илаха вывезли из дворца, изуродовали, протащили по улицам и наконец повесили у здания Министерства обороны. |
The Ministry of Defence also runs a number of defence related education, training and research establishments in and around the city. |
Министерство обороны также управляет рядом связанных с обороной образовательных, учебных и научно-исследовательских учреждений в городе и его окрестностях. |
Although no details have been released by the Ministry of Defence, sources have told us that the rescue came moments before the deadline was announced for her execution. |
(специальный репортаж) Хотя Министерство обороны не сообщает подробностей операции, наши источники сообщают, что помощь пришла за несколько минут до объявленного срока казни. |
In June 1991, the Ministry of Defence placed a £520 million order for 140 vehicles, with a further 268 ordered in 1994. |
В июне 1991 года Министерство обороны разместило заказ на 140 машин на сумму 520 млн. фунтов стерлингов, а в 1994 году было заказано еще 268 машин. |
Nevertheless, the Ministry of Defence and the SADF continued advocating air and ground attacks on PLAN's Angolan sanctuaries. |
Тем не менее Министерство обороны и САДФ продолжали пропагандировать воздушные и наземные нападения на ангольские убежища плана. |
Prof Chalmers said the Ministry of Defence might not be able to rely on Washington to make up for gaps in UK military equipment and expertise. |
По словам профессора Чалмерса, Министерство обороны Великобритании, вероятно, больше не сможет ожидать, что Вашингтон поможет ему справиться с нехваткой военного оборудования и экспертного потенциала. |
Although the Israeli Defence Ministry announced in late July 2002 that 19 outposts had been evacuated, 8 new ones were reported established during August 2002. |
И хотя израильский министр обороны объявил в конце июля 2002 года, что 19 постов были ликвидированы, появилась информация о том, что в августе 2002 года было создано восемь новых постов. |
I used to work with him at the Ministry of Defence. |
Я раньше работал с ним в Министерстве Обороны. |
According to the Russian defence ministry, railroad troops were not armed. |
По данным Минобороны России, железнодорожные войска не были вооружены. |
Bojler Bomba are now on display at a number of museums in Croatia including the Technical Museum Zagreb and the Military Museum of the Croatian Ministry of Defence. |
В настоящее время Bojler Bomba экспонируется в ряде музеев Хорватии, включая технический музей Загреба и Военный музей Министерства обороны Хорватии. |
It was headed by a deputy inspector general of police who reported directly to the Ministry of Defence. |
Его возглавлял заместитель генерального инспектора полиции, который подчинялся непосредственно Министерству обороны. |
The Somali Armed Forces are now overseen by the Ministry of Defence of the Federal Government of Somalia, formed in mid-2012. |
В настоящее время сомалийские Вооруженные силы находятся под контролем Министерства обороны федерального правительства Сомали, сформированного в середине 2012 года. |
However, both the Chinese Ministry of Education and the Minister of Defence deny such claims and still clearly address Yue Fei as a national hero of China. |
Однако и Министерство образования Китая, и министр обороны отрицают подобные утверждения и по-прежнему однозначно называют Юэ Фэя национальным героем Китая. |
It didn't seem to me to concern the Ministry of Defence. |
Не нахожу этот вопрос имеющим отношение к министерству обороны. |
The Dutch Ministry of Defence employs more than 70,000 personnel, including over 20,000 civilians and over 50,000 military personnel. |
В Министерстве обороны Нидерландов работает более 70 000 человек, в том числе более 20 000 гражданских лиц и более 50 000 военнослужащих. |
The work is funded by the Defence Science and Technology Laboratory, the research arm of the British Ministry of Defence, and the United States Air Force. |
Эта работа финансируется лабораторией оборонной науки и техники, научно-исследовательским подразделением Министерства обороны Великобритании и Военно-воздушными силами Соединенных Штатов. |
Now, the Ministry of Defence is working to change the statute and, possibly, the new post will be introduced in three or four years. |
Сейчас Министерство обороны работает над изменением устава и, возможно, через три-четыре года будет введена новая должность. |
But the hardiest and most ambitious shoot involved four film crews, a celebrated French yachtsman and the Ministry of Defence. |
Для проведения самых сложных съёмок пришлось задействовать 4 съемочных группы, и обратиться за помощью к военным. |
In March 2015, a request for tender for a replacement vessel was released by the New Zealand Ministry of Defence. |
В марте 2015 года Министерство обороны Новой Зеландии опубликовало заявку на тендер на замену судна. |
On 30 March 2010, the first aircraft was delivered to the Japanese Ministry of Defence. |
30 марта 2010 года первый самолет был передан японскому Министерству обороны. |
Until the Ministry of Defence reforms itself - including at its uppermost echelons - it will not enjoy the necessary trust of the factions. |
До тех пор, пока министерство обороны себя не реформирует, в том числе и в самых высоких его эшелонах, оно не будет пользоваться необходимым доверием со стороны группировок. |
The Ministry of Defence is sending more troops to Europe to reinforce the British commitment to NATO. |
Министерство обороны посылает солдат в Европу дополнительно, для усиления Британского блока в НАТО. |
According to the Kazakh Defence and Aerospace Ministry, the launch from SpaceX would cost the country $1.3 million. |
По данным Министерства обороны и аэрокосмической промышленности Казахстана, запуск с космодрома SpaceX обойдется стране в 1,3 миллиона долларов. |
The Claimant also seeks compensation for the fees charged by loss adjusters retained by the Ministry of Defence to review the requests for indemnification. |
Заявитель также истребует компенсацию выплат оценщикам ущерба, нанятым министерством обороны для рассмотрения заявлений о компенсации. |
Last week the Defense Ministry cancelled its trousers order. |
На прошлой неделе Министерство обороны отменило заказ на брюки. |
We have stopped engines while we seek a defence against the energy drain which seems to pervade the zone. |
Мы выключили двигатели, пока пытаемся найти защиту против утечки энергии в этой зоне. |
One of the critical issues regarding such a proposal is how the Ministry would enforce this once it becomes law. |
Одной из важнейших проблем в отношении такого предложения является то, каким образом Министерство будет обеспечивать его реализацию, когда оно станет законом. |
The Hungarian Ministry for Transport, Communication and Water Management has commissioned the Hungarian IHP/OHP secretariat 2/ to organize the workshop. |
Министерство транспорта, связи и водных ресурсов Венгрии поручило Венгерскому секретариату МГР/ПОГ 2/ принять необходимые меры по организации данного рабочего совещания. |
Actually, the sit-ins are done here, outside the Ministry of Labor, but we can shoot only between 2 and 6. |
Обычно здесь и проходят забастовки, напротив министерства труда. Мы можем снимать между 2 и 6. |
Many hundreds of radio stations are registered with the Ministry of Information Technologies and Communications. |
Многие сотни радиостанций зарегистрированы в министерстве информационных технологий и связи. |
Ножной тормоз работает на трансмиссии, а рычажные тормоза-на задних колесах. |
|
In the first twenty years of the Buddha's ministry, the Buddha had several personal attendants. |
В первые двадцать лет служения Будды у него было несколько личных помощников. |
The case concluded on 6 December with testimony by defence witness, well-known pathologist Marios Matsakis. |
Дело завершилось 6 декабря показаниями свидетеля защиты, известного патологоанатома Мариоса Мацакиса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ministry of Defence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ministry of Defence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ministry, of, Defence , а также произношение и транскрипцию к «Ministry of Defence». Также, к фразе «Ministry of Defence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.