A strong voice for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
put a bullet in - положить пулю в
set a limit on - установить предел на
give a rough idea of - дать общее представление о
a short way off - на короткое время
to a lower position in - в нижнее положение в
costing an arm and a leg - стоимость руки и ноги
grin like a Cheshire cat - усмехаться, как чеширский кот
deliver a sermon - доставить проповедь
give a tilt - наклонять
a trance - транс
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
strong political message - сильное политическое сообщение
has been a strong advocate - был сильным защитником
strong views - сильные мнения
strong legs - сильные ноги
strong stress - сильный стресс
strong nexus - сильная связь
strong ethics - сильная этика
strong residents - сильные жители
strong inside - сильный внутри
a strong resistance level - сильный уровень сопротивления
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
noun: голос, глас, мнение, залог, телефонная связь
adjective: голосовой
verb: выражать, произносить звонко, озвончать
voice mail - голосовая почта
the passive voice - пассивный залог
lend a voice - одолжить голос
free voice - свободный голос
voice and email - голос и электронная почта
as the voice of - как голос
polite voice - вежливый голос
croaky voice - хриплый голос
follow the sound of my voice - следовать звук моего голоса
your voice for - Ваш голос для
Синонимы к voice: power of speech, vocalization, verbalization, expression, utterance, will, view, desire, feeling, vox populi
Антонимы к voice: silence, be-quiet, devoice, dumbness, deaf-mutism
Значение voice: the sound produced in a person’s larynx and uttered through the mouth, as speech or song.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
be responsible for - быть ответственным за
for all practical purposes - для всех практических целей
for that matter - в этом отношении
what are your plans for tonight? - что вы будете делать сегодня вечером?
application for revision - ходатайство о пересмотре
reason for complaint - повод к жалобам
set of instruments for diagnosis - диагностический набор
certification program for consulting meteorologists - программа аттестации метеорологов-консультантов
task for all mankind - общечеловеческая задача
minister for overseas development - министр по вопросам развития заморских территорий
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Strong wind, earthquake-shock, and fire may pass by: but I shall follow the guiding of that still small voice which interprets the dictates of conscience.' |
Пусть мне угрожают бури, землетрясения и пожары, я всегда буду следовать этому тихому тайному голосу, послушная велениям совести. |
Audrey's was a voice of empowerment and courage, and her words will live on through the strong, determined female characters she brought to life. |
Голос Одри был голосом силы и мужества, и ее слова будут жить через сильные, решительные женские характеры, которые она вызвала к жизни. |
Войдите, - послышался сильный звонкий голос. |
|
In Ma Rainey's original recording, using her strong but relaxed voice, she sang the verse before hollering the refrain. |
В оригинальной записи Ма Рейни, используя свой сильный, но расслабленный голос, она спела куплет, прежде чем выкрикнуть припев. |
And I believe I can bring about that change by providing a strong voice for the new 11th District if you will do me the honor |
Я верю, что смогу добиться этих перемен... энергично отстаивая интересы нового 11-ого округа... если вы окажете мне такую честь. |
His deep voice lay in the hammock of a very strong Irish accent. |
Его низкий голос покачивался в гамаке сильного ирландского акцента. |
'His voice leaped up extraordinarily strong, as though away there in the dusk he had been inspired by some whisper of knowledge. |
Голос его вдруг зазвучал очень громко, словно там, в полумраке, он услышал вдохновляющий шепот мудрости. |
If I've ever been strong, it was because she was behind me, he said, his voice breaking, and he looked down at the glove and smoothed the fingers. |
Если я был когда-либо сильный, то лишь потому, что она стояла за моей спиной, - сказал он, голос его сломался, он посмотрел на перчатку и разгладил на ней пальцы. |
Strong arms, a tender voice, a stalwart shoulder to rest her poor lonely little head upon. |
Сильные руки, нежный голос, надежное плечо, на которое она могла опустить свою бедную головку. |
After replacing Tara Strong for the voice role of Red Puckett in Hoodwinked! |
После замены тары Стронг на голосовую роль Рэда Паккетта в фильме обманутый! |
He has a strong, clear voice and diction that you would hear in the classics. |
У него сильный, чистый голос и дикция, которые вы услышали бы в классике. |
0087m Original I say, repeated the Pilgrim in a firm and strong voice, that the English chivalry were second to NONE who ever drew sword in defence of the Holy Land. |
Я заявляю, - продолжал пилигрим твердым и сильным голосом, - что английские рыцари не уступали никому из обнаживших меч на защиту Святой Земли. |
At the 84th Academy Awards Rock made a joke about the lack of challenges in voice acting, sparking the fury of Maurice LaMarche and Tara Strong. |
На 84-й церемонии вручения премии Оскар рок пошутил об отсутствии проблем в озвучке, вызвав ярость Мориса Ламарша и тары Стронг. |
Her voice was so strong and fruity that it might well have been envied by Richard the Lionheart, at whose shout, as is well known, horses used to kneel. |
Голос у нее был такой силы и густоты, что ему позавидовал бы Ричард Львиное Сердце. |
Mr. Perry, said he, in a voice of very strong displeasure, would do as well to keep his opinion till it is asked for. |
— Мистеру Перри, — сказал он голосом, в котором явственно слышалось недовольство, — лучше бы держать свое мнение при себе, когда его не спрашивают. |
His voice grew strong with vehemence. |
Он говорил с нарастающей страстью, все громче и громче. |
It's a terrible thing,' Doc Daneeka protested in a voice quavering with strong emotion. |
Это ужасно! - патетически воскликнул Дейника. Голос его дрожал от глубокого и неподдельного волнения. |
The lyric tenor is a warm graceful voice with a bright, full timbre that is strong but not heavy and can be heard over an orchestra. |
Лирический тенор-это теплый грациозный голос с ярким, полным тембром, сильным, но не тяжелым, который можно услышать над оркестром. |
Janis put herself out there completely, and her voice was not only strong and soulful, it was painfully and beautifully real. |
Дженис полностью отдалась этому чувству, и ее голос был не только сильным и проникновенным, но и болезненно-прекрасным. |
Throughout, Yankovic's voice is strong, whether he's aping Kurt Cobain or crooning barbershop with his excellent band. |
Во всем Голос Янковича силен, независимо от того, подражает ли он Курту Кобейну или напевает парикмахерскую со своей превосходной группой. |
Generally, voice messages left by callers who don't speak too quickly or too softly and who don't have strong accents will produce more accurate sentences and phrases. |
Более точное распознавание предложений и фраз в общем случае будет достигаться для абонентов, говорящих не в быстром темпе, с достаточной громкостью и без сильного акцента. |
You all remember, said the Controller, in his strong deep voice, you all remember, I suppose, that beautiful and inspired saying of Our Ford's: History is bunk. |
-Все вы помните,- сказал Главноуправитель своим звучным басом, - все вы, я думаю, помните прекрасное и вдохновенное изречение господа нашего Форда: История - сплошная чушь. |
His eyes did not smile and when he spoke, which wasn't often, he had a deep, strong voice, surprisingly resonant for his rather thin body. |
Глаза метеоролога никогда не улыбались, и когда он неожиданно заговорил низким, сильным голосом,- его речь прозвучала диссонансом по отношению к изящной фигуре. |
And I really believe that, as people read these pages, Adam's voice will keep on coming through for generations to come, eloquent, strong and full of hope. |
И я искренне верю, что когда люди начнут читать эти строки, голос Адама зазвучит и будет звучать для грядущих поколений, уверенный, сильный и полный надежды. |
The United Kingdom particularly welcomes the strong voice of this meeting for political and social mobilization to address gender inequality. |
Соединенное Королевство особенно поддерживает мощный призыв этого форума к мобилизации политических и общественных сил для решения проблемы гендерного неравенства. |
He did not dare voice these suspicions, knowing Ostap's strong arm and iron will. |
Высказывать свои подозрения он не смел, зная тяжелую руку Остапа и непреклонный его характер. |
The urge to shout filthy words at the top of his voice was as strong as ever. |
Выругаться во весь голос хотелось ничуть не меньше. |
Strong sidetone may cause users to lower the voice to unacceptable levels, so that the recipient receives insufficient signal level. |
Сильный боковой тон может заставить пользователей понизить голос до неприемлемого уровня, так что получатель получает недостаточный уровень сигнала. |
У чайной партии сильный голос, а ты их рупор. |
|
You know, maybe the voice of a big, strong man will change her mind. |
Действительно, вдруг голос большого сильного мужчины изменит ее мнение. |
He was known to have a good singing voice and a joyful temperament but also to be a person of strong character. |
Он был известен хорошим певческим голосом и веселым темпераментом, но также и сильным характером. |
I'm tired! was what he shouted, a strong, angry copper tone to his voice that no one had ever heard before. |
Я устал! - Закричал он сильным, сердитым, медным голосом, какого прежде не слышали. |
Then a strong voice pronounced several distinct incomprehensible words somewhere beyond the creek. |
Затем где-то за речонкой сильный голос отчетливо произнес непонятные слова. |
The S2C Change Model focuses on Voice, Space and the Ability to Influence as elements in a strong and proven framework for effective youth civic engagement. |
Модель изменений S2C фокусируется на Голосе, пространстве и способности влиять как элементах прочной и проверенной структуры для эффективного участия молодежи в гражданской жизни. |
I call on my fellow leaders to stand together and to speak with one voice, loud, clear and strong... |
Я призываю моих коллег-президентов выступить вместе произнести единогласно... громко, ясно и сильно.... |
His voice sounded alarmingly strong all at once. |
Голос его вдруг устрашающе окреп. |
Бразилии не хватает сильного голоса в принятии глобальных решений. |
|
I wish I could tune out that moral voice inside me that says eating animals is murder, but I guess I'm just not as strong as you are. |
Жаль, что я не могу отключить голос морали внутри себя, который говорит, что есть животных это преступление. Видимо, я не так сильна как вы. |
His fearless voice of reason was seen as a threat to the political establishment, and Joseph Stalin had him executed in 1929. |
Его бесстрашный голос разума казался угрозой для политической элиты, и в 1929 году Иосиф Сталин расстрелял его. |
Her voice had dropped to nearly a whisper, as though she was reluctant to say the name aloud. |
Ее голос опустился до шепота, как будто она не отваживалась произнести вслух это имя. |
Ты слышишь лишь тот глас, что сулит тебе славу. |
|
He really hadn't meant to raise his voice, but Princess Christina was proving to be extremely exasperating. |
Он совсем не собирался повышать голос, но принцесса Кристина вела себя крайне вызывающе. |
Lori's voice was providing periodic updates from the various teams. |
Голос Лори время от времени информировал о выполнении работ различными бригадами. |
I scrabbled away from that, back to the wolf's strong sound body. |
Я ушел от этого в сильное здоровое тело волка. |
Even Graendal usually failed to achieve reintegration with someone who heard a real voice. |
Даже Грендаль обычно не удавалось достичь полного единения у тех, кто слышал реальные голоса. |
Such a strong girl like you can be a good performance... |
Такие крепкие девушки как вы можете стать хорошими рабочими... |
Strong eye contact... played intimacy, do you get your quota. |
Сильный визуальный контакт предполагает близость от одного до успеха вы. |
The cable is flexible and strong enough, cut to size, meets the requirements of such an environment. |
Трос гибок и достаточно прочен, может отрезаться по нужному размеру, отвечает природоохранным требованиям. |
We believe that that has emerged as a strong common element in the positions taken in a controversial political discussion over the past few weeks. |
Мы считаем, что это положение стало устойчивым общим элементом позиций, занятых в ходе острой политической дискуссии, продолжавшейся в течение последних нескольких недель. |
That does not bode well for a domino effect, as no other Arab country has either a strong middle class or a tradition of modern, secular government. |
Это не очень подходит для эффекта домино, поскольку ни в какой другой арабской стране нет такого сильного среднего класса или традиции современного, светского государства. |
'Ay sooth, we feel too strong in weal, to need Thee on that road; |
Да, истина, что в счастье мы сильны, и нам не нужен Бог. |
В английском она была не слишком сильна. |
|
I believe if you look at the political careers of all three women... the common thread is a strong record of conflict resolution. |
Я думаю что, когда Вы посмотрите на политическое карьеры этих трех женщин... общее - можно охарактеризовать как решение сложных конфликтных ситуаций. |
Хотелось бы, чтобы у нас также были записи из кабины пилота. |
|
Нейросинхронизация крепкая и устойчивая. |
|
See, Arnold built a version of that cognition in which the hosts heard their programming as an inner monologue, with the hopes that in time, their own voice would take over. |
Арнольд выстроил версию восприятия, в которой машины слышали свои программы как внутренний монолог. С надеждой, что в будущем возобладает их собственный голос. |
He, Frank Kennedy, had swept this lovely creature off her feet and into his strong arms. |
Он, Фрэнк Кеннеди, так вскружил голову этой прелестной женщине, что она, забыв обо всем на свете, упала в его сильные объятья. |
Therefore, I will be surrendering myself to our strong-willed and forward-thinking new commissioner. |
Я сдаюсь на милость нашего бравого и дальновидного нового комиссара. |
His face, though partly hidden by a long plume which floated down from his barrel-cap, bore a strong and mingled expression of passion, in which pride seemed to contend with irresolution. |
Лицо его, отчасти скрытое длинным пером, спускавшимся с его шапочки, отражало жестокую внутреннюю борьбу гордости с нерешительностью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a strong voice for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a strong voice for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, strong, voice, for , а также произношение и транскрипцию к «a strong voice for». Также, к фразе «a strong voice for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.