According to the united - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
according to the invitation - по приглашению
furnishings according - мебель по
according to the valid price list - в соответствии с действующим прейскурантом
according to the civil code - в соответствии с гражданским кодексом
according to the guidelines - в соответствии с рекомендациями
according to objective criteria - в соответствии с объективными критериями
according to different criteria - в соответствии с различными критериями
according to the explanatory - в соответствии с пояснением
according to budget - в соответствии с бюджетом
according to observation - по наблюдениям
Синонимы к according: as stated by, in the opinion of, on the authority of, as claimed by, as per, as specified by, in accordance with, in compliance with, in agreement with, relative to
Антонимы к according: questioning, challenging, arguing, opposing, refusing, disallowing, disapproving, contesting, denying, withholding
Значение according: as stated by or in.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
have failed to respond to - не ответили на
to come home to - приходить домой
to be able to innovate - чтобы иметь возможность внедрять инновации
i wish to bring to your attention - я хотел бы обратить ваше внимание
you want to go back to school - Вы хотите, чтобы вернуться в школу
you have to listen to me now - Вы должны слушать меня сейчас
would like to speak to you - хотел бы поговорить с вами
need to talk to you alone - нужно поговорить с тобой наедине
to be able to provide - чтобы быть в состоянии обеспечить
to give meaning to - чтобы придать смысл
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
in the ranks of the army - в рядах армии
this publication reflects the views only of the author, and - эта публикация отражает только точку зрения автора, и
to throw out the child along with the bath - чтобы вместе с водой выплеснуть и ребенка
amendment to the convention on the physical - Поправка к Конвенции о физической
has the right to terminate the contract - имеет право расторгнуть договор
the gravity of the public health problems - серьезность проблем общественного здравоохранения,
the company reserves the right to change - Компания оставляет за собой право на изменения
the fact of the matter is you - то и дело, вас
stop in the name of the law - остановки во имя закона
in the depths of the ocean - в глубинах океана
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
united airlines - объединенные авиакомпании
united movement - объединенная движение
united fund - единый фонд
united nations and other partners - Организация Объединенных Наций и другие партнеры
the united nations shall convene - Организация Объединенных Наций созывает
united nations peacekeeping operations - оон операции по поддержанию мира
the united nations cannot - Организация Объединенных Наций не может
the united nations basic - Организации Объединенных Наций по основным
national united nations volunteer - национальный доброволец Организации Объединенных Наций
united nations day for - единый день для страны
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
According to the United Nations, Kuwait's legal system is a mix of English common law, French civil law, Egyptian civil law and Islamic law. |
По данным Организации Объединенных Наций, правовая система Кувейта представляет собой смесь английского общего права, французского гражданского права, египетского гражданского права и исламского права. |
Pennsylvania has a mixed health record, and is ranked as the 29th-overall-healthiest state according to the 2013 United Health Foundation's Health Rankings. |
Пенсильвания имеет смешанный послужной список здоровья, и занимает 29-е место-в целом-самый здоровый штат в соответствии с рейтингом здоровья 2013 United Health Foundation. |
According to the Government of Belarus, a ban on entry into the United States was introduced in 2006 against a number of high-ranking Belarusian officials. |
Как указывает правительство Беларуси, в 2006 году был введен запрет на въезд в Соединенные Штаты Америки ряда высокопоставленных должностных лиц Беларуси. |
In the United States, statistics on volunteering have historically been limited, according to volunteerism expert Susan J. Ellis. |
По словам эксперта по добровольчеству Сьюзен Дж. Эллис, в Соединенных Штатах статистика добровольчества исторически была ограниченной. |
According to Tad Szulc the United States began funding the 26th of July Movement around October or November of 1957 and ending around middle 1958. |
По словам Тада Шульца, Соединенные Штаты начали финансировать движение 26 июля примерно в октябре или ноябре 1957 года и закончили примерно в середине 1958 года. |
The number of languages varies according to the priorities of the United States government and the world situation. |
Количество языков варьируется в зависимости от приоритетов правительства Соединенных Штатов и ситуации в мире. |
According to the United States National Hurricane Center, the system was probably either a tropical depression or a tropical storm at its peak intensity. |
По данным Национального центра ураганов США, система, вероятно, была либо тропической депрессией, либо тропическим штормом с его пиковой интенсивностью. |
And according to him, there was no greater cause than the United States of America. |
И согласно ему не было причины кроме США. |
In October 2017, The New York Times reported there are 620,000 eating and drinking places in the United States, according to the Bureau of Labor Statistics. |
В октябре 2017 года газета The New York Times сообщила, что в Соединенных Штатах насчитывается 620 000 мест, где можно поесть и выпить, по данным Бюро Статистики Труда. |
According to the latest United Nations reports, Croatian forces deeply penetrated into the UNPAs, 20 kilometres from Knin. |
Согласно последним сообщениям Организации Объединенных Наций, хорватские силы на большую глубину вторглись в РОООН в 20 км от Книна. |
According to the 2000 U.S. Census, people of German ancestry made up the largest single ethnic group in the United States, but German language ranked fifth. |
По данным переписи населения США 2000 года, люди немецкого происхождения составляли самую большую этническую группу в Соединенных Штатах, но немецкий язык занимал пятое место. |
According to United Nations accounting standards, a complete set of financial reports should consist of four basic statements. |
Согласно действующим в системе Организации Объединенных Наций стандартам учета полный набор финансовых отчетов включает четыре основополагающих ведомости. |
Accordingly, for the purpose of the present paper, the first two options will be considered, namely the United Nations Secretariat and an independent secretariat within the ICC system. |
Соответственно, для целей настоящего документа будут рассмотрены первые два варианта, а именно Секретариат Организации Объединенных Наций и независимый секретариат в рамках системы МУС. |
According to the United Kingdom Census 2011, 121,572 people lived in the borough of Waverley. |
По данным переписи населения Соединенного Королевства 2011 года, в районе Уэверли проживало 121 572 человека. |
Dichotomy, which was released in November 2008, sold around 2,300 copies in the United States in its first week of release, according to Nielsen Soundscan. |
Dichotomy, которая была выпущена в ноябре 2008 года, продала около 2300 копий в Соединенных Штатах в первую неделю своего выпуска, по данным Nielsen Soundscan. |
According to some scholars, Rousseau exercised minimal influence on the Founding Fathers of the United States, despite similarities between their ideas. |
По мнению некоторых ученых, Руссо оказал минимальное влияние на отцов-основателей Соединенных Штатов, несмотря на сходство их идей. |
According to the Maastricht Treaty, the 27 members of the EU are required to adopt the euro, save for the United Kingdom and Denmark. |
Согласно Маастрихтскому договору, из 27 стран Евросоюза все, кроме Дании и Британии, должны перейти на евро. |
According to the 2010 United States Census, Los Angeles had a median household income of $49,497, with 22.0% of the population living below the federal poverty line. |
По данным переписи населения США 2010 года, средний доход домохозяйства в Лос-Анджелесе составлял 49 497 долларов, а 22,0% населения жили за Федеральной чертой бедности. |
In the United States, according to a Williams Institute report in April 2011, 96% or approximately 250 million of the adult population are heterosexual. |
В Соединенных Штатах, согласно отчету Института Уильямса в апреле 2011 года, 96% или около 250 миллионов взрослого населения являются гетеросексуалами. |
According to the Reuters news service, the war anxiety, rising fuel costs and fragile United States economy negatively affected the whole Caribbean tourist market. |
Согласно данным агентства «Рейтер», беспокойство по поводу войны, рост затрат на топливо и неустойчивое состояние экономики Соединенных Штатов оказали отрицательное воздействие на весь туристический рынок Карибского бассейна. |
According to United Nations, community development deals with total development of a developing country that is economic, physical, and social aspects. |
Согласно Организации Объединенных Наций, общинное развитие имеет дело с общим развитием развивающейся страны, которое имеет экономические, физические и социальные аспекты. |
According to standards used in the United Kingdom, a general classroom for 30 students needs to be 55 m², or more generously 62 m². |
Согласно стандартам, используемым в Соединенном Королевстве, общая площадь классной комнаты для 30 учащихся должна составлять 55 м2, или более того-62 м2. |
According to Richard H Ropers, the concentration of wealth in the United States is inequitably distributed. |
По мнению Ричарда Х. Роперса, концентрация богатства в Соединенных Штатах распределяется неравномерно. |
According to the same study, 6.8 million tons of CO2 eq are emitted by the bottled water industry a year in the United States, about 0.08% of annual emissions. |
Согласно тому же исследованию, 6,8 миллиона тонн CO2 eq выбрасываются промышленностью бутилированной воды в год в Соединенных Штатах, что составляет около 0,08% годовых выбросов. |
According to U.S. Census Bureau estimates, the state's poverty rate was 12.5% in 2017, compared to 13.4% for the United States as a whole. |
По оценкам Бюро переписи населения США, уровень бедности в штате составил 12,5% в 2017 году, по сравнению с 13,4% для Соединенных Штатов в целом. |
According to the United Nations Development Program, the richest 20% of the Indian population received $16 billion in subsidies in 2014. |
Согласно Программе развития ООН, самые богатые 20% индийского населения получили в 2014 году субсидии в размере 16 миллиардов долларов. |
The United States requested a 24 June closed-door United Nations Security Council meeting to address the regional tensions with Iran, according to diplomats. |
По словам дипломатов, Соединенные Штаты обратились с просьбой о проведении 24 июня закрытого заседания Совета Безопасности ООН для урегулирования региональной напряженности в отношениях с Ираном. |
According to the Cox Report, as of 1999 the United States had never deployed a neutron weapon. |
Согласно докладу Кокса, по состоянию на 1999 год Соединенные Штаты никогда не применяли нейтронное оружие. |
According to him, common financial and criminal interests, for example, deliveries of narcotics from Afghanistan, more likely united them all. |
По его мнению, всех их объединяли скорее общие финансовые и криминальные интересы, например поставки наркотиков из Афганистана. |
It was eradicated in the United States by 1978, according to the United States Department of Agriculture. |
По данным Министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов, к 1978 году она была ликвидирована в Соединенных Штатах. |
According to the United States Geological Survey, Brownsville's soils are primarily alluvium and windblown deposits. |
По данным Геологической службы США, почвы Браунсвилла в основном аллювиальные и ветряные отложения. |
According to the FBI, the JDL has been involved in plotting and executing acts of terrorism within the United States. |
По данным ФБР, ЛЗЕ участвовала в подготовке и осуществлении террористических актов на территории Соединенных Штатов. |
According to the co-publisher, merging of the United Nations data onto a new edition of that CD-ROM would not present major obstacles. |
По словам представителя этой фирмы, включение данных Организации Объединенных Наций в новое издание этого КД-ПЗУ не представит серьезных трудностей. |
Counties in the United States by median family household income according to the U.S. Census Bureau American Community Survey 2013–2017 5-Year Estimates. |
Округа в Соединенных Штатах по медианному семейному доходу домохозяйства по данным Бюро переписи населения США American Community Survey 2013-2017 5-летние оценки. |
They form the second largest group after non-Hispanic Whites in the United States, comprising 16.3% of the population according to the 2010 United States Census. |
Они составляют вторую по численности группу после испаноязычных белых в Соединенных Штатах, составляя 16,3% населения по данным переписи 2010 года в Соединенных Штатах. |
According to some rankings, it is ranked as the second best university in the United Kingdom, behind Cambridge. |
Согласно некоторым рейтингам, он занимает второе место среди лучших университетов Великобритании, уступая Кембриджу. |
She declared that such surveillance of a head of government by allies, who, according to her, Germany and the United States have been for decades, is unacceptable. |
Она заявила, что союзниками, коими, по ее мнению, являются ФРГ и США на протяжении десятилетий, подобное наблюдение за главой правительства неприемлемо. |
According to one source, per capita consumption of sugar in 2016 was highest in the United States, followed by Germany and the Netherlands. |
Согласно одному источнику, потребление сахара на душу населения в 2016 году было самым высоким в США, за которыми следовали Германия и Нидерланды. |
According to him, this was done to prevent him from leading the United National Movement in the 2016 Georgian parliamentary election. |
По его словам, это было сделано для того, чтобы помешать ему возглавить Единое национальное движение на парламентских выборах 2016 года в Грузии. |
According to The History Channel's The Presidents, Chester A. Arthur went on a Brooks Brothers shopping spree after becoming vice-president of the United States. |
Согласно истории канала The Presidents, Честер А. Артур отправился на шоппинг в Brooks Brothers, став вице-президентом Соединенных Штатов. |
Latvia is a democratic sovereign state, parliamentary republic and a very highly developed country according to the United Nations Human Development Index. |
Латвия-демократическое суверенное государство, парламентская республика и очень высокоразвитая страна по индексу развития человеческого потенциала ООН. |
According to the 2016 Yearbook of Immigration Statistics, the United States admitted a total of 1.18 million legal immigrants in 2016. |
Согласно Ежегоднику иммиграционной статистики за 2016 год, Соединенные Штаты приняли в общей сложности 1,18 миллиона легальных иммигрантов в 2016 году. |
According to the United Nations, growth prospects of the oil exporters are predicted to remain subdued past 2018. |
По прогнозам ООН, Перспективы роста экспортеров нефти в 2018 году останутся низкими. |
In Australia, it is the Dental Board of Australia, while in the United States, dentists are registered according to the individual state board. |
В Австралии это стоматологический Совет Австралии, в то время как в Соединенных Штатах стоматологи регистрируются в соответствии с индивидуальным Государственным советом. |
States in the United States by median nonfamily household income according to the U.S. Census Bureau American Community Survey 2013–2017 5-Year Estimates. |
Штаты в США по медианному доходу несемейных домашних хозяйств по данным Бюро переписи населения США American Community Survey 2013-2017 5-летние оценки. |
According to the Business Software Alliance, piracy is rampant in Russia, with roughly two-thirds of all programs used illegally (compared to one-fifth in the United States). |
По данным торговой организации Business Software Alliance, пиратство широко распространено в России, где приблизительно две третьи всего программного обеспечения используется незаконно (для сравнения – в США одна пятая программ используется нелегально). |
States in the United States by Catholic population according to the Pew Research Center 2014 Religious Landscape Survey. |
Штаты в США по католическому населению согласно исследованию религиозного ландшафта Pew Research Center 2014. |
According to the 1975 Church Commission Report, covert United States involvement in Chile in the decade between 1963 and 1973 was extensive and continuous. |
Согласно отчету церковной комиссии 1975 года, тайное участие Соединенных Штатов в Чили в течение десятилетия между 1963 и 1973 годами было обширным и непрерывным. |
According to his biography there was speculation that Godward had another family in the United States. |
Согласно его биографии, ходили слухи, что у Годварда была еще одна семья в Соединенных Штатах. |
According to the United Nations High Commissioner for Refugees, ten people have died trying to cross the Channel Tunnel since the start of June 2015. |
По данным Верховного комиссара ООН по делам беженцев, с начала июня 2015 года при попытке пересечь туннель Ла-Манш погибли десять человек. |
The United Nations has issued a directive worldwide, telling urban populations to stay indoors. |
ООН выпустила постановление для всего мира, в котором городским жителям запрещается выходить на улицу. |
According to several speakers, part of the problem related to time management and the distribution of time between lower and higher priority tasks. |
По мнению некоторых выступавших, проблема частично связана с рациональным использованием времени и его распределением между выполнением второстепенных и первоочередных задач. |
The regional director replied that these people received support through the joint United Nations emergency appeal and not from general resources. |
Региональный директор ответил, что эти люди получали поддержку из средств объединенного чрезвычайного призыва Организации Объединенных Наций, а не из общих ресурсов. |
Performance indicators: the ability to attract and retain the best for the Secretariat and the United Nations system. |
К числу показателей качества работы будет относиться способность удерживать наиболее квалифицированный персонал в Секретариате и в рамках системы Организации Объединенных Наций. |
The increased requirement is mainly due to the increase of 120 United Nations Volunteers to strengthen administrative and logistic support. |
Увеличение потребностей в основном обусловлено увеличением числа добровольцев Организации Объединенных Наций на 120 в целях укрепления деятельности по административному и материально-техническому обеспечению. |
The United Nations, however, is responsible for meeting the costs of fuel, aircrew subsistence allowance and ground handling costs. |
Однако ответственность за покрытие расходов на топливо, выплату суточных членам экипажей и оплату сборов за наземное обслуживание несет Организация Объединенных Наций. |
The optical disk system for storage and retrieval of United Nations documents provides for electronic archiving and distribution of all United Nations documents. |
Система хранения и извлечения документов Организации Объединенных Наций на оптических дисках обеспечивает электронное хранение и распространение всех документов Организации Объединенных Наций. |
Everyone again looked toward the door, which creaked as the second princess went in with the drink she had prepared according to Lorrain's instructions. |
Все опять оглянулись на дверь: она скрипнула, и вторая княжна, сделав питье, показанное Лорреном, понесла его больному. |
But as you come nearer to this great head it begins to assume different aspects, according to your point of view. |
Но вот вы подходите ближе к этой огромной голове, и очертания ее начинают изменяться в зависимости от того, откуда вы на нее смотрите. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to the united».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to the united» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, the, united , а также произношение и транскрипцию к «according to the united». Также, к фразе «according to the united» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
