Added legitimacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fully added - полностью добавлено
be of added value - быть добавленной стоимости
added value depth - Глубина добавленной стоимости
vat will be added to prices. - чан будет добавлен к ценам.
growth in value added - Рост добавленной стоимости
without value added tax - без налога на добавленную стоимость
added ability - добавлена возможность
value-added component - добавленной стоимости, составляющей
added to the amount - добавляется к сумме
is now added - теперь добавлен
Синонимы к added: additional, another, else, farther, fresh, further, more, other
Антонимы к added: abated, bated, deducted, knocked off, removed, subtracted, took off
Значение added: simple past tense and past participle of add.
fostering legitimacy - укрепление законности
issue of legitimacy - Вопрос о законности
legitimacy given - легитимность дается
of international legitimacy - международной законности
check the legitimacy of - проверить законность
veneer of legitimacy - Шпон легитимности
internal legitimacy - внутренняя легитимность
lose legitimacy - теряют легитимность
economic legitimacy - экономическая легитимность
a degree of legitimacy - степень легитимности
Синонимы к legitimacy: authenticity, genuineness
Антонимы к legitimacy: illegitimacy
Значение legitimacy: The quality of being legitimate or valid; validity.
I added real, legitimate information to wiki, only to have it deleted and then scolded by a bot? |
Я добавил реальную, законную информацию в wiki, только чтобы ее удалили, а затем отругали ботом? |
The legitimate expectation appears to have added very little. |
В конце концов, мы имеем здесь дело всего лишь с несколькими квадратными милями. |
Its value added is based on greater inclusiveness, leveraging on the political authority and legitimacy of the General Assembly and its universal membership. |
Его повышенная эффективность основывается на более высоком уровне охвата, использовании политического авторитета и легитимности Генеральной Ассамблеи и ее универсального членства. |
Although much was added and much was removed legitimatly, two paragraphs were blanked in my estimation which ought not to have been blanked. |
Хотя многое было добавлено и многое было удалено законно, два абзаца были вычеркнуты, по моему мнению, которые не должны были быть вычеркнуты. |
You were told to keep an interval between yourself and legitimate merchants. |
Тебе же сказано было держаться подальше от добропорядочных лавочников. |
We're no moneybags here, we can't afford to waste electricity like that, added Chamberlain Mitrich, dipping something into a bucket of water. |
Мы не буржуи - электрическую энергию зря жечь, -добавил камергер Митрич, окуная что-то в ведро с водой. |
Ecbert must hide his power behind a legitimate heir to the throne of Mercia. |
Эгберт должен скрыть свою власть за законным наследником престола Мерсии. |
We go in early, confront them with the new evidence and try for legitimate confessions. |
Приедем туда как можно раньше, представим им новые улики и попробуем добиться признания законным путем. |
The Council, which is the only body that can legitimately authorize the use of force, must live up that serious responsibility. |
Совет, этот единственный орган, который может дать санкции на законное применение силы, должен быть на высоте возложенной на него серьезной ответственности. |
In Syria, it might mean a situational alliance with Russia against Islamic State and a behind-the-scenes deal to partition Syria or phase out Assad as its legitimate ruler. |
В Сирии это может означать создание ситуативного альянса с Россией против ИГИЛ и заключение закулисной сделки по разделу Сирии или поэтапному отстранению Асада от должности ее легитимного правителя. |
Products that you approve are added to the product master, can be released to the selected legal entities, or can be used to generate purchase orders. |
Продукты, которые добавляются к шаблону продукции, могут быть предоставлены выбранным юридическим лицам или могут использоваться для создания заказов на покупку. |
To be fair, the domestic release added a little extra spice to this unsavoury sin. |
Справедливости ради отечественный прокат придал этому пресному греху малую, но перчинку. |
The Recommended PivotTables feature was added in Excel 2013, so if you have an earlier version, follow the instructions below for how to manually create a PivotTable instead. |
Рекомендуемые сводные таблицы впервые появились в Excel 2013, поэтому если у вас более ранняя версия, создайте сводную таблицу вручную, как описано ниже. |
But we must also recognize the legitimacy of China’s new great-power aspirations, and engage with it non-confrontationally. |
Но мы должны также признать законность новых стремлений великой державы Китая и сотрудничать с нею без конфронтации. |
Перестанут оказывать дополнительное давление на него. |
|
After depositing his brief case on my bed, he introduced himself, and added that he'd perused the record of my case with the utmost care. |
Он положил на мою койку портфель, который носил под мышкой, представился и сказал, что изучил материалы по моему делу. |
For a moment he was silent; and then added, in a tone much more guarded and demure,Yes, Frank came over this morning, just to ask us how we did. |
Хм, кхм — что-то в горле. — Он на минуту умолк, потом невинным, осторожным тоном прибавил: — Да, Фрэнк приезжал сегодня утром — просто взглянуть, как мы поживаем. |
Табачная лавка не совсем легальное место. |
|
This is a very thoughtless omission, Leslie, and as far as I'm concerned, if there's no Ulani square, this is not a legitimate unity quilt. |
Это очень безрассудное упущение, Лесли, и насколько я могу судить, пока тут нет квадрат Улани, это не настоящее одеяло единства. |
Then kissing his wife's hand, he added gallantly: Luckily for me. |
К счастью для меня, - галантно прибавил он и поцеловал ей руку. |
He is the legitimate son of President Wilson. |
Это законный сын президента Вильсона. |
He thought of street-railways, land speculation, some great manufacturing project of some kind, even mining, on a legitimate basis. |
Он уже думал о конных железных дорогах, о спекуляциях земельными участками, о крупных индустриальных предприятиях и даже о разработке рудников, конечно, на вполне законном основании. |
Alarm was added to consternation at the change in Melanie's face. |
Они не только оцепенели, но и перепугались при виде того, как изменилось лицо Мелани. |
I remember thinking when we doing the test, my God, this guy is legitimately annoying. |
Помню, что когда мы проходили тест, я подумал, о Господи, этот парень реально раздражает. |
If you could have been a little more patient, I might have been able to make this happen legitimately. |
Прояви ты терпение, я, возможно, смог бы всё устроить. |
There's a way to legitimately force the Jimenez to deal, because we got history with them. |
Можно без крови принудить Хименесов к сделке, потому что у нас давние отношения. |
У него сейчас реально очень тяжелые времена. |
|
I want you to know how legitimately relieved we all are that you're safe and what it means to have you back in the halls of Rosewood High School. |
Мы почувствовали огромное облегчение, узнав, что вы целы и невредимы, и это значит, что вам пора вернуться в школу Роузвуда. |
He added an element of witchcraft to the Wet Willy. |
Он добавил налет волшебства к Мокрому Вилли. |
The denunciator of success is the only legitimate executioner of the fall. |
Только открытый враг преуспевавшего является законным мстителем после его падения. |
An undemanding sinecure I got for him where he can do a lot of reading without bothering anyone, and occasionally he does a little research for one of the legitimate biologists on the staff. |
Простая синекура, куда я его устроил. Он может много читать, он никому не мешает и порой принимает участие в каком-нибудь исследовании под крылом кого-то из реальных биологов. |
Your technological distinctiveness will be added to our own. |
Ваши технологические различия будут добавлены к нашим. |
It's a legitimate question, how the scandal could affect the vote. |
Это обоснованный вопрос, как скандал может повлиять на голоса избирателей. |
You have an obligation to waive privilege when there is legitimate concern about a client's criminal activity. |
У вас есть обязательство отказываться от привилегий, если представители закона интересуются о преступной деятельности пациента. |
We will unload your construction supplies as well before you cross back over the border so everything looks legitimate. |
Мы также разгрузим стройматериалы до того, как ты поедешь обратно через границу. Все будет выглядеть законно. |
If we have to tear the prison down stone by stone, Captain Jamie added valiantly. |
Даже если бы для этого пришлось не оставить камня на камне, - храбро ответил капитан Джэми. |
Which we can avoid with added dissection. |
Которых можно избежать при дополнительном рассечении. |
Маллоска добавил 10 000 долларов, чтобы найти своего друга и остальных. |
|
The more sugar that is added, the greater the potential for a higher alcohol content—to a point. |
Чем больше сахара добавляется, тем больше потенциал для более высокого содержания алкоголя—до определенного момента. |
” Straw or grass was added sometimes with the addition of manure. |
- Солому или траву иногда добавляли вместе с навозом. |
The information I added was on subject and written from a neutral point of view. |
Информация, которую я добавил, была по теме и написана с нейтральной точки зрения. |
In the 1950s the tables were revised and the 5- and 10-minute compartments restored, and a 120-minute compartment added. |
В 1950 - х годах таблицы были пересмотрены и восстановлены 5-и 10-минутные отсеки, а также добавлено 120-минутное отделение. |
Four new members were added as well, bringing the band up to an eight-man line-up. |
Также были добавлены четыре новых участника, в результате чего состав Группы увеличился до восьми человек. |
Added a section & picture regarding Gottfried Wilhelm von Leibniz and Joseph Needham. |
Добавлен раздел и фотография, касающиеся Готфрида Вильгельма фон Лейбница и Джозефа Нидхэма. |
In many Indigenous American communities, children are considered as legitimate contributing participants. |
Во многих общинах коренных американцев дети считаются законными участниками, вносящими свой вклад. |
He is believed to have added the Bellary region to Satakarni's kingdom. |
Считается, что он добавил область Беллари к царству Сатакарни. |
In short, proponents of this explanation claimed to have reduced a dubious metaphysical faculty of pure reason to a legitimate linguistic notion of analyticity. |
Короче говоря, сторонники этого объяснения утверждали, что они свели сомнительную метафизическую способность чистого разума к законному лингвистическому понятию аналитичности. |
I'll try to find some more legitimate references. |
Я постараюсь найти более обоснованные ссылки. |
Perhaps of equal importance is Bell's deliberate effort to encourage and bring legitimacy to work on the completeness issues, which had fallen into disrepute. |
Возможно, не менее важное значение имеет сознательное стремление Белла поощрять и придавать легитимность работе над вопросами полноты, которая приобрела дурную славу. |
Some held to the view that infinity was an abstraction which was not mathematically legitimate, and denied its existence. |
Некоторые придерживались мнения, что бесконечность-это абстракция, которая не является математически обоснованной, и отрицали ее существование. |
Users in this category feel that the term 'British Isles' is given too much legitimacy in the article. |
Пользователи этой категории считают, что термин Британские острова в статье придается слишком много легитимности. |
Akhenaten is succeeded by two boys, each married to one of his daughters to give them legitimacy. |
Эхнатону наследовали два мальчика,каждый из которых был женат на одной из своих дочерей, чтобы придать им законность. |
Placing whole letters or documents in an article is not a legitimate citation. |
Размещение целых писем или документов в статье не является законной цитатой. |
It must let the legitimate traffic flow while blocking the DoS attack traffic. |
Он должен дать законные транспортный поток, одновременно блокируя атаки DOS-трафика. |
Amazon-это законный источник общественного мнения. |
|
The legal legitimacy of its ratification has been disputed. |
Юридическая законность его ратификации была оспорена. |
To profit in the China trade participants had to be ahead of all competition, both legitimate and otherwise. |
Для получения прибыли в Китае участники торговли должны были быть впереди всех конкурентов, как законных, так и иных. |
One arguing a legitimate convention has not been held, one arguing that it has. |
Один утверждает, что законная конвенция не была проведена, другой утверждает, что она была проведена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «added legitimacy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «added legitimacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: added, legitimacy , а также произношение и транскрипцию к «added legitimacy». Также, к фразе «added legitimacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
