Additional crew - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
provide additional functionality - предоставлять дополнительные возможности
here additional information - здесь дополнительная информация
without additional fee - без дополнительной оплаты
of additional interest - дополнительный интерес
additional works - дополнительные работы
additional resourcing - дополнительный Ресурсное
providing additional support - обеспечивая дополнительную поддержку
responding to additional - отвечая на дополнительные
additional family members - дополнительные члены семьи
additional united nations - дополнительная оон
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
noun: экипаж, команда, бригада, компания, шайка, судовая команда, артель, орудийный расчет, пулеметный расчет
verb: кричать кукареку, издавать радостные звуки, ликовать
supernumerary crew - нештатный экипаж
televisions crew - тележурналисты
motley crew - Мотли Крю
roustabout crew - бригада разнорабочих
ENG crew - ENG экипаж
flight crew training - летная подготовка экипажей
crew assignment - назначение экипажа
operating crew - эксплуатации экипажа
old crew - старый экипаж
ship crew - экипаж корабля
Синонимы к crew: ship’s company, sailors, ship’s complement, mariners, hands, corps, team, company, group, party
Антонимы к crew: officers
Значение crew: a group of people who work on and operate a ship, boat, aircraft, spacecraft, or train.
However, it still required a short fuselage to house the crew and additional passengers. |
Однако для размещения экипажа и дополнительных пассажиров все равно требовался короткий фюзеляж. |
The commander sat in the front left seat, and the pilot sat in the front right seat, with two to four additional seats set up for additional crew members. |
Командир сел на переднее левое сиденье, а пилот-на переднее правое, причем для дополнительных членов экипажа было установлено от двух до четырех дополнительных кресел. |
It appears we have an addition to our crew. |
Похоже, у нас в команде пополнение. |
In addition, every village would require a local road repair crew. |
Кроме того, в каждой деревне потребуется местная дорожная ремонтная бригада. |
Since his survival drift, he's made dozens of additional offshore passages and ocean crossings, most of them with no more than two other crew. |
Со времени своего дрейфа он сделал десятки дополнительных морских переходов и океанских переходов, большинство из них с не более чем двумя другими членами экипажа. |
In addition, both flight crew mask microphones were found plugged into their respective crew microphone jacks. |
Его обширная коллекция включает в себя множество изображений двумерных произведений общественного достояния. |
In addition, Carpenter and his cast and crew did a week's rehearsals that mainly involved choreographing the martial arts scenes. |
Кроме того, Карпентер со своим актерским составом и командой провел недельные репетиции, которые в основном включали хореографию сцен боевых искусств. |
Кроме экипажа, она несла на себе большие запасы горючего. |
|
More than 100 firefighters battled the blaze using helicopters and air tankers, with additional crew. |
Более 100 пожарных боролись с огнем с помощью вертолетов и воздушных танкеров, с дополнительным экипажем. |
In addition to the considerable economic benefits of Commercial Crew, there is also a strong fiscal case to be made. |
Наряду со значительными коммерческими выгодами Commercial Crew, у него имеются и значительные финансовые преимущества. |
In addition to the three pilots, the jetliner also carried six cabin crew and 119 passengers. |
Помимо трех пилотов, на борту лайнера также находились шесть членов экипажа и 119 пассажиров. |
The cockpit consisted of two seats for the commander and pilot, as well as an additional two to four seats for crew members. |
Кабина пилота состояла из двух кресел для командира и пилота, а также дополнительных двух-четырех кресел для членов экипажа. |
In addition there were 455 German soldiers and the normal ship's crew of 29 plus three coastal pilots. |
Кроме того, там было 455 немецких солдат и обычный экипаж корабля из 29 человек плюс три береговых пилота. |
During load in and load out additional crew members may be needed due to the amount of work required to be completed in a short time span. |
Во время погрузки и выгрузки могут потребоваться дополнительные члены экипажа из-за объема работ, необходимых для выполнения в короткий промежуток времени. |
In addition, Quad and Crew Cab models are also expected to be offered. |
Кроме того, ожидается, что будут также предложены модели квадроциклов и кабин экипажа. |
A few weeks of additional filming, involving the film's main cast and crew, occurred in March 2014 at Walt Disney Studios in Burbank, California. |
Несколько недель дополнительных съемок с участием основного актерского состава и съемочной группы фильма состоялись в марте 2014 года в студии Walt Disney Studios в Бербанке, Калифорния. |
Perhaps someone of my experience would be a valuable addition to your... crew. |
Возможно, кто-то с моим опытом будет хорошим пополнением в вашей... команде. |
The ammunition capacity was increased to 30 rounds after the removal of an additional internal fuel tank placed in the crew compartment. |
Боекомплект был увеличен до 30 патронов после снятия дополнительного внутреннего топливного бака, размещенного в отсеке экипажа. |
Also, an additional road crew roster spot will be allowed for Xfinity teams at 10 races and Truck Series teams at five. |
Кроме того, дополнительное место в списке дорожных экипажей будет разрешено для команд Xfinity в 10 гонках и команд серии грузовиков в пяти. |
In addition to the executive producers, a number of former Star Trek crew members joined the new series at launch. |
В дополнение к исполнительным продюсерам, ряд бывших членов экипажа Star Trek присоединились к новой серии на старте. |
In 2014, Umbrella Entertainment released the film on Blu-ray with all of the prior DVDs extras and an additional 84 minutes of cast and crew interviews. |
В 2014 году Umbrella Entertainment выпустила фильм на Blu-ray со всеми предыдущими DVD-дисками и дополнительными 84 минутами интервью актеров и съемочной группы. |
You may have been unexpected, but, given time, I am sure you'll make a fine addition to the crew. |
Возможно, мы тебя не ждали, но, со временем, я уверен, ты отлично впишешься в экипаж. |
In addition to the three flight-deck crew members, there were nine cabin crew members and 303 passengers, for a total of 315 people on board. |
Помимо трех членов экипажа, находившихся на палубе, на борту находилось девять членов экипажа и 303 пассажира, в общей сложности 315 человек. |
In addition to being used as an electric city bus, it can also be used as an electric VIP or Crew shuttle bus. |
В дополнение к использованию в качестве электрического городского автобуса, он также может быть использован в качестве электрического VIP-автобуса или автобуса для экипажа. |
The crew had reportedly pumped out hundreds of tons of ballast water from the bottom of the ship in order to accommodate the additional cargo. |
По сообщениям, экипаж откачал со дна судна сотни тонн балластной воды, чтобы разместить дополнительный груз. |
The crew's quarters were in the forepeak. In addition to the captain, the steward, and a cook, there were five deckhands. |
Каюты команды находились в передней части. Экипаж состоял из капитана, стюарда, кока и пяти матросов. |
The Israeli Merkava tanks were designed in a way that each tank component functions as additional back-up armour to protect the crew. |
Израильские танки Меркава были спроектированы таким образом, что каждый компонент танка функционирует как дополнительная резервная броня для защиты экипажа. |
He also has his crew secretly plant an additional $80 among the crowd, setting up the believers for a miracle the next day. |
Он также заставляет свою команду тайно подбросить дополнительные 80 долларов в толпу, настраивая верующих на чудо на следующий день. |
In addition to a full crew, we got 63 civilian Tigers. |
В дополнение к комплекту команды у нас на борту 63 гражданских Тигра. |
The crew fabricated a stand-in set for the God planet location, where additional scenes were filmed to combine with the location footage. |
Съемочная группа изготовила дублер для локации Планета Бога, где были сняты дополнительные сцены, чтобы совместить их с видеозаписью локации. |
In addition a dramatic battle with a storm by the crew of the Viking boat, which strengthens this motive has no precedence in the original. |
Кроме того, драматическая битва со штормом со стороны экипажа лодки викингов, которая усиливает этот мотив, не имеет приоритетного значения в оригинале. |
The adjoining open mess deck provided sleeping and living quarters for the marines and crew, and additional storage space. |
Прилегающая открытая кают-компания предоставляла спальные и жилые помещения для морских пехотинцев и экипажа, а также дополнительные складские помещения. |
Modifications to the 737-800 airframe include installing a large cargo door, a cargo handling system, and additional accommodations for non-flying crew or passengers. |
Модификации планера 737-800 включают установку большой грузовой двери, системы обработки грузов и дополнительных помещений для нелетающего экипажа или пассажиров. |
The LCAs were crowded with raiders; one craft ferrying 41 officers and men in addition to the four man crew. |
LCA были переполнены рейдерами; один корабль перевозил 41 офицера и солдат в дополнение к четырем человекам экипажа. |
From the start of military aviation, additional crew members have flown on military aircraft. |
С самого начала военной авиации на военных самолетах летали дополнительные члены экипажей. |
In the BTR-60P and BTR-60PA, the covers had vision slots, and additional slots on both sides of the crew compartment. |
В БТР-60П и БТР-60ПА крышки имели прорези для обзора и дополнительные прорези по обеим сторонам отсека экипажа. |
In addition to her crew of 20, Gordon Gunter can accommodate up to 15 scientists. |
В дополнение к своему экипажу из 20 человек, Гордон Гюнтер может разместить до 15 ученых. |
Murgen and his crew came jogging up, carrying another body on another crude litter. |
Подоспел Мурген с помощниками, несущими еще одно тело на грубых носилках. |
Fifteen minutes later, a Royal Navy flight crew was warming up a Sea King rescue helicopter at Gosport. |
Через пятнадцать минут летный экипаж Королевского флота уже разогревал моторы вертолета спасательной службы. |
The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms... |
Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея... |
You killed one of Darrin Hodge's crew, and you were covering your tracks. |
Ты убил одного из команды Даррина Ходжа, и заметал следы. |
When it arrives, the ship is usually stocked about half with Russian supplies and half with goods for the U.S. crew and other partners. |
Прибывающий корабль обычно наполовину загружают припасами для космонавтов, и наполовину для американских астронавтов и прочих партнеров. |
Captains have responsibility for ship and crew. |
Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж. |
Я, с другой стороны, была в первой волне команды уборщиков. |
|
Every incoming coastwise vessel was boarded by the union officials and its crew sent ashore. |
Как только судно каботажного плавания бросало якорь, на борт поднимались представители союза и отсылали экипаж на берег. |
When we got here to Jeraddo I overpowered the crew and I stole whatever I'd need to build a life. |
В общем, мы прибыли сюда, на Джерадо я одолел экипаж и стащил всё, что мне было нужно, чтобы начать строить здесь жизнь. |
When the autopilot also failed, Mission Commander Samantha Carter stayed behind to fly it, while her crew bailed out of the escape hatch. |
Когда отказал и автопилот, командир экспедиции Саманта Картер взяла управление на себя, пока ее экипаж катапультировался. |
И Нил будет прекрасным дополнением? |
|
And the crew? asked Morrel. |
А экипаж? - спросил Моррель. |
You tracked the crew. |
Ты следил за командой. |
Her crew numbered some 900 officers and men, which included a contingent of naval infantry. |
Ее экипаж насчитывал около 900 офицеров и солдат, включая контингент морской пехоты. |
Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression. |
Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой. |
The balloon and crew arrived by daylight, exhausted from the nine-hour overnight ordeal, when a gale-force wind took the balloon away. |
Аэростат и команда прибыли к рассвету, измученные девятичасовым ночным испытанием, когда штормовой ветер унес воздушный шар прочь. |
She commands four warships making up a division with a total of 1,000 crew members. |
Она командует четырьмя военными кораблями, составляющими дивизион с общим числом членов экипажа в 1000 человек. |
On January 28, 1986, McAuliffe boarded Challenger with the other six crew members of STS-51-L. |
28 января 1986 года Маколифф поднялся на борт Челленджера вместе с остальными шестью членами экипажа STS-51-L. |
Marvin rejoins the crew on the Heart of Gold, and using the improbability drive programmed by Zaphod Beeblebrox the Fourth, takes them to the ravaged planet Brontitall. |
Марвин присоединяется к экипажу Золотого сердца и с помощью невероятностного двигателя, запрограммированного Зафодом Библброксом четвертым, доставляет их на разрушенную планету Бронтиталл. |
Members of the HI-SEAS crew went outside the habitat once a week in simulated spacesuits to explore the terrain and to perform geological and microbe-detection studies. |
Члены экипажа хай-Си раз в неделю выходили за пределы обитаемой зоны в искусственных скафандрах, чтобы исследовать местность и провести геологические и микробиологические исследования. |
The flight ended up running low on fuel, and according to a public affairs official at the airport, there was also a communication problem with the air crew. |
В результате полета закончилось топливо, и, по словам сотрудника по связям с общественностью в аэропорту, возникла также проблема со связью с экипажем самолета. |
Tony gets Meadow's boyfriend Finn De Trolio a summer job at a construction site, which is run by Aprile crew capo Vito Spatafore. |
Тони получает Лугу парень, Финн де Trolio летней работы на стройке, которая находится в ведении экипажа сфетофорами апреля КАПО Вито. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional crew».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional crew» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, crew , а также произношение и транскрипцию к «additional crew». Также, к фразе «additional crew» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.