Additional issues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional issues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительные вопросы
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- issues

вопросов

  • issues and items - вопросы и пункты

  • production issues - вопросы производства

  • succession issues - вопросы правопреемства

  • issues paper - Проблемный документ

  • sexual issues - сексуальные проблемы

  • gender-based issues - вопросы по половому признаку

  • antitrust issues - антимонопольные вопросы

  • issues provided - вопросы, предусмотренные

  • analyze issues - проанализировать вопросы

  • laboratory issues - лабораторные вопросы

  • Синонимы к issues: aftereffects, aftermaths, backwashes, children, conclusions, consequences, corollaries, developments, effects, fates

    Антонимы к issues: antecedents, causations, causes, occasions, reasons

    Значение issues: plural of issue.


further issues, new issues, additional matters


In addition, there are issues with connectivity, network capacity, application quality, and mobile network operators' overall inexperience with data traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существуют проблемы с подключением, пропускной способностью сети, качеством приложений и общей неопытностью операторов мобильной связи в отношении трафика данных.

In addition to her standard material about her parenting and family issues, Armstrong also posts about mental health issues such as those she herself has faced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ее стандартным материалам о ее родительстве и семейных проблемах, Армстронг также публикует сообщения о проблемах психического здоровья, таких как те, с которыми она сама столкнулась.

Additionally, this is new, interesting info, that can shed light on the arguments of their origins - if something can shed light and help solve issues why is it bad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это новая, интересная информация, которая может пролить свет на аргументы их происхождения - если что-то может пролить свет и помочь решить проблемы, почему это плохо?

In addition, there have been major changes in the conceptual framework relating to development and the specific issues of how it should be approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, произошли серьезные изменения в концептуальной структуре, касающейся процесса развития и конкретных подходов к нему.

However, despite those issues, Hitler rebuffed the Soviet Union's attempts to seek closer political ties to Germany along with an additional credit agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на эти проблемы, Гитлер отверг попытки Советского Союза установить более тесные политические связи с Германией наряду с дополнительным кредитным соглашением.

In addition to linguistic concerns, theological issues also drive Bible translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к лингвистическим проблемам, богословские вопросы также управляют переводом Библии.

In addition to his professional experience, he has lectured and published several papers, articles and books on accounting issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо профессиональной деятельности он выступает с лекциями, а также опубликовал ряд работ, статей и книг по вопросам бухгалтерского учета.

I corrected these issues, and noted some points that need additional references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил эти проблемы и отметил некоторые моменты, которые нуждаются в дополнительных ссылках.

In addition to debates on religion, societies discussed issues such as politics and the role of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обсуждения вопросов религии, в обществе обсуждаются такие вопросы, как политика и роль женщин.

While the latest addition could still use a better source, does anyone have any issues besides that with listing it under research?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя последнее дополнение все еще может использовать лучший источник, есть ли у кого-нибудь какие-либо проблемы, кроме этого, с перечислением его в рамках исследования?

In addition to his failing eyesight, other health issues began to affect him, and Bester produced no new published work after 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ухудшения зрения, на него стали влиять и другие проблемы со здоровьем, и после 1981 года Бестер не опубликовал ни одной новой работы.

Introducing colors into QR codes requires addressing additional issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение цветов в QR-коды требует решения дополнительных проблем.

With respect to these issues please revisit your contributions and make corrections, additions and deletions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этими вопросами, пожалуйста, пересмотрите свои материалы и внесите исправления, дополнения и исключения.

While some with substance issues recover and lead fulfilling lives, others require ongoing additional support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые люди с проблемами существа выздоравливают и ведут полноценную жизнь, другие нуждаются в постоянной дополнительной поддержке.

In addition, the more interaction in the team, the faster the usability issues are resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чем больше взаимодействия в команде, тем быстрее решаются вопросы юзабилити.

In addition, addressing agricultural trade facilitation issues was identified as high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было отмечено, что приоритетной задачей является решение вопросов упрощения процедур торговли сельскохозяйственной продукции.

Gruber further describes three additional issues with attempting to apply the Coase Theorem to real-world situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Грубер описывает три дополнительные проблемы, связанные с попыткой применить теорему Коуза к реальным ситуациям.

In addition, other issues may be raised by members States under this agenda item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках этого пункта повестки дня государства-члены могут поднять и другие вопросы.

In addition to issues for the Papal States as a whole, the currency was also issued by many of the individual municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо эмиссий для папских государств в целом, эта валюта также выпускалась многими отдельными муниципалитетами.

In addition to potential issues with reconnecting lead service lines back to water mains, there were also concerns about how the city repaired damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к потенциальным проблемам с повторным подключением линий электропередач к водопроводным магистралям, были также опасения по поводу того, как город восстанавливает повреждения.

But I think Stanley Wells, in addition to being a well-known scholar of Shakespearean texts, is also a scholar on issues of theatre, and is very up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что Стэнли Уэллс, помимо того, что является известным исследователем шекспировских текстов, также является исследователем проблем театра и очень современен.

Additionally, there have been issues with the B-CAS system and Digital Rights Management in respect to the home recording of broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, возникли проблемы с системой B-CAS и управлением цифровыми правами в отношении домашней записи передач.

In addition, an influencer, or manager, refusing to incorporate relevant, important central issues within the evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лицо, оказывающее влияние, или руководитель, отказывается включать в оценку соответствующие важные центральные вопросы.

Addressed additional issues with updates to time zone information and Internet Explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранены другие проблемы, связанные с Internet Explorer и обновлениями данных часовых поясов.

In addition of science concerns, ethical or moral issues have also been raised on accidental and intentional interplanetary transport of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо научных проблем, поднимались также этические и моральные вопросы, касающиеся случайного и преднамеренного межпланетного переноса жизни.

In addition, the current Dendy page has multiple issues and could benefit from a merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, текущая страница Dendy имеет несколько проблем и может извлечь выгоду из слияния.

Addressed additional issues with revised daylight saving time, Microsoft Edge, Internet Explorer 11, and WebDAV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранены другие проблемы, связанные с переходом на летнее время с учетом недавних изменений, Microsoft Edge, Internet Explorer 11 и протоколом WebDAV.

Additionally, the heterogeneity of rules, procedures and formats is retarding progress on important issues, such as coordination and the programme approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, разнородность правил, процедур и форматов замедляет прогресс по таким важным вопросам, как координация и программный подход.

Additionally, ground handling in aircraft is a significant problem for very high aspect ratios and flying animals may encounter similar issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наземное обслуживание в самолетах является серьезной проблемой для очень высоких пропорций, и летающие животные могут столкнуться с подобными проблемами.

Evidence suggests that the addition of hypnotherapy as an adjunct to CBT improves treatment efficacy for a variety of clinical issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные свидетельствуют о том, что добавление гипнотерапии в качестве дополнения к ТОС повышает эффективность лечения различных клинических проблем.

In addition, Friedensreich Hundertwasser, has adapted some of his works for stamp issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Фриденсрайх Хундертвассер адаптировал некоторые свои работы для выпуска марок.

The five-member Constitutional Court adjudicates issues pertaining to the constitution, in addition to various Federal and sub-national matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный Суд в составе пяти членов рассматривает вопросы, относящиеся к Конституции, а также различные федеральные и субнациональные вопросы.

Furthermore, an additional Polish expert came from the OSCE Secretariat and another was a German specialist in town planning and habitat issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, еще один польский эксперт представлял Секретариат ОБСЕ, а другим экспертом был немецкий специалист по городскому планированию и населенным пунктам.

In addition to the issues of Quebec sovereignty, a number of crises shook Canadian society in the late 1980s and early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо вопросов суверенитета Квебека, в конце 1980-х и начале 1990-х годов канадское общество сотрясал целый ряд кризисов.

The court of appeals issued a temporary injunction banning construction, pending resolution of additional issues by the district court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд вынес временный судебный запрет на строительство до решения окружным судом дополнительных вопросов.

For example, services delivered by boat faced maritime problems in addition to mobilization, training and other issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, услуги, оказываемые с помощью средств водного транспорта характеризовались наличием проблем морского транспорта, помимо проблем в области мобилизации и профессиональной подготовки и в других областях.

Additionally, the exposure of livestock, mainly cattle, to benzene has been shown to cause many health issues, such as neurotoxicity, fetal damage and fatal poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было показано, что воздействие бензола на домашний скот, главным образом крупный рогатый скот, вызывает многие проблемы со здоровьем, такие как нейротоксичность, повреждение плода и смертельное отравление.

In addition, most other agencies have civil rights sections charged with enforcing civil rights issues within their scope of authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство других учреждений имеют в своем составе отделы защиты прав человека, в обязанности которых входит рассмотрение вопросов, касающихся соблюдения гражданских прав.

Additional issues occur with respect to pressurization of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные проблемы возникают в отношении герметизации самолета.

In addition, participants have also been invited to prepare expert papers on the above-mentioned issues, drawing on their national experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, участникам Совещания также предлагается подготовить экспертные доклады по указанным выше вопросам, основываясь на опыте своих стран.

There are several issues concerning buying centers which need additional research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько вопросов, касающихся закупочных центров, которые нуждаются в дополнительном исследовании.

In addition to pilot licenses the FAA also issues other airmen certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к пилотским лицензиям FAA также выдает другие сертификаты летчиков.

Additionally, the Catholic Church operated its own court system that adjudicated issues of canon law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, католическая церковь имела свою собственную судебную систему, которая рассматривала вопросы канонического права.

Any proposed additional issues should be subject to in-depth study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые предлагаемые для дополнительного обсуждения вопросы должны быть подвергнуты тщательному изучению.

Applies knowledge to identify issues and internal problems; works to develop additional technical knowledge and skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяет знания для выявления проблем и внутренних проблем; работает над развитием дополнительных технических знаний и навыков.

In addition, the U.S. Commission on Civil Rights conducts studies and makes recommendations concerning civil rights issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комиссия США по гражданским правам проводит исследования и формулирует рекомендации по правозащитной тематике.

In addition to the one-time increase in the IMF’s resources, there ought to be substantial annual SDR issues, say, $250 billion, as long as the global recession lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к единовременному увеличению ресурсов МВФ, до тех пор, пока продолжается глобальный спад, должны производиться существенные ежегодные выпуски ценных бумаг СПЗ, скажем, 250 миллиардов долларов.

Any outstanding issuesadditional reforms, the applicability of collective defense to the breakaway regions, and the like — are best negotiated within the framework of the MAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые другие вопросы – дополнительные реформы, применимость коллективной обороны к сепаратистским регионам и прочее – лучше всего обсуждать в рамках ПДЧ.

One view was that the issues related to the formation of the arbitration clause should be dealt with by way of an additional protocol to the New York Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из них состояло в том, что вопросы, связанные с составлением арбитражной оговорки, следует урегулировать с помощью дополнительного протокола к Нью-йоркской конвенции.

I propose the addition of an LGBTQ section to this article in order to identify the issues LGBTQ persons face in seeking reproductive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю добавить раздел ЛГБТК в эту статью, чтобы определить проблемы, с которыми сталкиваются ЛГБТК-лица, обращающиеся за репродуктивной помощью.

In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

It uses the places of receipt and delivery in addition to the ports of loading and discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к портам погрузки и разгрузки в нем используются места получения и доставки груза.

Of course, Sardinevich went out of his way and organized a club named Down With the Queen of Spades! in addition to a branch of the above-mentioned society, but that was the end of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скумбриевич, правда, размахнулся и организовал, кроме названного общества, еще и кружок Долой Хованщину! , но этим все дело и ограничилось.

'And what about that soldier's coat?' asks the Captain with an impolite addition. 'Whence did you get it? And what of the priest's cashbox and copper money?''

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А солдатскую шинель, говорит капитан-исправник, загвоздивши тебе опять в придачу кое-какое крепкое словцо: зачем стащил? и у священника тоже сундук с медными деньгами?

Well, in addition to that whole mess, my lady kind of left me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вдобавок к этому кошмару, меня бросила девушка.

I think he'll make a fine addition to our army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он будет хорошим дополнением к нашей армии.

As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional issues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional issues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, issues , а также произношение и транскрипцию к «additional issues». Также, к фразе «additional issues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information