Additional volume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
an additional 50 years - дополнительные 50 лет
additional documents - дополнительные документы
additional tax - дополнительный налог
additional officers - дополнительные сотрудники
additional consent - дополнительное согласие
additional elections - дополнительные выборы
address additional - Дополнит
a number of additional - ряд дополнительных
provide additional support to - обеспечивают дополнительную поддержку
would incur additional costs - будет нести дополнительные расходы
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток
adjective: объемный, крупномасштабный
call volume - объем вызовов
overall production volume - общий объем производства
magnetic tape volume - том на магнитной ленте
average annual volume - среднегодовой объем
in high volume production - в высоком объеме производства
adjust the volume - регулировать громкость
trade volume - торговый оборот
7. volume - 7. объем
quality volume - объем качества
single volume - один том
Синонимы к volume: publication, almanac, tome, manual, title, hardback, paperback, compendium, book, mass
Антонимы к volume: flat, particle, bit
Значение volume: a book forming part of a work or series.
With increased frequency and the addition of new routes, AirAsia increased passenger volume to 13.9 million in its 2007 fiscal year. |
С увеличением частоты полетов и добавлением новых маршрутов AirAsia увеличила пассажиропоток до 13,9 млн человек в 2007 финансовом году. |
In addition, significant cortical grey matter volume reductions are observed in this disorder. |
Кроме того, при этом расстройстве наблюдается значительное уменьшение объема серого вещества коры головного мозга. |
This improves the range and speed available for a given tank volume at the cost of the additional fuel. |
Это улучшает дальность и скорость движения, доступные для данного объема бака за счет дополнительного топлива. |
In addition to the NSTC, India is a big driver of enhancements to Iran’s Chabahar port, which is expected to see its cargo volume increase fivefold to 12.5 million tons per year. |
В дополнение к «Транспортному коридору Север-Юг» она принимает самое активное участие в развитии иранского порта Чабахар, грузооборот которого планируется увеличить в пять раз и довести его до 12,5 миллиона тонн в год. |
In recent years, it might have grown a little more rapidly than this as additional sales volume accompanied increased activity in road building. |
Поэтому рост компании в мирные годы мог бы находиться на уровне темпов роста добывающей промышленности (в последние годы мог быть и повыше, поскольку дополнительный объем продаж сопровождает нарастающую активность в дорожном строительстве). |
In 1943 Hogben announced the preparation of an additional volume, A short English-Interglossa Dictionary. |
В 1943 году Хогбен объявил о подготовке дополнительного Тома-краткого англо-Интерглоссового словаря. |
In cases which require additional pending order volume exceeding the expressed limitation, more than one additional pending order may be opened on the trading account. |
В случае необходимости увеличения объема отложенного ордера на величину, превышающую данное ограничение, на торговом счете может быть открыто более одного дополнительного отложенного ордера. |
An additional volume was published under the title of Three Northern Love Stories in 1873. |
В 1873 году был издан дополнительный том под названием Три северные любовные истории. |
The total financial volume of tourist lodging is 5.19 billion CHF and eating at the lodging provides an additional 5.19 billion. |
Общий финансовый объем размещения туристов составляет 5,19 млрд швейцарских франков, а питание в отеле обеспечивает дополнительные 5,19 млрд швейцарских франков. |
The gowns were t-shaped and had side godets for additional volume. |
Платья были Т-образными и имели боковые годеты для дополнительного объема. |
News of the additional prequel volume and a delayed release schedule was announced on the Interstellar Tactics blog. |
Новости о дополнительном объеме приквела и отложенном графике выпуска были объявлены в блоге Interstellar Tactics. |
Additionally, Walter Crane illustrated a six-volume collection of the complete work, published 1897, considered a great example of the Arts and Crafts movement. |
Кроме того, Уолтер Крейн иллюстрировал шеститомное собрание полного собрания сочинений, опубликованное в 1897 году, считавшееся прекрасным примером движения в области декоративно-прикладного искусства. |
Integrated two-way snorkels include the internal volume of the mask as dead space in addition to the volume of the snorkels. |
Интегрированные двухсторонние шноркели включают внутренний объем маски как мертвое пространство в дополнение к объему шноркелей. |
For the remaining (unclosed) volume, an additional position at the opening price of the initial position will be opened. |
Для оставшегося (не закрытого) объема будет открыта дополнительная позиция по цене открытия исходной позиции. |
It was an addition to the volume and probably inserted by the publisher. |
Это было дополнение к тому изданию, которое, вероятно, было вставлено издателем. |
In addition to the resonant modes of the body structure, the enclosed air volume exhibits Helmholtz resonance modes. |
В дополнение к резонансным модам структуры тела, заключенный объем воздуха показывает резонансные моды Гельмгольца. |
2.5. The volume for additional positions is calculated according to the following formula. |
2.5. Объем дополнительной позиции рассчитывается по формуле. |
Additional solo controls were added for independent volume switching. |
Для независимого переключения громкости были добавлены дополнительные элементы управления Соло. |
However, in addition to heat generation and supply of heat to the district, it is planned to produce electricity also from the same fuel volume. |
Однако, помимо производства тепла и удовлетворения потребности района в тепловой энергии из данного объема топлива также планируется вырабатывать электроэнергию. |
The additional free volume causes an increase in the entropy of the polymers, and drives them to form locally dense-packed aggregates. |
Дополнительный свободный объем вызывает увеличение энтропии полимеров и приводит их к образованию локально плотноупакованных агрегатов. |
In addition to the anime, a manga version ran in Kodansha's monthly Afternoon magazine, while a two-volume light novel series was released in late 2006 and early 2007. |
В дополнение к аниме, версия манги была опубликована в ежемесячном дневном журнале Коданши, а двухтомная серия легких романов была выпущена в конце 2006 и начале 2007 года. |
Capacity can also be increased with the addition of external filtration which increases the total volume of water in the aquatic system. |
Емкость также может быть увеличена с добавлением внешней фильтрации, которая увеличивает общий объем воды в водной системе. |
For a sunken object, the entire volume displaces water, and there will be an additional force of reaction from the solid floor. |
Для затонувшего объекта весь объем вытесняет вода, и возникает дополнительная сила реакции со стороны твердого пола. |
The remaining editions, Enterprise and Education, contain additional features aimed towards business environments, and are only available through volume licensing. |
Остальные издания, Enterprise и Education, содержат дополнительные функции, ориентированные на бизнес-среду, и доступны только через корпоративное лицензирование. |
Troll A is scheduled to receive two additional gas compressors to increase production volume and compensate for dropping reservoir pressure in the wells. |
Тролль а планирует получить два дополнительных газовых компрессора для увеличения объемов добычи и компенсации падения пластового давления в скважинах. |
With the final addition of a volume describing the cities of the world from 1657, the project was finally completed. |
С окончательным добавлением Тома, описывающего города мира с 1657 года, проект был окончательно завершен. |
In addition, the expansion of the intraorbital soft tissue volume may also remodel the bony orbit and enlarge it, which may be a form of auto-decompression. |
Кроме того, расширение объема внутриорбитальных мягких тканей может также привести к ремоделированию костной орбиты и ее увеличению, что может быть одной из форм ауто-декомпрессии. |
In addition to the trial activities, the Trial Chambers have ruled on a large volume of pre-trial and interlocutory motions. |
Помимо разбирательств судебные камеры вынесли решения по значительному числу досудебных и промежуточных ходатайств. |
The boil lasts between 60 and 120 minutes, depending on its intensity, the hop addition schedule, and volume of wort the brewer expects to evaporate. |
Кипячение длится от 60 до 120 минут, в зависимости от его интенсивности, графика добавления хмеля и объема сусла, которое Пивовар ожидает выпарить. |
Additionally, studies show that the expression of a personality trait depends on the volume of the brain cortex it is associated with. |
Кроме того, исследования показывают, что выражение личностной черты зависит от объема коры головного мозга, с которым она связана. |
This is in addition to the many corporate services that provide high-volume lenticular printing. |
Это в дополнение к многочисленным корпоративным услугам, которые предоставляют высокообъемную линзовидную печать. |
The binder loses volume in the process, causing voids to form; the addition of aggregate reduces this problem, but does not eliminate it. |
Связующее теряет в процессе объем, вызывая образование пустот; добавление заполнителя уменьшает эту проблему, но не устраняет ее. |
A version was later published in 1833 as an anonymous addition to a volume of Follen's verse and in the United States in 1843. |
Эта версия была позже опубликована в 1833 году как анонимное дополнение к тому стихотворению Фоллена и в Соединенных Штатах в 1843 году. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced. |
Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц. |
If you are using a TV and an audio receiver at the same time, turn off the volume on the TV. |
При одновременном использовании телевизора и аудиоресивера выключите звук на телевизоре. |
In addition to commands, the log also shows usernames and passwords for the telecom's engineer accounts. |
В дополнение к командам журнал также показывает имена пользователей и пароли учетных записей инженеров телекоммуникационной компании. |
In addition, the system converts the item's physical inventory transactions for receipts and issues to standard cost based on the conversion date. |
Кроме того, система преобразует проводки физических запасов номенклатуры на складе для приходов и расходов в стандартную себестоимость на основе даты преобразования. |
That is profoundly worrying for China, the world’s largest exporter by volume and arguably globalization’s greatest beneficiary. |
И это глубоко тревожный факт для Китая – крупнейшего в мире экспортёра и, вероятно, самого крупного бенефициара глобализации. |
The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture. |
Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов. |
I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy. |
Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня. |
Вон в том альбоме содержатся доказательства. |
|
In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story. |
Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса. |
In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady. |
Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг... |
Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins! |
Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов. |
In addition, he may have realized that publishing music would provide even more financial success than composing or performing. |
Кроме того, он, возможно, понял, что публикация музыки обеспечит еще больший финансовый успех, чем сочинение или исполнение. |
In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present. |
Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов. |
In addition to references in popular music, mass incarceration has also played a role in modern film. |
Помимо упоминаний в популярной музыке, массовое лишение свободы также сыграло свою роль в современном кино. |
In addition, a number of regional parcel delivery companies have sprung up since the 1990s. |
Кроме того, с 1990-х годов возник ряд региональных компаний по доставке посылок. |
Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression. |
Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой. |
In addition, Joyce's Ulysses was also highly influential in the structuring of the archetypal motif. |
Кроме того, Улисс Джойса также оказал большое влияние на структурирование архетипического мотива. |
The original formula contained alcohol and sugar in addition to sodium bicarbonate and dill oil. |
Оригинальная формула содержала спирт и сахар в дополнение к бикарбонату натрия и укропному маслу. |
In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital. |
Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала. |
This is done with the addition of four approaches. |
Это делается с добавлением четырех подходов. |
The scandal has also highlighted structural problems of inadequate production volume, inherent quality issues, and poor production methods. |
Скандал также высветил структурные проблемы недостаточного объема производства, присущие ему проблемы качества и плохие методы производства. |
Since the novel has been published it has been translated into over 89 different languages and released as a three-volume Braille edition. |
С тех пор как роман был опубликован, он был переведен на более чем 89 различных языков и выпущен в виде трехтомного издания Брайля. |
Annual worldwide sales volume reached a milestone of 10 million vehicles in 2016. |
Годовой объем продаж по всему миру достиг рубежа в 10 миллионов автомобилей в 2016 году. |
Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;. |
Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;. |
Meanwhile the volume of the construction is halved at every step and therefore approaches zero. |
Между тем объем строительства на каждом шагу сокращается вдвое и поэтому приближается к нулю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional volume».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional volume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, volume , а также произношение и транскрипцию к «additional volume». Также, к фразе «additional volume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.