Administrative abilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Administrative abilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
административные способности
Translate

- administrative [adjective]

adjective: административный, управленческий, исполнительный, тыловой, административно-хозяйственный

- abilities [noun]

noun: способность, возможность, умение, ловкость, дарование, компетенция

  • presentation abilities - презентационные способности

  • abilities acquired - способности приобрели

  • own abilities - собственные способности

  • basic abilities - основные возможности

  • respective abilities - соответствующие способности

  • cognitive abilities - познавательные способности

  • technical abilities - технические возможности

  • abilities with - способности с

  • adaptation abilities - адаптационные способности

  • test their abilities - проверить свои способности

  • Синонимы к abilities: aptness, faculty, capability, potential, capacity, wherewithal, power, means, facility, potentiality

    Антонимы к abilities: disabilities, inabilities, incapabilities, incapacities, incompetences, incompetencies, ineptitudes

    Значение abilities: possession of the means or skill to do something.



Her administrative abilities were notable in her handling of events following the tsunami that hit Tamil Nadu on 26 December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее административные способности были заметны в том, как она справлялась с событиями, последовавшими за цунами, обрушившимся на Тамилнад 26 декабря 2004 года.

no- see, each version has different abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! Понимаете, у всех моделей разные способности.

Some were ordinary soldiers whose abilities had advanced them through the ranks to the duty of scouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приходили в армию обычными солдатами, но благодаря выдающимся способностям получали офицерский чин.

We can't do experiments, we can't administer adversity to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нельзя ставить на них эксперименты, подвергать их опасностям и лишениям.

And finally, believe in your abilities and your creativity, because you can do it yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, верьте в свои способности и творческие возможности, потому что вы можете это сделать сами.

It all spoke of the good things of life that came with the liberal rations obtained by those high in Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в нем говорило о жизненных благах и щедрых пайках, которыми пользуется правительство.

Their professional experience and the incentives they face orient them to routine administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь опыт их профессиональной деятельности и существующие стимулы ориентируют их на традиционное руководство.

Another outcome of the Special Committee's critical review is the resumption of dialogue with some of the administering Powers, albeit informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим результатом критического обзора деятельности Специального комитета является возобновление диалога, хотя и не на официальной основе, с некоторыми управляющими державами.

Upward pressure on the headline inflation rate came from the sharp rise in energy prices and increases in administered prices and indirect taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышательное давление на темпы роста потребительских цен было обусловлено резким повышением цен на энергоносители и увеличением монопольных цен и косвенных налогов.

Prisons and detention places are controlled by the Ministry of the Interior as regards assignments, administration and financial affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьмы и центры задержания подконтрольны министерству внутренних дел в плане выполнения обязанностей, управления и финансовых вопросов.

Following the proof of fault, heavy fault or intentional act committed by the operator, the Customs administration shall notify the operator accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установления факта вины, серьезной вины или умышленного действия, совершенного оператором, таможенная администрация соответствующим образом уведомляет об этом оператора.

First, the operational unit, such as the peacekeeping mission, which is responsible for contract administration, attempts to resolve the matter with the contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, оперативное подразделение, например миссия по поддержанию мира, которое несет ответственность за исполнение контрактов, пытается решить вопрос с самим подрядчиком.

So expect US President-elect Donald Trump’s administration, conservative or not, to make aggressive use of budget deficits to fund its priorities for taxes and spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому следует ожидать, что администрация будущего президента США Дональда Трампа (не важно, консервативная она или нет) начнёт агрессивно пользоваться дефицитом бюджета для финансирования своих приоритетов в сфере налоговой политики и госрасходов.

The legislation has repeatedly failed, which led the Obama administration to issue its 2012 executive order creating DACA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект уже несколько раз не получал необходимой поддержки, что заставило администрацию Обамы принять в 2012 году президентское распоряжение относительно «Отложенных действий».

At the same time, the Bush administration had no desire to broker a deal that conceded continued Soviet domination of Eastern Europe for peaceful liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время администрация Буша не имела никакого желания выступать в качестве посредника при заключении сделки, в результате которой в обмен на мирную либерализацию пришлось бы согласиться с сохранением советское господства.

And I admire the fact that it hasn't impeded your impressive abilities to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я восхищаюсь тем, что это не препятствует твоей способности работать

I found my pupil an interesting and promising character. She had very marked abilities and it was a pleasure to teach her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ученица оказалась интересным и многообещающим ребенком, с яркими способностями. Мне было приятно работать с ней.

Yeah, we tried that but since new administration discontinued waterboarding Fulcrum agents don't talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы пытались, но с тех пор, как новая администрация сожгла мосты, агенты Фулкрума не говорят.

And without wishing to disparage Mr Sparkler's abilities, I think we must see the appointment as a compliment to Mr Merdle - the man of the age!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не желая преуменьшать способности мистера Спарклера, я думаю, мы должны видеть это назначение, как комплимент мистеру Мердлу - человеку эпохи!

Well, who's overestimating their abilities now, Jack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кто теперь преувеличивает свои возможности, Джек?

But he took advantage of your abilities

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он использовал твои способности.

You know, I have perfect confidence in your abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я испытываю абсолютную убеждённость в силе твоих способностей.

It's obvious your mental abilities have progressed beyond this particular Vulcan exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, твои ментальные способности прогрессировали без специальных вулканских упражнений.

You didn't break into the Administration Office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вломился в офис Администрации?

But actually he has special, magical abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле он обладает особыми магическими способностями.

Your abilities only matter in The Realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои способности имеют значение только в Сфере.

His literary abilities were exploited with the job of keeping code systems and other confidential books up to date, and with the unenviable task of censoring letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его литературные способности использовались для поддержания в актуальном состоянии кодовых систем и других конфиденциальных книг, а также для выполнения незавидной задачи цензурирования писем.

 149] He was rejected by his herd because of his blue nose and that abuse when he ate the Devil Fruit that gave him his abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 149] он был отвергнут своим стадом из-за своего синего носа и того оскорбления, когда он ел дьявольский плод, который дал ему его способности.

Studies on the effectiveness of complex training often last between 4 and 12 weeks and measure such abilities as vertical jump height and sprinting speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования эффективности комплексных тренировок часто длятся от 4 до 12 недель и измеряют такие способности, как высота вертикального прыжка и скорость бега.

In stressful situations, leaders dwell on the stressful relations with others and cannot focus their intellectual abilities on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стрессовых ситуациях лидеры зацикливаются на стрессовых отношениях с другими и не могут сконцентрировать свои интеллектуальные способности на работе.

In the 1970s Csikszentmihalyi's began studying flow, a state of absorption where one's abilities are well-matched to the demands at-hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах Csikszentmihalyi's начал изучать поток, состояние поглощения, в котором способности человека хорошо соответствуют требованиям под рукой.

Han Chinese who committed crimes such as those dealing with opium became slaves to the begs, this practice was administered by Qing law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханьские китайцы, совершавшие преступления, подобные тем, что имели дело с опиумом, становились рабами нищих, эта практика была введена законом Цин.

The process is administered under the name of Bio-Cleansing Centers of America and has received public money in addition to private donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс осуществляется под названием Bio-Cleansing Centers of America и получил государственные деньги в дополнение к частным пожертвованиям.

Yevdokimov transferred into Communist Party administration in 1934, when he became Party secretary for North Caucasus Krai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евдокимов перешел в управление Компартии в 1934 году, когда стал секретарем парткома по Северо-Кавказскому краю.

Blaze is a female police officer who lacks high attack power, but has superior speed and jumping abilities to make up for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейз-женщина - полицейский, которой не хватает высокой силы атаки, но у нее есть превосходная скорость и прыжковые способности, чтобы компенсировать это.

The school is established and administered by the Committee of Management of YMCA Boys' Division, Tirupattur – a project of the National Council of YMCAs of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа создана и управляется Комитетом по управлению отделом мальчиков YMCA, Тирупаттур-проект Национального совета YMCA Индии.

In stage two, testers will recruit test subjects across a broad spectrum of abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе тестировщики будут набирать испытуемых с широким спектром способностей.

Elephants with floppy trunk syndrome typically initially exhibit a loss of their trunk's prehensile abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоны с синдромом гибкого хобота, как правило, первоначально демонстрируют потерю цепких способностей своего хобота.

During this time, the islands were administered by the Muslim Governors of Gujarat, who were appointed by the Delhi Sultanate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время островами управляли мусульманские губернаторы Гуджарата, которые были назначены Делийским Султанатом.

He eventually fired Millspaugh, and prohibited foreigners from administering schools, owning land or traveling in the provinces without police permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он уволил Миллспо и запретил иностранцам управлять школами, владеть землей или путешествовать по провинциям без разрешения полиции.

And while George Gershwin was somewhat critical of Astaire's singing abilities, he wrote many of his most memorable songs for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Джордж Гершвин был несколько критичен к певческим способностям Астера, он написал для него многие из своих самых запоминающихся песен.

Magnum is one of the first photographic cooperatives, owned and administered entirely by members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнум - один из первых фотографических кооперативов, которым полностью владеют и управляют его члены.

The Lord of the Manor, his officials, and a Manorial court administered the manor and exercised jurisdiction over the peasantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин поместья, его чиновники и Манориальный суд управляли имением и осуществляли юрисдикцию над крестьянством.

During the aftermath of M-Day, when a majority of mutants lost their powers, Ricochet was one of the few who kept his abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последствий дня м, когда большинство мутантов потеряли свои способности, рикошет был одним из немногих, кто сохранил свои способности.

She wrote very little during that period due to blindness and declining mental abilities, though she still retained an interest in current affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень мало писала в тот период из-за слепоты и снижения умственных способностей, хотя все еще сохраняла интерес к текущим делам.

More powered phases can be administered if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости можно ввести дополнительные фазы питания.

He was definitely involved in administering the day-to-day operations of a plantation and was involved in the recapture of runaway slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определенно был вовлечен в управление ежедневными операциями на плантации и участвовал в захвате беглых рабов.

The abilities of MCI patients stood out, however, due to the ability to provide examples to make up for their difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако способности пациентов с МРП выделялись благодаря способности приводить примеры, чтобы компенсировать свои трудности.

Club owners are generally over optimistic about their management abilities and vision for a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы клубов, как правило, чрезмерно оптимистичны в отношении своих управленческих способностей и видения клуба.

Within each individual state, the program is administered by a state agency, in most cases the Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах каждого отдельного штата программа управляется государственным учреждением, в большинстве случаев Департаментом образования.

Most of the island is part of the Yukon Delta National Wildlife Refuge, administered by the U.S. Fish and Wildlife Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть острова является частью национального заповедника дикой природы дельты Юкона, находящегося в ведении американской службы охраны рыбы и дикой природы.

This public service is administered on almost a million visitors who enter the US daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта государственная служба управляется почти миллионом посетителей, которые ежедневно въезжают в США.

Skeptics challenge Cayce's alleged psychic abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики бросают вызов предполагаемым экстрасенсорным способностям Кейси.

Gardner argues that there is a wide range of cognitive abilities, but that there are only very weak correlations among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарднер утверждает, что существует широкий спектр когнитивных способностей, но между ними существуют лишь очень слабые корреляции.

The results convinced Puharich that Hurkos had genuine psychic abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные результаты убедили Пухарича в том, что Хуркос обладает подлинными экстрасенсорными способностями.

For example, sodium bicarbonate can be administered IO during a cardiac arrest when IV access is unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, бикарбонат натрия можно вводить ИО во время остановки сердца, когда внутривенный доступ недоступен.

Only bishops can administer the sacrament of Holy Orders, by which men are ordained as bishops, priests or deacons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только епископы могут совершать таинство священства, по которому люди рукоположены в епископы, священники или диаконы.

These mental abilities may come more easily when people are dispositionally curious and open to learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти умственные способности могут проявляться легче, когда люди проявляют диспозиционное любопытство и открыты к обучению.

In Psylocke's body, she had access to telepathic abilities and used it primarily to generate a psionic sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теле Псайлока она имела доступ к телепатическим способностям и использовала их главным образом для создания псионического меча.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «administrative abilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «administrative abilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: administrative, abilities , а также произношение и транскрипцию к «administrative abilities». Также, к фразе «administrative abilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information