Advertisement market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advertisement market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реклама на рынке
Translate

- advertisement [noun]

noun: реклама, объявление, анонс, извещение, известие

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • byward market - рынок Байуорд

  • black market price - цена черного рынка

  • a market research firm - фирмы маркетинговых исследований

  • market power - рыночная власть

  • operating in a market - работающих на рынке

  • the market will operate - рынок будет работать

  • market derived - рынок получен

  • secondary labor market - Вторичный рынок труда

  • theatrical market - театральный рынок

  • beer market - рынок пива

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



However if they both choose high advertising, then neither firms' market share will increase but their advertising costs will increase, thus lowering their profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если они оба выберут высокую рекламу, то ни одна из фирм не увеличит свою долю на рынке, но их расходы на рекламу увеличатся, что снизит их прибыль.

A large advertising budget will support your efforts to introduce our products into the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина рекламного бюджета поддержит Вас в Вашем стремлении вывести нашу продукцию на рынок сбыта.

Visit our broker page to find our which of our advertising brokers offers direct market access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, кто из наших брокеров-партнеров предлагает услугу прямого доступа к рынку, посетите нашу страницу, посвященную брокерам.

Jasper's Market has multiple employees that advertise for the business on Facebook, and an admin that manages the roles and permissions of each employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании Jasper's Market есть несколько сотрудников, которые занимаются размещением рекламы компании на Facebook, а также администратор, который управляет ролями и правами для каждого из них.

And finally, advertisers began to market mass-produced consumer goods to a growing populace in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, рекламодатели начали продавать массовые потребительские товары растущему населению в городских районах.

Teaser campaigns from known brands give space for both the advertiser and the consumer to feel out the market before rebranding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тизерные кампании от известных брендов дают пространство как рекламодателю, так и потребителю, чтобы прочувствовать рынок перед ребрендингом.

CPC's market share has grown each year since its introduction, eclipsing CPM to dominate two-thirds of all online advertising compensation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля CPC на рынке растет с каждым годом с момента его введения, затмевая CPM, чтобы доминировать над двумя третями всех методов компенсации онлайн-рекламы.

They argued that the television advertising market is already saturated and a new broadcaster would be detrimental to the existing channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что рынок телевизионной рекламы уже насыщен и новый вещатель будет вреден для существующих каналов.

But it is truer to say that the market economy is sustained by the stimulation of greed and envy through advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было честнее сказать, что рыночная экономика поддерживается стимулированием жадности и зависти посредством рекламы.

As we have a thorough knowledge of the market you will surely agree that we should choose the advertising media for this campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы за долгие годы хорошо изучили здешний рынок, Вы, бесспорно, согласитесь с тем, что мы будем определять выбор рекламных средств.

Several telecommunications companies market wireless mobile Internet services as 3G, indicating that the advertised service is provided over a 3G wireless network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые телекоммуникационные компании предлагают услуги беспроводного мобильного интернета в формате 3G, указывая, что рекламируемая услуга предоставляется по беспроводной сети 3G.

The Internet has already overtaken television as the largest advertising market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет уже обогнал телевидение как крупнейший рекламный рынок.

In addition, OTC option transactions generally do not need to be advertised to the market and face little or no regulatory requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, внебиржевые опционные сделки, как правило, не нуждаются в рекламе на рынке и практически не сталкиваются с нормативными требованиями.

To this end you need market research and advertisement as well as functioning service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом Вам поможет исследование рынка и реклама, точно так же, как и действующий сервис.

New York City is also a center for the advertising, music, newspaper, digital media, and publishing industries and is also the largest media market in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк также является центром рекламы, музыки, газет, цифровых медиа и издательской индустрии, а также крупнейшим медиарынком в Северной Америке.

Publishers can offer advertisers the ability to reach customizable and narrow market segments for targeted advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели могут предложить рекламодателям возможность охватить настраиваемые и узкие сегменты рынка для целевой рекламы.

A form of expansion is to enter a new market and sell/advertise to a different set of users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из форм расширения является выход на новый рынок и продажа/реклама для другого набора пользователей.

Because the advertisers recognised the strength of Star Trek in the syndicated market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что рекламодатели признали силу Star Trek на синдицированном рынке.

If neither of them advertised, they keep the money and the market would remain the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не одна из них не рекламируется, то они сохраняют деньги и остаются в прежнем положении на рынке.

Yes, I helped advertise what companies decided to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я помогала рекламировать то, что компании решали продавать.

French media also tend to ignore blacks and North Africans, failing to market to them, and not representing them in television, print, the internet, or advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские СМИ также склонны игнорировать чернокожих и североафриканцев, отказывая им в маркетинге и не представляя их на телевидении, в печати, в интернете или в рекламе.

He was also hired as the new voice of Australia's National Rugby League, singing in an advertisement to market the 2000 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был нанят в качестве нового голоса Национальной лиги регби Австралии, поющего в рекламе на рынке сезона 2000 года.

In order to achieve optimal market penetration and a swift introduction of your products on the market we need a strong advertising presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь оптимального утверждения Ваших продуктов на рынке, необходима широкая рекламная кампания.

The advertisement predicted a market for 350 aircraft by 1980 and boasted of Concorde's head start over the United States' SST project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама предсказывала рынок для 350 самолетов к 1980 году и хвасталась тем, что Concorde опережает проект SST в Соединенных Штатах.

The Russian internet advertising market grew by 42% in 2010 in comparison to 2009, while China grew by 35% and in India and Brazil by 30% each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский рынок интернет-рекламы вырос в 2010 году на 42% по сравнению с 2009 годом, в то время как китайский – на 35%, а индийский и бразильский – только на 30% каждый.

SCT can also be applied in corporate strategic planning through guiding corporate positioning, market segmentation, and advertising and sales message testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCT также может быть применен в корпоративном стратегическом планировании путем управления корпоративным позиционированием, сегментацией рынка и тестированием рекламных и торговых сообщений.

By creating multiple market segments, Pandora's advertising is customized to its users' needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая несколько сегментов рынка, реклама Pandora адаптируется к потребностям своих пользователей.

Vegemite first appeared on the market in 1923 with advertising emphasising the value of Vegemite to children's health but failed to sell very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegemite впервые появился на рынке в 1923 году с рекламой, подчеркивающей ценность Vegemite для здоровья детей, но не очень хорошо продавался.

Market shares in an oligopoly are typically determined by product development and advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные доли в олигополии обычно определяются разработкой продукта и рекламой.

To this end Charles Hill came up with a five step system to understanding advertising's influence on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Чарльз Хилл разработал пятиступенчатую систему понимания влияния рекламы на рынок.

Online advertising can reach nearly every global market, and online advertising influences offline sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-реклама может охватить практически все мировые рынки, а интернет-реклама влияет на офлайн-продажи.

In 2004, Coke created Miles Thirst, a vinyl doll voiced by Reno Wilson, used in advertising to exploit the hip-hop market for soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Coca-Cola создала Miles Thirst, виниловую куклу, озвученную Рено Уилсоном, которая использовалась в рекламе для использования рынка хип-хопа для безалкогольных напитков.

In July 2016, Culkin appeared in a television advertisement for Compare the Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года Калкин появился в телевизионной рекламе Для сравнения рынка.

Advertisers were uncertain as to whether they should market the film as a thriller or a comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламодатели не были уверены, стоит ли им продавать фильм как триллер или комедию.

Therefore, it is virtually impossible for advertisers with limited budgets to maintain the highest rankings in the increasingly competitive search market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому рекламодателям с ограниченным бюджетом практически невозможно поддерживать самые высокие рейтинги на все более конкурентном рынке поиска.

By shifting consumers mindset through advertisement, mass market will instinctively follow what is termed to be normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняя мышление потребителей посредством рекламы, массовый рынок будет инстинктивно следовать тому, что называется нормальным.

Mass-market magazines, radio, and later, television, as well as bill-boards all cut into advertiser's marketing budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые журналы, радио, а позже и телевидение, а также рекламные щиты-все это сокращает маркетинговые бюджеты рекламодателей.

Earning Reports are important information for a trader or for someone who is investing on the stock market to find strategies on their trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты о доходах являются важной информацией для трейдеров или для тех, кто инвестирует на фондовом рынке, и необходимы для построения торговых стратегий.

My university classmates studied Waking Suggestion extensively, now they all end up in advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои университетские приятели, активно изучавшие гипноз без транса, сейчас занимаются рекламой.

We see ever-growing support for the proposal to develop an Asian bond market, which I put forth in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем убедиться в растущей поддержке предложения о развитии азиатского рынка облигаций, с которым я выступил в 2001 году.

First, there may be monopolistic or oligopolistic situations, in which one or a handful of companies control a given market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, могут существовать монопольные или олигопольные ситуации, в которых одна компания или их группа контролирует конкретный рынок.

Have the possibility to initiate a reactive market surveillance action upon interception of substandard goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения товаров, не соответствующих стандартам, они имеют возможность инициировать меры реагирования в рамках деятельности по надзору за рынком.

In the minutes of the January FOMC meeting, some members saw less urgency to raise rates or even start the normalization process than the market expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В протоколе январского заседания FOMC, некоторые члены не увидели срочность в том, чтобы поднять ставки или даже начать процесс нормализации.

On the other hand, while the German government did enact important labor-market reforms a decade or so ago, those measures apparently had no impact on productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в то время как немецкое правительство действительно провело важные реформы рынка труда около десяти лет назад, эти меры не оказали заметного влияния на производительность.

There are two tabs in the 'Market Watch' - 'Symbols' and 'Favorites'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 'Обзоре рынка' доступно две вкладки - 'Symbols' ('Символы') и 'Favorites' ('Избранное')

My friend Fleur rides her recumbent to the farmers' market every weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга Флёр ездит на своем лежачем на сельскую ярмарку каждые выходные.

So - halitosis was invented by an advertising agency to shift mouthwash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак - плохое дыхание изо рта было изобретено рекламным агентством, чтобы продвигать средства для полоскания рта.

And advertisement rates are one anna less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И цена рекламы ниже на одну анну.

Although it is difficult to know how many ads yielded successful schools, many of the ventures advertised repeatedly over years, suggesting continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя трудно сказать, сколько объявлений дали успешные школы,многие из предприятий рекламировались неоднократно в течение многих лет, предполагая непрерывность.

The important thing for the advertiser is to establish a connection to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рекламодателя важно установить связь с потребителем.

They have worked on the remixes of compositions by t.A.T.u., Vitas, Mummy Troll, Enrique Iglesias, and Alsou, and have composed music for TV advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали над ремиксами композиций t. A.T. u., Vitas, Mummy Troll, Enrique Iglesias и Alsou, а также сочиняли музыку для телевизионной рекламы.

Following his graduation from high school, Pitt enrolled in the University of Missouri in 1982, majoring in journalism with a focus on advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Питт поступил в Университет Миссури в 1982 году, специализируясь на журналистике с акцентом на рекламу.

Internet water armies working for these PR firms not only advertise products but also to remove any negative feedback that they find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-водяные армии, работающие на эти PR-фирмы, не только рекламируют продукты, но и устраняют любые негативные отзывы, которые они находят.

Targeting advertising is not a process performed overnight, it takes time and effort to analyse the behavior of consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таргетинг рекламы - это не одномоментный процесс, он требует времени и усилий для анализа поведения потребителей.

As of April 10, 2020, Root is still advertising the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 10 апреля 2020 года Root все еще рекламирует этот продукт.

The profits from this venture provided the seed money for his advertising agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль от этого предприятия обеспечила стартовый капитал для его рекламного агентства.

A few types of events have become notable for their poster advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько видов мероприятий стали заметными благодаря своей плакатной рекламе.

The Isle of Ely and Wisbech Advertiser was founded in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламодатель острова Эли и Висбех был основан в 1845 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advertisement market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advertisement market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advertisement, market , а также произношение и транскрипцию к «advertisement market». Также, к фразе «advertisement market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information