Advocates and allies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advocates and allies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сторонники и союзники
Translate

- advocates [noun]

noun: адвокат, защитник, сторонник, заступник

verb: отстаивать, пропагандировать, защищать, поддерживать, выступать в защиту

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and logic - и логика

  • consciousness and - сознание и

  • hearts and - сердца и

  • advances and - достижения и

  • and threw - и метала

  • flagrant and - вопиющим и

  • and hegemony - и гегемония

  • gabriel and - Гэбриэл и

  • blessings and - благословения и

  • crowded and - переполнена и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- allies

союзники



When we advocate for others, we expand our range in our own eyes and the eyes of others, but we also earn strong allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая и поддерживая других, так мы расширяем нашу зону в своих глазах и глазах других и, кроме того, приобретаем верных союзников.

He advocated a defense designed to protect all 50 states and our friends and allies and deployed forces overseas from missile attacks by rogue nations or accidental launches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступает за то, чтобы защитная система была построена так, чтобы она могла «защитить все 50 штатов и наших друзей, и союзников и обезоружить возможные атаки из-за рубежа – из представляющих опасность стран или вследствие случайного запуска».

Rikishi subsequently easily defeated his former allies in a handicap match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Рикиши легко победил своих бывших союзников в матче с гандикапом.

Compared to the decade in which the Beijing Platform for Action was adopted, the space for civil society to advocate on behalf of women is continuing to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с десятилетием, во время которого была принята Пекинская платформа действий, возможности гражданского общества отстаивать права женщин продолжают сокращаться.

The Chicago Summit made clear that Allies stand by that decision and recognized the progress Georgia has made in meeting NATO’s standards.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагский саммит ясно показал, что союзники придерживаются этого решения и признают те успехи, которых добилась Грузия на пути выполнения требований альянса».

Washington and its allies should do the same, even with organizations like the SCO that might be normatively noxious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтону и его союзникам надо делать то же самое, даже в такой организации как ШОС, которая может быть отвратительной в плане соблюдения норм и стандартов.

Gradually they became allies in my attempt to extract my patients from the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся мне родными, появляясь из глубин сознания моих пациентов.

It is more expedient to consider the Krays allies rather than targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целесообразнее видеть в Креях союзников, а не цель.

You forgot European allies have strong reservations about the shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы забыли обо всех Европейских противниках этого щита.

Gather allies in the intelligence community who will support our bid to keep API fully independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача - набрать союзников в разведывательном сообществе, которые поддержат наше стремление к полной независимости АИП.

Since then, he's spent his time primarily as an advocate for freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, он тратит свое время в основном как адвокат свободы информации.

But more importantly, we need allies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что важнее, нам нужны союзники!

Don't lecture me on allies, sir!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не читайте мне нотаций про союзников, сэр!

Representative Trantis, the Daleks will not fail and neither will any of its allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Трантис, ни Далеки, ни их союзники не терпят неудач.

Ukraine allowed use of its airspace and airbases to America and its allies, but only for cargo flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина разрешила использовать свое воздушное пространство и авиабазы Америке и ее союзникам, но только для грузовых полетов.

Regardless of which side they fought for, the highly decentralized bands and tribes considered themselves to be allies and not subordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от того, на чьей стороне они сражались, крайне децентрализованные группы и племена считали себя союзниками, а не подчиненными.

Al Jazeera used an undercover reporter posing as a gun rights advocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Джазира использовала тайного репортера, выдававшего себя за защитника прав на оружие.

Meanwhile, new key allies had been gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем появились новые ключевые союзники.

Throughout their journeys, they meet several allies and learn of another person who wants Earth; the Emperor of Outworld, Shao Kahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих путешествий они встречают нескольких союзников и узнают о другом человеке, который хочет Землю; император внешнего мира, Шао Кан.

After a dubious trial Hébert and some allies were guillotined in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сомнительного судебного процесса Эбер и некоторые его союзники были гильотинированы в марте.

William married and had two sons, one of whom, Ronald Chen, was the Public Advocate of New Jersey and is a law professor and former dean of Rutgers Law School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям женился и имел двух сыновей, один из которых, Рональд Чен, был общественным адвокатом Нью-Джерси и является профессором права и бывшим деканом юридической школы Рутгерса.

The first production of her pen to appear in print was a poem published during the year 1855, in the Northwestern Christian Advocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым произведением ее пера, появившимся в печати, было стихотворение, опубликованное в 1855 году в Северо-западном христианском адвокате.

Bush was an advocate of China's entry into the World Trade Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш был сторонником вступления Китая во Всемирную Торговую Организацию.

Campaigns advocate providing a non-plastic straw to consumers who request one, especially as some people have disabilities that prevent sipping from the rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампании пропагандируют предоставление непластиковой соломинки потребителям, которые просят ее, особенно потому, что некоторые люди имеют инвалидность, которая мешает им пить из ободка.

In 2012, Davis was named as an inductee of The Advocate magazine's Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Дэвис был включен в Зал Славы журнала Advocate.

Arguments that deny culpability, such as equating blame onto blacks, shifts blame away from the white actors and places it onto black residents and their white allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументы, отрицающие виновность, такие как приравнивание вины к черным, смещают вину с белых актеров и возлагают ее на чернокожих жителей и их белых союзников.

An advocate of hand-drawn animation, Antonucci wanted Ed, Edd n Eddy to be produced in a way akin to cartoons from the 1940s to the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сторонником рисованной анимации, Антонуччи хотел, чтобы Эд, Эдд и Эдди создавались сродни мультфильмам 1940-1970-х годов.

In the 1960s, Rousas John Rushdoony began to advocate homeschooling, which he saw as a way to combat the secular nature of the public school system in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Роусас Джон Рашдуни начал выступать за домашнее обучение, которое он рассматривал как способ борьбы со светским характером государственной школьной системы в Соединенных Штатах.

Ottoman officials denied any massacre, and their German allies helped cover for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османские чиновники отрицали какую-либо резню, а их немецкие союзники помогали прикрывать их.

She also spearheads research into social norms of beauty and speaks publicly as an advocate for the empowerment of all victims of disfigurement and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также возглавляет исследования социальных норм красоты и выступает публично в качестве защитника прав и возможностей всех жертв уродства и дискриминации.

About 334,000 South Africans volunteered for full-time military service in support of the Allies abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 334 000 южноафриканцев добровольно поступили на постоянную военную службу в поддержку союзников за рубежом.

Saudi Arabia and the United States are strategic allies, and since President Barack Obama took office in 2009, the US has sold $110 billion in arms to Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия и Соединенные Штаты являются стратегическими союзниками, и с тех пор, как президент Барак Обама вступил в должность в 2009 году, США продали Саудовской Аравии оружия на 110 миллиардов долларов.

Fearing its ambitions, the Soviet Union's wartime allies, the United Kingdom and the United States, became its enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь его амбиций, союзники Советского Союза в военное время, Великобритания и Соединенные Штаты, стали его врагами.

He is also an outspoken supporter for a wide spectrum of peace and social justice issues, and he is especially an advocate for peace in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является искренним сторонником широкого спектра вопросов мира и социальной справедливости, и он особенно выступает за мир на Ближнем Востоке.

Throughout the war, the Nyasaland Protectorate was an economic asset for the Allies and contributed a significant number of soldiers to fight in the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей войны протекторат Ньясаленд был экономическим активом для союзников и предоставлял значительное количество солдат для участия в британской армии.

Moving west, the confederation reached the land of the Akatziroi, who had been important allies of Byzantium in fighting off Attila's army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь на Запад, Конфедерация достигла земель Акацироев, которые были важными союзниками Византии в борьбе с армией Аттилы.

She managed to kill most of that Earth's heroes, and only Cable and some of his X-Force/New Mutants allies were left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей удалось убить большую часть земных героев, и остались только Кейбл и несколько его союзников-мутантов Икс-Форс.

This separate peace led to Allied disdain for the Soviets, since it left the Western Allies to fight Germany without a strong Eastern partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сепаратный мир привел к презрению союзников к Советам, поскольку он оставил западных союзников воевать с Германией без сильного восточного партнера.

As a lower-priority theatre, the Allies had comparatively few modern aircraft to challenge the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи менее приоритетным театром военных действий, союзники имели сравнительно мало современных самолетов, чтобы бросить вызов японцам.

Lioglyphostoma rusum is an extinct species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pseudomelatomidae, the turrids and allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lioglyphostoma rusum-вымерший вид морской улитки, морского брюхоногого моллюска семейства Pseudomelatomidae, турридов и их союзников.

In January 2014, Kapoor began working with UNICEF to advocate the education of girls and increase quality based education in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года Капур начал сотрудничать с ЮНИСЕФ в деле пропаганды образования девочек и повышения качества образования в Индии.

Members of the fair trade movement advocate the payment of higher prices to exporters, as well as improved social and environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены движения За справедливую торговлю выступают за повышение цен для экспортеров, а также за улучшение социальных и экологических стандартов.

She became an advocate of music therapy, visiting hospitals and universities to discuss its benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала сторонником музыкальной терапии, посещая больницы и университеты, чтобы обсудить ее преимущества.

The Persian Campaign was to last until 1918 and end in failure for the Ottomans and their allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидская кампания должна была продлиться до 1918 года и закончиться неудачей для Османов и их союзников.

From these wrecks, the Allies learned that the Zero lacked armor and self-sealing fuel tanks, but little else about its capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих обломков союзники узнали, что у Зеро не было брони и самоуплотняющихся топливных баков, но мало что еще о его возможностях.

In September 1943 a section was set aside for sick Italian soldiers imprisoned after Marshal Badoglio surrendered to the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1943 года был выделен участок для больных итальянских солдат, заключенных в тюрьму после того, как Маршал Бадольо сдался союзникам.

The island being completely occupied by the end of August, the Allies next turned their attention to the invasion of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку остров был полностью оккупирован к концу августа, союзники затем обратили свое внимание на вторжение в Италию.

There continue to be vigorous efforts that advocate the repeal of the tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему предпринимаются энергичные усилия, направленные на отмену этого налога.

While Buscaino has been a vocal advocate, there is no set timeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Бускайно был вокальным защитником, нет никаких установленных сроков.

Britain and its allies also used torpedoes throughout the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия и ее союзники также использовали торпеды на протяжении всей войны.

The judge advocate presided with two justices of the peace in the Court of Civil Jurisdiction which dealt with civil matters in the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья-адвокат председательствовал вместе с двумя мировыми судьями в суде гражданской юрисдикции, который рассматривал гражданские дела в колонии.

The Romans returned the Tarentines and the Italic allies they held as prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне вернули Тарентинов и италийских союзников, которых они держали в плену.

The surviving elephants were successfully used in the battle of Trebia, where they panicked the Roman cavalry and Gallic allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уцелевшие слоны были успешно использованы в битве при Требии, где они вызвали панику у римской кавалерии и галльских союзников.

After Albert had purchased the Duchy of Carinthia with the Carniolan and Windic marches, he did not need allies anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Альберт купил герцогство Каринтия с помощью карниольского и Виндикского походов, он больше не нуждался в союзниках.

That contributed to the speedy victory of the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствовало скорейшей победе союзников.

In response, Saudi Arabia, along with its allies, Bahrain, Sudan, Djibouti, Somalia, and the Comoros cut diplomatic ties with Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГФЭ может начинаться с ужина в ресторане, а затем целоваться на диване в квартире и заканчиваться неспешным сексом и объятиями.

The Poles' gift, to their western Allies, of Enigma decryption, five weeks before the outbreak of World War II, came not a moment too soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пять недель до начала Второй мировой войны поляки подарили своим западным союзникам дешифровку Энигмы, причем сделали это не так уж скоро.

However, the evidence was never enough to truly convince him that Naval Enigma was being read by the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако доказательств никогда не было достаточно, чтобы по-настоящему убедить его в том, что военно-морская загадка была прочитана союзниками.

Metternich was soon back with coalition allies in Paris, once more discussing peace terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Меттерних вернулся с союзниками по коалиции в Париж и снова обсуждал условия мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advocates and allies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advocates and allies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advocates, and, allies , а также произношение и транскрипцию к «advocates and allies». Также, к фразе «advocates and allies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information