Agreed in november - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agreed in november - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
договорились в ноябре
Translate

- agreed [adjective]

adjective: согласованный, договорный, решенный

  • agreed termination - увольнение по взаимному согласию

  • is subject to the agreed - подлежит согласованным

  • agreed to deliver - согласились поставить

  • reviewed agreed to - обзор согласился

  • last agreed - последний согласился

  • agreed on the need for - договорились о необходимости

  • practical steps agreed upon - практические шаги, согласованные

  • agreed with the assessment - согласились с оценкой

  • it was therefore agreed - Поэтому было принято решение о

  • agreed to use this - согласились использовать этот

  • Синонимы к agreed: all right, willingly, ok, affirm, agreed, yeah, parallelled, absolutely, accorded, admitted

    Антонимы к agreed: disagree, argue, discuss, contend, contradict, resist, talk about, contravene

    Значение agreed: discussed or negotiated and then accepted by all parties.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- november [noun]

noun: ноябрь

adjective: ноябрьский



On 4 November, the Austro-Hungarian empire agreed to the Armistice of Villa Giusti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября Австро-Венгерская империя согласилась на перемирие с виллой Джусти.

On 21 November 2006, the seven participants formally agreed to fund the creation of a nuclear fusion reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября 2006 года семь участников официально согласились финансировать создание ядерного термоядерного реактора.

On 5 November, the Allies agreed to take up negotiations for a truce, now also demanding reparation payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября союзники согласились начать переговоры о перемирии, теперь также требуя выплаты репараций.

The Jewish National Council agreed to hold one on 8 November 1925, but with female participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский Национальный совет согласился провести его 8 ноября 1925 года, но с участием женщин.

In November 2015 WPP agreed to acquire a majority stake in Essence, a global digital agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года WPP согласилась приобрести контрольный пакет акций компании Essence, глобального цифрового агентства.

In November 1990, Matsushita agreed to acquire an American media company MCA Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1990 года Мацусита согласился приобрести американскую медиакомпанию MCA Inc.

On 25 November 2005, the Council of the EU agreed to cut EU sugar prices by 36% as from 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 2005 года Совет ЕС согласился снизить цены на сахар в ЕС на 36% по сравнению с 2009 годом.

In November 2007, a judge agreed that there was damage to the creator's moral rights but favored the local council and allowed Isozaki's connection to remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года судья согласился с тем, что был нанесен ущерб моральным правам создателя, но поддержал местный совет и разрешил сохранить связь Исодзаки.

In November 1990, Japanese multinational conglomerate Matsushita Electric agreed to acquire MCA for US$6.59 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1990 года японский транснациональный конгломерат Matsushita Electric согласился приобрести MCA за $ 6,59 млрд.

In November 2012, Cameron and Nick Clegg agreed to fast-track legislation for introducing same-sex marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года Кэмерон и Ник Клегг договорились ускорить принятие закона о введении однополых браков.

On November 29, 2011, Khan agreed to purchase the Jacksonville Jaguars from Wayne Weaver and his ownership group subject to NFL approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября 2011 года Хан согласился приобрести Jacksonville Jaguars у Уэйна Уивера и его группы владельцев при условии одобрения НФЛ.

On 7 November, it was reported that Bovis Homes had agreed a share and cash deal that valued Galliford Try's housing businesses at £1.1bn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября стало известно, что компания Bovis Homes договорилась о сделке с акциями и наличными, которая оценила жилищный бизнес Galliford Try в 1,1 млрд фунтов стерлингов.

As part of the bankruptcy court proceedings, Beacon Power agreed on November 18 to sell its Stephentown facility to repay the DOE loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках судебного разбирательства по делу о банкротстве Бикон Пауэр 18 ноября согласилась продать свой объект в Стивентауне, чтобы погасить кредит ДОУ.

Under the Sub-Contract, the agreed period for performance of the works was from March 1988 to November 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По субподряду в качестве периода производства работ был согласован период с марта 1988 года по ноябрь 1989 года.

On 29 November, the King agreed to Isaacs's appointment, but made it clear that he did so only because he felt he had no option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября король согласился на назначение Исаака, но дал понять, что сделал это только потому, что у него не было выбора.

Besant agreed to appear as a speaker at a meeting on 13 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безант согласился выступить в качестве докладчика на заседании 13 ноября.

In November 2008, China and Myanmar agreed to build a US$1.5 billion oil pipeline and US$1.04 billion natural gas pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года Китай и Мьянма договорились о строительстве нефтепровода стоимостью 1,5 миллиарда долларов и газопровода стоимостью 1,04 миллиарда долларов.

The suit was settled on November 1, 1949 and it was agreed that Mills and Acuff-Rose would share the publishing of Williams' recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был урегулирован 1 ноября 1949 года, и было решено, что Миллс и Акафф-Роуз разделят публикацию записи Уильямса.

On 30 November 1945, it had been agreed in writing that there would be three twenty-mile-wide air corridors providing free access to Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 1945 года была достигнута письменная договоренность о создании трех воздушных коридоров шириной в двадцать миль, обеспечивающих свободный доступ в Берлин.

However, on 18 November, it was reported that UNITA had agreed to have the weapons in the Negage quartering area transported to the Lobito weapon storage area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 18 ноября поступило сообщение о том, что УНИТА дал согласие на транспортировку оружия из района расквартирования в Негаже в район складирования вооружений в Лобито.

After six rounds of talks the parties missed the deadline for reaching a deal and agreed to extend the negotiations through 24 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шести раундов переговоров стороны пропустили крайний срок для достижения договоренности и договорились продлить переговоры до 24 ноября.

Meanwhile, the French government agreed to a number of changes to the occupation regime in the Rhineland, and in mid-November officially informed the German government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем французское правительство согласилось на ряд изменений оккупационного режима в Рейнской области и в середине ноября официально уведомило об этом германское правительство.

In November 2012, the three countries agreed to create a joint military staff in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года три страны договорились о создании совместного военного штаба в 2013 году.

On November 21, 2007, Kendall agreed to a one-year deal with the Milwaukee Brewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября 2007 года Кендалл согласился на однолетнюю сделку с Милуоки Брюэрз.

Tuđman and Izetbegović met in Zagreb on 1 November 1992 and agreed to establish a Joint Command of HVO and ARBiH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туджман и Изетбегович встретились в Загребе 1 ноября 1992 года и договорились о создании Совместного командования ОВО и Арбих.

A compromise provision was finally agreed by all three EU institutions at midnight on 4 November 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромиссное положение было окончательно согласовано всеми тремя институтами ЕС в полночь 4 ноября 2009 года.

Commentators largely agreed that little substantive progress was made on imbalances at the November 2010 G20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторы в целом согласились с тем, что на саммите G20 в ноябре 2010 года был достигнут незначительный существенный прогресс по дисбалансам.

Upon General Lee's death, Davis agreed to preside over the Presbyterian memorial in Richmond on November 3, 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти генерала Ли Дэвис согласился возглавить Пресвитерианский мемориал в Ричмонде 3 ноября 1870 года.

King finally agreed to a one-time levy of 17,000 NRMA conscripts for overseas service in November 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1944 года Кинг наконец согласился на единовременный сбор 17 000 призывников НРМА для службы за границей.

Gab returned online on November 4, 2018 after Epik agreed to register the domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габ вернулся в сеть 4 ноября 2018 года после того, как Epik согласился зарегистрировать домен.

After several discussions, the band agreed to perform at the festival with other acts such as The Early November, Motion City Soundtrack, HelloGoodbye and Cartel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких обсуждений группа согласилась выступить на фестивале с другими акциями, такими как The Early November, Motion City Soundtrack, HelloGoodbye и Cartel.

In November 2014, Lee, Buck, and Del Vecho agreed they were not yet ready to leave behind the world of Arendelle, and began to discuss the possibility of a sequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года ли, бак и Дель Вечо согласились, что они еще не готовы оставить позади мир Arendelle, и начали обсуждать возможность продолжения.

On 30 November 2009, a Code of Conduct for Members of the House of Lords was agreed by them; certain amendments were agreed by them on 30 March 2010 and on 12 June 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 2009 года они согласовали кодекс поведения для членов Палаты лордов; некоторые поправки были согласованы ими 30 марта 2010 года и 12 июня 2014 года.

On November 5, 1922, six other Soviet republics, which would soon become part of the Soviet Union, agreed to adhere to the Treaty of Rapallo as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября 1922 года шесть других советских республик, которые вскоре должны были войти в состав Советского Союза, также согласились присоединиться к Рапалльскому договору.

In the early morning of 2 November 1963 Diệm agreed to surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром 2 ноября 1963 года Дим согласился сдаться.

OPEC countries met November 30 and agreed to limit output for the first time since 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны ОПЕК встретились 30 ноября и договорились ограничить добычу впервые с 2008 года.

On November 18, 1998, Clinton agreed to an out-of-court settlement, and agreed to pay Jones and her attorneys a sum of $850,000.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 ноября 1998 года Клинтон согласилась на внесудебное урегулирование и согласилась выплатить Джонсу и ее адвокатам сумму в размере 850 000,00 долларов.

Three more casinos followed before MGM agreed to sell out its interest in the properties to Tsogo Sun in November 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали еще три казино, прежде чем MGM согласилась продать свою долю в недвижимости Tsogo Sun в ноябре 2001 года.

In November 2008, Inzaghi agreed to a contract extension with Milan until June 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года Индзаги согласился продлить контракт с Миланом до июня 2010 года.

Nearly a decade later, Gibson finally agreed to direct, a decision announced in November 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти десять лет спустя Гибсон наконец согласился стать режиссером, и это решение было объявлено в ноябре 2014 года.

Red Cloud hesitated to sign the treaty, but eventually agreed to the terms on November 6, 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное Облако колебался, подписывая договор, но в конце концов согласился на его условия 6 ноября 1868 года.

In November, Cogill agreed to plead guilty to one federal count of copyright infringement, later reduced to a misdemeanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре Когилл согласился признать себя виновным по одному федеральному обвинению в нарушении авторских прав, позже сведенному к проступку.

The regional director agreed and said that UNICEF would cooperate closely with the Government and provincial authorities in this analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор согласился с этим выступлением и сказал, что ЮНИСЕФ будет тесно сотрудничать с правительством и провинциальными властями в проведении такого анализа.

It was agreed that the Council would earmark US$ 225,000 to finance the continuation of the activities of the new High-level Coordinator for a period of 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что Совет выделит 225000 долл. США на финансирование продолжения деятельности нового Координатора высокого уровня в течение 12-месячного периода.

The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней.

We all agreed, as volunteer assistant Homicide Detective, you could really sink your teeth into this avenue of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили, что, как добровольный помощник в департаменте полиции, ты можешь действительно поучаствовать в этом расследовании.

A peace treaty was signed in which Bhutan agreed to retreat to its pre-1730 borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был подписан мирный договор, в котором Бутан согласился отступить к своим границам, существовавшим до 1730 года.

At the end of November, Chopin returned to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце ноября Шопен вернулся в Париж.

Bomb experts agreed that Sayoc’s packages were not configured to detonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты по взрывчатке согласились, что пакеты Sayoc не были настроены на детонацию.

debut on November 19, where he confronted the Kings of Wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дебют состоялся 19 ноября, где он противостоял королям рестлинга.

A subtropical depression formed southwest of Rio de Janeiro on November 15, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 ноября 2016 года к юго-западу от Рио-де-Жанейро образовалась субтропическая впадина.

Then on November 14, 2013, Ohio made the same move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 14 ноября 2013 года, Огайо сделал тот же шаг.

The British agreed to abandon their forts around the Great Lakes, and the United States modified the boundary with Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы согласились оставить свои форты вокруг Великих озер, а Соединенные Штаты изменили границу с Канадой.

In 2011, the prosecution agreed to a sentence of life imprisonment without parole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году обвинение согласилось на пожизненное заключение без права условно-досрочного освобождения.

This occurred on 9 November 1799, which was 18 Brumaire, Year VIII under the French Republican Calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло 9 ноября 1799 года, то есть 18 брюмера, VIII года по французскому республиканскому календарю.

50% strongly agreed, 29% somewhat agreed, 9% somewhat disagreed, 6% strongly disagreed, and 6% gave no opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50% полностью согласились, 29% частично согласились, 9% частично не согласились, 6% полностью не согласились и 6% не высказали своего мнения.

In November 2006, Regions Financial acquired AmSouth Bancorporation, which was also headquartered in Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года Regions Financial приобрела AmSouth Bancorporation, штаб-квартира которой также находилась в Бирмингеме.

The claims of the British Government were settled by a Convention, agreed between Her Britannic Majesty and His Hellenic Majesty on July 18, 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии британского правительства были урегулированы Конвенцией, согласованной между ее британским Величеством и его эллинским Величеством 18 июля 1850 года.

As part of the terms of their surrender to the Milesians, the Tuatha Dé Danann agreed to retreat and dwell underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть условий их капитуляции перед Милезианцами, Туата Де Дананн согласились отступить и жить под землей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agreed in november». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agreed in november» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agreed, in, november , а также произношение и транскрипцию к «agreed in november». Также, к фразе «agreed in november» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information