Aligned and plumbed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aligned and plumbed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выровнены и Протянувшись
Translate

- aligned [verb]

adjective: выровненный, нацеленный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- plumbed

Протянувшись

  • was plumbed - был Протянувшись

  • aligned and plumbed - выровнены и Протянувшись

  • Синонимы к plumbed: explore, probe, delve into, search, examine, investigate, fathom, penetrate, understand

    Антонимы к plumbed: answered, concealed, explained, ignored, neglected, remarked, replied, responded, retorted, autonomous

    Значение plumbed: simple past tense and past participle of plumb.



Since 1997, most of the European Union aligned with the British standards for BST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 года большинство стран Европейского Союза перешло на британские стандарты BST.

Rivers appear in right-aligned, left-aligned and centered settings too, but are more likely to appear in justified text, because of the additional word spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки также отображаются в параметрах выравнивания по правому краю, выравнивания по левому краю и центрирования, но более вероятно, что они будут отображаться в выровненном тексте из-за дополнительного интервала между словами.

Pre-school curricula will be aligned with child development standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа дошкольного обучения будет приведена в соответствие с параметрами в области развития ребенка.

You don't know the kind of people Bracken was aligned with... mercenaries, dealers, the worst of the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не знаешь, с какими людьми был связан Брекен... Наемники, дилеры, хуже уже некуда.

Text is right aligned and extends to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст выравнивается по правому краю и растягивается влево.

Putin’s goals in Syria are equally simple, realistic, and aligned with Russia’s limited means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели Путина в Сирии столь же просты, столь же реалистичны и столь же соответствуют ограниченным возможностям Москвы.

Are you aligned with the North Koreans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы связаны с северными корейцами?

Because Britain is aligned with Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Британия вступила в союз с Польшей.

We need to be united. Aligned with the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно быть вместе, единым со всей вселенной.

But my interests happen to be aligned with yours right now, so please sit down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так уж получилось, что мои интересы пересеклись с вашими, так что присядьте.

But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один.

Sophie aligned the final dial. Okay, she whispered, glancing up at the others. I'm going to pull it apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи закончила поворачивать последний диск. Все нужные буквы выстроились в одну линию.

It is the way their humours are aligned!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом их настроение улучшается!

In addition, we also explore the bioengineering principles as it is a growing area that is closely aligned to the biomedical professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы также исследуем принципы биоинженерии, поскольку это растущая область, которая тесно связана с биомедицинскими профессиями.

Ceaușescu found himself briefly aligned with Dubček's Czechoslovakia and Josip Broz Tito's Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаушеску на короткое время оказался в союзе с Чехословакией Дубчека и Югославией Иосипа Броз Тито.

However, most interesting problems require the alignment of lengthy, highly variable or extremely numerous sequences that cannot be aligned solely by human effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее интересные проблемы требуют выравнивания длинных, сильно изменяющихся или чрезвычайно многочисленных последовательностей, которые не могут быть выровнены исключительно человеческими усилиями.

After Morsi was ousted by the military, the judiciary system aligned itself with the new government, actively supporting the repression of Muslim Brotherhood members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Мурси был свергнут военными, судебная система присоединилась к новому правительству, активно поддерживая репрессии против членов Братьев-мусульман.

The government considered the Maya to be aligned with the communist insurgents, which they sometimes were but often were not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство считало, что Майя объединились с коммунистическими повстанцами, которыми они иногда были, но часто не были.

The engines on the wing must be aligned precisely during set-up, also to prevent instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели на крыле должны быть точно выровнены во время настройки, Также для предотвращения нестабильности.

All this is aligned along a single axis and designed to lead the spiritual person upward and closer to the mountain which is considered sacred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это выстроено вдоль одной оси и предназначено для того, чтобы вести духовного человека вверх и ближе к горе, которая считается священной.

The section of road from Glan Conwy corner to Llandudno is a new well aligned direct route to Llandudno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок дороги от Глан-Конви-корнер до Лландудно-это новый хорошо выровненный прямой маршрут до Лландудно.

In some materials, neighboring electrons prefer to point in opposite directions, but there is no geometrical arrangement in which each pair of neighbors is anti-aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых материалах соседние электроны предпочитают указывать в противоположных направлениях, но не существует геометрического расположения, в котором каждая пара соседей анти-выровнена.

Faced with this sudden turn of events, Britain aligned itself with Prussia, in a series of political manoeuvres known as the Diplomatic Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с этим внезапным поворотом событий, Британия присоединилась к Пруссии в серии политических маневров, известных как дипломатическая революция.

The French were distrustful of Olympio and considered him to be largely aligned with British and American interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы недоверчиво относились к Олимпио и считали, что он в значительной степени связан с британскими и американскими интересами.

Another is related to calendrical purpose, as proved by the presence of radial centers aligned along the directions of winter solstice and equinox sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая связана с календарным назначением, о чем свидетельствует наличие радиальных центров, выровненных по направлениям зимнего солнцестояния и заката равноденствия.

Under Bannon's management, Breitbart News aligned with the American alt-right, the European populist right, and the white nationalist identitarian movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Бэннона Breitbart News объединилась с американскими альт-правыми, европейскими популистскими правыми и белым националистическим движением за идентичность.

It can also function more generally as a column marker to keep the data in a table aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может функционировать в более общем виде как маркер столбца для выравнивания данных в таблице.

Popular perception is still aligned with the old academic consensus that hunter-gatherers worked far in excess of modern humans' forty-hour week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярное мнение все еще согласуется со старым академическим консенсусом, что охотники-собиратели работали намного больше, чем современные люди в течение сорокачасовой рабочей недели.

It is a member of the United Nations, the Arab League, African Union, Non-Aligned Movement, and the Organisation of Islamic Cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является членом Организации Объединенных Наций, Лиги арабских государств, Африканского Союза, Движения неприсоединения и Организации исламского сотрудничества.

In a magnet it is the unpaired electrons, aligned so they spin in the same direction, which generate the magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магните это неспаренные электроны, выровненные так, что они вращаются в одном направлении, которые генерируют магнитное поле.

Dipoles near each other tend to be aligned in regions called Weiss domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диполи рядом друг с другом, как правило, выровнены в областях, называемых доменами Вайса.

Depending on implementation, this design offers an improvement in transient response as each of the drivers is aligned in phase and time and exits the same horn mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от реализации, эта конструкция обеспечивает улучшение переходного отклика, поскольку каждый из драйверов выровнен по фазе и времени и выходит из одного и того же рупорного устья.

The ends of these fragments overlap and, when aligned properly by a genome assembly program, can be used to reconstruct the complete genome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концы этих фрагментов перекрываются и, если правильно выровнять их с помощью программы сборки генома, могут быть использованы для реконструкции всего генома.

Thus, opinion is only incidentally aligned with or opposed to the good, making an akratic action the product of opinion instead of reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мнение лишь случайно согласуется с благом или противостоит ему, делая акратическое действие продуктом мнения, а не разума.

Each of these networks will be aligned globally in 2015 under one unified branding to reflect a family co-viewing network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих сетей будет согласована в глобальном масштабе в 2015 году под единым брендом, чтобы отразить семейную сеть совместного просмотра.

Numbers aligned with the marks give the approximate value of the product, quotient, or other calculated result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числа, выровненные с метками, дают приблизительное значение продукта, частного или другого вычисленного результата.

Vessel elements are hollow xylem cells without end walls that are aligned end-to-end so as to form long continuous tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые элементы представляют собой полые клетки ксилемы без торцевых стенок, которые выровнены от конца к концу так, чтобы образовывать длинные непрерывные трубки.

Okay so now that the whole debate over the left-aligned lead image is over, I think it's about time this article had an infobox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь, когда вся дискуссия о левостороннем лидирующем изображении закончилась, я думаю, что пришло время для этой статьи создать инфобокс.

Angular 4 released in March 2017, with the framework's version aligned with the version number of the router it used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular 4 был выпущен в марте 2017 года, причем версия фреймворка была выровнена с номером версии маршрутизатора, который он использовал.

Some commentators have described his politics as aligned with the New Deal policies of President Franklin D. Roosevelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комментаторы описывали его политику как согласованную с политикой нового курса президента Франклина Д. Рузвельта.

They are even aligned along graben, the Hypatia rilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже выровнены вдоль грабена, Гипатии риллес.

Other ergonomic keyboards have fixed, vertically aligned keys, so the user types with their hands perpendicular to the ground, thumbs-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие эргономичные клавиатуры имеют фиксированные, вертикально выровненные клавиши, поэтому пользователь печатает их руками перпендикулярно земле, большими пальцами вверх.

From 1946 to 1969, a majority of the Security Council was aligned with the United States, which cast no vetoes because it won every vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1946 по 1969 год большинство членов Совета Безопасности были связаны с Соединенными Штатами, которые не накладывали вето, потому что они выигрывали все голоса.

Therefore, below the Curie temperature virtually all of the dipoles in a ferromagnetic material will be aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ниже температуры Кюри практически все диполи в ферромагнитном материале будут выровнены.

First Buganda – the people of Buganda are Bantu and therefore naturally aligned to the Ibingira faction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во – первых, Буганда-народ Буганды является банту и поэтому естественным образом примыкает к фракции Ибингира.

The pages are aligned or cut together and glued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы выравниваются или разрезаются вместе и склеиваются.

However, all have been found to be highly inter-correlated and factor-analytically aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было обнаружено, что все они в значительной степени взаимосвязаны и факторно-аналитически выровнены.

However, to avoid wasting space, the different sections are not page aligned on disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы избежать потери места, различные разделы не выровнены по страницам на диске.

It is relatively easy to navigate because the streets are aligned in a grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относительно легко ориентироваться, потому что улицы выровнены в сетке.

Then changed his opinion and wanted clear starters, which was aligned with Mastrchf's position earlier, so I went along with it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он изменил свое мнение и захотел четких стартов, которые были согласованы с позицией Мастрчфа ранее, поэтому я согласился с ним. .

All its services should be narrowly aligned with that responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его услуги должны быть тесно увязаны с этой ответственностью.

The head, shoulders and hips are aligned, the vaulter increasing speed as the body becomes erect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова, плечи и бедра выровнены, скорость прыжка увеличивается по мере того, как тело становится прямолинейным.

Much Mesoamerican architecture is also aligned to roughly 15° east of north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть мезоамериканской архитектуры также выровнена примерно на 15° к востоку от севера.

The channel is aligned with the original US version of the channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал выровнен с оригинальной американской версией канала.

Also typically supported are left-, center-, and right-aligned text, font specification and document margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обычно поддерживаются выравнивание текста по левому краю, центру и правому краю, спецификация шрифта и поля документа.

The ancient megalithic sites of Newgrange and Stonehenge, carefully aligned with the solstice sunrise and sunset, exemplify this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние мегалитические памятники Ньюгрейндж и Стоунхендж, тщательно выровненные с восходом и заходом солнца в день солнцестояния, служат тому примером.

Apart from some traditional allies such as Somalia and Tanzania, China also had military ties with non-aligned countries such as Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо некоторых традиционных союзников, таких как Сомали и Танзания, Китай также имел военные связи с такими неприсоединившимися странами, как Египет.

Our interests are aligned and we've got to make this partnership work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши интересы совпадают, и мы должны заставить это партнерство работать.

He was aligned with the new Reform Party that had won the largest number of seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был связан с новой Партией реформ, которая получила наибольшее число мест.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aligned and plumbed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aligned and plumbed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aligned, and, plumbed , а также произношение и транскрипцию к «aligned and plumbed». Также, к фразе «aligned and plumbed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information