All members of the public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All members of the public - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все члены общества
Translate

- all

все

  • all billing - начислениях

  • copy all - скопировать все

  • all pleased - все понравилось

  • all operations - все операции

  • all exercises - все упражнения

  • all file - все файл

  • all strings - все строки

  • all layouts - все макеты

  • all respondents - все респонденты

  • ensures that all - гарантирует, что все

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- members

члены

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public good - общее благо

  • plc public - плс общественности

  • public shareholding - общественности акций

  • public instances - общественные случаи

  • public spotlight - общественное внимание

  • public brawl - общественная потасовка

  • public discord - общественного диссонанс

  • poor public awareness - плохая осведомленность общественности

  • local public transportation - местный общественный транспорт

  • public health recommendations - рекомендации в области общественного здравоохранения

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.



Members marked as public can be reached from anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены, помеченные как публичные, могут быть доступны из любого места.

The family members' public complaints pressured President Bush to drop his initial opposition to a Sept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные жалобы членов семьи заставили президента Буша отказаться от своей первоначальной оппозиции сентябрю.

Lastly, clarification should be provided on reported ill-treatment of members of the charity organization of former public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, необходимы также разъяснения по поводу насильственных действий, жертвами которых стали члены благотворительной организации бывших сотрудников министерства внутренних дел.

Members were appointed to investigate events, interview survivors, hear testimony from the public, and prepare a report of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены комиссии были назначены для расследования событий, опроса выживших, заслушивания показаний общественности и подготовки отчета о событиях.

But, Your Honor, the negotiation happened in a public hallway in front of Minnekopa tribe members, and I'm sure they'll gladly attest to that fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваша честь, переговоры велись публично, в присутствии представителей племени миннекопа, и я не сомневаюсь, они это подтвердят.

As I was excitably taking a group of government officials and members of energy companies through one sustainable future on our model, one of the participants told me, I cannot imagine that in the future people will stop driving cars and start using public transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я восторженно рассказывала группе из руководителей страны и энергетических компаний о нашей устойчивой модели будущего, один из участников возразил: «Я не могу представить, что в будущем мы поменяем свои машины на общественный транспорт».

Authorities recommend that the following actions should be taken by all the members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти рекомендуют следующие меры, которые должны быть соблюдены всеми членами общества.

On 7 April 2016 he was arrested after police were called to reports of a man reportedly armed with a machete style knife and threatening members of the public in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 апреля 2016 года он был арестован после того, как в полицию были вызваны сообщения о мужчине, предположительно вооруженном ножом в стиле мачете и угрожающем представителям общественности в Лондоне.

To secure extras for these scenes, the crew offered free rides to members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить дополнительные услуги для этих сцен, экипаж предложил бесплатные поездки для членов общественности.

Responsibilities included managing the temples, educating and guiding ISKCON members, and presenting Kṛṣṇa consciousness to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности включали управление храмами, обучение и руководство членами ИСККОН, а также представление сознания Кришны широкой общественности.

Both these definitions seem to be similar to the popular 21st century definition that equates public schools to those who are members of the HMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти определения, по-видимому, похожи на популярное определение 21-го века, которое приравнивает государственные школы к тем, кто является членами HMC.

Spanish royal sites are open to the public when members of the royal family are not in residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские королевские сайты открыты для публики, когда члены королевской семьи не находятся в резиденции.

Unusual for piracy groups, 3DM's members have public profiles on the social network Sina Weibo, and use a blog to inform the public about their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычные для пиратских групп, члены 3DM имеют публичные профили в социальной сети Sina Weibo и используют блог для информирования общественности о своей деятельности.

This tool effectively allows members of the general public to recover a DES key from a known plaintext–ciphertext pair in about 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент эффективно позволяет членам широкой общественности восстановить ключ DES из известной пары открытый текст-зашифрованный текст примерно за 24 часа.

The Unit has also recently started a programme of regional meetings to encourage more members of ethnic minority communities to become involved in public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Отдел недавно начал осуществлять программу проведения региональных совещаний по вопросам расширения участия представителей общин этнических меньшинств в управлении страной.

A diverse array of short term health effects was reported by members of the public who either drank the contaminated water or came into contact with it while bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители общественности, которые либо пили загрязненную воду, либо вступали с ней в контакт во время купания, сообщали о различных краткосрочных последствиях для здоровья.

In addition to the 1,000 members of the Hall of Fame voting committee, the general public also had an opportunity to participate in the “Fan Vote”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо 1000 членов комитета по голосованию Зала славы, широкая общественность также имела возможность принять участие в “голосовании болельщиков”.

The charity was founded by four members of the public as a result of their deep concerns at the lack of funding for Alzheimer's research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительный фонд был основан четырьмя членами общества в результате их глубокой обеспокоенности отсутствием финансирования для исследования болезни Альцгеймера.

When he wanted to criticise one of his volunteers or staff members he usually did so in private but on occasion could berate them in a public confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он хотел критиковать кого-то из своих добровольцев или сотрудников, он обычно делал это в частном порядке, но иногда мог ругать их в публичной конфронтации.

Locations are generally described as soft targets, that is, they carry limited security measures to protect members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места, как правило, описываются как мягкие цели, то есть они несут ограниченные меры безопасности для защиты членов общественности.

Whilst the purpose of Newsflash is primarily to inform BAFRA members, it is made available to the general public via the BAFRA website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя целью Newsflash является прежде всего информирование членов BAFRA, он доступен для широкой общественности через веб-сайт BAFRA.

Her first royal walkabout, meeting ordinary members of the public, took place during a tour of Australia and New Zealand in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первая королевская прогулка, встреча с обычными членами общества, состоялась во время тура по Австралии и Новой Зеландии в 1970 году.

Gaddafi remained the government's public face, with the identities of the other RCC members only being publicly revealed on 10 January 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи оставался публичным лицом правительства, а личности других членов РСС были обнародованы только 10 января 1970 года.

The shootings were initially investigated by other members of the RUC, and the Director of Public Prosecutions for Northern Ireland decided to bring prosecutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстрелы были первоначально расследованы другими членами ПКК, и генеральный прокурор Северной Ирландии принял решение возбудить уголовное преследование.

Members of the public may only gaze upon the Duke of Manhattan with written permission from the Senate of New New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители могут смотреть на герцога Манхэттена только с письменного разрешения Сената Нового Нью-Йорка.

After the attack, 21 members of the emergency services and public were checked for possible exposure, and three were hospitalised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нападения 21 сотрудник экстренных служб и общественности были проверены на предмет возможного заражения, а трое были госпитализированы.

The KKK was a secret organization; apart from a few top leaders, most members never identified as such and wore masks in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ККК была тайной организацией; за исключением нескольких высших руководителей, большинство ее членов никогда не выдавали себя за таковых и открыто носили маски.

It will also include members of the public with the aim of reflecting true public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, с целью отразить истинное общественное мнение, в него будут включены представители общественности.

They are headed by a chairman elected from among the members of the local parliaments and assisted by a secretary appointed by the Public Service Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их возглавляет председатель, избираемый из числа членов местных парламентов, которому помогает секретарь, назначаемый комиссией по государственной службе.

The sudden and unexpected death of an extraordinarily popular royal figure brought statements from senior figures worldwide and many tributes by members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная и неожиданная смерть необычайно популярного королевского деятеля вызвала заявления высокопоставленных лиц по всему миру и многочисленные благодарности со стороны общественности.

It resulted in moderate Convention members deposing Robespierre and several other leading members of the Committee of Public Safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что умеренные члены Конвента свергли Робеспьера и нескольких других ведущих членов Комитета общественной безопасности.

By this time, Necker had earned the enmity of many members of the French court for his overt manipulation of public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Неккер заслужил неприязнь многих членов французского двора за то, что открыто манипулировал общественным мнением.

For longstanding members, enlargement presents an opportunity to prepare public finances for coming demographic challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давним членам расширение предоставляет возможность подготовить общественные финансы к грядущим демографическим проблемам.

On 20 January 2016, all four members of ABBA made a public appearance at Mamma Mia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 января 2016 года все четыре члена ABBA публично выступили в Mamma Mia!

The current Government of Greenland is a democratically elected public Government where all the current members of Parliament and Government are of Inuit descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время правительство Гренландии является демократически избранным правительством, а все нынешние члены парламента и правительства являются инуитами по происхождению.

Considerable public disturbance arose from fights between Muggleton's supporters and members of the public who felt deprived of their sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные общественные беспорядки возникли из-за драк между сторонниками Магглтона и представителями общественности, которые чувствовали себя лишенными своего спорта.

LRC manages and serves as the customer service contact for lobbying disclosure filings, as well as public disclosure forms from all House officers, members, and staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LRC управляет и служит в качестве контактного лица по обслуживанию клиентов для лоббирования заявлений о раскрытии, а также форм публичного раскрытия информации от всех сотрудников, членов и сотрудников Палаты представителей.

Members of the public submit solutions that are then owned by the entity, which originally broadcast the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены общественности представляют решения, которые затем принадлежат организации, которая первоначально транслировала проблему.

Under the Creative Commons License, members of the public are able to download the multitracks, and use them for their own remixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с лицензией Creative Commons пользователи могут скачивать мультитреки и использовать их для собственных ремиксов.

In Turkey, the Family Research Institute organizes education and public awareness programmes directed at family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции научно-исследовательский институт по проблемам семьи организует просветительские программы и программы по общественному информированию, ориентированные на членов семьи.

'Detectives believe Tommy Lee Royce is still in the area 'and have asked members of the public to be extra vigilant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи полагают, что Томми Ли Ройс скрывается где-то поблизости, и они обратились к общественности с призывом усилить бдительность.

Governors, senators, mayors, city council members - if we're going to call public education public education, then it should be just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернаторы, сенаторы, мэры, члены городских советов, Если мы называем общественное образование общественным, так давайте так и сделаем.

If you share a post publicly, or if you like or comment on a public post, this will be visible on your Recent Activity to all LinkedIn members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поделиться публикацией со всеми либо оставить комментарий или отметку «Нравится» для общедоступной публикации, то в разделе вашей недавней активности публикацию смогут увидеть все участники LinkedIn.

In Japan, an NPO is any citizen's group that serves the public interest and does not produce a profit for its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии НПО - это любая гражданская группа, которая служит общественным интересам и не приносит прибыли своим членам.

Some academic libraries, especially those at public institutions, are accessible to members of the general public in whole or in part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые академические библиотеки, особенно библиотеки государственных учреждений, полностью или частично доступны для широкой публики.

Alger Hiss appeared on the program, and many members of the public complained that it was unseemly to give a convicted felon air time to attack a former vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элджер Хисс появился в программе, и многие представители общественности жаловались, что было бы неприлично дать осужденному преступнику эфирное время, чтобы напасть на бывшего вице-президента.

Its members were not interested in working within an institutional framework and never asked permission for their public demonstrations or actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его члены не были заинтересованы в работе в рамках институциональной структуры и никогда не спрашивали разрешения на свои публичные демонстрации или акции.

Trading in spot OTC Foreign Exchange is not suitable for many members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение операций на внебиржевом рынке ценных бумаг удается отнюдь не каждому человеку.

I've got to weigh up the risk to Trish's evidence against the safety of other members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен выбрать между риском дачи показаний Триш и безопасностью населения.

Unlike in many other NATO members, there’s strong public support to strengthen defense capabilities.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в них — в отличие от многих других стран НАТО — общество явно поддерживает укрепление оборонного потенциала».

The Parties agree that the standards of accountability, integrity and probity in the public services of Sierra Leone shall be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны договорились установить более высокие стандарты ответственности, добросовестности и честности применительно к системе гражданской службы Сьерра-Леоне.

The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией.

She might also be encouraged to invite individual members of the Committee to participate in missions as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы также содействовать приглашению отдельных членов Комитета для участия в миссиях, когда это целесообразно.

diversion, acts of terrorism, rebels, other civil disturbances or breaches of public peace;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

диверсии, террористические акты, мятежи, иные случаи гражданских волнений или нарушений общественного порядка;

Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Путин поддерживает пламя общественной поддержки реформам, разводя огонь под государственной бюрократией.

Its main duties include ensuring that monetary policy promotes price stability, promoting a sound financial system and meeting the currency needs of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные обязанности включают слежение за тем, чтобы финансовая политика обеспечивала ценовую стабильность, поддержание надежной финансовой системы и соответствие денежным потребностям общества.

Obviously, given the degree of suffering and public anxiety that variant CJD has caused, the possibility that it is receding is welcome news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, учитывая страдания и общественное беспокойство, вызванное новым вариантом болезни Крейцфельда - Якоба, даже возможность отступления болезни является хорошей новостью.

He blessed Wynand for having chosen to give this dinner in a public place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благословлял Винанда за то, что тот выбрал для встречи общественное место.

But the main competition seems to be, especially the cabinet members...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но основная болтовня, это конечно, Кабинет министров...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all members of the public». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all members of the public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, members, of, the, public , а также произношение и транскрипцию к «all members of the public». Также, к фразе «all members of the public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information