Methods of work of the working - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
instruction methods - методы инструкций
methods and guidelines - методы и принципы
stretching methods - протягивать методы
natural methods - естественные методы
serological methods - серологические методы
tested methods - проверенные методы
methods and models - методы и модели
range of methods - Диапазон методов
means of methods - средства методов
traditional cooking methods - традиционные методы приготовления пищи
Синонимы к methods: modus operandi, procedure, process, plan, practice, technique, strategy, tactic, routine, system
Антонимы к methods: breaks, point, anarchy, black hole, chaos, clutter, cock up, confusion, differences, disarrangement
Значение methods: a particular form of procedure for accomplishing or approaching something, especially a systematic or established one.
chairman of the council of economic advisers - председатель совета экономических советников при президенте
outside of the normal course of business - за пределами нормального хода бизнеса
from the point of view of economic - с точки зрения экономической
president of the republic of benin - президент Республики Бенин
the right of freedom of movement - право на свободу передвижения
council of ministers of the republic - Совет министров республики
scope of application of the law - сфера применения закона
the points of view of others - точки зрения других
secretariat of the assembly of states - Секретариат Ассамблеи государств
of the state of play - состояния игры
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
work hard - много работать
administrative work - административная работа
aerated work - сбивные конфеты
litigation work - тяжба работа
seek work - искать работу
work something - работа что-то
valuable work - ценная работа
grounds work - основания работы
careless work - небрежная работа
philosophical work - философская работа
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
at the heart of the european union - в самом сердце Европейского союза
to the sheep has strayed from the flock - овцам отклонилась от стада
on the evening of the same day - вечером того же дня
at the time of the french revolution - во время французской революции
the most beautiful thing in the world - самое прекрасное в мире
in the council of the european union - в Совете Европейского союза
the right to education in the constitution - право на образование в конституции
the most famous bridges in the world - самые известные мосты в мире
button at the top of the screen - кнопка в верхней части экрана
in the last month of the year - в прошлом месяце года
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы
noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика
cold working - холодная обработка
improve working - улучшение условий труда
known working - исправный
working configuration - рабочая конфигурация
working principles - принципы работы
hard-working man - работящий
of working together - совместной работы
feel like working - хочется работать
working on reducing - работающих на снижение
clean working environment - чистая рабочая среда
Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable
Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle
Значение working: having paid employment.
The Republic of Korea has steadfastly supported the expansion of the Security Council and the democratic reform of its working methods. |
Республика Корея непоколебимо выступает за расширение членского состава Совета Безопасности и демократическое преобразование методов его работы. |
I was working with new methods, better methods of cryonic stabilization. |
Я работал над новыми методами, лучшими методами крионической стабилизации. |
The success of the Commission is, in part, owing to its working methods which have proven to be sound and effective. |
Успешная деятельность Комиссии частично объясняется ее методами работы, доказавшими свою надежность и эффективность. |
They're working backward from the outcomes they want, using the creative problem-solving methods of collaborative design. |
Работая совместно и руководствуясь нестандартными подходами. |
Departments clearly varied greatly, working methods differed and the performance appraisal system should be adapted accordingly. |
Необходимо четко понимать, что департаменты весьма различны и что, следовательно, они имеют различные методы работы, и поэтому система служебной аттестации должна быть должным образом адаптирована. |
That item in the provisional agenda precisely covers the working methods of the various sub-bodies, including the Legal Subcommittee. |
Именно этот пункт предварительной повестки дня охватывает методы работы различных вспомогательных органов, в том числе Юридического подкомитета. |
The same stubborn defence of the status quo has also been evident in our discussions on the Security Council's working methods. |
Столь же упорное отстаивание статус-кво наблюдалось во время обсуждения методов работы Совета Безопасности. |
The legal regulations governing the entrepreneurial world are largely unsympathetic towards the types of activity and particular working methods pursued by women. |
Правовые нормы, регулирующие мир предпринимательства, далеки от того, чтобы благоприятствовать данным видам деятельности, а также особым методам работы женщин. |
There is wide agreement about the need for the Security Council's working methods to become more transparent. |
Есть широкое согласие в отношении необходимости того, чтобы методы работы Совета Безопасности стали более транспарентными. |
Both methods were adopted for use in cloud seeding during 1946 while working for GE in the state of New York. |
Оба метода были приняты для использования в облачном посеве в 1946 году во время работы в GE в штате Нью-Йорк. |
The series gives unparalleled insight into Chaplin's working methods and filmmaking techniques. |
Эта серия дает беспрецедентное представление о методах работы Чаплина и методах создания фильмов. |
In our view, the Security Council must be reformed to address both enlargement in its categories of membership and improvement in its working methods. |
По нашему мнению, Совет Безопасности должен быть реформирован, с тем чтобы можно было в равной степени решить проблемы как расширения членского состава в его категориях, так и улучшения его методов работы. |
During the last review of the working methods, in 2004-2005, many delegations had already stressed the need for better time management. |
Еще в ходе последнего обзора методов работы, проведенного в 2004/2005 году, многие делегации подчеркнули необходимость более эффективного использования времени. |
The only way to bring about such a strategic change is to improve the working methods of the Security Council. |
Единственным способом проведения такой стратегически важной перемены является совершенствование методов работы Совета Безопасности. |
Our creative, driven project managers use structured working methods and proven project management tools which ensure effectiveness. |
Наши творческие и деятельные руководители проектов работают, используя структурные рабочие методы и опробованный проектные схемы, являющиеся залогом высокой эффективности работы. |
So although the unconscious cannot be studied by using direct methods, any more than quantum mechanics can, it acts as a useful working hypothesis, according to Jung. |
Таким образом, хотя бессознательное не может быть изучено с помощью прямых методов, так же как и квантовая механика, оно действует как полезная рабочая гипотеза, согласно Юнгу. |
The Legal Subcommittee had made some progress with respect to the rationalization and improvement of its working methods. |
Что касается вопроса о рационализации и совершенствовании методов работы, то налицо успехи, достигнутые в этой области Юридическим подкомитетом. |
During the last session Norway submitted a working paper on non-seismic methods, particularly devoted to hydroacoustics. |
На прошлой сессии Норвегия представила рабочий документ по несейсмическим методам, и в частности по гидроакустике. |
At its session in 2000, during the first strategic review of the ECE/FAO integrated programme, the Working Party considered its role and methods of work. |
На своей сессии в 2000 году в рамках первого стратегического обзора комплексной программы ЕЭК/ФАО Рабочая группа рассмотрела вопрос о своей роли и методах работы. |
It's simply impossible to make the laymen understand our methods of working, and that's why all we hear are all those stupid, boring complaints. |
Просто невозможно объяснить непрофессионалу наши методы работы. Вот откуда берутся глупые, надоедливые жалобы. |
They were able to learn how to build the toy by working together, considering others ideas, and combining their methods. |
Они смогли научиться создавать игрушку, работая вместе, рассматривая чужие идеи и комбинируя свои методы. |
I am aware that some prefer to conflate working methods with expansion. |
Насколько мне известно, некоторые предпочитают увязывать вопрос о методах работы с вопросом о расширении членского состава. |
As regards the development of the working methods of the Security Council, the delegation of Egypt wishes to delve into the voting system in the Council. |
Что касается совершенствования методов работы Совета Безопасности, то делегация Египта хотела бы более подробно рассмотреть вопрос о системе голосования в Совете. |
Slovenia supports progress in both aspects of Security Council reform: enlargement and working methods. |
Словения поддерживает прогресс, достигнутый в решении обоих аспектов реформы Совета Безопасности, а именно в области расширения его состава и совершенствования его методов работы. |
The Chairman of the Legal Subcommittee had also conducted informal, open-ended consultations with all its members on its working methods and agenda. |
Председатель Юридического подкомитета также провел неофициальные консультации открытого состава со всеми его членами по методам работы Подкомитета и его повестке дня. |
New Zealand therefore opposes changes to the Commission's working methods which would affect the involvement of observer States. |
В этой связи Новая Зеландия выступает против внесения изменений в методы работы Комиссии, которые повлияют на участие государств- наблюдателей. |
Several sessions of the Committee will be needed to refine its working methods. |
Для уточнения методов работы Комитета потребуется ряд его сессий. |
The establishment of working conversion methods both ways largely renders obsolete datasets for deviations mentioned below. |
Создание рабочих методов преобразования в обоих направлениях в значительной степени делает устаревшими наборы данных для отклонений, упомянутых ниже. |
The Committee uses flexible working methods for consideration of reports in parallel chambers and continues to apply effective time management. |
Для рассмотрения докладов в параллельных камерах Комитет использует гибкие методы работы и продолжает применять эффективный контроль регламента. |
Enlargement and working methods need to be dealt with in a comprehensive manner, and reform would be incomplete without either one. |
Расширение состава и методы работы следует рассмотреть всесторонне, причем как без первого, так и без второго вопросов реформа будет неполной. |
Dogs learn through positive associations – this forms the basis for the modern reward-based methods we use to train both working and pet dogs. |
Собаки учатся посредством позитивных ассоциаций — это является основой современных методов на базе поощрения, которые мы используем для подготовки как рабочих, так и домашних собак. |
The practical implication is that agile methods allow project teams to adapt working practices according to the needs of individual projects. |
Практический вывод состоит в том, что гибкие методы позволяют проектным командам адаптировать методы работы в соответствии с потребностями отдельных проектов. |
The Committee will use flexible working methods for consideration of reports in parallel chambers, and will continue to apply effective time management. |
Комитет будет применять гибкие методы работы при рассмотрении докладов в параллельных камерах и будет по-прежнему руководствоваться строгим регламентом для выступлений. |
Some Commissions considered their working methods in an in-depth manner in 2001. |
Некоторые комиссии провели в 2001 году углубленный обзор методов своей работы. |
Once an asset effectiveness is stable and not impacted by variability in equipment wear rates and working methods. |
После того, как эффективность актива является стабильной и не зависит от изменчивости темпов износа оборудования и методов работы. |
had a design for a nuclear weapon and was working on five different methods of enriching uranium for a bomb. |
Имел схемы ядерного оружия и работал с пятью различными методами обогащения урана для бомбы. |
In its current composition, the Council does not reflect current realities, either in terms of its representativity or in terms of its working methods. |
Современные реалии в нынешнем составе Совета не находят своего отражения — ни в его представительности, ни в методах его работы. |
and was working on five different methods of enriching uranium for a bomb. |
Он работал над пятью методами обогащения урана для бомб |
As the fuel of a LFTR is a molten salt mixture, it is attractive to use pyroprocessing, high temperature methods working directly with the hot molten salt. |
Поскольку топливо ЛФТР представляет собой смесь расплавленных солей, то привлекательно использовать пирообработку, высокотемпературные методы, работающие непосредственно с горячей расплавленной солью. |
It would also help us to look carefully at our working methods. |
Кроме того, она также могла бы помочь нам в проведении всестороннего обзора наших методов работы. |
There was agreement that new working methods were needed if the Board were to be able to cope with the many subjects on the agendas for May, June and October. |
Члены согласились с необходимостью выработки новых методов работы, с тем чтобы Совет мог рассмотреть большое число вопросов, включенных в повестку дня сессий, намеченных на май, июнь и октябрь. |
Since his whereabouts had been determined, the Working Group decided, in accordance with its methods of work, to consider the case clarified. |
Поскольку его местонахождение было установлено, Рабочая группа решила в соответствии со своими методами работы считать этот случай выясненным. |
Zeno, then, defines nature by saying that it is artistically working fire, which advances by fixed methods to creation. |
Таким образом, Зенон определяет природу, говоря, что это художественно действующий огонь, который продвигается к творению фиксированными методами. |
It should cover both enlargement and working methods. |
Она должна затрагивать как вопрос о расширении состава, так и вопрос о рабочих методах. |
Working memory is tested by such methods as choice-reaction time tasks. |
Рабочая память проверяется такими методами, как выбор-время реакции задачи. |
For this reason, we are working on developing as many deposit and withdrawal methods as possible. |
Именно поэтому мы постоянно расширяем наш список платежных систем. |
She was fascinated with Nolan's directing methods and liked working with him. |
Она была очарована режиссерскими методами Нолана и любила работать с ним. |
That brings me to the great effort done in improving working methods. |
В этой связи хочу особо отметить огромные усилия, прилагаемые для улучшения методов работы Совета. |
There is evidently no more consensus on working methods than on enlargement. |
Очевидно, мы достигли не большего консенсуса по методам работы, чем по расширению членского состава. |
While working on studying the societies of Africa, he developed various statistical methods and contributed to the field of taxonomy. |
Работая над изучением обществ Африки, он разработал различные статистические методы и внес свой вклад в область систематики. |
Have you ever wondered why you spent your working life building the Donaldsons' family business? |
Вы когда-нибудь задумывались, почему потратили всю свою трудовую жизнь, выстраивая семейный бизнес Дональдсонов? |
Чёрт, да все, кто работают на нефтяном промысле, богаты. |
|
In 2000, 2001 and 2003 more resolutions were passed by the IWC urging Japan to cease issuing special permits for whaling and limit research to non-lethal methods. |
В 2000, 2001 и 2003 годах МКК принял еще несколько резолюций, призывающих Японию прекратить выдачу специальных разрешений на китобойный промысел и ограничить исследования нелетальными методами. |
Lacking a central theme for the project, the band used several experimental methods in an attempt to spur the creative process. |
Не имея центральной темы для проекта, группа использовала несколько экспериментальных методов в попытке подстегнуть творческий процесс. |
There are also methods claimed to combine the two techniques of injection and extrusion. |
Существуют также методы, которые, как утверждается, сочетают в себе два метода-инжекцию и экструзию. |
I called the user by his name and I saw you clearly protest some of Heimdal's methods, which are made possible with the support of the administrator I mentioned. |
Я назвал пользователя по имени и увидел, что вы явно протестуете против некоторых методов Хеймдаля, которые стали возможны при поддержке упомянутого администратора. |
To accommodate these transient levels of nutrients bacteria contain several different methods of nutrient storage in times of plenty for use in times of want. |
Для того чтобы приспособить эти переходные уровни питательных веществ бактерии содержат несколько различных методов хранения питательных веществ во времена изобилия для использования во времена нужды. |
It is only when a range of tests are consistent over many kinds of data, researchers, and methods can one have confidence in the results. |
Только тогда, когда ряд тестов согласован по многим видам данных, исследователям и методам, можно быть уверенным в результатах. |
Some methods have been developed specifically for the purpose of implementation research. |
Некоторые методы были разработаны специально для целей имплементационных исследований. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «methods of work of the working».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «methods of work of the working» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: methods, of, work, of, the, working , а также произношение и транскрипцию к «methods of work of the working». Также, к фразе «methods of work of the working» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
