Alleged payments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alleged payments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предполагаемые платежи
Translate

- alleged [adjective]

adjective: мнимый, утверждаемый

  • have been alleged - уже утверждалось,

  • alleged perpetrators - предполагаемые преступники

  • alleged violation - Предполагаемое нарушение

  • alleged against - вменяемого

  • alleged abuser - предполагаемый насильник

  • investigations of alleged violations - расследования предполагаемых нарушений

  • alleged crimes committed by - предполагаемые преступления, совершенные

  • concern about the alleged - беспокойство по поводу предполагаемого

  • also been alleged that - Также утверждалось, что

  • his alleged involvement - его предполагаемая причастность

  • Синонимы к alleged: claimed, putative, ostensible, unproven, supposed, so-called, purported, professed, testify, declare

    Антонимы к alleged: certain, disagreed, objected, dissented, contradicted, repudiated, protested, denied, sure, definite

    Значение alleged: (of an incident or a person) said, without proof, to have taken place or to have a specified illegal or undesirable quality.

- payments [noun]

noun: оплата, платеж, плата, уплата, взнос, вознаграждение, возмездие



(ii) your breach or alleged breach of these Terms of Use;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ii) нарушением или подозрением на нарушения с вашей стороны настоящих Условий использования;

This modification was not indicated in the 1999 notification to UNCC on the payments mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение не было указано в уведомлении о механизмах выплат, направленном ККООН в 1999 году.

When Charlie supposedly dies and leaves the house to Alan, Alan puts the house on the market because he is unable to make payments on the three mortgages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Чарли предположительно умирает и оставляет дом Алану, Алан выставляет дом на продажу, потому что он не в состоянии произвести платежи по трем ипотечным кредитам.

A fourth alleged crime was that Manafort and his colleague lobbied on behalf of then President Yanukovych with US government agencies without registering as foreign agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертое предполагаемое преступление Манафорта в том, что он и его коллега лоббировали интересы тогдашнего президента Януковича в правительственных агентствах США без регистрации в качестве иностранных агентов.

Are you aware of the consequences, the immediate global consequences of the US defaulting on its loan payments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете о последствиях, мгновенных и глобальных последствиях отказа США выплачивать ссуды?

Our patsy Brady had to be in communication with whoever was making payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему простофиле Бреди пришлось выйти на связь с тем кто делал платежи.

He alleged that Syria is waging a malicious campaign, but what Syria said yesterday was simply a statement of facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что Сирия якобы ведет злобную кампанию, но вчерашнее заявлении Сирии было просто изложением фактов.

The seller alleged that, since the buyer did not accept the terms of payment during the negotiations, the contract was not concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец утверждал, что договор заключен не был, поскольку покупатель в ходе переговоров не согласился с условиями оплаты.

It was alleged that Sudan television has a permanent military censor to ensure that the news reflects official views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждениям, на суданском телевидении есть постоянный военный цензор, который следит за тем, чтобы в информационных выпусках отражалась официальная точка зрения.

The courts in Zambia have heard cases of alleged torture and have handed down judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды Замбии рассматривали дела по искам, касавшимся пыток, и выносили соответствующие решения.

The only chance to end cotton subsidies is now somehow to convince US and EU leaders to assist African peasants by curtailing payments to their own cotton farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный шанс положить конец хлопковым субсидиям - это убедить каким-то образом лидеров США и ЕС помочь африканским крестьянам за счет сокращения выплат собственным фермерам.

Every member of the public can now apply to an ADV to report a case of alleged discrimination or ask for help and advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек теперь может обратиться в МАС и сообщить о предполагаемом проявлении дискриминации или попросить помощи и совета.

And hereby agree to indemnify the plaintiff against alleged...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И настоящим выражаете согласие возместить истцу все убытки по заявленной...

Your Honor, as far as I'm aware, the defendant never sought treatment for this alleged wound, even after bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, насколько мне известно, обвиняемый некогда не пытался получить лечение Для его повреждения, даже после внесения залога.

23 people threatened his life during his murder trial, most of which were friends or family of the alleged victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 человека угрожали убить его во время суда, в основном друзья и родственники жертвы.

Nike was under pressure to speak up about alleged sweatshops that harbored children that the company was exploiting to make their sneakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nike была под давлением, чтобы рассказать о предполагаемых потогонных предприятиях, которые укрывали детей, которых компания эксплуатировала, чтобы сделать их кроссовки.

He also pointed out that in their efforts against terrorism Western governments were also using some alleged mind control techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также указал, что в своих усилиях по борьбе с терроризмом западные правительства также используют некоторые предполагаемые методы контроля над разумом.

“Relief from the alleged activities of the Russian Federation should be sought from the political branches of the Government and not from the court”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от предполагаемой деятельности Российской Федерации следует искать в политических ветвях власти, а не в суде”.

The suit alleged Skolnick's news report on TM's health care products and services was libelous and that it tortuously interfered with their business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иске утверждалось, что сообщение Skolnick о продуктах и услугах ТМ в области здравоохранения было клеветническим и что оно мучительно вмешивалось в их деловые интересы.

A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены.

The ACCC instituted proceedings against Air France seeking penalties for alleged price fixing between early 2003 and 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACCC возбудил дело против Air France, требуя штрафных санкций за предполагаемое установление цен в период с начала 2003 по 2006 год.

The prosecution presented documents from alleged Corona properties in Taguig, Makati, and Quezon City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение представило документы из предполагаемых владений короны в Тагиге, Макати и Кесон-Сити.

Taylor later said he was upset at the leak of the identity of the bassist, alleged to be Alessandro Venturella because of a unique tattoo on his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор позже сказал, что он был расстроен утечкой информации о личности басиста, предположительно Алессандро Вентурелла из-за уникальной татуировки на его руке.

He had alleged it contained many false statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что в нем содержится много ложных утверждений.

His estranged wife, Staci, has alleged that he left her suddenly to be with Lambert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бывшая жена Стейси утверждает, что он внезапно бросил ее, чтобы быть с Ламбертом.

He alleged that the failure to provide showers had caused or contributed to the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что отсутствие душа вызвало или способствовало развитию болезни.

With Stalin's alleged approval, the NKVD had previously withdrawn the remaining guards manning the security desk at Smolny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С предполагаемого одобрения Сталина НКВД предварительно отозвал оставшихся охранников из Службы безопасности Смольного.

Mossad is alleged to be responsible for the killing of Canadian engineer and ballistics expert Gerald Bull on March 22, 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моссад, как утверждается, несет ответственность за убийство канадского инженера и эксперта по баллистике Джеральда Булла 22 марта 1990 года.

IBM at the time dominated the computer market through alleged bundling of software and hardware as well as sabotage at the sales level and false product announcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM в то время доминировала на компьютерном рынке за счет предполагаемой комплектации программного и аппаратного обеспечения, а также саботажа на уровне продаж и ложных объявлений о продуктах.

In April 2008, the Center petitioned the Pennsylvania Supreme Court seeking relief for alleged violation of the youths' civil rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2008 года Центр обратился в Верховный суд Пенсильвании с ходатайством об освобождении от ответственности за предполагаемое нарушение гражданских прав молодежи.

The 2018 indictment alleged that another Russian operative visited Atlanta in November 2014 on a similar mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обвинительном заключении 2018 года утверждалось, что другой российский оперативник посетил Атланту в ноябре 2014 года с аналогичной миссией.

Modern scientific sources report that the alleged phenomenon is not real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные научные источники сообщают, что предполагаемое явление не является реальным.

The other event was the alleged killing in the late 1830s of the albino sperm whale Mocha Dick, in the waters off the Chilean island of Mocha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим событием было предполагаемое убийство в конце 1830-х годов кашалота-альбиноса Мокки Дика в водах чилийского острова Мокка.

The plaintiffs alleged that Microsoft abused monopoly power on Intel-based personal computers in its handling of operating system sales and web browser sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истцы утверждали, что Microsoft злоупотребляла монопольным правом на персональные компьютеры Intel, занимаясь продажами операционных систем и веб-браузеров.

This comment was alleged to have been made on January 11, 2018 in an Oval Office meeting with lawmakers regarding immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комментарий якобы был сделан 11 января 2018 года на встрече в Овальном кабинете с законодателями по вопросам иммиграции.

More than 700 civilians were wounded, hundreds were detained, but only a few were actually tried for alleged criminal offenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 700 гражданских лиц были ранены, сотни были задержаны, но только несколько человек были фактически судимы за предполагаемые уголовные преступления.

Stuart Lake did it. I admit to making it interesting enough to be read, which it appears to be alleged is unethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделал Стюарт Лейк. Я признаю, что делаю его достаточно интересным для чтения,что, по-видимому, неэтично.

To date, the deaths of seven people, of which four were accidental, have been attributed to the alleged curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день смерть семи человек, из которых четверо были случайными, была приписана предполагаемому проклятию.

Any alleged reasons for the stereotypical hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-нибудь предполагаемые причины для стереотипной шляпы?

The CPI is then converted into a Probability of Paternity showing the degree of relatedness between the alleged father and child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ИПЦ преобразуется в Вероятность отцовства, показывающую степень родства между предполагаемым отцом и ребенком.

This group was to form the core of the Alleged Lunatics' Friend Society, although the Society would not be formally founded until 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа должна была составить ядро общества друзей предполагаемых сумасшедших, хотя формально оно было основано только в 1845 году.

Rybolovlev also accused auction house Sotheby’s of being complicit in Bouvier’s alleged defrauding scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыболовлев также обвинил аукционный дом Sotheby's в причастности к предполагаемому мошенничеству Бувье.

This amount is about 700-fold less than the alleged $1.4 trillion in some media reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма примерно в 700 раз меньше предполагаемых $ 1,4 трлн в некоторых сообщениях СМИ.

Skeptics challenge Cayce's alleged psychic abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики бросают вызов предполагаемым экстрасенсорным способностям Кейси.

Thirty-three footballers who were alleged to be part of the Russian steroid programme are listed in the McLaren Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете McLaren перечислены тридцать три футболиста, которые якобы были частью российской программы стероидных препаратов.

a lot of the alleged actions have been performed while 4chan's administrator has been cracking down and banning instigators of such actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

многие предполагаемые действия были выполнены в то время, как администратор 4chan расправлялся и запрещал зачинщиков таких действий.

The alleged resemblance between the two has been noted more than once by Hillary Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также носились с балетками сами по себе или с колготками или колготками под брюками.

Critics alleged that this created a perception of insurmountability and that it was done in order to discourage would-be Sanders supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими действиями отцы-основатели ясно дали понять, что их главной заботой является свобода вероисповедания, а не продвижение государственной религии.

Her business as a fortune teller gradually developed in to a business of professional alleged black magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бизнес в качестве гадалки постепенно превратился в бизнес профессиональной якобы черной магии.

First Wahlforss put focus on getting the payments, and after half year he had collected 1.3 million marks of payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Уолфорс сосредоточился на получении платежей, и через полгода он собрал 1,3 миллиона марок платежей.

The case was part of day-care sex-abuse hysteria, a moral panic over alleged Satanic ritual abuse in the 1980s and early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай был частью истерии сексуального насилия в детском саду, моральной паники по поводу предполагаемого сатанинского ритуального насилия в 1980-х и начале 1990-х годов.

The video also criticizes T-Series for alleged tax evasion and the fact that the company was founded through the selling of pirated songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео также критикует T-Series за предполагаемое уклонение от уплаты налогов и тот факт, что компания была основана через продажу пиратских песен.

She also alleged that Cherry was abusive to other cast members and writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также утверждала, что черри оскорбляла других актеров и сценаристов.

Each section here summarizes the alleged pseudoscientific aspects of that topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раздел здесь суммирует предполагаемые псевдонаучные аспекты этой темы.

The alleged attack on Hauser also fuelled rumours about his possible descent from Hungary, England or the House of Baden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемое нападение на Хаузера также подпитывало слухи о его возможном происхождении из Венгрии, Англии или Баденского дома.

From 2009 to 2011, Chongqing began prosecuting alleged Triad members in the Chongqing gang trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 по 2011 год Чунцин начал преследовать предполагаемых членов триады в ходе судебных процессов над чунцинской бандой.

The websites in question sell network device technology that Datalink is alleged to have stolen from Equustek Solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты, о которых идет речь, продают технологию сетевых устройств, которую Datalink якобы украл у Equustek Solutions.

Her lawyer alleged she had been tortured for two days prior to the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее адвокат утверждал, что она подвергалась пыткам в течение двух дней перед допросом.

During the trial, the prosecution alleged bribery and witness tampering attempts by the Frank legal team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городских районах кулиглиги иногда используются в качестве альтернативного коммунального транспортного средства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alleged payments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alleged payments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alleged, payments , а также произношение и транскрипцию к «alleged payments». Также, к фразе «alleged payments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information