An important market for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An important market for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
является важным рынком для
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an adventure - приключение

  • als an - ALS

  • find an alternative - найти альтернативу

  • if an issue - если вопрос

  • with an intent - с намерением

  • on an appointment - о назначении

  • an offender - правонарушитель

  • an earring - серьги

  • being an example - будучи примером

  • seek an audience - искать аудиторию

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- important

важный

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • swap market - рынок своп

  • market improvement - улучшение рынка

  • market entities - субъекты рынка

  • market functioning - функционирования рынка

  • auto market - авторынок

  • whose market - чей рынок

  • market variations - колебания рынка

  • mix market - рынок микс

  • vacation market - отдых на рынке

  • money market liquidity - ликвидность денежного рынка

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for 1999 - за 1999 год

  • for broadcast - для вещания

  • for lying - для лежания

  • transaction for - сделка для

  • lamp for - лампа

  • boundaries for - границы для

  • view for - посмотреть на

  • wardrobe for - шкаф для

  • for cultivating - для выращивания

  • for pennies - за гроши

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



We bought them on the black market at the behest of some very important people in our government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купили их на чёрном рынке по приказу очень важных людей из правительства.

By 1984, after a decade in the Common Market, Britons chose Europe as being most important to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1984 году, после десяти лет работы на Общем рынке, британцы выбрали Европу как наиболее важную для них страну.

However, the D-Book as an implementation guideline has become more important as non-UK based manufacturers have sought to introduce products to the UK market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, D-книга Как руководство по внедрению стала более важной, поскольку производители, не базирующиеся в Великобритании, стремились представить продукты на рынок Великобритании.

The operation is of strategic importance for AREVA as it will reinforce its position on the growing ultra high-voltage market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция имеет стратегическое значение для AREVA, так как она укрепит ее позиции на растущем рынке сверхвысоких напряжений.

These mowers are targeted at the residential market and typically price is the most important selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти косилки ориентированы на жилой рынок, и, как правило, цена является наиболее важным пунктом продажи.

Another important component of environmental policy to support innovation concerns market incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный компонент экологической политики, нацеленной на поддержку новаторских подходов, имеет отношение к рыночным стимулам.

Thus, market structure is an important factor in determining whether an enterprise can implement predatory pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако суды могут быть обязаны защищать законные ожидания, вытекающие из представлений неуполномоченных должностных лиц государственного органа.

The above causes represent the mainstream view of what market failures mean and of their importance in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеприведенные причины отражают господствующий взгляд на то, что означают провалы рынка и их значение в экономике.

China is a very important market for York, and integral for our growth going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай это очень важный рынок для Уогк, он необходим для нашего дальнейшего развития.

The market is being reminded just how important this company is to keeping air conditions firing and baseboards heated throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынку напоминают о том, насколько важна эта компания для того, чтобы в Европе работали кондиционеры и давали тепло батареи.

New supplies of American LNG will cause problems for Russia’s state-owned gas company Gazprom, whose grip on Europe (its most important market) is now at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные поставки СПГ из США создадут проблемы для российской государственной компании «Газпром». Сейчас на кон поставлен ее контроль над Европой (это самый важный рынок для Газпрома).

He previously noted the importance of a globalized market in the working document as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он также отметил важность глобализованного рынка в рабочем документе.

Within a few weeks or even days, calm probably would have returned to the market, and the PBOC would have made important progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько недель или даже дней спокойствие, наверное, вернулось бы на рынок, но при этом НБК достиг бы важного прогресса.

Individual banks would rise or fall in importance based on their value relative to the market index of all banks in the fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные банки повышали бы надежность или банкротились в зависимости от значимости, основанной на стоимости относительно рыночного индекса всех банков в фонде.

Models listed are primarily as available in the Japanese domestic market, with notes on important export variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные модели в основном доступны на внутреннем рынке Японии, с примечаниями о важных экспортных вариантах.

On the other hand, while the German government did enact important labor-market reforms a decade or so ago, those measures apparently had no impact on productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в то время как немецкое правительство действительно провело важные реформы рынка труда около десяти лет назад, эти меры не оказали заметного влияния на производительность.

Meat production has become more important than wool production as market conditions have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку условия на рынке изменились, производство мяса стало важнее производства шерсти.

But a more important division concerns the place of private property and the market order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более важное разделение касается места частной собственности и рыночного порядка.

Exports are an important part of the Chinese economy, and any global market fluctuation or external shock will certainly have an impact on overall growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт является важной частью китайской экономики, и любое колебание рынка и внешние потрясения, конечно, повлияют на общий экономический рост.

Market access is another very important matter for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной проблемой для нас является получение доступа на рынки.

This allows them to create a strategy that could essentially mean gaining market share and most importantly, staying in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет им создать стратегию, которая могла бы по существу означать завоевание доли рынка и, самое главное, удержание на рынке.

The German market was an important market for the Swiss insurance companies even before the Nazis came to power in Germany in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий рынок был важным рынком для швейцарских страховых компаний еще до прихода нацистов к власти в Германии в 1933 году.

Earning Reports are important information for a trader or for someone who is investing on the stock market to find strategies on their trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты о доходах являются важной информацией для трейдеров или для тех, кто инвестирует на фондовом рынке, и необходимы для построения торговых стратегий.

In addition to these policy tools, subsidy and tax reform is an important way to provide better market signals regarding the use of natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим политическим инструментам субсидии и налоговая реформа являются важным способом обеспечения лучших рыночных сигналов, касающихся использования природных ресурсов.

Now for some important development in the market-some slump or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем надо только дождаться какого-нибудь крупного события на бирже, например, невиданного повышения курсов.

It is very important to understand which market niches are available to you, and which ones are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно понять, какие ниши рынка вам доступны, а какие нет.

As a side note, that’s why it is important traders should take partial profit at key support or resistance levels when the market makes money available!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попутно отметим, что именно поэтому важно, чтобы трейдеры частично фиксировали прибыль на ключевых уровнях поддержки или сопротивления, когда рынок делает деньги достижимыми!

Komatsuna and spinach are the most important vegetables; as of 2000, Tokyo supplied 32.5% of the komatsuna sold at its central produce market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными овощами являются комацуна и шпинат; по состоянию на 2000 год Токио поставлял 32,5% комацуны, продаваемой на его Центральном продуктовом рынке.

Due to the accuracy of the prediction market, it has been applied to different industries to make important decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря точности прогноза рынка, он был применен к различным отраслям для принятия важных решений.

World class corporate governance is of vital importance to the success of companies in a free and increasingly competitive market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративное управление высокого качества является необходимым условием для успешной деятельности РД КМГ на свободном и конкурентном рынке.

President Putin and Russia’s energy executives acknowledge the importance of the Asian market but have not done as much as they could to secure new contracts there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Путин и руководители энергетической отрасли признают важность азиатского рынка, но делают далеко не все возможное для заключения там новых контрактов.

The participation of women in the labour market was an important measurement of social emancipation and a barometer of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин на рынке труда - важный показатель социальной раскрепощенности и барометр прав человека.

Finally, it is important for the region to develop a deep, liquid and transparent market for crude oil, oil products and gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, для региона важно сформировать глубокий, ликвидный и транспарентный рынок сырой нефти, нефтепродуктов и газа.

And the United States is not, itself, an important market for Russian products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Россия не слишком зависит от поставок американской продукции.

The Italian cosmetic industry is also an important player in the European cosmetic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская косметическая промышленность также является важным игроком на европейском косметическом рынке.

However it's important not to dive into business models too early before there is sufficient learning on market validation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно не погружаться в бизнес-модели слишком рано, пока не будет достаточно знаний о рыночной валидации.

White LED lamps have achieved market dominance in applications where high efficiency is important at low power levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые светодиодные лампы достигли доминирования на рынке в тех областях применения, где высокая эффективность важна при низких уровнях мощности.

It was successfully negotiated that beef from Wales was allowed to be exported to the Dutch market, which had formerly been an important market for Northern Irish beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было успешно достигнуто соглашение о том, что говядина из Уэльса будет экспортироваться на голландский рынок, который ранее был важным рынком для североирландской говядины.

He had a late-onset chemical imbalance, but he's a good guy, and more importantly, he's an expert in black-market intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нарушенное сознание, но он хороший парень, и что более важно, он - эксперт по добыче нелегальной информации.

This is especially important now, when the U.S. economy is hurting, as Russia has vast natural resources and a large market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это важно сейчас, когда экономика США страдает, так как в России есть богатейшие запасы природных ресурсов и крупный рынок сбыта.

One of the most important roles for government is creating the “rules of the game,” which enable a market economy to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых важных функций правительства заключается в создании “правил игры”, что даёт возможность рыночной экономике работать.

Whether the issue is import taxes or the future of Western sanctions against Russia, it is helpful to remember the simple fact that Europe remains America’s most important market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждается ли проблема импортных налогов или будущие санкции Запада против России, всегда полезно помнить очевидный факт, что Европа остается самым важным рынком Америки.

Hence SAM and SOM are also important indicators to measure if the market is worth investing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, Сэм и сом также являются важными индикаторами для измерения того, стоит ли инвестировать на рынке.

The downturn served to emphasise the importance of the government to the construction market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спад послужил тому, чтобы подчеркнуть важность правительства для строительного рынка.

XGLOBAL Markets believes fast market execution is a must for all your orders and an important factor to your trading success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании XGLOBAL Markets считается, что высокая скорость исполнения любых ордеров - обязанность любого брокера и залог успеха клиентов.

Electrical wiring is the most important market for the copper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электропроводка является наиболее важным рынком сбыта для медной промышленности.

A further and important conclusion is that structural change in the contracting organisation may invoke structural change in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно важное следствие состоит в том, что структурные изменения в организации-партнере могут вызвать структурные изменения на рынке.

Collateral arrangements with regard to derivatives transactions might be complex but were an important part of the way the derivatives market functioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм обеспечения сделок с производными инструментами, возможно, является сложным, но это - важный эле-мент функционирования рынка производных финансовых инструментов.

Having good academic credentials is seen as the most important factor for the students' career prospects in the job market, and their future economic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие хороших академических знаний рассматривается как наиболее важный фактор для карьерных перспектив студентов на рынке труда и их будущего экономического статуса.

Especially important is the capacity of a given methodology to yield good results relatively free from analyst bias in a situation without market signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет способность той или иной данной методологии приносить хорошие результаты в относительной степени без субъективного отношения исследователя в ситуации, когда рыночные сигналы отсутствуют.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

Which would trump Chelsea's power of attorney and stop the house from ever going on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничит доверенность Челси и исключит любую возможность продать дом.

A. Commodity market regulation and food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Регулирование товарных рынков и продовольственная безопасность.

A fast market may occur immediately before or after important events such as.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, происходит непосредственно до и/или сразу после одного или нескольких событий.

iForex is an international broker at Forex currency market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iForex является международным брокером на рынке иностранных валют Форекс.

As the largest market worldwide, Forex is intriguing and sophisticated in terms of tools and features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форекс - самый крупный мировой рынок, а потому инструменты, используемые для торговли на нем, подчас непонятны и трудны в использовании.

Colorado has a more regulated market, so they will be a good guide, said Brian E. Smith, a spokesman for the Washington State Liquor Control Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колорадо более упорядоченный рынок, поэтому они послужат хорошим примером, - поясняет Брайан И. Смит, представитель Совета по регулированию производства и сбыта алкогольной продукции в штате Вашингтон.

In late 2008, for example, Latvia and Romania lost market access when their public debt was less than 20 percent of GDP, showing how minimal their fiscal space was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2008 года Латвия и Румыния потеряли доступ на рынки при госдолге менее 20% от ВВП, что показывало, как мало у них пространства для маневра.

However, the rise in offshore development has taken place in parallel with an increased awareness of the importance of usability, and the user experience, in software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рост оффшорной разработки происходил параллельно с повышением осведомленности о важности удобства использования и пользовательского опыта в программном обеспечении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an important market for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an important market for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, important, market, for , а также произношение и транскрипцию к «an important market for». Также, к фразе «an important market for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information