Archived versions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
archived articles - заархивированные статьи
archived file - архивный файл
archived material - архивный материал
will be archived - будет архивный
archived data - заархивированные данные
archived in - архивируются
archived files - заархивированные файлы
archived by - архивируются
archived issues - заархивированные вопросы
archived releases - заархивированные релизы
Синонимы к archived: log, document, record, catalog, cache, store, register, file, file away
Антонимы к archived: abolish, cancel, damage, delete, dismiss, disorder, disorganize, dispel, disperse, displace
Значение archived: place or store (something) in an archive.
of different versions - различных версий
versions prior to - версии до
packaging versions - варианты упаковки
versions of - версии
with different versions - с различными версиями
versions of the draft - версии проекта
versions of the convention - версии конвенции
earlier versions of this - более ранние версии этого
printed and electronic versions - Печатные и электронные версии
their own versions - свои собственные версии
Синонимы к versions: reading, interpretation, explanation, account, take, understanding, impression, side, description, record
Антонимы к versions: blindness, certainty, challenge, chaos, clutter, complaint, confusion, contest, disarray, disorder
Значение versions: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
Both links are dead, but archived versions can be found here and here. |
Обе ссылки мертвы, но архивные версии можно найти здесь и здесь. |
The following are deadlinks in which I couldn't find any archived versions on web. |
Ниже приведены мертвые ссылки, в которых я не смог найти ни одной архивной версии в интернете. |
Outdated frozen versions will be archived and newer versions will replace them. |
Устаревшие замороженные версии будут архивироваться, а более новые версии заменят их. |
300 examples of the BK 5 cannon were built, more than all other versions. |
Было построено 300 образцов пушки BK 5, больше, чем все остальные версии. |
The explore team produced $99 and $129 versions of the Odyssey globe released under the LeapFrog label in 1999. |
Команда исследователей выпустила версии Odyssey globe за $ 99 и $ 129, выпущенные под лейблом LeapFrog в 1999 году. |
I'm thinking of the many different versions of the scientific method and perhaps the reenactment of experiments we use to learn science at school. |
Я имею в виду множество различных версий научного метода и, возможно, реконструкцию экспериментов, которые мы используем для изучения науки в школе. |
Why should aging well mean struggling to look and move like younger versions of ourselves? |
Почему старение превратилось в судорожные попытки лучше выглядеть и вести себя как в молодости? |
Every version Joey sends out for proofreading will reflect one version in CVS so versions can be traced more easily. |
Каждая версия, отправленная Joey на корректуру, соответствует одной версии CVS, таким образом легче следить за версиями. |
Both versions have perfect GUI, joysticks, zipped roms support and many more other cool features. |
Обе версии имеют прекрасный, оригинальный интерфейс, обладают поддержкой джойстиков, запакованных ромов и множеством других удобных возможностей. |
He is in many ways still a St Gabe's boy, all three versions of him have that in common, that part crossed the years and got over, as they used to say. |
Во многих отношениях он все еще сентгабец, все три его варианта носят в себе вот это общее - эту его часть, которая прошла через годы и осталась, как говорится, цела и невредима. |
It is, but it popularised the form, and there are other versions of his. |
— Это так, но форма была популяризирована, и она существует в разных вариациях. |
I ran a a few different versions of the name in case the article is misspelling it or the source is misspelling it. But, I still come up dry. |
Я пробежал несколько различных версий названия на случай, если статья написана с ошибкой или источник ошибается. Но я все равно выхожу сухим из воды. |
Versions of the game were released for Game Boy Advance on March 25, 2002, PlayStation 2 on May 8, 2002, and PC on June 19, 2002. |
Версии игры были выпущены для Game Boy Advance 25 марта 2002 года, PlayStation 2 8 мая 2002 года и PC 19 июня 2002 года. |
Early versions of the design also had a unified ventilation system that would transfer smoke and heat from the hangar deck to the lower decks in the event of a fire. |
Ранние версии конструкции также имели единую систему вентиляции, которая в случае пожара передавала дым и тепло с ангарной палубы на нижние палубы. |
Produced alongside North American examples in St. Thomas, Ontario, GCC-Spec versions of the Mercury Grand Marquis included several mechanical and trim modifications. |
Произведенные наряду с североамериканскими образцами в Сент-Томасе, Онтарио, версии GCC-Spec Mercury Grand Marquis включали несколько механических и Трим-модификаций. |
Small and/or plastic toy versions of the same tool are used to dig sand castles on a beach or in a sand-box. |
Маленькие и / или пластиковые игрушечные версии того же инструмента используются для рытья песчаных замков на пляже или в песочнице. |
We see partial versions of the performance twice in the episode. |
Мы видим частичные версии спектакля дважды в эпизоде. |
There are 13 known different US versions of the VertiBird playsets. |
Есть 13 известных нам различные варианты винтокрылов игровые наборы. |
V8 engines were offered in the second and third generations, and all-wheel drive and hybrid versions debuted in 2005. |
Двигатели V8 предлагались во втором и третьем поколениях, а полноприводные и гибридные версии дебютировали в 2005 году. |
Early versions of Deluxe Paint were available in protected and non copy-protected versions, the latter retailing for a slightly higher price. |
Ранние версии Deluxe Paint были доступны в защищенных и не защищенных от копирования версиях, причем последние продавались в розницу по несколько более высокой цене. |
Previous versions of AMQP were 0-8, published in June 2006, 0-9, published in December 2006, 0-10 published in February 2008 and 0-9-1, published in November 2008. |
Предыдущие версии AMQP были 0-8, опубликованные в июне 2006 года, 0-9, опубликованные в декабре 2006 года, 0-10, опубликованные в феврале 2008 года, и 0-9-1, опубликованные в ноябре 2008 года. |
However, Microsoft had developed versions of the interpreter for other systems such as the Motorola 6800. |
Однако Microsoft разработала версии интерпретатора для других систем, таких как Motorola 6800. |
When they decided to leave MITS, a dispute arose over whether the full amount had been paid and whether the agreement applied to the other versions. |
Когда они решили покинуть MITS, возник спор о том, была ли выплачена полная сумма и применялось ли соглашение к другим версиям. |
Among his especially effective illusions was one in which a woman lay on a couch uncovered unlike the versions others performed in the day. |
Среди его особенно эффективных иллюзий была одна, в которой женщина лежала на кушетке непокрытой, в отличие от версий, которые другие исполняли днем. |
High-throughput versions of STM use genomic microarrays, which are less accurate and have a lower dynamic range than massively-parallel sequencing. |
Высокопроизводительные версии STM используют геномные микрочипы, которые менее точны и имеют более низкий динамический диапазон, чем массово-параллельное секвенирование. |
Various sources have presented different versions of the story, and the exact dynamics cannot be known with certainty. |
Различные источники представили различные версии этой истории, и точная динамика не может быть известна с уверенностью. |
Finally, there's little real difference between the various national versions of English, American, British, New Zealander, South African, Caribbean, etc. |
Наконец, существует небольшая реальная разница между различными национальными версиями английского, американского, британского, новозеландского, южноафриканского, Карибского и т. д. |
Canadian versions of Marmite and the other products would still be permitted to be sold in Canada. |
Канадские версии Marmite и других продуктов по-прежнему будут разрешены к продаже в Канаде. |
UDDTs can be built as sitting or as squatting versions to accommodate the users' preference of defecation posture. |
Уддц могут быть построены как сидя или сидя на корточках версии, чтобы приспособить предпочтения пользователей позы дефекации. |
Side-by-side versions are referred to as cape guns. |
Бок о бок версии называются капскими пушками. |
There are controlled-release versions of levodopa. |
Существуют версии леводопы с контролируемым высвобождением. |
There are six versions of Minitor pagers. |
Существует шесть версий пейджеров Minitor. |
Some versions of the myth say that the mares also expelled fire when they breathed. |
В некоторых версиях мифа говорится, что кобылы также выбрасывали огонь, когда они дышали. |
The definition and criteria have changed in the different versions of the DSM. |
Определение и критерии были изменены в различных версиях DSM. |
Эта команда доступна в MS-DOS версий 1 и более поздних. |
|
Right-hand drive versions of the F-Series for the United Kingdom and Australia were manufactured in Brazil. |
Правосторонние версии серии F для Великобритании и Австралии были изготовлены в Бразилии. |
LX versions are only available with a 6-speed manual transmission made by AISIN. |
Версии LX доступны только с 6-ступенчатой механической коробкой передач производства AISIN. |
The initial versions were so basic that the interior dashboard even lacked a fan blower opening as a standard. |
Первоначальные версии были настолько простыми,что внутренняя приборная панель даже не имела стандартного отверстия для вентилятора. |
In some versions, Daedalus himself poured boiling water on Minos and killed him. |
По некоторым версиям, Дедал сам облил Миноса кипятком и убил его. |
Under the deal with General Electric, Boeing agreed to only offer GE90 engines on new 777 versions. |
В рамках сделки с Дженерал Электрик, Боинг согласилась предоставить только двигатели GE90 на новые 777 версии. |
With increased economy class seating, up to 498 passengers could be carried in early versions and up to 550 in later models. |
При увеличении количества посадочных мест в эконом-классе в ранних версиях можно было перевозить до 498 пассажиров, а в более поздних-до 550. |
Versions of it exist in gold and in silver; the Grand Duke apparently got a silver one, now at the Bargello. |
Его версии существуют в золоте и серебре; Великий Князь, по-видимому, получил серебряный, теперь в Барджелло. |
The C100 stayed in production alongside the newer versions one more year, until 1967. |
C100 оставался в производстве наряду с новыми версиями еще один год, до 1967 года. |
Других версий о том, кто убивает, нет. |
|
Some pre-DOS 3.31 OEM versions of DOS used logical sector sizes up to 8192 bytes for logical sectored FATs. |
Некоторые пре-Дос 3.31 OEM-версий DOS, используемая логический сектор размером до 8192 байт логический секторный жиров. |
In some versions, she was often locked up in a pyramidal building on the citadel on the orders of her father, King Priam. |
По некоторым версиям, ее часто запирали в пирамидальном здании цитадели по приказу ее отца, царя Приама. |
In some versions, Cassandra intentionally left a chest behind in Troy, with a curse on whichever Greek opened it first. |
По некоторым версиям, Кассандра намеренно оставила в Трои сундук с проклятием на том греке, который откроет его первым. |
For Exchange Server 2003, 2000 and possibly earlier versions supporting Outlook Web App the package evolution-exchange is recommended. |
Для Exchange Server 2003, 2000 и, возможно, более ранних версий, поддерживающих Outlook Web App, рекомендуется использовать пакет evolution-exchange. |
Participants were subjected to two different versions of a single unpleasant experience. |
Участники были подвергнуты двум различным версиям одного неприятного опыта. |
Drupal 8 and future versions of Drupal integrate the Twig templating engine. |
Drupal 8 и будущие версии Drupal интегрируют механизм шаблонов Twig. |
Он может быть изготовлен как в ручном, так и в автоматическом исполнении. |
|
I believe I posted enough clear evidence in their own words on the conveniently archived discussion page. |
Я считаю, что разместил достаточно четкие доказательства своими словами На удобно архивированной странице обсуждения. |
Stable versions are secondary to wikis and are only to complement. |
Стабильные версии вторичны по отношению к Вики и предназначены только для дополнения. |
The origins of the Little Red Riding Hood story can be traced to several likely pre-17th century versions from various European countries. |
Истоки истории о маленькой красной шапочке можно проследить до нескольких вероятных версий до 17-го века из различных европейских стран. |
She made similar lists in the German and Portuguese versions of FHM those years. |
Она составила аналогичные списки в немецкой и португальской версиях FHM тех лет. |
That article already has lists of versions of Elements including online versions. |
В этой статье уже есть списки версий элементов, включая онлайн-версии. |
Currently they offer three versions of its VST Shakti brand two-wheel tractors with rotary tillers. |
В настоящее время они предлагают три варианта своих двухколесных тракторов марки VST Shakti с роторными мотоблоками. |
I emphatically do not vouch for anything you might see in more recent versions. |
Я решительно не ручаюсь за то, что вы можете увидеть в более поздних версиях. |
Urdu and sometimes Kashmiri, Saraiki and Sindhi are written in modified versions of the Perso-Arabic script. |
Урду, а иногда и Кашмир, Сараики и Синдхи написаны модифицированными версиями персидско-арабского письма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «archived versions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «archived versions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: archived, versions , а также произношение и транскрипцию к «archived versions». Также, к фразе «archived versions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
