Area of discussion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Area of discussion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Область обсуждения
Translate

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- discussion [noun]

noun: обсуждение, дискуссия, прения, переговоры, смакование


discussion item, discussion point, discussion topic


This is a discussion area on how to improve the article, and this comment was only soapboxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дискуссионная площадка о том, как улучшить статью, и этот комментарий был только мылом.

I have the user script for adjusting the width of the discussion board area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть пользовательский скрипт для настройки ширины области доски обсуждений.

The discussion of this topic in relation to the situation in developing countries is an almost untouched area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение этой темы в увязке с положением в развивающихся странах практически не проводилось.

The ambiguity between this wider cultural area and that of the County or Province still remains in discussions about the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двусмысленность между этой более широкой культурной областью и областью графства или провинции все еще остается в дискуссиях о регионе.

There is a discussion related to this project area at the village pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть обсуждение, связанное с этой областью проекта в деревне насос.

I sometimes go to an editor I know is familiar with a subject area so they can elevate and offer insight into a discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я иду к редактору, который, как я знаю, знаком с предметной областью, чтобы они могли поднять и предложить понимание дискуссии.

Perhaps a compromise could be reached in this area with regard to them being treated as minority topics, but it hasn't been reached within this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в этой области можно было бы достичь компромисса в отношении того, чтобы они рассматривались как темы меньшинств, но в рамках этой дискуссии он не был достигнут.

A general-access discussion forum will be created in the non-restricted area of the EnImpAs database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссионный форум с общим доступом будет создан в неограниченной части базы данных ЭНИМПАС.

This isn't the productive area of discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не продуктивная область ведения переговоров

The above approach should help to order discussions so as to point to some conclusions in each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанный подход должен содействовать организации проведения обсуждений таким образом, чтобы в конце были сделаны некоторые выводы в отношении каждой области.

Comments can be added in the discussion area below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить его, она представляет его майору Макфарлейну как своего мужа.

The total area of ​​these,% 7 The British sovereign bases have nothing to do with the discussion of splitting the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая площадь этих,% 7 британских суверенных баз не имеет никакого отношения к обсуждению раскола статьи.

Six drum lines were immediately deployed in the area and discussions of possible future shark culling measures commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе были немедленно развернуты шесть барабанных линий, и началось обсуждение возможных будущих мер по отбраковке акул.

Another area in which LoPP are frequently used is in the discussion of gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна область, в которой Лопп часто используются, - это обсуждение гендерной проблематики.

There are mistakes and inaccurate statements throughout, as well as in this discussion area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ошибки и неточные утверждения во всем, а также в этой области обсуждения.

Input from editors with knowledge of this subject area would be most welcome in the linked discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад редакторов, обладающих знаниями в этой предметной области, был бы весьма полезен в связанном обсуждении.

You are clearly confusing the area we are discussing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы явно путаете область, которую мы обсуждаем.

I can't find any other way of putting it. The talk page is an area for discussion not something to be edited to one editor's personal preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу найти другого способа выразить это. Страница обсуждения-это область для обсуждения, а не то, что можно редактировать по личным предпочтениям одного редактора.

The latter, mentioned in skateboarding magazine Thrasher, would come up in discussions around the D.C. area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний, упомянутый в скейтбординг-журнале Thrasher, будет обсуждаться в дискуссиях по всему округу Колумбия.

The global financial and economic crisis drew a line under discussions on whether one system can dominate in any area whatsoever, be it economy, politics or ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный финансово-экономический кризис окончательно поставил точку в рассуждениях о возможности доминирования какой-то одной системы в любых областях – будь то экономика, политика или идеология.

We are not in a mature discussion area, let alone a scientific one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не находимся в зрелой дискуссионной области, не говоря уже о научной.

Therefore I am afraid it comes into the general area of religious discussions, where no logic or experience is conclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я боюсь, что он входит в общую область религиозных дискуссий, где никакая логика или опыт не являются окончательными.

Marine pollution was a major area of discussion during the 1972 United Nations Conference on the Human Environment, held in Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение морской среды было одной из основных тем обсуждения на конференции Организации Объединенных Наций по окружающей человека среде, состоявшейся в Стокгольме в 1972 году.

ASHRAE has started discussion in this area, but I can't find any major articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭШРЕЙ начал обсуждение этой темы, но я не могу найти ни одной крупной статьи.

Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

And with that the discussion turned to domestic matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого они принялись обсуждать проблемы внутренней политики КНР.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

The group passed through a marshy area, then began a climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд миновал заболоченный участок леса и стал взбираться в гору.

Suggestions are given for points of discussion, as well as methods to tailor them to be concise and have impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаются вопросы для обсуждения, а также методы их конкретизации и повышения степени воздействия.

The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

In the discussion, a number of issues were identified on which further refinement would be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обсуждения был выявлен ряд вопросов, которые потребуют дальнейшего разъяснения.

A question does not call for a general discussion and does not give rise to a vote by the Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка вопроса не влечет за собой общей дискуссии и не дает оснований для голосования в палате депутатов.

One budget area can and should be cut: military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы.

You can use this to paint with the palette: clicking on a color sets GIMP's foreground to that color, as shown in the Color Area of the Toolbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать эту палитру для рисования: щелчок по цвету устанавливает цвет переднего плана таким цветом, как показано в области цвета панели инструментов.

While SAF and SPLA are deployed outside the Abyei Area, they remain in close proximity and can enter in a context of escalating tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя СВС и НОАС находятся за пределами района Абьей, они по-прежнему дислоцированы в непосредственной близости друг от друга и могут совершить вторжение в случае резкого роста напряженности.

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

Which means that the government in the north, a different ethnic and religious makeup, is displacing those people and moving them out of the area so that those oil revenues belong to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что правительство на севере имеет другой этнорелигиозный состав, и они выталкивают и переселяют тех людей из территорий, на которых расположены нефтяные месторождения принадлежащие им.

Physicians and sports scientists have done that with the best of intentions in this area

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами

For only few years the sensitive foreteller, as we called him, had become the most contributing person in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько лет чувствительный провидец, как его здесь называли, также стал самой популярной фигурой этих мест.

I overheard you and the young miss discussing Mrs Macey's distressing circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подслушала вас и молодую мисс, когда вы говорили о горестных обстоятельствах миссис Мэйси.

But she knew there would be no further discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она уже знала, что никакого продолжения разговора не будет.

Sir. Perhaps if first we map out the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.

The Jewish question had fallen through some crack in the discussion shortly after it began, and any other subject left him cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский вопрос провалился в какую-то дискуссионную трещину в самом же начале разговора, а другие темы не вызывали в его душе никаких эмоций.

I'm trying to have a discussion with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь договориться с тобой.

I don't mind discussing the disgusting food you're eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хотел бы поговорить о вашей отвратительной еде.

We had a discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была дискуссия.

Dr. Masters and I were just discussing how, uh... Well, he has his way, and I have mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с доктором Мастерсом обсуждали, что... у него свои методы, а у меня свои.

Justice Anthony Kennedy quoted Confucius in his majority ruling in Obergefell v. Hodges leading to discussion of the ruling on Sina Weibo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Энтони Кеннеди процитировал Конфуция в его постановлении о большинстве голосов в деле Обергефелл против Ходжеса, приведшем к обсуждению постановления по делу Сина Вейбо.

The case was significant in the extensive use of social media as evidence and in opening a national discussion on the concept of rape culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело имело большое значение в широком использовании социальных сетей в качестве доказательств и в начале общенациональной дискуссии о концепции культуры изнасилования.

The ingredients are plentiful, sumptuous, and exotic, and their arrival causes much discussion among the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингредиенты изобильны, роскошны и экзотичны, и их прибытие вызывает много споров среди жителей деревни.

However, the infantry, under the command of Meleager, rejected this arrangement since they had been excluded from the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пехота под командованием Мелеагра отвергла это предложение, поскольку они были исключены из обсуждения.

Otherwise it might help to leave out any discussion whatsoever of professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае это могло бы помочь исключить любую дискуссию профессионалов.

Over the last two days, there's been a discussion going on concerning the design of a geology barnstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух дней шла дискуссия по поводу конструкции геологического барнстара.

The discussion page was suddenly fixed when Ari voiced his first objections and the merge took place instead of a consensus, on the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница обсуждения была внезапно зафиксирована, когда Ари озвучил свои первые возражения, и слияние произошло вместо консенсуса в тот же день.

Theology was the only subject he genuinely enjoyed discussing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теология была единственной темой, которую он искренне любил обсуждать.

Since you closed the deletion discussion for this page you might want to participate in the deletion review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вы закрыли обсуждение удаления для этой страницы, возможно, вам захочется принять участие в проверке удаления.

Without a purpose, I expect it'll be active for about a month discussing nothing in particular, and then fall into disuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без всякой цели я ожидаю, что он будет активен около месяца, не обсуждая ничего конкретного, а затем выйдет из употребления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «area of discussion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «area of discussion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: area, of, discussion , а также произношение и транскрипцию к «area of discussion». Также, к фразе «area of discussion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information