Army corps of engineers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Army corps of engineers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Армейский корпус инженеров
Translate

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • army surplus - излишки военного имущества

  • soviet army officer - офицер Советской Армии

  • detached army - отдельная армия

  • army general staff - генеральный штаб армии

  • army signal corps - Корпус сигнала армии

  • army museum - музей армии

  • army engineers - инженеры армии

  • strong army - сильная армия

  • army record - армия запись

  • national army for the liberation of uganda - Национальная армия за освобождение Уганды

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.

- corps [noun]

noun: корпус, служба, род войск

  • Diplomatic Corps Service Bureau - Управление по обслуживанию дипломатического корпуса

  • air corps - авиакорпус

  • army air corps centre - центр армейского воздушного корпуса

  • engineering corps - инженерный корпус

  • islamic revolutionary guard corps - Корпус стражей исламской революции

  • nco corps - сержанты

  • youth corps - Молодежное

  • frontier corps - пограничный корпус

  • united states army corps of engineers - Инженерные войска США

  • national youth service corps - корпус службы национальной молодежи

  • Синонимы к corps: regiment, brigade, unit, platoon, battalion, detachment, contingent, division, squadron, squad

    Антонимы к corps: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, civilian, joblessness

    Значение corps: a main subdivision of an armed force in the field, consisting of two or more divisions.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- engineers

инженеры



The U.S. Army Corps of Engineers is overseeing a cleanup of contaminated land at the site of NUMEC's waste disposal, currently scheduled to be completed in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии США наблюдает за очисткой загрязненной земли на месте захоронения отходов NUMEC, которое в настоящее время планируется завершить в 2015 году.

Geological evidence suggested that the bills arrived at Tina Bar well after 1974, the year of a Corps of Engineers dredging operation on that stretch of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологические данные свидетельствуют о том, что счета поступили в Тина-бар значительно позже 1974 года, когда корпус инженеров проводил дноуглубительные работы на этом участке реки.

The Corps of Royal Engineers sent men to the Dardanelles, while Burgoyne went to Paris, meeting the British Ambassador and the French Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус королевских инженеров послал своих людей в Дарданеллы, а Бургойн отправился в Париж, чтобы встретиться с британским послом и французским императором.

He was followed in 1853 by Captain John Gunnison of the Corps of Topographical Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1853 году за ним последовал капитан Джон Ганнисон из Корпуса инженеров-топографов.

The Pentagon authorized up to $1 billion to be transferred to the Army Corps of Engineers for the construction of additional barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон разрешил до $ 1 млрд передать армейскому корпусу инженеров для строительства дополнительных заграждений.

The invasion scare of 1857 saw the creation of the Volunteer Force which included both Engineer and Rifle Volunteer Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение 1857 года привело к созданию добровольческих сил, в состав которых входили как инженерные, так и стрелковые добровольческие корпуса.

Rhodes was trained as an aircraft pilot and studied aviation engineering while in service with the United States Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родс прошел обучение в качестве пилота воздушного судна и изучал авиационную инженерию, находясь на службе в морской пехоте Соединенных Штатов.

The Army Corps of Engineers have been drilling at the coordinates you gave us for the last three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные войска три последних месяца бурили скважину в данных вами координатах.

The US Army Corps of Engineers also owns and operates the hurricane barrier at Stamford, CT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии США также владеет и эксплуатирует ураганный барьер в Стэмфорде, штат Коннектикут.

Advance BLS numbers for the month and a report from the Corps of Engineers on the Mississippi flood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячное утверждение служащих в Министерстве Труда, и отчёт инженерных войск о половодье реки Миссисипи.

This is Dan Heather, Army Corps of Engineers,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дэн Хэзер, Военный Инженерный Корпус.

His replacement, appointed by President Theodore Roosevelt, was US Army Major George Washington Goethals of the US Army Corps of Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преемником, назначенным президентом Теодором Рузвельтом, стал майор армии США Джордж Вашингтон Гетальс из Инженерного корпуса армии США.

I sent Homeland's engineer corps out to look for any weak spots in the Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил инженеров из МВБ искать уязвимости в Стене.

Army Corps of Engineers officials said that this was the first time a temporary flame was used since the permanent flame was installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители инженерного корпуса армии заявили, что это был первый случай использования временного пламени с момента установки постоянного пламени.

Therefore, the state of Ohio asked the United States Congress to have the Army Corps of Engineers conduct a review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому штат Огайо обратился к Конгрессу Соединенных Штатов с просьбой провести проверку деятельности Инженерного корпуса армии.

The lock was constructed by the Corps of Engineers from 1908-1913 as part of the Erie Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлюз был построен Инженерным корпусом в 1908-1913 годах как часть канала Эри.

From 1942 to 1946, the project was under the direction of Major General Leslie Groves of the U.S. Army Corps of Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1942 по 1946 год проектом руководил генерал-майор Лесли Гроувс из Инженерного корпуса армии США.

The next day, I was given specs for a nuclear reprocessing facility and the army corps of engineers as a work force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день я получил спецификафии для ядерной переработке И военных инженеров в качестве рабочей силы.

Wanting no PAEC involvement, Khan's request to work with the Corps of Engineers was granted by the Pakistan government in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая привлекать PAEC, в 1976 году пакистанское правительство удовлетворило просьбу Хана о сотрудничестве с корпусом инженеров.

The branch of the British army which sent most observers to the American Civil War was the Corps of Royal Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделением британской армии, направившим большинство наблюдателей на гражданскую войну в Америке, был корпус королевских инженеров.

In the United States, the U.S. Army Corps of Engineers maintains a network of such flood control dams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Инженерный корпус армии США поддерживает сеть таких дамб для борьбы с наводнениями.

USAMRIID by way of the Army Corps of Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-медицинский институт инфекционных болезней, инженерный корпус.

The U.S. Army Corps of Engineers is using traditional design-bid-build methods to complete the southern embankment portion of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии США использует традиционные методы проектирования и строительства для завершения строительства южной части набережной.

During the Cold War he served in a parallel civilian cartographic corps that made maps for engineers and planners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время холодной войны они работали в параллельных гражданских картографических организациях, которые делали карты для инженеров и планировщиков.

The U.S. Army Corps of Engineers surveyed the area and evaluated additional flood control options, including the Big Slough diversion plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии США обследовал этот район и оценил дополнительные варианты борьбы с наводнениями, включая план отвода больших болот.

The sappers and miners of the Corps of Royal Engineers under Captain Blanshard were employed in burning the principal buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саперы и шахтеры Королевского Инженерного корпуса под командованием капитана Бланшара были заняты поджогом основных зданий.

The Army Corps of Engineers consulted with the Kennedy family before letting the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии проконсультировался с семьей Кеннеди, прежде чем разрешить награду.

Some third-rate architect from the Corps of Engineers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то неумелый архитектор из конструкторского отдела?

The Corps of Royal Engineers were formed in 1717.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус королевских инженеров был сформирован в 1717 году.

He served in the Imperial Russian Army, where he became a captain in the field engineering corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в Императорской русской армии, где стал капитаном полевого инженерного корпуса.

As part of the run-up to the Navy football game, the Corps of Cadets plays the Goat-Engineer game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках подготовки к футбольному матчу Военно-Морского Флота кадетский корпус играет в игру Коза-инженер.

Oh, a corps of engineers set up a polo league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные войска выступают в лиге по поло.

Rider was a former engineer working with the US Army Signal Corps and a radio engineer for Alfred H. Grebe, a radio manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райдер был бывшим инженером, работавшим в корпусе связи армии США, и радиоинженером Альфреда Х. Гребе, производителя радиоаппаратуры.

The Engineer-in-Chief directed Brigadier Zahid Ali Akbar of Corps of Engineers to work with Qadeer Khan in ERL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инженер поручил бригадиру Захиду Али Акбару из Корпуса инженеров работать с Кадир-Ханом в Эрле.

The United States Army Corps of Engineers had authority to approve any construction in the Potomac River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии Соединенных Штатов имел право одобрить любое строительство на реке Потомак.

The U.S. Army Corps of Engineers and other agencies maintain the harbors and seaways to limit groundings by dredging and seawalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии США и другие ведомства поддерживают порты и морские пути, чтобы ограничить наземные работы путем дноуглубления и морской обваловки.

The Corps of Engineers said it would relocate displaced cacti, although this appears to have not occurred in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус заявил, что он будет перемещать перемещенные кактусы, хотя в некоторых случаях этого, по-видимому, не произошло.

This policy in the Cadet Corps influenced the teaching in the Naval Cadet Corps and in the Engineering and Artillery Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика в кадетском корпусе повлияла на преподавание в Военно-морских кадетских корпусах и в инженерных и артиллерийских училищах.

In January 2017, Donald Trump ordered the U.S. Army Corps of Engineers to permit construction of the proposed Keystone XL oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года Дональд Трамп приказал инженерному корпусу армии США разрешить строительство предполагаемого нефтепровода Keystone XL.

The U.S. Army Corps of Engineers began the work in the spring of 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии США приступил к работе весной 1951 года.

The Telegraph Institution was put under the jurisdiction of the military, initially as part of the Royal Engineering Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграфное учреждение было передано под юрисдикцию военных, первоначально в составе Королевского Инженерного корпуса.

Corps of Engineers sent me to the security offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инженерных войсках меня направили в службу безопасности.

Marv Hebner, 45, major in the Selected Marine Corps Reserve with the combat engineer battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марв Хебнер, 45 лет, майор корпуса морской пехоты в отставке, служил в саперном батальоне.

In June 1829, Lee was commissioned a brevet second lieutenant in the Corps of Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1829 года Ли получил звание младшего лейтенанта Инженерного корпуса.

The Balloon Corps was reassigned to the Engineers Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус воздушных шаров был переведен в Инженерный корпус.

It was later enlarged by the National Guard Army Corps of Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был расширен Инженерным корпусом Национальной гвардии.

The Royal Electrical and Mechanical Engineers is a corps that provides maintenance support to equipment and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские инженеры-электрики и механики-это корпус, который обеспечивает техническое обслуживание оборудования и транспортных средств.

The Corps of Engineers and Brigadier Akbar quickly acquired the lands of the village of Kahuta for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус и бригадный генерал Акбар быстро приобрели земли деревни Кахута для проекта.

Relaunch of the series as Corps of Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перезапуск серии в качестве корпуса инженеров.

In addition to engineering duties, Emerick oversaw the building of the band's Apple Studio in the Apple Corps building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к инженерным обязанностям, Эмерик руководил строительством яблочной студии группы в здании Apple Corps.

I spent some time in German South West Africa as a mining engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал горным инженером у немцев в Юго-Западной Африке.

He asked the engineer to pull the train under the arch, in the same matter-of-fact manner a streetcar passenger might use to ask someone to move over abit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил подать поезд под арку таким же легким тоном, каким просят в трамвае немножко подвинуться.

While you were dazzling the press corps, I got a phone call from your would-be assassin's employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты блистала перед прессой, мне позвонили наниматели твоего несостоявшегося убийцы.

My bartender here has been undertaking the challenging task of trying to reverse engineer the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бармен занимается непростой попыткой воспроизвести формулу.

Bruce-Mitford worked at the British Museum for 32 years, from 1938 to 1977, with a wartime break from 1940 to 1946 in the Royal Corps of Signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс-Митфорд работал в Британском музее в течение 32 лет, с 1938 по 1977 год, с перерывом в военное время с 1940 по 1946 год в Королевском корпусе связи.

This account states that the attack on Melite was initially led by an engineer Halaf al-Hādim, who was killed during the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отчете говорится, что атакой на Мелит первоначально руководил инженер Халаф Аль-Хадим, который был убит во время осады.

He desired an early-morning assault by Longstreet's Corps, reinforced by Ewell, who would move his Corps from its current location north of town to join Longstreet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы ранним утром корпус Лонгстрита, усиленный Юэллом, двинул свой корпус из его нынешнего расположения к северу от города, чтобы присоединиться к Лонгстриту.

The Fourth Corps was an illegal fifty-man assassination squad which operated in secrecy from other members of the National Police, taking orders from Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый корпус был нелегальным отрядом убийц из пятидесяти человек, который действовал в тайне от других членов Национальной полиции, выполняя приказы полковника.

Any system that connects to another could be defined as a system that needs integration and, therefore, a System Integration engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая система, которая соединяется с другой, может быть определена как система, которая нуждается в интеграции и, следовательно, в инженере системной интеграции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army corps of engineers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army corps of engineers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, corps, of, engineers , а также произношение и транскрипцию к «army corps of engineers». Также, к фразе «army corps of engineers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information