Assign people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность
noun: правопреемник
assign to a post in/at - назначить на должность в / у
assign number - присваивать номер
we can assign - мы можем назначить
assign a policy - назначить политику
if you assign - если вы назначаете
assign delivery - правопреемником доставка
correctly assign - правильно правопреемник
shall assign - присваивают
assign themselves - присвоить себе
assign or otherwise transfer - назначить или иным образом передавать
Синонимы к assign: charge with, entrust with, allocate, give, allot, set to, co-opt to, install in, select for, detail to
Антонимы к assign: indicate, connect, merge, show
Значение assign: allocate (a job or duty).
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
the same people - одни и те же люди
people initiatives - инициативы людей
if people know - если люди знают
banner people - баннерные люди
this people - этот народ
putting people at risk - поставив людей в опасности
some people argue - некоторые люди утверждают,
towards other people - по отношению к другим людям
people make - люди делают
people exhibit - люди проявляют
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
People are motivated to act based on the meanings they assign to people, things, and events. |
Люди мотивированы действовать, основываясь на значениях, которые они приписывают людям, вещам и событиям. |
And who better to assign weights to the above priorities than the people who contribute in the field? |
И кто может лучше распределить вес вышеперечисленных приоритетов, чем люди, которые вносят свой вклад в этой области? |
Comparing with the past causes many of the problems that behavioral economists and psychologists identify in people's attempts to assign value. |
Сравнение с прошлым - это причина многих проблем, распознаваемая поведенческими экономистами и психологами в попытках людей определить ценность вещей. |
You can assign people to the roles for project distributions. |
Можно назначить пользователей для ролей для распределений проекта. |
Some explanations assign partial blame to the perception of Jewish people as unsociable. |
Некоторые объяснения приписывают частичную вину восприятию еврейского народа как нелюдимого. |
Imagined differences serve to categorise people into groups and assign them characteristics that suit the imaginer’s expectations. |
Воображаемые различия служат для классификации людей по группам и присвоения им характеристик, соответствующих ожиданиям воображающего. |
Once, Antoine de Saint-Exupéry wrote, If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea ... |
Антуан де Сент-Экзюпери сказал: Если ты хочешь построить корабль, не надо созывать людей, планировать, делить работу, доставать инструменты. |
Imagined differences serve to categorize people into groups and assign them characteristics that suit the imaginer's expectations. |
Воображаемые различия служат для того, чтобы разделить людей на группы и присвоить им характеристики, соответствующие ожиданиям воображающего. |
If you are creating a user account for other people, assign a password now, and tell them they can change it after they sign in for the first time. |
Если вы создаете учетную запись для другого пользователя, назначьте для него пароль и сообщите о том, что пароль следует изменить при первом входе. |
A lot of people think you can't assign a number grade to something as subjective as a poem, but you can. |
Многие считают, что нельзя поставить оценку чему-то столь индивидуальному, как стихотворение, но вообще-то можно |
However, while it is relatively easy to assign parts of speech to text, training people to tag senses is far more difficult. |
Однако, в то время как относительно легко назначить части речи тексту, обучение людей распознавать чувства намного сложнее. |
We speak of shared responsibility not to assign exclusive responsibilities to consumer countries, for, unfortunately, our young people also use drugs. |
Мы говорим о разделении ответственности для того, чтобы не возлагать ответственность лишь на страны-потребители, поскольку, к сожалению, наша молодежь также использует наркотики. |
The only thing I can't find a citation for is whether list one R/S is still used to assign people to the RPF. |
Единственное, что я не могу найти цитату, - Это то, используется ли list one R/S для назначения людей в RPF. |
В основном, я нахожу место людям, которые в этом нуждаются. |
|
Humans act toward people or things on the basis of the meanings they assign to those people or things. |
Люди действуют по отношению к людям или вещам на основе значений, которые они придают этим людям или вещам. |
Добавление людей и назначение ролей в рекламном аккаунте |
|
When something has limited availability, people assign it more value. |
Когда что-то имеет ограниченную доступность, люди придают ему большую ценность. |
If you don’t want to have conflicts with other people, assign areas or sheets to each person. |
Если вы хотите исключить конфликты с другими пользователями, назначьте каждому из них определенные области или листы. |
Plagiarism is presumably not an issue when organizations issue collective unsigned works since they do not assign credit for originality to particular people. |
Плагиат, по-видимому, не является проблемой, когда организации выпускают коллективные неподписанные работы, поскольку они не присваивают кредит за оригинальность конкретным людям. |
Some people attempt to assign meaning to the details of the Ephod, but such meanings are not given in either the biblical description or the Talmud. |
Некоторые люди пытаются придать значение деталям ефода, но такие значения не даны ни в библейском описании, ни в Талмуде. |
Companies began to merge just so they could cut down on the number of people they had to assign to us. |
Компании начали объединяться, чтобы сократить число изыскателей, приставленных к нашему семейству. |
Эта мысль казалась безумной. |
|
Many people come from educated backgrounds, different socioeconomic backgrounds, men and women, different ages, some with families, some single. |
Приходят и образованные люди, и из разных социально- экономических условий, мужчины и женщины разных возрастов, у кого-то есть семья, у кого-то нет. |
I think of the people and the places that give me immeasurable joy, and I work to represent them. |
Я думаю о людях и местах, которые придавали мне безмерную радость, и в своих работах я их изображаю. |
Люди заставляют справедливость восторжествовать. |
|
And when I looked around that crowd, I saw a lot of people that had the same thing going on. |
И когда я посмотрел на ту толпу, я увидел, что со многими происходило то же самое. |
Oftentimes when we think about the history of blacks in America, we think about the heinous acts and numerous injustices that we experienced as people of color because of the color of our skin, when in fact. |
Часто, когда мы думаем об истории чернокожих в Америке, мы думаем о тех отвратительных действиях и многих случаях несправедливости по отношению к цветному населению только из-за цвета нашей кожи. |
После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать? |
|
The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions. |
Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения. |
And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators. |
И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов. |
Oh, so you're one of these people who goes around the world imposing Western democracy on countries that can't handle it. |
О, ты одна из тех людей, которые колесят по миру, навязывая западную демократию странам, которым она не под силу. |
They wanted public trials for those people the Order arrested. |
Они требовали открытых судов над теми, кого арестовал Орден. |
Mostly people who listen to classical music for recreation, listen to baroque music: Vivaldi. |
Большинство людей, которые слушают классическую музыку ради удовольствия, слушают музыку периода барокко: Вивальди. |
Никто не сможет проскользнуть незамеченным мимо охотников Племени Тины. |
|
People walk into bookstores and buy based on the jacket. |
Люди приходят в книжный магазин и выбирают книги по суперобложке. |
80.000 people and all eyes on me. |
80.000 человек и все смотрели на меня. |
I don't like when people are rude and aggressive. |
Я не люблю, когда люди грубы и агрессивны. |
For example, the Bolshoi Theater in Moscow can host about 2150 people. |
Например, Большой театр в Москве может принимать около 2150 человек. |
They offer wide opportunities for people with different needs. |
Они предлагают широкие возможности для людей с различными потребностями. |
Later people got used to it and now it’s a normal thing to watch ads on TV. |
Позже люди к ней привыкли, и теперь это нормальное явление смотреть рекламу по телевизору. |
By means of e-mail he corresponds with many people from different countries. |
Он переписывается по электронной почте со многими людьми из разных стран. |
President Al-Jahwar of North Kharun was wanted by the Hague Tribunal for atrocities committed against the South Kharunese people. |
Президент Северного Каруна Аль-Джавар разыскивается Гаагским трибуналом за преступления, совершенные против народа Южного Каруна. |
So story swap allows you to download stories from other people. |
Обмен рассказами позволяет скачивать рассказы других людей? |
You can assign vendors to procurement categories manually or by using vendor category requests. |
Можно назначить поставщиков для категорий закупаемой продукции вручную или с помощью запросов категории поставщика. |
Use this procedure to assign a sequence group to an operation resource or a resource group. |
Эта процедура используется для назначения группы упорядочения операционному ресурсу или группе ресурсов. |
By applying rebates to customers at the group level, you avoid having to assign each rebate individually. |
При применении бонусов к клиентам на уровне группы исключается необходимость назначения каждого бонуса по отдельности. |
On the References FastTab, select the document type or record to assign this number sequence to. |
На экспресс-вкладке Ссылки выберите тип документа или запись, которой необходимо присвоить эту номерную серию. |
If you use a single subject certificate, or a SAN certificate, you also need to assign the certificate to the Exchange POP service. |
Если вы используете сертификат с одним субъектом или сертификат SAN, вам также потребуется назначить сертификат службе POP в Exchange. |
In the Tests form, define each quantitative test, and assign a unit of measure for testing. |
В форме Тесты определите каждую проверку количества и назначьте единицы измерения для проверки. |
For each packing unit, define which packing materials to include, assign weights, and, in the Packing unit factor field, enter the conversion factor from the inventory unit. |
Для каждой единицы упаковки определите включаемые упаковочные материалы, назначьте вес и в поле Коэффициент единицы упаковки введите коэффициент преобразования из единиц складского учета. |
To use a hierarchy in this scenario, you must assign the Organization chart purpose to it. |
Для использования иерархии в этом сценарии необходимо назначить ему цель Организационная диаграмма. |
If you create a category named Morris Project, for example, and assign items to it, you can keep track of all the meetings, contacts, and messages associated with the project. |
Например, создав категорию Проект Бориса и назначив ей элементы, вы можете отслеживать все собрания, контакты и сообщения, относящиеся к этому проекту. |
Why would you assign it to a man harboring who knows what sort of resentment against you? |
И ты это поручил человеку, который затаил на тебя обиду? |
Assign two of the boys to stow the money back at the naval base. |
Снарядите двух парней, отвезти бабло на базу. |
You can optionally assign an object to the context property. |
При необходимости можно назначить объект свойству context. |
The League's decision to assign broadcasting rights to BSkyB in 1992 was at the time a radical decision, but one that has paid off. |
Решение лиги о передаче прав на вещание BSkyB в 1992 году было в то время радикальным решением,но оно окупилось. |
As you are using different IPs it will otherwise be difficult to always assign the origin of your individual comments correctly. |
Поскольку вы используете разные IP-адреса, в противном случае будет трудно всегда правильно назначать происхождение ваших индивидуальных комментариев. |
Individuals are also more likely to assign blame to an identified transgressor if they feel they have been wronged. |
Люди также более склонны возлагать вину на выявленного преступника, если они чувствуют, что с ними поступили несправедливо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assign people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assign people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assign, people , а также произношение и транскрипцию к «assign people». Также, к фразе «assign people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
