At the left hand side - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rejoice at - радуйся
sip at - потягивать на
sniffing at - обнюхивая
happen at - происходят в
begins at - начинается
open at - открыт в
at nominal - при номинальной
successful at - успеха в
wing at - крыло на
ordered at - заказать
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
take the wrong sow by the ear - попадать пальцем в небо
put the cat among the pigeons - сталкивать противников
treaty on the functioning of the european - Договор о функционировании Европейского
resolved under the laws of the state - разрешаются в соответствии с законодательством государства
over the course of the past year - в течение последнего года
the purposes of the united nations are - цели Организации объединенных наций
coalition on the rights of the child - коалиция по правам ребенка
due to the increase in the price - в связи с ростом цен
from the rest of the family - от остальной части семьи
the use of the general public - использование широкой общественности
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
left soft key - левая софт-клавиша
very left side - очень левая сторона
i left early - я ушел рано
left for airport - уехал в аэропорт
left back - левый задний
left key - левая клавиша
left ankle - левая лодыжка
fill the gaps left - заполнить пробелы, оставленные
left in your wake - осталось в следе
when they left - когда они вышли
Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing
Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.
noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть
adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом
verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять
hand traverse gear - механизм с ручным приводом
hand bag - женская сумочка
maneuvering hand wheel - маневровый маховик
shake your hand - пожать вашу руку
hand down through generations - руки вниз через поколение
one hand against - одна рука против
a hand-held - ручные
hand sorting - сортировка вручную
first-hand expertise - первых рук опыт
an open hand - открытая рука
Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer
Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main
Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
put to one side - положить в сторону
awning side stop - тентовый штертик
sliding side door - раздвижная боковая дверь
wired side - проводная сторона
side finish - сторона отделка
right side corner - правая угловая
protective side - защитная сторона
side meeting - Дополнительное совещание
on the mexican side - на мексиканской стороне
my side of town - моя сторона города
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
The signal is a watch, worn on the left hand, banded upside down. |
Сигнал - это часы на левой руке, надетые наоборот. |
А на левой руке, небольшой округлый шрам. |
|
There was left only a vindictive, cold, hard woman, hating with all her soul the woman whose hand had done this thing. |
Остается мстительная, холодная, жестокая женщина, всей душой ненавидящая ту, которая ей помешала. |
The head rested on the steering wheel, along with the left hand, while the right rested in his lap. |
Голова водителя лежала на руле вместе с левой рукой, а правая рука покоилась на коленях. |
The layout of the quiz is, you have your repeating icons on the left-hand side there, and a map showing you the area we're asking you questions about on the right-hand side. |
Макет теста выглядит так: у вас есть повторяющиеся иконки на левой стороне и карта, показывающая местность, про которую мы задаём вопросы, на правой стороне. |
There is a sofa with two armchairs and low table with a TV-set on the left-hand side of the room. |
В комнате есть диван, два кресла и с левой стороны телевизор на подставке. |
He stripped off line from the reel with his left hand and let it run free. |
Левой рукой он снял лесу с катушки и пустил ее свободно. |
Итак, это будет повыше справа, пониже с левой стороны. |
|
The man pointed down a side passage, then angled his hand to the left and held up two fingers. |
Он указал вниз на боковой проход, затем согнул руку влево и поднял два пальца. |
And you see that guy on your left-hand side holding the orange notebook? |
И видите того парня слева от неё, который держит оранжевую тетрадь? |
In the top left hand corner there are 50 white stars on a blue background: one star for each state. |
В верхнем левом углу расположено 50 белых звездочек на голубом фоне: каждая звезда обозначает один штат. |
Cord clapped right true-hand to left false-hand in a gesture of negation. |
Корд хлопнул правой истинной рукой о левую вспомогательную в жесте отрицания. |
A distinctive ruby ring which Peter Laxter always wore on his left hand was found on the body, but no diamonds. |
На Питере Лекстере нашли кольцо с рубином, которое он обычно носил, а бриллиантов не было. |
У меня есть нож для бумаги в левом ящике. |
|
When you grabbed it from his hand, you left something behind - Jet Fuel B. |
Когда вы выхватили его у него из рук, вы оставили след авиационного топлива. |
In his left hand he held the phone while the fingers of his right scraped at the wooden boards. |
В левой руке Синглтон держал телефон, а пальцы правой царапали деревянный пол. |
The general was involuntarily twisting the well-used sheath of the sword that he carried in his left hand. |
Генерал непроизвольно покрутил по привычке ножны меча, который он носил в левой руке. |
Mr. Nancy held his left hand across his side, as if it hurt. |
Левую руку мистер Нанси прижимал к животу, словно успел ее где-то поранить. |
Он лишился безымянного пальца и мизинца на левой руке. |
|
Clinging onto a steel projection that ran the length of the side, I glued myself to the left-hand porthole. |
Ухватившись за стальной выступ, тянущийся вдоль борта, я приклеился к левому иллюминатору. |
Willard tried to reach for his gun, but the giant's left hand plucked it from its belt and laid it gently on the top of the refrigerator. |
Уиллард потянулся за пистолетом, но левая рука великана осторожно достала оружие и положила на холодильник. |
He began to sketch a concave curve in the lower left-hand corner of the parchment. |
Он принялся набрасывать вогнутую кривую в нижнем левом углу пергамента. |
She looked at Roland's right knee, then touched his right hip with her left hand. |
Посмотрела на правое колено Роланда, потом левой ладонью, сухой и горячей, прикоснулась к правому бедру. |
Missing finger on the left hand, not related to the accident, looks like a recent injury. |
Отсутствует мизинец на левой руке, не связанный с аварией, скорее всего недавняя травма. |
From the left hand side it is possible to navigate through the diverse subsections of downloads or search by text with the search engine. |
От покинутой ручной стороны возможно провести через разнообразные подразделы загрузок или поиска текстом с поисковой машиной. |
All you need to do is get up close and personal, and see the hidden hand of man in the chisel marks left by the tools that built them. |
Всё, что нужно сделать — это подойти к ним поближе и увидеть скрытую руку человека в оставленных следах зубил, которыми их строили. |
To switch to Lobby, press the Play button at the left hand side. |
Для перехода в Лобби нажмите кнопку Играть на левой боковой панели сайта. |
He held a spear in his left hand and was tossing up a pebble and catching it again with the right. |
В левой руке Роберт держал копье, а правой подбрасывал и ловил камушек. |
Ivan stared impatiently around the concourse, and shifted his welcome-home bouquet of musky-scented orchids from his right hand to his left. |
Айвен нетерпеливо оглядел зал и переложил букет пряно пахнущих орхидей из правой руки в левую. |
In the first round, he held the gun in his right hand, and on the final round, with one bullet left in the chamber, he switched it to his left hand. |
В первом раунде он держал пистолет в правой руке, а в последнем когда оставалась одна пуля в барабане он переложил в левую. |
He pulled the oil-lamp from a bag, lit it and lifted it with his left hand. |
Вынул из сумки масляный светильник, зажег, поднял левой рукой. |
Wrap the index finger of your left hand around it and apply the Satinsky clamp with your right hand. |
Обхвати ее указательным пальцем левой руки и примени зажим Сатинского правой рукой. |
On the other hand, Australia and Canada are in the lower left-hand quadrant, the worst place to be. |
С другой стороны, Австралия и Канада в левом нижнем квадранте, худшее место для нахождения. |
There were some partials on the lid directly above the spot where Levi's left hand was broken. |
Есть немного на крышке прямо над местом где кисть Леви была сломана. |
A. type light buoys on the left mark berthing points in relation to the left hand side of the fairway. |
Правые светящие буи А. ограждают правую сторону фарватера от места стоянки и имеют основное назначение не допустить его чрезмерного сужения стоящими на якоре судами, упорядочить порядок постановки судов на якорь. |
В левом столбце нажмите Хроника и отметки. |
|
The right-hand twister left the ground, bunched itself, and suddenly made a major and definite maneuver. |
Наконец правосторонний смерч оторвался от земли, уплотнился и внезапно произвел масштабный и решительный маневр. |
Ravel composed the Concerto for the Left Hand especially for him. |
Специально для него Равель написал концерт для фортепьяно для левой руки. |
Access the editor by clicking on ‘Production Articles’ or ‘Development Articles’ under Instant Articles in the left-hand column of Publishing Tools on your Facebook Page. |
Чтобы открыть редактор, зайдите на свою Страницу Facebook, затем в левом столбце Инструментов для публикации найдите раздел Моментальные статьи и нажмите «Общедоступные статьи» или «Закрытые статьи». |
In the left-hand corner there is a dressing-table with a big mirror.. |
В левом углу есть туалетный столик с большим зеркалом. |
Well, that and a left hand bristling with tiny aluminum shards where my latex glove had split. |
А еще куча крошечных алюминиевых заноз на руке — там, где порвалась моя латексная перчатка. |
A small table with a radio is standing in the left-hand corner. |
Небольшой столик с радио стоит в левом углу. |
The apparent defence wound to the left hand suggests that the victim was conscious, prescient of her attack. |
Очевидная защитная рана левой рукой свидетельствует, что жертва была в сознании, когда на нее напали. |
I want you to stand on your right foot. Touch your nose with the index finger of your left hand. |
Встаньте на правую ногу и дотроньтесь до кончика носа левым указательным пальцем. |
I extended my left hand and applied gentle pressure to the upper panel with my fingertips. |
Я вытянул левую руку и нежно надавил кончиками пальцев на дверную панель. |
If I do a foldout page on the left-hand side and let you just unfold it, you see behind it what I mean by scar tissue. |
Если я сделаю раскладную вклейку с левой стороны, и просто позволю вам развернуть её, на оборотной стороне вы увидите то, что я подразумеваю под рубцовой тканью города. |
You'll find the keys to the safe in the top left-hand drawer of the chest. |
Найдите ключи от сейфа в верхнем левом ящике сундука. |
One held a half-eaten ice cream cone in one hand and arrows in the left with yellow fletching. |
Я стояла и смотрела, как тренер привёз лучниц в сером фургоне, и они спокойно и сосредоточенно вышли из машины. |
Then, without any notice, my left hand started jerking, and it was as if I was marking imaginary papers. |
Затем внезапно моя левая рука начала дёргаться, как если бы я проставляла штампы на воображаемых документах. |
In that case, could I also interest you In our fake vomit on page 23, lower left hand of the page? |
В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы. |
I got just one shot left for the big time. |
Я получил только один удар левой за много раз. |
Here the King buried his face in his handkerchief and hurriedly left the platform, overcome by emotions. |
Тут король от избытка чувств уронил лицо в платок и поспешно удалился с кафедры. |
Gabriel left the lavatory and went back to his seat. |
Габриель вышел из туалета и вернулся на свое место в купе. |
He had now no excuses left to offer; so he put on the mail jerkin and the breeches. |
Отговорок у него не осталось, пришлось надевать куртку-кольчугу и штаны. |
I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again. |
Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел. |
2. Move the mouse point to the desired place and press the left mouse button to drop the line. |
2. Переместите курсор в желаемое место и нажмите левую кнопку мыши, чтобы установить линию. |
When a country reaches the point that it needs all its exports to service its national debt, and the size of the export sector is fixed, nothing is left to pay for imports. |
Если страна оказывается в ситуации, когда все деньги, получаемые от экспорта товаров и услуг, уходят на погашение национального долга при фиксированном размере экспортного сектора, у нее не остается денег, чтобы платить за импорт. |
With so little respect being shown for the LDP's leaders, it is no surprise that Japanese voters lost what little patience they had left for the party and its antiquated practices. |
При столь незначительном уважении в отношении лидеров ЛДП неудивительно, что японские избиратели потеряли то незначительное терпение, которое они проявляли в отношении партии и ее устарелой практики. |
He wanted to continue, -any more than you could, sir, but he left the last unsaid. |
- Он чуть было не добавил; Как и ты, папа, - но вовремя спохватился. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the left hand side».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the left hand side» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, left, hand, side , а также произношение и транскрипцию к «at the left hand side». Также, к фразе «at the left hand side» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.