At the time of impact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at night - ночью
shop at - магазин в
at indoor - в помещении
at at time - в момент времени
5. at - 5. в
fires at - обстреливает
at income - в доход
at case - в случае
encourage at - поощрять в
at finding - при нахождении
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
thus passes the glory of the world - так проходит слава мира
drive on the wrong side of the road - ехать по полосе встречного движения
in the middle of the main square - в середине главной площади
that at the end of the day - что в конце дня
have all the time in the world - все время в мире
compliance with the provisions of the code - соблюдение положений кодекса
sit in the back of the bus - сидеть в задней части автобуса
on the importance of the participation - о важности участия
for the development of the child - для развития ребенка
at the beginning of the semester - в начале семестра
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
retorting time - продолжительность автоклавирования
time exchange - обмен времени
time balance - время баланса
exponential time - экспоненциальное время
expedition time - время экспедиции
instructional time - обучающее время
service time - срок службы
charge time - Время заряда
review time - время просмотра
practice time - время практики
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
council of bars and law societies of europe - Совет адвокатских объединений и юридических обществ Европы
nation of brunei, adobe of peace - Государство Бруней-Даруссалам
correlation of Services of the armed forces - соотношение видов вооруженных сил
dean of the faculty of agriculture - декан факультета сельского хозяйства
charter of the league of arab states - Устав Лиги арабских государств
president of the republic of uganda - президент республики Уганда
protection of victims of domestic violence - защита жертв домашнего насилия
constitution of the republic of albania - Конституция Республики албании
head of the church of england - глава Англиканской церкви
one of the advantages of living - один из преимуществ жизни
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия
verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять
with lasting impact - с продолжительностью воздействия
desired impact - желаемое воздействие
impact and visibility - воздействие и видимость
lightweight impact resistance - легкая ударопрочность
some impact - некоторое влияние
intended impact - предполагаемое воздействие
impact matrix - матрица воздействия
profoundly impact - глубоко влияние
impact sparks - воздействие искры
dilute the impact - разбавить влияние
Синонимы к impact: crash, smash, bang, collision, knock, bump, ramifications, meaning, influence, consequences
Антонимы к impact: dislodge, root (out), uproot
Значение impact: the action of one object coming forcibly into contact with another.
At the same time, extreme right-wing acts attracted wide publicity, which added to the impact of such violence on society. |
Одновременно с этим действия правоэкстремистских сил получали широкое освещение в прессе, что способствовало дополнительному воздействию этих актов насилия на общественное мнение. |
Isotopic dating of Moon rocks implies that most impact melts occurred in a rather narrow interval of time. |
Изотопное датирование лунных пород предполагает, что большинство ударных расплавов происходило в довольно узкий промежуток времени. |
Remove these applications and then reinstall them one at a time to observe their impact on the server. |
Удалите эти приложения и переустановите их последовательно, чтобы изучить их влияние на сервер. |
Most lunar scientists will acknowledge transient events such as outgassing and impact cratering do occur over geologic time. |
Большинство лунных ученых признают, что преходящие события, такие как выброс газов и образование ударных кратеров, действительно происходят в течение геологического времени. |
By that time, inaccurate reports of a potential impact had caused a media storm. |
К тому времени неточные сообщения о потенциальном ударе вызвали бурю в СМИ. |
Estimated time of impact, 24 seconds. |
Приблизительное время до попадания 24 секунды. |
This causes critics and proponents to have a hard time improving the program without measurements, and the program lacks an understanding of impact. |
Это приводит к тому, что критикам и сторонникам трудно улучшить программу без измерений, а программе не хватает понимания воздействия. |
The length of time meditating did not affect the magnitude of positive impact of the practice. |
Длительность медитации не повлияла на величину положительного воздействия практики. |
On May 31, 2012, Impact Wrestling began airing live at a new start time of 8 p.m. EST on Thursday nights. |
31 мая 2012 года Impact Wrestling начал транслироваться в прямом эфире в новом стартовом времени-8 часов вечера по восточному времени в четверг вечером. |
What is the impact of these kinds of paintings on some of our most vulnerable in society, seeing these kinds of depictions of themselves all the time? |
Каково влияние такого рода картин на самых уязвимых членов общества, которые всё время видят подобные изображения самих себя? |
Most scholars of the time agreed that the geological environments in the south had a direct impact on the population composition and growth. |
С другой стороны, изучение метеорологических моделей погоды или человеческого поведения представляет интерес только для самих людей. |
Time limit also has huge impact on consumption because It is one of the direct stimuli to consumers. |
Ограничение по времени также оказывает огромное влияние на потребление, поскольку оно является одним из прямых стимулов для потребителей. |
We as a community of States must have a positive impact every time it is within our reach to do so. |
Мы, сообщество государств, призваны оказывать позитивное воздействие при каждой возможности, когда мы в состоянии сделать это. |
The Darmstadt impact abrasion test was developed at a similar time but was not adopted by European Committee for Standardization. |
Дармштадтское ударное испытание на истирание было разработано в аналогичное время, но не было принято Европейским комитетом по стандартизации. |
His government faced an almost impossible situation and he had insufficient time to have a real impact before his death in September 1679. |
Его правительство столкнулось с почти невозможной ситуацией, и у него было недостаточно времени, чтобы оказать реальное влияние до своей смерти в сентябре 1679 года. |
Later models had impact fuses and stabilizing fins which were improved on over time. |
Более поздние модели имели ударные предохранители и стабилизаторы, которые со временем совершенствовались. |
Tourism had generated an all-time high US$61.3 billion in overall economic impact for New York City in 2014, pending 2015 statistics. |
В 2014 году общий экономический эффект от туризма в Нью-Йорке составил рекордные 61,3 млрд. долл.США в ожидании статистических данных за 2015 год. |
Now horrible pressure of time was off me, now could abort any load into ocean right up to last few minutes before impact. |
Время перестало давить на меня такой гнетущей тяжестью: теперь я мог сбросить любой из этих снарядов в океан буквально за несколько минут до удара. |
Meanwhile, the clock is ticking, and the time before impact is continually displayed. |
Между тем, часы тикают, и время до удара постоянно отображается. |
Electronic, barometric, time and impact. |
Электронный, барометрический, временной и ударный. |
By planning spill response ahead of time, the impact on the environment can be minimized or prevented. |
Благодаря заблаговременному планированию мер по ликвидации разливов можно свести к минимуму или предотвратить их воздействие на окружающую среду. |
Minimum speed the vehicle was traveling at the time of impact, 40 miles per hour. |
Минимально возможная скорость машины во время столкновения - 40 миль в час. |
One theory holds that Miranda may be a reaggregation of material from an earlier time when the moon was fractured by a violent impact. |
Одна из теорий утверждает,что Миранда может быть скоплением материала из более раннего времени, когда Луна была разрушена сильным ударом. |
The impact of the storage time on the dryness of the feces varies with climatic conditions. |
Влияние времени хранения на сухость фекалий зависит от климатических условий. |
Двадцать минут до расчётного времени удара. |
|
Local solar time has a significant impact on planning the daily activities of Mars landers. |
Местное солнечное время оказывает значительное влияние на планирование повседневной деятельности марсианских десантников. |
Differences over the 2011 U.S. and NATO intervention in Libya also had a significant impact on U.S.-Russia ties, though it was contained at the time and some progress continued. |
Разногласия по поводу американско-натовской интервенции в Ливии в 2011 году также оказали значительное воздействие на отношения между США и Россией, хотя в то время ситуацию удалось удержать под контролем, и даже был достигнут некоторый прогресс. |
The participants also discussed the proliferation of mandates and its potential impact on the Commission's time management. |
Участники также обсудили вопрос об увеличении количества мандатов и его возможном влиянии на распределение Комиссией своего рабочего времени. |
Also, wearing contact lenses for long periods of time is thought to have a certain impact on the development of this condition. |
Кроме того, считается, что ношение контактных линз в течение длительного периода времени оказывает определенное влияние на развитие этого состояния. |
At the time, no antibiotic had been identified to treat the disease, and this exacerbated the impact of the illness. |
В то время не было обнаружено антибиотиков для лечения этого заболевания, и это усугубляло последствия болезни. |
As with all implants, the impact of their presence over extended periods of time must be monitored. |
Как и в случае со всеми имплантатами, влияние их присутствия в течение длительного периода времени должно контролироваться. |
But, though the sanctions clearly are starting to bite, it will be some time before the bulk of the Russian public actually feels their impact. |
Впрочем, хотя санкции явно начинают кусаться, потребуется время, прежде чем основная часть российского общества действительно почувствует их эффект. |
This scene is one I see all the time everywhere, and these young children are looking at a smartphone, and the smartphone is having a huge impact in even the poorest countries. |
Эту картину я наблюдаю всегда и везде, те ребята смотрят на смартфон, который имеет огромнейшее влияние даже в самых бедных странах. |
If there is sufficient time between the intake of foods then the impact is limited and the teeth can repair themselves. |
Если есть достаточное время между приемом пищи, то воздействие ограничено, и зубы могут восстанавливаться сами. |
Approximate time of impact at 7:30am Perth time... |
Приблизительное время падения - 7:30 по местному времени. |
Fast action friction clutches replaced dog clutches in some applications, eliminating the problem of impact loading on the dogs every time the clutch engaged. |
Фрикционные муфты быстрого действия заменили собачьи муфты в некоторых приложениях, устраняя проблему ударной нагрузки на собак при каждом включении сцепления. |
He sought to paint works that could be understood by all, but at the same time would have an emotional impact comparable to religious works. |
Он стремился писать произведения, которые были бы понятны всем, но в то же время имели бы эмоциональное воздействие, сравнимое с религиозными произведениями. |
The story grew so big that it made such an impact that the crisis of infant organ shortage improved for that time. |
История разрослась настолько, что произвела такое впечатление, что кризис нехватки органов у младенцев улучшился за это время. |
The main impact of the food bans will come into effect at the same time as the possible introduction, in 2015, of a sales tax throughout the Russian Federation, experts are convinced. |
Основной эффект от продуктовых запретов наступит вместе с возможным введением в регионах РФ налога с продаж (НСП) в 2015 году, убеждены эксперты. |
Its probative value is substantially outweighed by their prejudicial impact on the jury, and we've had no time to review them. |
Пагубное воздействие на присяжных существенно перевесит его доказательную ценность. К тому же у нас не было времени ознакомиться с этими фотографиями. |
Cultural norms are relatively stable over time, therefore, culture has a major impact on consumer behaviour. |
Культурные нормы относительно стабильны с течением времени, поэтому культура оказывает значительное влияние на потребительское поведение. |
One method of analyzing the impact of recessions on employment is to measure the period of time it takes to return to the pre-recession employment peak. |
Одним из методов анализа влияния рецессий на занятость является измерение периода времени, необходимого для возвращения к докризисному пику занятости. |
Originally written at a time of significant urbanization in America, Leaves of Grass responds to the impact urbanization has on the masses. |
Первоначально написанный во времена значительной урбанизации в Америке, листья травы реагирует на воздействие урбанизации на массы. |
But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living. |
Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём. |
Time-weighted returns compensate for the impact of cash flows. |
Взвешенная по времени доходность компенсирует влияние денежных потоков. |
On the Conversion time tab, select whether the environmental impact for a purchase order is calculated when the purchase order is received or when it is invoiced. |
На вкладке Время конвертации выберите, когда рассчитывается влияние на окружающую среду от заказа на покупку — при получении заказа на покупку или при выставлении по нему накладной. |
A crash in a video game has a totally different impact than a crash in a web browser, or real time monitoring system. |
Сбой в видеоигре оказывает совершенно иное воздействие, чем сбой в веб-браузере или системе мониторинга в реальном времени. |
Apart from actual demographic data as to the supposed social impact of the time, this section is nonsense. |
Помимо фактических демографических данных о предполагаемом социальном влиянии того времени, этот раздел является бессмыслицей. |
“We feel the impact of sanctions, but we need some time for Russia and the industry to adjust,” said Lukoil CEO and founder Vagit Alekperov. |
«Мы ощущаем воздействие санкций, однако России и отрасли в целом необходимо некоторое время для того, чтобы приспособиться», — заявил президент и основатель фирмы Вагит Алекперов. |
On each fixation and in real time, parafoveal text is magnified to equalize its perceptual impact with that of concurrent foveal text. |
При каждой фиксации и в реальном времени парафовеальный текст усиливается, чтобы уравнять его перцептивное воздействие с одновременным фовеальным текстом. |
And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports. |
Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом. |
Примерно в ту же пору в Британии было упразднено дворянство. |
|
We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home. |
Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой. |
So parents have to know exactly where, with whom and how the children spend their free time and if they notice the negative influence of the society, they should try to find out the reason for it and take measures. |
Поэтому родители должны точно знать, где, с кем и как дети проводят свое свободное время, и если они замечают негативное влияние общества, они должны попытаться выяснить причину и принять меры. |
Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses. |
Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев. |
The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression. |
Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления. |
I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey. |
Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути. |
A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil. |
Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу. |
However, none of these projects resulted in a production quantity, mainly because of its low impact resistance and its low fracture toughness. |
Однако ни один из этих проектов не привел к увеличению объема производства, главным образом из-за его низкой ударопрочности и низкой вязкости разрушения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the time of impact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the time of impact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, time, of, impact , а также произношение и транскрипцию к «at the time of impact». Также, к фразе «at the time of impact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
