Attention of tourists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attention of tourists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Внимание туристов
Translate

- attention [noun]

noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- tourists

экскурсанты

  • least tourists - Меньше туристов

  • transporting tourists - транспортирующие туристов

  • lure tourists - завлекает туристов

  • for tourists - для туристов

  • tourists coming - туристы, приезжающие

  • british tourists - британские туристы

  • package tourists - пакет туристов

  • on the protection of tourists - по защите туристов

  • for tourists who want - для туристов, которые хотят

  • all the tourists - все туристы

  • Синонимы к tourists: visitors, travelers, voyagers, wayfarers, passengers, vacationers, holidaymakers, excursionists, vagabonds, nomads

    Антонимы к tourists: citizens, inhabitants, locals, natives, business, chores, craft, demanding situation, dissatisfaction, drudgery

    Значение tourists: plural of tourist.



Mia and Sasha get the tourists' attention as they are attacked by the sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миа и Саша привлекают внимание туристов, когда на них нападают акулы.

Media interest grew, and Sybil became tired of the attention from news reporters and tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес прессы рос, и Сивилла устала от внимания репортеров и туристов.

Revenues from international tourists reached US$6 billion in 2010, showing a recovery from the 2008–2009 economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от международных туристов достигли 6 миллиардов долларов США в 2010 году, что свидетельствует о восстановлении после экономического кризиса 2008-2009 годов.

You, on the other hand, have a superhero with super intestinal discomfort who requires your immediate attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот тебя ждёт супергерой с супергеройским расстройством кишечника, и ему требуется срочная медицинская помощь.

Hundreds of thousands of tourists no matter of their religious beliefs visit this monastery during the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастырь в течение года посещают сотни тысяч туристов со всех концов мира и всех вероисповеданий.

I do not mean that it ceased even then, but that my attention was then diverted into a current very memorable to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не значит, что потом поиски прекратив, но внимание мое тогда было отвлечено в сторону очень памятным для меня событием.

Little groups of tourists passed by without disturbing the peace of the oriental atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая группа туристов прошла мимо, не потревожив сонную восточную атмосферу.

The jury, thinking themselves under close scrutiny, paid attention; so did the witnesses, thinking likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные воображают, что он строго за ними следит, и стараются слушать внимательно, и свидетели тоже.

However, my chief of staff has brought my attention to a new contender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, мой руководитель аппарата обратил мое внимание но нового кандидата.

Strangely, it had escaped my attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, это ускользнуло от моего внимания.

You were ill-disposed to acknowledge as much then, but five days later, I believe I have your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были не в духе признавать что-либо тогда, но пятью днями позже, я думаю добился вашего внимания.

My Lady carelessly and scornfully abstracts her attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миледи с небрежным и презрительным видом перестает слушать.

Jack Kearns crowded in close and caught Daylight's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Керне протиснулся поближе к Харнишу.

Which, all in all, means quite a lot of attention on one's manicure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, в свою очередь, привлекает много внимания к маникюру.

The decision will rest with me, for though Lord Medlicote has given the land and timber for the building, he is not disposed to give his personal attention to the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение зависит от меня, ибо лорд Медликоут, хотя и предоставил для постройки землю и строительный материал, сам заниматься больницей не склонен.

And I call particular attention to Martha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обратите внимание на Марту.

'Why don't you stop worrying about Melissa' and start focusing your attention on helping your mom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не прекратить переживать за Мелиссу и сфокусировать свое внимание на помощи твоей маме?

Lining the interior of the wall, posted at fifty meter intervals, Swiss Guards stood at attention, surveying the interior of the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль стены через каждые пятьдесят метров стояли по стойке смирно швейцарские гвардейцы, внимательно наблюдая за тем, что происходит на территории страны.

As the best example of Modern Architecture in America, we call to your attention the new plant of the Bassett Brush Company, soon to be completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшим примером архитектуры модернизма может служить близкое к завершению фабричное здание компании Бассетт браш.

No permission to carry tourists and, an even greater breach of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет разрешения на развоз туристов и, ещё большее нарушение закона.

Attention, your surgeon barber has need of a good doctor, Zenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему другу не помешал бы хороший доктор, дорогой Зенон.

I couldn't help but notice an increase in... tourists today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог помочь, но заметил увеличение... числа туристов сегодня.

Oh, she's busy with the tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается туристами.

You're just gonna have to pay attention and follow me around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе просто нужно будет уделить внимание, если что, то спросить меня.

Our coming and going to meet might have caught the attention of humans

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша с тобой встреча могла привлечь внимание людей.

Our Lazy Hazy Crazy Days of Summer event is coming up, and that'll help, but we thought a supersized event would generate fresh enthusiasm for tourists to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближается наш Супер-пупер-дупер летний день, и он бы пригодился, но мы решили, что большое мероприятие добавит туристам энтузиазма.

I passed her along to get the medical attention she needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошел с ней путь к получению медицинской помощи, в которой она нуждалась.

There may be some media attention because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть некоторое внимание СМИ из-за...

I got a little bit more media attention than I can stand on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил немного больше внимания прессы, чем ожидал.

'After James's interesting lecture, I turned my attention back to the Mulsanne.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интересной лекции Джеймса я обратил внимание обратно на Бентли.

A lot of tourists come in here and they look at that car door up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда приезжает много туристов и они смотрят на эту автомобильную дверь.

See if you can fix it quickly, please. He turned to the tourists, a forced smile on his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Посмотрите и исправьте как можно скорее. (Посмотрите, сможете ли вы исправить это быстро, пожалуйста.) — Он повернулся к туристам и с усилием улыбнулся.

At the center of the table, Prince Vasili attracted everybody's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У середины стола князь Василий сосредоточил вокруг себя слушателей.

The tourists were taking pictures of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы делали фотки со мной.

It is common to see foreigners and Chinese tourists in the actual Temple of Earth in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом храме Земли в парке часто можно увидеть иностранцев и китайских туристов.

Personalised stamps are especially popular with tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированные марки особенно популярны среди туристов.

In 2017, 3 out of 4 foreign tourists came from South Korea, China, Taiwan and Hong Kong, according to the Japan National Tourism Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году 3 из 4 иностранных туристов приехали из Южной Кореи, Китая, Тайваня и Гонконга, сообщает японская национальная туристская организация.

Ancient tourists visiting the 5th-century citadel at Sigiriya in Sri Lanka scribbled over 1800 individual graffiti there between the 6th and 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние туристы, посещавшие цитадель 5-го века в Сигирии на Шри-Ланке, нацарапали там более 1800 отдельных граффити между 6-м и 18-м веками.

Some sections of the Walls remain and are frequented by tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые участки стен сохранились и часто посещаются туристами.

It is one of the most famous monuments in Switzerland, visited annually by about 1.4 million tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых известных памятников Швейцарии, который ежегодно посещают около 1,4 миллиона туристов.

Awa Odori is the largest dance festival in Japan, attracting over 1.3 million tourists every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Awa Odori-крупнейший танцевальный фестиваль в Японии, ежегодно привлекающий более 1,3 миллиона туристов.

In 2018, 31,191,929 foreign tourists visited Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Японию посетили 31 191 929 иностранных туристов.

The cathedral was one of the few places in the USSR where tourists could openly visit a working Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор был одним из немногих мест в СССР, где туристы могли открыто посетить действующую Православную Церковь.

The sale of cocaine base to visiting tourists gives those inside a significant income and an unusual amount of freedom within the prison walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа базы кокаина приезжим туристам дает тем, кто находится внутри, значительный доход и необычное количество свободы в тюремных стенах.

When performing for tourists, professional limbo dancers often invite spectators to participate after their own presentation of the dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступая для туристов, профессиональные танцоры Лимбо часто приглашают зрителей принять участие после их собственной презентации танца.

In November 2019, Oman made the rule of visa on arrival an exception and introduced the concept of e-visa for tourists from all nationalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Оман сделал исключение из правила получения визы по прибытии и ввел понятие электронной визы для туристов всех национальностей.

Beginning in 1987, a limited number of supervised activity tours and hunting safaris have opened to tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1987 года, для туристов было открыто ограниченное число контролируемых туров и охотничьих сафари.

Windmills, tulips, wooden shoes, cheese, Delftware pottery, and cannabis are among the items associated with the Netherlands by tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветряные мельницы, тюльпаны, деревянные башмаки, сыр, Дельфтская керамика и каннабис-вот некоторые предметы, которые ассоциируются у туристов с Нидерландами.

For this reason, every summer a fair number of tourists from all over Poland used to come to town to take advantage of its reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине каждое лето в город приезжало изрядное количество туристов со всей Польши, чтобы воспользоваться его репутацией.

Most non-Korean tourists come from other parts of East Asia such as Japan, China, Taiwan, and Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство не-корейских туристов приезжают из других частей Восточной Азии, таких как Япония, Китай, Тайвань и Гонконг.

In 2014, number of Korean oversea tourists was about 16.1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году количество корейских зарубежных туристов составило около 16,1 миллиона человек.

The ruins of Machu Picchu are the most internationally recognized of all the ruins of Peru and therefore receive the most tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины Мачу-Пикчу являются наиболее международно признанными из всех руин Перу и поэтому принимают наибольшее количество туристов.

In January 1957, the Tulsa Daily World reported that 30,000 tourists visited Monte Ne annually to see Harvey's now deteriorating dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1957 года газета Талса Дейли Уорлд сообщила, что 30 000 туристов ежегодно посещают Монте-Не, чтобы увидеть ухудшающийся сон Харви.

While awaiting help, she asks how he obtained admission to the island, since ordinary tourists are routinely turned away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидая помощи, она спрашивает, как он добился пропуска на остров, поскольку обычные туристы обычно отворачиваются.

It takes approximately 160 tourists along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет с собой примерно 160 туристов.

We should care about the location because tourists care about the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны заботиться о месте, потому что туристы заботятся о месте.

Bangkok's multi-faceted sights, attractions and city life appeal to diverse groups of tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многогранные достопримечательности Бангкока, его достопримечательности и городская жизнь привлекают самые разные группы туристов.

In developing countries, handicrafts are sold to locals and as souvenirs to tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах изделия ручной работы продаются местным жителям и в качестве сувениров туристам.

In 1973, an estimated 1 million sex tourists were in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году в Таиланде насчитывалось около 1 миллиона секс-туристов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attention of tourists». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attention of tourists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attention, of, tourists , а также произношение и транскрипцию к «attention of tourists». Также, к фразе «attention of tourists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information