Available to the general public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Available to the general public - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доступны для широкой публики
Translate

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • general troubleshooting tip - общий совет по устранению неисправностей

  • general information service - общая информационная служба

  • general office work - общая работа в офисе

  • general enthusiasm. - общий энтузиазм.

  • deputy general counsel - заместитель генерального юрисконсульта

  • general purpose grease - Смазка общего назначения

  • general german course - общий курс немецкого языка

  • the General tab - вкладка Общие

  • general chair - общий стул

  • general civil - общегражданского

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный



The archived content wasn't available to the general public until 2001, when it developed the Wayback Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивированный контент не был доступен широкой публике до 2001 года, когда была разработана машина Wayback.

In March 2002, due to a shift in corporate policy, the Toyota RAV4-EV was made available for sale to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2002 года, в связи с изменением корпоративной политики, Toyota RAV4-EV была доступна для продажи широкой публике.

Typically, a general purpose machine has an available bending force of around 25 tonnes per metre of length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, универсальная машина имеет доступную силу изгиба около 25 тонн на метр длины.

Depending on your selection in the Directed by field, additional fields are available on the General FastTab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от значения, выбранного в поле Кем управляется, на экспресс-вкладке Разное доступны дополнительные поля.

The Academic version is available on all 48 dates per year and the General Training version is available on 24 dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая версия доступна на всех 48 датах в год, а общая учебная версия доступна на 24 датах.

There are many treatments available, although there is a general lack of evidence for any treatment in TMD, and no widely accepted treatment protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много доступных методов лечения, Хотя существует общее отсутствие доказательств для любого лечения в ТМД, и нет широко принятого протокола лечения.

Ricochet was one of the pioneering wireless Internet access services in the United States, before Wi-Fi, 3G, and other technologies were available to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикошет был одним из пионеров беспроводного доступа в интернет в Соединенных Штатах, прежде чем Wi-Fi, 3G и другие технологии были доступны для широкой публики.

General support is available for books and equipment and specific funds are available for childcare, residential and transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка общего характера выражается в финансировании приобретения учебников и оборудования, а конкретные средства предусматриваются для ухода за детьми, оплаты жилья и транспортных расходов.

The specification of each LNG/LPG cargo will usually contain the energy content, but this information is in general not available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация каждого груза СПГ/СУГ обычно содержит энергетическое содержание, но эта информация, как правило, недоступна для общественности.

General Motors launched its first fuel-injected car in 1957 as an option available for the first generation Corvette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors выпустила свой первый автомобиль с впрыском топлива в 1957 году в качестве опции, доступной для первого поколения Corvette.

On the next day, General Abraham decided to throw all forces available to him, in order to capture Głowno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день генерал Абрахам решил бросить все имеющиеся у него силы, чтобы захватить главно.

Mini-kits each worth €11.65 were available for the general public on 10 December 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 декабря 2007 года для широкой публики были доступны мини-комплекты стоимостью 11,65 евро каждый.

Two Kampfgruppen were also made available by the 4th Air Corps of General Kurt Pflugbeil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две кампфгруппы были также предоставлены 4-му воздушному корпусу генерала Курта Пфлюгбейля.

OpenSUSE is fully and freely available for immediate download, and is also sold in retail box to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OpenSUSE полностью и свободно доступна для немедленной загрузки, а также продается в розничной коробке для широкой публики.

A $100,000 note which was used only for inter-bank transactions was also issued in 1934 but never made available to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкнота в 100 000 долларов, которая использовалась только для межбанковских операций, также была выпущена в 1934 году, но никогда не была доступна широкой публике.

In general, it is a widely underreported phenomenon, thus available data tend to underestimate the true scale of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом это широко недооцениваемое явление, поэтому имеющиеся данные, как правило, недооценивают истинный масштаб проблемы.

That option is available also to pupils at a lycée général.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант доступен также учащимся в женском лицее.

It was intended to address some of the problems of the only general-purpose option then available, the plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был призван решить некоторые проблемы единственного имевшегося в то время варианта общего назначения-плуга.

Dial-up Internet service became widely available in 1994, and a must-have option for any general-use operating system by 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга удаленного доступа в Интернет стала широко доступной в 1994 году, а к 1995 году стала обязательной опцией для любой операционной системы общего пользования.

A GNU package, source code for the R software environment is written primarily in C, Fortran, and R itself and is freely available under the GNU General Public License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет GNU, исходный код для программной среды R написан в основном на C, Fortran и самом R и свободно доступен под лицензией GNU General Public License.

U.S. General Joseph Stilwell was determined that the only U.S. combat troops available in the theater would not serve under British command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский генерал Джозеф Стилвелл твердо решил, что единственные американские боевые части, имеющиеся на театре военных действий, не будут служить под британским командованием.

Its findings are not available to the general public but are shared only with the relevant government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выводы недоступны широкой общественности, но доводятся только до сведения соответствующего правительства.

Once the atomic bomb became available, General Marshall envisioned using it to support the invasion if sufficient numbers could be produced in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только атомная бомба стала доступной, генерал Маршалл задумал использовать ее для поддержки вторжения, если вовремя удастся произвести достаточное количество боеприпасов.

Eight channels are available to General and Extra Class licence holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь каналов доступны для владельцев лицензий общего и экстра-класса.

SIPO registers are commonly attached to the output of microprocessors when more general-purpose input/output pins are required than are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистры SIPO обычно подключаются к выходу микропроцессоров, когда требуется больше универсальных входных/выходных контактов, чем доступно.

The following tables compare general and technical information for a number of available boot loaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующих таблицах сравнивается общая и техническая информация для ряда доступных загрузчиков.

Most likely, if this were a theatrical film, we wouldn't delete the world premiere date it was first available to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, если бы это был театральный фильм, мы бы не стали удалять дату мировой премьеры, когда он впервые стал доступен широкой публике.

The following table lists the types of retail category hierarchies that are available, and the general purpose of each type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице перечислены типы доступных иерархий розничных категорий и указана цель каждого типа.

DuPont promoted the fiber to increase demand before the product was available to the general market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюпон продвигал волокно, чтобы увеличить спрос, прежде чем продукт был доступен для общего рынка.

You were carrying a medical book not available to the general public, only to physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вас Медицинский справочник Хантера Книга, доступ к которой имеют лишь практикующие врачи, но не широкая публика.

The folders had fallen out of general use by the 2000s, but are available from Mead as of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папки вышли из общего пользования к 2000-м годам, но доступны в Mead с 2014 года.

Shortly after World War II, the first general purpose computers became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после Второй Мировой Войны появились первые компьютеры общего назначения.

Adopted in principle, but the discussion stressed the need to dissociate the problem of safety equipment for general use from that of equipment available to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной принцип этой меры был одобрен, однако в ходе обсуждения было признано необходимым рассматривать оборудование общего назначения, предназначенное для обеспечения безопасности, отдельно от оборудования, предназначенного для участников дорожного движения.

Uh, the general will be available to talk about the Jason Wang situation momentarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал скоро свяжется с нами чтобы поговорить о Джейсоне Ванге.

This lack of control can lead to suicidal tendencies, substance abuse, trouble with the law and general avoidance of resources available for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отсутствие контроля может привести к суицидальным наклонностям, злоупотреблению психоактивными веществами, проблемам с законом и общему избеганию ресурсов, доступных для помощи.

This led to the development of the Leap card platform from scratch; with the first cards becoming available to the general public in December 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к разработке платформы Leap card с нуля; первые карты стали доступны широкой публике в декабре 2011 года.

All are still under development, and are not expected to be available to the general public for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они все еще находятся в стадии разработки и, как ожидается, не будут доступны широкой общественности в течение некоторого времени.

Sometimes closed cities may only be represented on classified maps that are not available to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда закрытые города могут быть представлены только на засекреченных картах, недоступных широкой публике.

In general the article is far from broad and such a famous example of Chicago architecture surely has more information available than this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом статья далека от широкой, и такой известный пример Чикагской архитектуры, безусловно, имеет больше информации, чем это.

The film only had limited screenings upon its release and never saw a general theatrical release, but has since become widely available on DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имел только ограниченные показы после его выпуска и никогда не видел общего театрального выпуска, но с тех пор стал широко доступен на DVD.

Whilst the purpose of Newsflash is primarily to inform BAFRA members, it is made available to the general public via the BAFRA website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя целью Newsflash является прежде всего информирование членов BAFRA, он доступен для широкой общественности через веб-сайт BAFRA.

In general, the foods in a grocery store that are not in the refrigerated-freezer sections, are available for the trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, продукты в продуктовом магазине, которые не находятся в холодильно-морозильных секциях, доступны для тропы.

The remaining sectors on track 38 are available for general use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные сектора на трассе 38 доступны для общего пользования.

The available technologies include both general-purpose learning methods along with more focused learning applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные технологии включают в себя как универсальные методы обучения, так и более целенаправленные учебные приложения.

announced general available Nginx Amplify SaaS providing monitoring and analytics capabilities for Nginx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

анонсированный общий доступный NGINX Amplify SaaS, предоставляющий возможности мониторинга и аналитики для Nginx.

Several Reporting Services reports for General ledger are provided are available in the Report catalog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько отчетов Службы Reporting Services для ГК доступны в каталоге Отчеты.

The full text of the General Agreement on Trade in Services is available from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный текст Соглашения о субсидиях и компенсационных мерах см. на сайте.

In 1989, an optional General Motors 2.8-liter pushrod V6 borrowed from the Chevrolet S-10 pickup was also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году также был доступен дополнительный 2,8-литровый толкатель General Motors V6, позаимствованный у пикапа Chevrolet S-10.

These are available to General and Advanced licensees only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доступны только для общих и продвинутых лицензиатов.

Available studies have focused on conditions having a different prevalence than neuropathic pain patients in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся исследования были сосредоточены на состояниях, имеющих иную Распространенность, чем у пациентов с невропатической болью в целом.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

But my general, in his superior wisdom, objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мудрости своей решил возражать мне, это так?

We do log some general statistics as you surf this site and download applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте осуществляется сбор статистики о посещениях и загружаемых программах.

The data are available to all interested parties, and each potential investor can determine whether the glass is half-empty or half-full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные доступны любому заинтересованному лицу, и каждый потенциальный инвестор сам может решить, наполовину пуст стакан или наполовину полон.

If your game is freezing or not responding, there may be an update available for your Windows 10 device's hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игра зависает или не отвечает на действия пользователя, то, возможно, существует обновление для аппаратных средств устройства Windows 10.

The attachments icon is available only if all of the following scenarios are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок вложений доступен, только если выполняются все следующие сценарии.

However, it is looking increasingly unlikely that the government’s candidate will win enough votes, which could spark a collapse in the government and a general election next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кажется очень маловероятным, что кандидат от правительства наберет достаточно голосов, что может привести к распаду правительства и общенациональным выборам в следующем году.

Many professional investment analysts like to compare this research figure for one company with that of others in the same general field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие профессиональные аналитики инвестиций любят сравнивать между собой эти цифры, характеризующие НИОКР компаний, действующих примерно в одной сфере.

Nearly 30 years had elapsed and the operational problems remained, so money was made available to complete the electrification project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 30 лет, а эксплуатационные проблемы остались, поэтому были выделены деньги на завершение проекта электрификации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «available to the general public». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «available to the general public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: available, to, the, general, public , а также произношение и транскрипцию к «available to the general public». Также, к фразе «available to the general public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information