General civil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
general switched phone network - коммутируемая телефонная сеть общего пользования
general rule of thumb - правило большого пальца
general characteristics - общие характеристики
general ambience - общая атмосфера
general community - общество в целом
for general application - для общего применения
general council meeting - Общее собрание совета
in general, there is - в общем, есть
compared with the general population - по сравнению с населением в целом
general questions - основные вопросы
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
the following civil war - следующая гражданская война
civil law transactions - гражданско-правовые сделки
fully fledged civil war - полноправная гражданская война
in civil matters - по гражданским делам
with ngos and civil society - с неправительственными организациями и гражданским обществом
civil society in the prevention - гражданское общество в предотвращении
with organizations of civil - с организациями гражданского
is a civil servant - является государственным служащим
civil and administrative - гражданские и административные
management and civil - управление и гражданское
Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior
Антонимы к civil: military, uncivil
Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
In 1967, during the Nigerian Civil War, he was arrested by the federal government of General Yakubu Gowon and put in solitary confinement for two years. |
В 1967 году, во время Гражданской войны в Нигерии, он был арестован федеральным правительством генерала Якубу Говона и помещен в одиночную камеру на два года. |
There is a civil war general who is pointing and waving at you. |
Там генерал гражданской войны, который машет и показывает на тебя пальцем. |
Well, I know we were in the midst of a global civil war led by general Zod. |
Я знаю, что мы были в разгаре гражданской войны, затеянной генералом Зодом. |
With the outbreak of the Civil War, West Point graduates filled the general officer ranks of the rapidly expanding Union and Confederate armies. |
С началом Гражданской войны выпускники Вест-Пойнта пополнили офицерские ряды быстро расширяющихся армий Союза и Конфедерации. |
Alessandro Nivola also joined to play John Doar, a civil rights activist and attorney general for civil rights for the Department of Justice in the 1960s. |
Алессандро Нивола также присоединился к игре Джона Доара, активиста по гражданским правам и генерального прокурора по гражданским правам для Министерства юстиции в 1960-х годах. |
The park is named in honor of Confederate General Wade Hampton III who, at the time of the Civil War owned one of the largest collections of slaves in the South. |
Парк назван в честь генерала Конфедерации Уэйда Хэмптона III, который во время Гражданской войны владел одной из самых больших коллекций рабов на юге. |
General civil construction such as roads and bridges began to be built. |
Началось строительство общегражданских сооружений, таких как дороги и мосты. |
The war of independence that followed was part of a general chaotic period of civil and new border wars in Eastern Europe. |
Последовавшая за этим война за независимость была частью общего хаотического периода гражданских и новых пограничных войн в Восточной Европе. |
Governor Welsh also worked with the General Assembly to pass the Indiana Civil Rights Bill, granting equal protection to minorities in seeking employment. |
Губернатор Уэлш также сотрудничал с Генеральной Ассамблеей в принятии закона О гражданских правах штата Индиана, предоставляющего равную защиту меньшинствам в поисках работы. |
A 3-day general strike and nationwide civil disobedience campaign were carried out from 9–11 June. |
С 9 по 11 июня была проведена трехдневная всеобщая забастовка и общенациональная кампания гражданского неповиновения. |
Battery Marshall was named for Brigadier General William Louis Marshall, Civil War Medal of Honor recipient and Chief of Engineers 1908–1910. |
Батарея Маршалла была названа в честь бригадного генерала Уильяма Луиса Маршалла, награжденного Орденом Почета За гражданскую войну и начальника Инженерных войск в 1908-1910 годах. |
Total Defence consists of military service, civil defence service and general service. |
Система всеобщей обороны включает военную службу, службу гражданской обороны и общую службу. |
Like many Protestant denominations, the General Synod was split over the issue of slavery and the political and military conflict of the American Civil War. |
Как и многие протестантские конфессии, Генеральный Синод был расколот по вопросу о рабстве и политическом и военном конфликте Гражданской войны в Америке. |
Examples include the Saab Draken fighter, the prototype General Dynamics F-16XL and the High Speed Civil Transport study. |
Примеры включают истребитель Saab Draken, прототип General Dynamics F-16XL и исследование высокоскоростного гражданского транспорта. |
In 1863, the southern synods were offended over Civil War resolutions passed by the General Synod. |
В 1863 году южные синоды были оскорблены решениями о Гражданской войне, принятыми генеральным Синодом. |
As a boy, he did farm chores and clerked at the general store owned by his father, a civil war veteran. |
Мальчиком он занимался хозяйством и был клерком в универсальном магазине, принадлежавшем его отцу, ветерану гражданской войны. |
It’s far too easy to imagine that the proclamations and positions presented by Ukraine’s government and civil society represent those of the general public. |
Многие полагают, что те заявления и позиции, которых придерживается украинское правительство и гражданское общество, непосредственным образом отражают точку зрения и позицию широкой общественности. |
It should be taken up by the General Assembly as part of overall personnel policy and by the International Civil Service Commission. |
Этот вопрос должен решаться Генеральной Ассамблеей в рамках общей кадровой политики, а также Комиссией по международной гражданской службе. |
General Sherman is seen wearing a leather stock in several American Civil War-era photographs. |
Генерал Шерман изображен в кожаном прикладе на нескольких американских фотографиях времен Гражданской войны. |
Just before the start of the Civil War, Thomas was promoted to colonel and adjutant general of the U.S. Army on March 7, 1861. |
Незадолго до начала Гражданской войны Томас был произведен в полковники и генерал-адъютанты армии США 7 марта 1861 года. |
The problem statement and algorithm have general applications across civil engineering -– hydraulics, structures, and construction. |
Постановка задачи и алгоритм имеют общее применение в гражданском строительстве - гидравлике, конструкциях и строительстве. |
Some inbred Civil War general who smells like the woods after a storm? |
Какого-то кровосмешённого генерала Гражданской войны, который пахнет, как лес после грозы. |
The Secretary-General of the European Commission is the senior civil servant of the European Commission. |
Генеральный секретарь Европейской Комиссии является старшим гражданским служащим Европейской комиссии. |
The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights. |
Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны. |
A Civil Guard general, a drug trafficker and a member of the Italian mafia. |
В этом замешаны генерал из Бенемерита, торговец наркотиками и мафиози. |
Trump’s pick for Attorney General, Alabama Senator Jeff Sessions, cares little for civil-rights laws or immigration. |
Трамп выбрал кандидата на пост Генерального прокурора, сенатора от штата Алабама Джеффа Сессии, которого мало волнуют законы о гражданских правах или иммиграции. |
The return of religion to politics - and to public life in general - is a serious challenge to the rule of democratically enacted law and the civil liberties that go with it. |
Возвращение религии в политику и общественную жизнь в целом является серьезным вызовом власти демократически принятых законов, а также гражданским свободам, сопровождающим их. |
Гражданские дела вел генерал СС Вернер Бест. |
|
For this reason no doors can in general be broken open to execute any civil process. |
По этой причине никакие двери вообще не могут быть взломаны для выполнения любого гражданского процесса. |
Battery Wilson was named for Brigadier General John Moulder Wilson, Civil War Medal of Honor recipient and Chief of Engineers 1897–1901. |
Батарея Уилсона была названа в честь бригадного генерала Джона Моулдера Уилсона, награжденного Орденом Почета За гражданскую войну и начальника Инженерных войск 1897-1901 годов. |
After a refueling stop at Eskişehir İnönü Airfield he flew to Ankara, where he visited the Directorate General of Civil Aviation. |
После дозаправки на аэродроме Эскишехир-Иненю он вылетел в Анкару, где посетил Главное управление гражданской авиации. |
This was designed to settle criminal and civil claims, while the general manager of Cartoon Network stepped down because of the incident. |
Это было сделано для урегулирования уголовных и гражданских исков, в то время как генеральный директор Cartoon Network ушел в отставку из-за инцидента. |
In addition, the court should consider general principles of criminal law common to both civil and common law systems. |
Кроме того, суд должен рассматривать общие принципы уголовного права, характерные одновременно для систем континентального и общего права. |
the only other famous mosby i know was a confederate general during the civil war. |
Единственным другим известным мне Мосби был генерал конфедератов во времена гражданской войны. |
The civil General Electric CF6 engine used a derived design. |
Гражданский двигатель General Electric CF6 использовал производную конструкцию. |
Call served as adjutant general in the Confederate Army during the Civil War. |
Во время Гражданской войны колл служил генерал-адъютантом в армии Конфедерации. |
The conflict between the two sons culminated in a civil war that ended when the Roman general Pompey intervened, and captured Jerusalem in 63 BCE. |
Конфликт между двумя сыновьями завершился гражданской войной, которая закончилась, когда вмешался римский полководец Помпей и захватил Иерусалим в 63 году до н. э. |
In late January 1945 the Imperial General Headquarters belatedly adopted a civil defense plan to counter the American air raids. |
В конце января 1945 года имперский Генеральный штаб запоздало принял план гражданской обороны для противодействия американским воздушным налетам. |
Moreover, it provides general rules, as individual states all have separate civil codes. |
Кроме того, он предусматривает общие правила, поскольку все отдельные государства имеют отдельные гражданские кодексы. |
He worked as a senior civil servant at the Inspectorate General of Finances and later became an investment banker at Rothschild & Co. |
Он работал старшим государственным служащим в Генеральной Финансовой инспекции, а затем стал инвестиционным банкиром в компании Rothschild & Co. |
Late in life William Sidis took general intelligence tests for Civil Service positions in New York and Boston. |
В конце жизни Уильям Сидис проходил общие тесты на интеллект для государственных служащих в Нью-Йорке и Бостоне. |
Ironically, during the Civil War, Butler became a Union general, and Davis ordered him hanged as a criminal if ever captured. |
По иронии судьбы, во время Гражданской войны Батлер стал генералом Союза, и Дэвис приказал повесить его как преступника, если он когда-либо попадет в плен. |
He did not intend to wear a general's insignia until the Civil War had been won and he could be promoted, in peacetime, to general in the Confederate Army. |
Он не собирался носить генеральские знаки отличия до тех пор, пока не выиграет гражданскую войну и не получит в мирное время чин генерала армии Конфедерации. |
With the end of the Civil War, Sully's commission as a brigadier general expired and he reverted to the rank of major in the regular army. |
С окончанием Гражданской войны срок полномочий Салли в качестве бригадного генерала истек, и он вновь получил звание майора регулярной армии. |
The park is named in honor of Confederate General Wade Hampton III who, at the time of the Civil War, owned one of the largest collections of slaves in the South. |
Парк назван в честь генерала Конфедерации Уэйда Хэмптона III, который во время Гражданской войны владел одной из самых больших коллекций рабов на юге. |
In 1855, Lt. George G. Meade, an Army engineer and later a Union General in the American Civil War, was assigned to design a new lighthouse. |
В 1855 году лейтенанту Джорджу г. МИДу, армейскому инженеру, а затем генералу Союза в Гражданской войне в Америке, было поручено спроектировать новый маяк. |
His son, Alfred Sully, served as a brigadier general in the Union Army during the American Civil War. |
Его сын Альфред Салли служил бригадным генералом в армии Союза во время Гражданской войны в Америке. |
California Civil Code section 1714 imposes a general duty of ordinary care, which by default requires all persons to take reasonable measures to prevent harm to others. |
Раздел 1714 Гражданского Кодекса Калифорнии налагает общую обязанность обычного ухода,которая по умолчанию требует от всех лиц принимать разумные меры для предотвращения вреда другим. |
Reference to Civil POV pushers and references to ArbCom seem a little too specialized for a general article that newbies might be reading. |
Ссылка на гражданский POV pushers и ссылки на ArbCom кажутся немного слишком специализированными для общей статьи, которую могут читать новички. |
With respect to the public administration, the general rule is that civil servants enjoy the same right to strike as other employees. |
Что касается государственной службы, общая норма состоит в том, что гражданские служащие имеют такое же право на забастовку, как и остальные трудящиеся. |
Sometimes, the outliers and the exceptions teach us things that matter quite a lot to the general population. |
Иногда аномалии и исключения учат нас тому, что важно для всего населения. |
In general, women's right to own land was not widely recognized because of local cultural values. |
В целом право женщин на землю не имеет широкого признания из-за местных культурных ценностей. |
Every society must balance civil rights against national security. |
Каждое общество должно поддерживать баланс между гражданскими правами и национальной безопасностью. |
He said that the Secretary-General believed that all allegations should be taken seriously. |
Он заявил, что, по мнению Генерального секретаря, ко всем утверждениям следует относиться серьезно. |
Similar constraints for civil society organizations lie in their interaction with the United Nations system in the field. |
С аналогичными препятствиями сталкиваются организации гражданского общества и в своем взаимодействии с системой Организации Объединенных Наций на местах. |
Why should we spend our time and money competing in new technology with General Electric or Toshiba?” |
Почему мы должны тратить наше время и деньги, конкурируя в новых технологиях с General Electric или Toshiba? |
And I don't want civil suit on my hands. |
И я не хочу схлопотать иск. |
We claim our rights as citizens, and demand to be treated as civil prisoners. |
Мы заявляем о своих правах, как граждане, и требуем, чтобы нас рассматривали, как гражданских заключенных. |
Philadelphia was represented by the Washington Grays in the American Civil War. |
Филадельфия была представлена вашингтонскими серыми в американской Гражданской войне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general civil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general civil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, civil , а также произношение и транскрипцию к «general civil». Также, к фразе «general civil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
