Baltimore city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Baltimore city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
город Baltimore
Translate

- baltimore [noun]

Baltimore

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



Tragically, you will have wasted another day in a life you've already misspent... in the service of the city of Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально, но вы добавите еще один день жизни к уже потраченным впустую... на службе во имя Балтимор Сити.

Part 1 2 of the Circuit Court of Baltimore City is now in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседание выездной сессии Городского Суда Балтимора, часть 12, открыто.

It is the official Baltimore City Arts Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это официальный Балтиморский городской художественный совет.

The British moved on to their major target, the heavily fortified major city of Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы двинулись к своей главной цели-сильно укрепленному городу Балтимору.

The Baltimore class consisted of seventeen ships, including three of the slightly different Oregon City class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс Балтимор состоял из семнадцати кораблей, включая три слегка отличающихся от класса Орегон-Сити.

But for Baltimore City Police, this is complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для полиции Балтимора, это сложно.

Simon told Baltimore's City Paper in 2003 that Homicide was not traditional journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон сказал Балтиморской городской газете в 2003 году, что убийство не было традиционной журналистикой.

Found guilty of immoral earnings in City of Baltimore, on the 10th May, last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемая в аморальном поведении в городе Балтимор, 10 мая прошлого года.

The Chicago Police Department is about three times the size of the Baltimore PD. Chicago the city has about four times as many people as Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейское управление Чикаго примерно в три раза больше полицейского управления Балтимора. Чикаго в городе живет примерно в четыре раза больше людей, чем в Балтиморе.

In 2016, according to annual crime statistics released by the Baltimore Police Department, there were 318 murders in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году, согласно ежегодной статистике преступности, опубликованной Департаментом полиции Балтимора, в городе было совершено 318 убийств.

Because it's developments like this one, planned residential towers, with waterside retail space and restaurants, that grow Baltimore's tax base and help rebuild our city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что проекты, подобные этому... с жилыми многоэтажными домами... и с магазинами и ресторанами, выходящими на набережную... позволяют увеличить налоговую базу и помогают реконструировать город.

Pulling campaign finance reports for every politician... in the city of Baltimore, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаете отчеты о кампаниях по каждому политику... в Балтимор Сити, верно?

100,000 college students from around the country attend Baltimore City's 12 accredited two-year or four-year colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 000 студентов колледжей со всей страны посещают 12 аккредитованных двух-или четырехлетних колледжей и университетов Балтимора.

The airline operates bases at Atlantic City, Baltimore, Chicago–O'Hare, Dallas/Fort Worth, Detroit, Fort Lauderdale, Las Vegas, and Orlando.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания управляет базами в Атлантик-Сити, Балтиморе, Чикаго-О'Хара, Далласе/Форт-Уэрте, Детройте, Форт-Лодердейле, Лас-Вегасе и Орландо.

The northern portion of Central Baltimore, between downtown and the Druid Hill Park, is home to many of the city's cultural opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его колонка заметок и рецензий стала очень популярной по всей Британии, а позже его собственный журнал Театр получил широкое распространение.

For his commitment to the city of Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За его преданность интересам Балтимора.

The city of Baltimore has a higher-than-average percentage of households without a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Балтимор процент семей, не имеющих автомобиля, выше среднего.

These changes were seen mostly in New York City, Brooklyn, Boston, Philadelphia, Baltimore and other East Coast cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения наблюдались в основном в Нью-Йорке, Бруклине, Бостоне, Филадельфии, Балтиморе и других городах восточного побережья.

Ships from Baltimore, Philadelphia, or New York City could have carried diseased potatoes from these areas to European ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли из Балтимора, Филадельфии или Нью-Йорка могли перевозить больной картофель из этих районов в европейские порты.

The MTA Police also share jurisdiction authority with the Baltimore City Police, governed by a memorandum of understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция МТА также разделяет юрисдикционные полномочия с полицией города Балтимор, руководствуясь меморандумом о взаимопонимании.

Since 2012, four Baltimore City chief information officers have been fired or have resigned; two left while under investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2012 года четыре главных информационных сотрудника Балтимор-Сити были уволены или подали в отставку; двое ушли, находясь под следствием.

I also have a Photostatted copy of a cashed check... which indicates that he is enrolled in the GED program... at the Baltimore City Community College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть фотокопия оплаченного чека... который указывает на то, что он проходит обучение в вечерней школе... при Общественном колледже Балтимора.

The National Road reached Columbus from Baltimore in 1831, which complemented the city's new link to the Ohio and Erie Canal and facilitated a population boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная дорога достигла Колумбуса из Балтимора в 1831 году, что дополнило новую связь города с Огайо и каналом Эри и способствовало демографическому буму.

Under the power vested in me by the circuit court for Baltimore city... I absolve you of all your sins, Detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властью, данной мне окружным судом Балтимор Сити... я отпускаю тебе все грехи, детектив Макналти.

The Census Bureau reported in 2013 that 207,000 workers commute into Baltimore city each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро переписи населения сообщило в 2013 году, что 207 000 рабочих ежедневно приезжают в город Балтимор.

4 weeks before the Baltimore City primary, you hand me a stack of drug money subpoenas that hit a dozen key political figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре недели до предварительных выборов... ты вручаешь мне пачку повесток по делам, связанным с наркотиками... от которых пострадают десятки крупнейших политических фигур.

Baltimore native John Waters parodies the city and its dialect extensively in his films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Балтимора Джон Уотерс широко пародирует город и его диалект в своих фильмах.

It became a popular movement in Russia, Eastern Europe, and the United States, especially in New York City, Baltimore's urban neighborhoods, Myanmar, and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало популярным движением в России, Восточной Европе и Соединенных Штатах, особенно в Нью-Йорке, городских районах Балтимора, Мьянме и Марокко.

The five judges included two from Baltimore City and one each from three appellate judicial circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число пяти судей входили двое из Балтимора и по одному из трех апелляционных судебных округов.

Delegate Bridges represents the 41st Legislative District of the state of Maryland which is located in west Baltimore City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегат Бриджес представляет 41-й законодательный округ штата Мэриленд, который расположен в западном Балтиморе.

Some security researchers said that the responsibility for the Baltimore breach lay with the city for not updating their computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи безопасности заявили, что ответственность за нарушение правил безопасности в Балтиморе лежит на городе за то, что он не обновил свои компьютеры.

As noted, Baltimore was as the county seat, and in 1768 a courthouse was built to serve both the city and county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, Балтимор был центром округа, и в 1768 году было построено здание суда, чтобы обслуживать как город, так и округ.

Baltimore has a comprehensive system of bicycle routes in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Балтиморе действует комплексная система велосипедных маршрутов по городу.

Some of the biggest riots took place in Washington, D.C., Baltimore, Chicago, and Kansas City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые крупные беспорядки произошли в Вашингтоне, округ Колумбия, Балтиморе, Чикаго и Канзас-Сити.

Baltimore is sometimes identified as a sanctuary city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балтимор иногда называют городом-убежищем.

Major port cities such as Baltimore and New York had quarantines against refugees and goods from Philadelphia although New York sent financial aid to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные портовые города, такие как Балтимор и Нью-Йорк, ввели карантин для беженцев и товаров из Филадельфии, хотя Нью-Йорк и посылал финансовую помощь городу.

Baltimore city, along with its surrounding regions, is home to a unique local dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Балтимор, наряду с его окрестностями, является домом для уникального местного диалекта.

He later worked for the Baltimore Sun, before returning to New York City to write for the New York Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он работал в Балтимор сан, а затем вернулся в Нью-Йорк, чтобы писать для Нью-Йорк Пост.

So a City judge stabbed to death, downtown Baltimore, in broad daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит судью зарезали, в центре Балтимора при свете дня.

Baltimore is an independent city, and not part of any county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балтимор-независимый город, а не часть какого-либо округа.

Sloane, who at the age of 18, moved from Baltimore to New York City in 1890 intending to stay a month, stayed for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоун, который в возрасте 18 лет переехал из Балтимора в Нью-Йорк в 1890 году, намереваясь остаться там на месяц, остался на всю оставшуюся жизнь.

From the 1830 through 1850 U.S. censuses, Baltimore was the second most-populous city, before being surpassed by Philadelphia in 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1830 по 1850 год в США Балтимор был вторым по численности населения городом, а в 1860 году его обогнала Филадельфия.

The City of Baltimore is bordered by the following communities, all unincorporated census-designated places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Балтимор граничит со следующими общинами, все они являются неинкорпорированными местами переписи населения.

From December 2014 until October 2018, Wen served as the health commissioner for Baltimore City under two mayors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2014 года по октябрь 2018 года Вэнь занимал пост комиссара здравоохранения города Балтимор при двух мэрах.

Baltimore had a 2015 population of 621,849; which means that in 2015 Baltimore had a homicide rate 14 times higher than New York City's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Балтимора в 2015 году составляло 621 849 человек; это означает, что в 2015 году уровень убийств в Балтиморе был в 14 раз выше, чем в Нью-Йорке.

The Town of Baltimore, Jonestown, and Fells Point were incorporated as the City of Baltimore in 1796–1797.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Балтимор, Джонстаун и Феллс-Пойнт были включены в состав города Балтимор в 1796-1797 годах.

The City of Baltimore acquired the property in 1983, and the H. L. Mencken House became part of the City Life Museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Балтимор приобрел эту собственность в 1983 году, и дом Х. Л. Менкена стал частью музеев городской жизни.

For most governmental purposes under Maryland law, Baltimore City is treated as a county-level entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он поддерживал свою частную стоматологическую практику в Миннеаполисе.

The Baltimore Grand Prix debuted along the streets of the Inner Harbor section of the city's downtown on September 2–4, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-При Балтимора дебютировал на улицах района внутренней гавани в центре города 2-4 сентября 2011 года.

Baltimore's highway growth has done much to influence the development of the city and its suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост скоростных магистралей Балтимора во многом повлиял на развитие города и его пригородов.

In the summer of 2001, we connected with Cathy Woolard, who was soon elected city council president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2001 года мы связались с Кэти Вулард, будущим президентом городского совета.

This indictment is the result of an 18-month investigation by the State's Attorney's office and the Baltimore Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное обвинение выдвинуто в результате полуторагодового расследования, проведённого прокуратурой и полицией Балтимора.

This is the first time I've had the chance to yield to the temptations of a great city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в жизни у меня есть шанс уступить соблазнам большого города.

Big city hoys! They come here to show off and corrupt our girls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из большого города едут... хвастаться и портить наших девок!

Yesterday afternoon Ben-Gal marched through the city streets, proudly wearing a shirt with his own image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен-Галь прошествовал по городским улицам, одетый в майку с отпечатанным на ней собственным изображением.

About June twentieth I went down to Baltimore on a business matter...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно двадцатого июня я отправился по делам в Балтимору...

Primarily a second baseman and left fielder, Stanicek was a member of the Baltimore Orioles in 1987 and 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего второй бейсмен и левый полевой игрок, Станичек был членом Baltimore Orioles в 1987 и 1988 годах.

The major ports of Baltimore and New York prevented refugees from entering and quarantined them and goods from Philadelphia for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные порты Балтимора и Нью-Йорка препятствовали въезду беженцев и на несколько недель изолировали их и товары из Филадельфии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «baltimore city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «baltimore city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: baltimore, city , а также произношение и транскрипцию к «baltimore city». Также, к фразе «baltimore city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information