Based on common - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
based on two people sharing - основанный на разделении двух людей
internet based resources - Интернет-ресурсы
is organised based - организовано на основе
based on renewable energy sources - на основе возобновляемых источников энергии
based in - основанный в
based on information from - на основе информации, полученной от
scheduling based on - планирование на основе
activity-based learning - учебная деятельность на основе
market-based tools - рыночные инструменты
satellite-based data - спутниковые данные на основе
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
go/be on the fritz - идти / быть на Фрица
inform on - сообщать о
draw a bead on - нарисуйте шарик на
on deck - на палубе
catch up on - догнать
effect of the trimming on the control pressure - влияние балансировки самолета на усилия на органах управления
found on mountain - основывать на горе
on a temporary basis - на временной основе
lose war on terror - проигрывать войну с терроризмом
clap on the tackle - основывать тали
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
reduce to a common denominator - приводить к общему знаменателю
common liberty - всеобщая свобода
common bar-code scanner - общий сканер штрихкода
as common sense - здравый смысл
for common usage - для общего пользования
share a common vision - разделяют общее видение
toward a common goal - к общей цели
common interpretation - общая интерпретация
equally common - одинаково часто
common tests - общие тесты
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
' Pami's name was mistakenly transcribed as Pimay by past historians based upon the common belief that he was Shoshenq III's son. |
- Историки прошлого ошибочно записали имя пами как Пимай, основываясь на распространенном мнении, что он был сыном Шошенка III. |
The work is a historical novel in form, but it is in fact based almost mainly on legends which were current amongst the common people for centuries. |
По форме это исторический роман, но на самом деле он основан почти главным образом на легендах, которые веками ходили среди простого народа. |
A mathematically rigorous convergence analysis of an iterative method is usually performed; however, heuristic-based iterative methods are also common. |
Математически строгий анализ сходимости итерационного метода обычно выполняется; однако эвристические итерационные методы также распространены. |
Apple would not have based itself in Ireland were it not for the EU’s single market, a commons that requires common rules. |
Apple, не стала бы размещаться в Ирландии, если бы не было единого рынка ЕС, общего достояния, которое требует общих правил. |
In common law jurisdictions, medical malpractice liability is normally based on the laws of negligence. |
В юрисдикциях общего права ответственность за врачебную халатность обычно основывается на законах о халатности. |
However, a common element has been that price-based reforms have left untouched existing severe market imperfections and shortcomings. |
Однако в каждой из них присутствует один элемент - реформы цен по существу не затронули имеющихся серьезных недостатков и сбоев в функционировании рынка. |
The use of gap buffers is based on the assumption that such recopying occurs rarely enough that its cost can be amortized over the more common cheap operations. |
Использование буферов разрыва основано на предположении, что такое перекопирование происходит достаточно редко, чтобы его стоимость могла быть амортизирована по сравнению с более распространенными дешевыми операциями. |
Totally based on English common law. |
Оно полностью основано на общем английском праве. |
It is more common in marine applications because marine engines are usually based on a modular design, with individual heads per cylinder. |
Это более распространено в морских приложениях, потому что морские двигатели обычно основаны на модульной конструкции, с отдельными головками на цилиндр. |
Based on a phylogenetic analysis, Dacks and Roger proposed that facultative sex was present in the common ancestor of all eukaryotes. |
Основываясь на филогенетическом анализе, Дэкс и Роджер предположили, что факультативный пол присутствовал у общего предка всех эукариот. |
I do, because it's a very difficult experience having a baby in high school, and, you know, girls tend to relate to each other based on common experiences. |
Я тоже, потому что это очень сложный опыт- иметь ребенка в средней школе, и, ты знаешь, девушки стремятся общаться с теми, у кого есть подобный опыт. |
The shooting of Joan Lee is based on the 1951 death of Joan Vollmer, Burroughs’ common-law wife. |
Расстрел Джоан ли основан на смерти в 1951 году Джоан Волмер, гражданской жены Берроуза. |
Water-based ice in the form of snow, sea ice and glaciers is a very common manifestation of crystalline or polycrystalline matter on Earth. |
Лед на водной основе в виде снега, морского льда и ледников является очень распространенным проявлением кристаллической или поликристаллической материи на Земле. |
The examples mentioned were based on the Committee's decisions on relevant common-law cases. |
Приводимые примеры основываются на решениях Комитета в отношении дел, рассмотренных в соответствии с нормами общего права. |
One common type of fuel cell electrocatalyst is based upon nanoparticles of platinum that are supported on slightly larger carbon particles. |
Один из распространенных типов электрокатализатора топливных элементов основан на наночастицах платины, которые нанесены на несколько более крупные частицы углерода. |
However, in most cases the decision is based on general liability rules - for instance, on common-law tort actions. |
Однако в большинстве случаев решение основывается на общих правилах ответственности, например, за предусмотренные общим правом гражданские правонарушения. |
Based on case studies at advanced levels, it is predicted that any Scientologist undergoing auditing will eventually come across and recount a common series of events. |
Основываясь на конкретных примерах на продвинутом уровне, можно предсказать, что любой саентолог, проходящий одитинг, в конечном счете столкнется и расскажет об общей серии событий. |
Correspondence- or Internet-based Pylons also exist, with Harvey noting that this online networking is more common than in-person interaction. |
Существуют также заочные или интернет-пилоны, причем Харви отмечает, что эта онлайновая сеть более распространена, чем личное взаимодействие. |
SJTs represent a distinct psychometric approach from the common knowledge-based multiple choice item. |
SJTs представляют собой отличный психометрический подход от общего основанного на знаниях элемента множественного выбора. |
Laser-based enrichment facilities may also avoid other common indicators of centrifuge and gaseous diffusion plants, such as nearby support facilities or electromagnetic indicators. |
При использовании лазерных обогатительных мощностей отпадает необходимость в демаскирующих объектах обеспечения, которые нужны при использовании газовой диффузии и центрифугования, а также в электромагнитных излучателях. |
Studies show that love, satisfaction, and commitment are equally common in both arranged and love-based marriages. |
Исследования показали, что любовь, удовлетворение одинаково вероятны как в договорных, так и в браках по любви. |
A new global agreement must be science-based, not a lowest-common-denominator compromise watered down by vested interests. |
Новое мировое соглашение должно основываться на научных исследованиях, а не быть низкопробным компромиссом, замешанным на материальных интересах. |
They formed a common bond based on their love of music and art, and John learned biology and Ricketts' ecological philosophy. |
Они образовали общую связь, основанную на их любви к музыке и искусству, и Джон изучал биологию и экологическую философию Рикеттса. |
Ethylene-vinyl acetate-based hot-melts are particularly popular for crafts because of their ease of use and the wide range of common materials they can join. |
Горячие расплавы на основе этиленвинилацетата особенно популярны для ремесел из-за их простоты использования и широкого спектра распространенных материалов, которые они могут соединять. |
In order to achieve a fair comparison, common rules must be established to obtain equal results based on the same set of data. |
В целях обеспечения справедливого сопоставления необходимо установить общие правила для получения равнозначных результатов на базе одного и того же набора данных. |
Legal system is based on the Roman-Dutch law and the English common law. |
Юридическая система основана на римско-голландском и английском общем праве. |
Yeah, silica-based brick, common at the time because of its resistance to moisture, but the Bakers were broke. |
Да, силикатный кирпич, обычный для того времени из-за его устойчивости к влаге, но Бейкеры были разорены. |
Unlike the Greeks, the Romans did not see their common identity as being based on language and inherited ethnicity. |
В отличие от греков, римляне не рассматривали свою общую идентичность как основанную на языке и унаследованной этнической принадлежности. |
Also, because these code bases are in common usage and are maintained community projects, it is far easier to get bots based on these frameworks approved for use. |
Кроме того, поскольку эти базы кода находятся в общем пользовании и поддерживаются проектами сообщества, гораздо проще получить ботов на основе этих фреймворков, одобренных для использования. |
As the Rockwell-based systems became more and more common, other companies, like AT&T, introduced new versions of their modem chip sets with identical commands. |
По мере того как системы на базе Rockwell становились все более распространенными, другие компании, такие как AT&T, представили новые версии своих модемных чипсетов с идентичными командами. |
More recently, in 2011 Ritter used a hierarchy based on common Freebase entity types in ground-breaking experiments on NER over social media text. |
Совсем недавно, в 2011 году Риттер использовал иерархию, основанную на общих типах сущностей Freebase, в новаторских экспериментах по NER над текстом социальных сетей. |
Flash-based USB-thumb drives finally were a practical and popular replacement, that supported traditional file systems and all common usage scenarios of floppy disks. |
Флэш-накопители USB-thumb, наконец, стали практичной и популярной заменой, которая поддерживала традиционные файловые системы и все распространенные сценарии использования дискет. |
A bread-based diet became gradually more common during the 15th century and replaced warm intermediate meals that were porridge- or gruel-based. |
Хлебная диета постепенно стала более распространенной в течение 15 - го века и заменила теплые промежуточные блюда, которые были основаны на каше или каше. |
For civil purposes, a common clock time is typically defined for an entire region based on the local mean solar time at a central meridian. |
Для гражданских целей общее часовое время обычно определяется для всего региона на основе локального среднего солнечного времени на центральном меридиане. |
Corfield v. Coryell is a frequently cited decision specifically recognized a common law right to self-representation based on the privileges and immunities clause. |
Corfield V. Coryell-это часто цитируемое решение, в котором конкретно признается право общего права на самостоятельное представительство, основанное на клаузуле о привилегиях и иммунитетах. |
However, the honey-based drink became less common as a table beverage towards the end of the period and was eventually relegated to medicinal use. |
Однако к концу этого периода напиток на основе меда стал менее распространенным в качестве столового напитка и в конечном итоге был отнесен к лекарственному применению. |
A common application for TFT-based EPDs are e-readers. |
Распространенным приложением для EPD на основе TFT являются электронные ридеры. |
Turns out there's one industry where this happens in a common way, in a pretty regular way, and that is the screen-based tech industry. |
Так вышло, что есть одна сфера, где это является обычным делом и встречается часто — это производство устройств с экранами. |
Historically, the Japanese shunned meat, but with the modernization of Japan in the 1860s, meat-based dishes such as tonkatsu became more common. |
Исторически японцы избегали мяса, но с модернизацией Японии в 1860-х годах мясные блюда, такие как тонкацу, стали более распространенными. |
In many common-law jurisdictions a civil burden of proof is the applicable standard for non-conviction-based confiscation. |
Во многих странах общего права при конфискации без вынесения обвинительного приговора применимой нормой является бремя доказывания в гражданском процессе. |
That phylogenetic trees based on different types of information agree with each other is strong evidence of a real underlying common descent. |
То, что филогенетические деревья, основанные на различных типах информации, согласуются друг с другом, является убедительным доказательством реального общего происхождения, лежащего в их основе. |
Leet has its own colloquialisms, many of which originated as jokes based on common typing errors, habits of new computer users, or knowledge of cyberculture and history. |
У Лита есть свои разговорные обороты, многие из которых возникли как шутки, основанные на распространенных опечатках, привычках новых пользователей компьютеров или знании киберкультуры и истории. |
Per minute and traffic based charges and traffic caps are common for mobile broadband Internet access. |
Для мобильного широкополосного доступа в интернет обычны поминутные и основанные на трафике сборы и ограничения трафика. |
These starch sugars are by far the most common starch based food ingredient and are used as sweeteners in many drinks and foods. |
Эти сахара крахмала на сегодняшний день являются наиболее распространенным пищевым ингредиентом на основе крахмала и используются в качестве подсластителей во многих напитках и продуктах питания. |
The Second Amendment was based partially on the right to keep and bear arms in English common law and was influenced by the English Bill of Rights of 1689. |
Вторая поправка частично основывалась на праве хранить и носить оружие в английском общем праве и была принята под влиянием английского Билля о правах 1689 года. |
The most common is based on the freemium software model; thus, free-to-play games are oftentimes not entirely free. |
Наиболее распространенная основана на модели программного обеспечения freemium; таким образом, бесплатные игры часто не совсем бесплатны. |
House considers all major evaluation approaches to be based on a common ideology entitled liberal democracy. |
Хаус считает, что все основные подходы к оценке основаны на общей идеологии под названием либеральная демократия. |
In some common law jurisdictions, contributory negligence is a defense to a tort claim based on negligence. |
В некоторых юрисдикциях общего права вкладная небрежность является защитой от деликтного иска, основанного на небрежности. |
The attribution of companies to a common group would need to be based on legal control, that is, ownership of some defined threshold of equity – 51% or higher. |
Приписывание компаний к общей группе должно быть основано на правовом контроле, то есть на праве собственности над каким-то определенным порогом акций – 51% или выше. |
This new partnership should be based on a common understanding of the shared global humanity, based on mutual respect and mutual benefit. |
Это новое партнерство должно основываться на общем понимании общности глобального человечества, основывающейся на взаимном уважении и взаимном благе. |
Hypoglycemia can cause temporary psychosis, and is a common complication during an HEC procedure. |
Гипогликемия может вызывать временные психозы и является распространенным осложнением во время процедуры ГЭ-зажима. |
The ultimate goal remains to extend that common data sourcing to common data-processing procedures. |
Конечная цель по-прежнему заключается в том, чтобы в дополнение к этой общей системе получения данных использовать общие процедуры их обработки. |
It's also very common to use wine and tomato juice while cooking meat and softens meat. |
Характерной особенностью молдавской кухни является также использование сухого вина и томатного сока в мясных блюдах и соусах к ним, для придания мясу мягкости и пикантности. |
Since the evidence from antiquity doesn’t provide a clear answer as to whether Jesus was nailed or tied to his cross, it’s tradition that dictates this common depiction. |
Поскольку свидетельства древних времен не дают однозначного ответа на вопрос, был ли Иисус пригвожден или привязан к кресту, общее представление о распятии определяется именно традицией. |
I checked the user name and password against common domain names. |
Я прогнал логин и пароль по самым популярным серверам. |
You're a simulation based on my default settings. |
Ты - симуляция на основе установок по умолчанию. |
I was looking for Earthian logic, common sense, good government, peace, and responsibility. |
Я искал земную логику, здравый смысл, разумное правление, мир и ответственность. |
It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants. |
В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов. |
You also made a common grammatical mistake. |
Кроме того, ты сделал грамматическую ошибку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on common».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on common» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, common , а также произношение и транскрипцию к «based on common». Также, к фразе «based on common» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
