Based on information from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fossil fuel based power plant - электростанция на ископаемом топливе
studies based on - исследования, основанные на
based in law - основанный на законе
calcium based grease - смазка на основе кальция
epoxy based - на основе эпоксидной смолы
web-based e-learning - веб-электронное обучение
approximation based - приближение, основанное
based on experiments - на основе экспериментов
paper-based packaging - бумажной основе упаковки
partially based on - частично основан на
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
take a rain check on - взять проверку дождя на
struck on - ударил
be low on - быть низким на
on the right - справа
keep on the alert - держать в полете
glassy ice on the ground - гололедица
pique oneself on - пикать себя
ham on the bone - окорок на кости
The Cricket on the Hearth - Сверчок за очагом
clap on - прибивать
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
global information network - глобальная информационная сеть
proprietary information agreement - конфиденциальная информация соглашение
maximum information - максимум информации
additional information is needed - требуется дополнительная информация
providing your personal information - предоставление вашей личной информации
secures your personal information from unauthorized access - обеспечивает защиту вашей личной информации от несанкционированного доступа
whatever information - любая информация
reliable source of information - надежный источник информации
the information mentioned above - указанная выше информация
overloaded with information - перегружен информацией
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
dropout from society - байстрюк
turn bow away from wind - уваливаться носом под
from last time - с прошлого раза
to refrain from - воздерживаться от
to divert attention from - чтобы отвлечь внимание от
renamed from - переименованы из
90 degrees from horizontal - 90 градусов от горизонтали
preventing them from - предотвращая их
recreate from scratch - воссоздавать с нуля
declined from 300 to 100 - снизилась с 300 до 100
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
Based on information from the game developer, we know that this is Kurt Simpson's avatar. |
Согласно информации, предоставленной разработчиком игры, это аватар Курта Симпсона |
Based on their trading records and what little information I got from Stanzler, I believe the two are using their combined market power to create temporary shortages. |
Основываясь на записях их сделок и обрывках информации, полученных от Стенцлера, я полагаю, что они используют их совместную рыночную мощь для создания временного дефицита. |
The information upon which this section is based has been provided by UNTAET. |
Информация, на основе которой подготовлен данный раздел, предоставлена ВАООНВТ. |
Based on information collected by CCAMLR Members, there is widespread occurrence of plastic packaging bands. |
Согласно информации, которая была собрана членами ККАМЛР, широкие масштабы приобрело загрязнение морской среды пластиковыми упаковочными лентами. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook to show you ads, you can opt out from your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы Facebook использовал информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
The Company shall not be responsible for any loss arising from any investment based on any recommendation, forecast or other information provided. |
Компания не отвечает за убытки в результате инвестиций, сделанных на основе полученных рекомендаций, прогнозов или других сведений. |
Management of timely and useful information is vital to knowledge-based approaches to development cooperation and to effective administration. |
Получение своевременной и полезной информации имеет жизненно важное значение для обеспечения информированных подходов к сотрудничеству в целях развития и к эффективному административному управлению. |
Examine closely the possibility of speeding up, as much as possible, the process of goods release based on a minimum of essential information. |
Досконально изучить возможность максимального ускорения процесса прохождения товаров на основе минимальной основной информации. |
Advertisers create Custom Audiences on Facebook based on information they already have, like your name or contact information. |
Рекламодатели создают индивидуально настроенные аудитории на Facebook на основании той информации, которая у них уже есть, например, вашего имени или контактной информации. |
The amount of bilateral or multilateral exchange of information in the area of merger control is today limited to a few countries and sometimes based on personal relations. |
В настоящее время обмен информацией в области контроля за слияниями на двустороннем или многостороннем уровнях осуществляется лишь небольшой группой стран и порой строится на личной основе. |
Galiullin did not have the heart to confirm her information, which was based on rumors. |
У Галиуллина не хватило духу подтвердить ее сведения, почерпнутые из слухов. |
The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device. |
Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ. |
It's an assumption I make based on independent information. |
Я понял это на основании информации из другого источника. |
The present report gives only broad and general indications of the existing situation based on information obtained from brief visits to capitals. |
В настоящем докладе содержатся лишь приблизительные общие показатели существующего положения, основанные на информации, которая была получена во время коротких визитов в столицы. |
The assessment should involve a two-tiered mechanism, consisting of a scientific/technical assessment and a policy-oriented report based on the same information. |
Оценка должна касаться двухаспектного механизма, состоящего из научной/технической оценки и стратегически ориентированного доклада, основанного на этой же информации. |
No hasty conclusions should be drawn from media reports based on partial information. |
Не следует делать никаких поспешных выводов на основании сообщений в средствах массовой информации, основанных на неполных данных. |
Based on this information, or any A/B testing you may have run, you can change when and how your game publishes Open Graph stories. |
Исходя из этой информации или тестов A/B, вы можете изменить время и способ публикации новостей Open Graph. |
He removes information saying that it was based on the eariler Virginia Declaration. |
Он удаляет информацию, утверждая, что она была основана на декларации eariler Virginia. |
Then, based on that information, you'll need to either update the app or the display driver. |
Затем, исходя из этого, необходимо обновить приложение или видеодрайвер. |
We built a business model based on consistent, high-quality information, and convening the top minds on the issue. |
Мы построили бизнес-модель на достоверных данных, привлекая лучшие умы по этому вопросу. |
Based on the information you gave us, we were able to intercept the shipment and rescue the girls. |
Благодаря информации, которую ты дал мы смогли перехватить поставку и спасти девочек. |
If you don't want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your ad settings. |
Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы на Facebook мы использовали информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках рекламы. |
The player takes the role of Hercule Poirot as he searches various cabins of the Karnak for clues, and then questions suspects based on information he finds. |
Игрок берет на себя роль Эркюля Пуаро, поскольку он обыскивает различные каюты Карнака в поисках улик, а затем задает вопросы подозреваемым, основываясь на информации, которую он находит. |
When a containerized wave is processed, the containers are created based on the container type information. |
При обработке контейнерной волны контейнеры создаются на основе сведений о типе контейнера. |
The rules are formulated to predict behavior and social interactions based on incentives and information. |
Правила формулируются для прогнозирования поведения и социальных взаимодействий на основе стимулов и информации. |
They are based upon information provided by Raymond Reddington, a traitor to our country and a fugitive who is helping ex-FBI Special Agent Elizabeth Keen avoid arrest. |
Основываются на данных, предоставленных Рэймондом Реддингтоном, предателем нашей страны и преступником, который помогает бывшему спецагенту ФБР, Элизабет Кин, избежать ареста. |
These are the locations they've visited based on the information from their navigation system. |
Это разметка их перемещений по данным системы навигации. |
These would need to be modified or replaced by information-theoretically secure solutions not inherently based on P-NP inequivalence. |
Они должны быть изменены или заменены информационно-теоретически безопасными решениями, не основанными изначально на неравенстве P-NP. |
Based on information that guerillas were operating underground in the downtown area we received a deployment order to move out at 2200. |
На основании данных о том, что повстанцы действуют в подземельях в центре города. В 22:00 нам было приказано начать выполнение операции. |
Optimisation of the statistical information retrieval activities based on standardised metadata. |
Оптимизация процедур, сбор поиска статистической информации на основе стандартизированных метаданных. |
Based on the given information, we first decide that two (or whatever you think is reasonable) ATR will be a critical level for the trade to be success. |
Основываясь на этой информации, вы решаете, что два ATR (или сколько вы полагаете разумным) будет критическим уровнем для успеха сделки. |
Based on recent information, we are proceeding with additional criminal charges against the defendant. |
На основании вновь поступившей информации, мы выдвигаем дополнительные уголовные обвинения против ответчика. |
You then configure each UM auto attendant based on your requirements, such as the greeting type or other navigational information. |
Затем каждый автосекретарь единой системы обмена сообщениями следует настроить в соответствии с имеющимися потребностями — задать тип приветствия и информацию для переключений. |
If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology. |
Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации. |
My decision to attack at this time and place was based upon the best information available. |
Мое решение наступать в это время и в этом месте было основано на всей доступной информации. |
Everything you're telling us here is based on third hand information from some traffic police. |
Все, что вы нам рассказали, это информация из третьих рук, от дорожной полиции. |
As our realities are increasingly based on the information that we're consuming at the palm of our hand and from the news feeds that we're scanning and the hashtags and stories that we see trending, the Russian government was the first to recognize how this evolution had turned your mind into the most exploitable device on the planet. |
Так как наша жизнь всё больше основывается на информации, находящейся на расстоянии одного клика мыши, которую мы получаем из новостных лент в соцсетях, из популярных историй и хэштегов, российское правительство первым осознало, как эта эволюция превратила сознание людей в самое эксплуатируемое устройство на планете. |
For information about how to convert your Windows Vista-based computer's hard drive from FAT32 to NTFS, follow the steps at Convert a hard disk or partition to NTFS format. |
Инструкции по смене файловой системы жесткого диска на компьютере под управлением Windows Vista с FAT32 на NTFS см. в разделе Форматирование жесткого диска или его раздела в системе NTFS. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out from your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы компания Facebook использовала информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
If the server log-file has not recorded the relevant information to which the Client refers, the complaint based on this reference may not be considered. |
Если в файле журнала сервера не записана информация, на которую ссылается Клиент, Компания вправе не рассматривать соответствующую жалобу. |
I have the right to modify my analysis based on new information. |
Я имею право изменять результаты своего анализа в зависимости от новой информации. |
Finally, a yearly average is calculated as the information on mortgage loans on the balance sheets is also based on an average. |
В конечном итоге рассчитывается среднегодовой показатель, поскольку информация балансов об ипотечных ссудах также опирается на средний показатель. |
The new EU sales list transfer function is based on the functionality for Belgium, and it transfers data to the EU sales list form based on tax information. |
Новая функция переноса ЕС по НДС создается на основе функции для Бельгии и переносит данные в форму «Отчет ЕС по НДС» на основе налоговой информации. |
She's helping Patsy collect information based on the Royal American Cruise Line's philosophy of customer satisfaction first. |
Она помогает Пэтси собирать информацию, основываясь на философии американских круизных лайнеров насчёт того, что главное - удовлетворение клиента. |
Space-based technologies provide innovative ways to generate information to support such assessments and also to support response teams in carrying out their work. |
Космическая техника предлагает новаторские методы получения информации для использования в процессе таких оценок, а также для поддержки деятельности групп реагирования. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
Before the ERA phase, suppliers are provided with information on their ranking based on the outcome of an evaluation of the relevant tenderer prior to the ERA. |
Участники тендеров знают о том, какое положение они занимают как на этапе ЭРА, так и к концу аукциона; Модель 2, в которой осуществляется предварительная оценка всех аспектов тендерных предложений или только тех из них, которые не проходят этап ЭРА. |
Кто-то зарабатывает миллионы, торгуя конфиденциальной информацией. |
|
The orders come from the neuronet in our brain... which are based on the experiences and information that we've logged in there. |
Приказы приходят от нейросети в нашем мозгу, и они базируются на нашем опыте и информации, которую мы когда-то загрузили в нейросеть. |
Making difficult decisions based on incomplete information from my limited decoding ability is your job, sir. |
Выносить сложные решения,.. ...основываясь на неполной информации при моих ограниченных способностях расшифровке - это ваша задача, сэр. |
You have orchestrated a smear campaign, based on deceitful information. |
Вы провели клеветническую кампанию, построенную на лживой информации. |
There's a weekly briefing with my department, and the occasional special request for information. |
Только еженедельные брифинги со всем моим департаментом и время от времени специальные информационные запросы. |
Explanation of that additional information might be included in commentary to this work. |
Пояснения в отношении такой дополнительной информации могут быть включены в комментарий к документу, который будет подготовлен. |
The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14. |
Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/. |
Another approach takes the view that information about land should be open to all. |
Согласно другому подходу, информация о земле должна быть доступна для всех. |
In his view more quantifiable information would be required. |
По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации. |
No classified information is in danger, the spokesperson said. |
Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель. |
For more information, see “What if my credit card has expired and my payment is past due?” |
Дополнительные сведения см. в разделе Что делать, если срок действия кредитной карты истек и платеж просрочен? |
Print requests for banks to issue letters of credit, and retrieve shipment information. |
Печать запросов в банки о создании аккредитивов и извлечения информации по отгрузке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on information from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on information from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, information, from , а также произношение и транскрипцию к «based on information from». Также, к фразе «based on information from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
