Be contacted shortly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be contacted shortly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связаться в ближайшее время
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- contacted [verb]

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать

- shortly [adverb]

adverb: вскоре, незадолго, коротко, быстро, вкратце, отрывисто, резко, сжато

  • be back shortly - скоро вернуться

  • process shortly - обрабатывать в ближайшее время

  • will end shortly - завершится в ближайшее время

  • take place shortly - состоится в ближайшее время

  • shortly below - в ближайшее время ниже

  • described shortly - описано в ближайшее время

  • circulated shortly - распространен в ближайшее время

  • visit shortly - посетить в ближайшее время

  • announce shortly - объявить в ближайшее время

  • they will shortly - они будут в ближайшее время

  • Синонимы к shortly: in a jiffy, directly, any time now, before long, in next to no time, at any moment, anon, in a little while, soon, in a minute

    Антонимы к shortly: slowly, for long

    Значение shortly: in a short time; soon.



Both Farrow and Allen contacted lawyers shortly after the photographs were discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Фэрроу, и Аллен связались с адвокатами вскоре после того, как фотографии были обнаружены.

Shortly after their arrival, they contacted and joined the underground German Communist League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет Траппист монах, вы правы насчет обратных ссылок цитирования, перечисленных без {{reflist}}.

My mom contacted Channing McClaren shortly after she became aware that there was criminal activity at her job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама связалась с Чаннингом Маклареном сразу после того, как ей стало известно о преступных действиях, происходивших на её работе.

Through the adoption agency Marc discovered his true lineage and contacted his biological mother, Rebecca Welles, shortly before her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через агентство по усыновлению Марк узнал свою истинную родословную и связался со своей биологической матерью Ребеккой Уэллс незадолго до ее смерти.

Shortly afterward, however, Patterson contacted Stan Koebel, the manager at the Walkerton PUC again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого, однако, Паттерсон связался Стэн Кебель-менеджер в городе уолкертон Кроу снова.

He was convicted, and shortly before sentencing, his attorney contacted me and stated that

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после приговора суда со мной связался его адвокат.

Shortly after, Mick Moloney contacted her about performing, emceeing and helping him organize a concert series featuring women musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы обсуждения статей не должны использоваться редакторами в качестве платформ для выражения их личных взглядов на ту или иную тему.

One soon reappears in his cabin, but dies shortly after he is found, his blood having been transformed into a liquid polymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них вскоре появляется в своей каюте, но вскоре после того, как его находят, умирает, так как его кровь превратилась в жидкий полимер.

A nightcap is a drink taken shortly before bedtime to induce sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной колпак-это напиток, принимаемый незадолго до сна, чтобы вызвать сон.

You hereby agree that telephone calls made, either by you contacting the Company, or when being contacted by the Company, may be recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим Вы соглашаетесь, что телефонные звонки Вам либо сделанные вами, чтобы связаться с Компанией, могут быть записаны.

So right here - now this is a big category, you have smaller percentages, so this is 0.7 percent - Dan Dennett, who'll be speaking shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вот прямо тут - это большая категория, поэтому проценты маленькие, 0.7 процентов - Ден Деннет, который скоро выступит с презентацией.

' Gone home,' said she, rather shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушла домой, - ответила она кратко.

First came the January dead. They lay highest and came out at the beginning of April, shortly after the snow began to slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми показались январские мертвецы, они лежали наверху и выступили наружу в начале апреля, вскоре после того, как снег стал оседать.

As I am shortly to embark on an annual leave... ..I will present my judgement this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я должен вскоре отправиться в ежегодный отпуск... я представлю свое судейское решение в полдень.

I found it logging inventory a few months back, so I contacted the City Planning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил это несколько месяцев назад, когда проводил инвентаризацию. Я связался с депар...

Very shortly things will be in order again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время все уладится.

She will be calling on you shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скоро к вам зайдет.

Shortly afterward, Politico reported that 1,500 affordable homes had previously been slated for the land being occupied by Amazon's new office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Politico сообщила, что на землях, занятых новым офисом Amazon, ранее планировалось построить 1500 доступных домов.

Shortly after the album was recorded, Parsons left the band to join The Byrds, contributing several songs to their 1968 album Sweetheart of the Rodeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как альбом был записан, Парсонс покинул группу, чтобы присоединиться к Byrds, добавив несколько песен к их альбому 1968 года Sweetheart Of The Rodeo.

The term originated in combat aviation in various international military aviation communities shortly before and after the advent of fighter jets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин возник в боевой авиации в различных международных военных авиационных сообществах незадолго до и после появления истребителей.

West founded the record label and production company GOOD Music in 2004, in conjunction with Sony BMG, shortly after releasing his debut album, The College Dropout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэст основал лейбл звукозаписи и продюсерскую компанию GOOD Music в 2004 году, совместно с Sony BMG, вскоре после выпуска своего дебютного альбома The College drop out.

From these conquests, he founded the Timurid Empire, but this empire fragmented shortly after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих завоеваний он основал империю Тимуридов, но эта империя распалась вскоре после его смерти.

Shortly after his death, his widow, Helen Chavez, donated his black nylon union jacket to the National Museum of American History, a branch of the Smithsonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после его смерти вдова, Хелен Чавес, пожертвовала его черную нейлоновую куртку в Национальный музей американской истории, филиал Смитсоновского института.

I shall hope to hear shortly from you and sincerely wishing you in a good old English Phrase a Merry Christmas and Happy New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь вскоре услышать от вас и искренне пожелать вам в старой доброй английской фразе Счастливого Рождества и счастливого Нового года.

Ads criticizing Pichai and Google for the firing were put up shortly after at various Google locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления с критикой Пичаи и Google за увольнение были размещены вскоре после этого в различных местах Google.

hCG is not necessary for fertilization, but is secreted by embryos shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хгч не является необходимым для оплодотворения, но выделяется эмбрионами вскоре после этого.

Shortly after the premier air date, ratings showed the film was the fifth most watched original movie in cable history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после даты премьеры в эфире рейтинги показали, что фильм был пятым самым просматриваемым оригинальным фильмом в истории кабельного телевидения.

Gordon Brown speaking to journalists shortly before attending the 34th G8 Summit, The Independent, July 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон Браун, выступая перед журналистами незадолго до участия в 34-м саммите G8, The Independent, июль 2008 года.

Shortly before Kassabian's death, the J. B. Lippincott Company announced that it would publish a second edition of his textbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до смерти Кассабиана компания J. B. Lippincott объявила, что выпустит второе издание его учебника.

Shortly thereafter, it became capital of the Slovak Socialist Republic, one of the two states of the federalized Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он стал столицей словацкой Социалистической Республики, одного из двух государств федерализованной Чехословакии.

He then rose to lead the combined group of Detroit-area locals shortly afterwards, and advanced to become head of the Michigan Teamsters groups sometime later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поднялся, чтобы возглавить объединенную группу местных жителей Детройта вскоре после этого, и продвинулся, чтобы стать главой мичиганских групп тимстеров некоторое время спустя.

BAMBI used a series of satellites carrying interceptor missiles that would attack the Soviet ICBMs shortly after launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэмби использовал серию спутников, несущих ракеты-перехватчики, которые должны были атаковать советские МБР вскоре после запуска.

The Hokuto Army free the Empress, who turns out to be Lin's long-lost sister and Jakoh is shortly vanquished afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Хокуто освобождает императрицу, которая оказывается давно потерянной сестрой линя, А яко вскоре побежден.

Shortly before the race, the Stealth was downgraded to be the festival car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до гонки стелс был понижен до уровня фестивального автомобиля.

He was fired from his teaching position shortly afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого его уволили с преподавательской должности.

Sub-lieutenant Oka Harumitzu at the trial said that the flyers were taken into Seletar Naval Base shortly after the planes were shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот язычник объяснил, как люди мыслят в формах, где одна сторона двойной противоположности не может быть мыслима без ее дополнения.

They married in 1977, but divorced within a year in 1978, after Foxe left him for Steven Tyler, whom she married shortly after the divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поженились в 1977 году, но развелись в течение года в 1978 году, после того как Фокс ушла от него к Стивену Тайлеру, за которого она вышла вскоре после развода.

Turbay had been contacted by phone by an unidentified man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С турбаем связался по телефону неизвестный мужчина.

Shortly after entering service, side panels were added to protect crews who had previously been burned by radiant heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после ввода в эксплуатацию были добавлены боковые панели для защиты экипажей, которые ранее были сожжены лучистым теплом.

The next day, they try to save Lewis at the gym, but he arrogantly dismisses them shortly before two weights crush his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день они пытаются спасти Льюиса в спортзале, но он высокомерно увольняет их незадолго до того, как два веса сокрушают его голову.

Shortly after the payment was made, Pecker ordered the reporters to drop the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как оплата была произведена, Пекер приказал репортерам прекратить эту историю.

The film was released shortly after Iacocca's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен вскоре после смерти Якокки.

Shortly after the New Horizons flyby, Stern suggested a Charon lander as a follow-up that would observe Pluto from Charon's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после пролета новых горизонтов Штерн предложил посадочный модуль Харон в качестве продолжения наблюдения за Плутоном с поверхности Харона.

He also contacted Peter Paul Rubens to design title pages and provide other illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также связался с Питером Паулем Рубенсом, чтобы разработать титульные листы и предоставить другие иллюстрации.

Nikon ceased production of the D40X in December 2007, shortly before they introduced its successor, the Nikon D60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikon прекратил производство D40X в декабре 2007 года, незадолго до того, как они представили его преемника, Nikon D60.

Iranian and Argentine relations improved shortly after the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого инцидента отношения Ирана и Аргентины улучшились.

Early in 1743 he resigned his appointment as Surveyor of the bridge, and died shortly afterwards, in June 1743.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1743 года он подал в отставку с должности землемера моста и вскоре умер, в июне 1743 года.

Following a brief respite in mid-January, cold temperatures swung back into the eastern U.S. shortly afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кратковременной передышки в середине января холодные температуры вскоре вернулись в восточные штаты США.

Shortly after the founding of the party, Bordón stood for President at the 1995 elections with Álvarez as running mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после основания партии Бордон баллотировался в президенты на выборах 1995 года, а Альварес был его напарником.

Shortly afterwards, a new pā would appear in another inaccessible site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого в другом недоступном месте должен был появиться новый па.

Concerned that Usery was too closely aligned with the owners, Gould contacted White House Counsel Abner J. Mikva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспокоенный тем, что Юзери был слишком тесно связан с владельцами, Гулд связался с адвокатом Белого дома Абнером Дж.миквой.

Unfortunately, FOX Family Channel cancelled the show shortly afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, вскоре после этого канал FOX Family Channel отменил шоу.

A plea was also made by Pop Idol winner Will Young, whose concert Dowler had attended shortly before her disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким же заявлением выступил и победитель поп-идола Уилл Янг, чей концерт Даулер посетил незадолго до ее исчезновения.

Shortly after World War II, the South African National Party took control of the government in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после Второй мировой войны Южноафриканская Национальная партия взяла под свой контроль правительство Южной Африки.

Due to a normal atmospheric refraction, sunrise occurs shortly before the Sun crosses above the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нормальной атмосферной рефракции восход солнца происходит незадолго до того, как Солнце пересекает горизонт.

An adaptation of John Tatum’s 1660 Tory farce The Rump, it is set shortly before the Restoration of the Monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранизация торийского фарса Джона Татума 1660 года крестец, действие которого происходит незадолго до реставрации монархии.

Some simply contacted friends and asked them to go through telephone books and warn those with Jewish-sounding names to go into hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые просто связывались с друзьями и просили их просмотреть телефонные книги и предупредить тех, чьи имена звучат по-еврейски, чтобы они скрывались.

Shortly, the Eastern Question with Russia, England, and France, and military problems arising from mutinous Janissaries and factious Ulemas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, Восточный вопрос с Россией, Англией и Францией, а также военные проблемы, возникающие из-за мятежных янычар и фракционных улемов.

Shortly before the crash, the pilots discussed significant ice buildup on the aircraft's wings and windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до катастрофы пилоты обсуждали значительное скопление льда на крыльях и лобовом стекле самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be contacted shortly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be contacted shortly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, contacted, shortly , а также произношение и транскрипцию к «be contacted shortly». Также, к фразе «be contacted shortly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information