Be unavailable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be unavailable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нет в наличии
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be all Greek to - быть полностью греческим

  • be so bold as - быть таким жирным, как

  • be on the wane - быть на убыль

  • be in the future - стоять в будущем времени

  • be under sentence - быть осужденным

  • be in flower - цвести

  • be anything but pleased - быть не в восторге

  • be in trim - быть в форме

  • be strict - быть строгим

  • be limited to - ограничиваться

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- unavailable [adjective]

adjective: недействительный, не имеющийся в наличии

  • unavailable moisture - недоступная влага

  • Синонимы к unavailable: inaccessible, inapproachable, inconvenient, unapproachable, unattainable, unobtainable, unreachable, untouchable

    Антонимы к unavailable: accessible, acquirable, approachable, attainable, convenient, getatable, handy, obtainable, procurable, reachable

    Значение unavailable: not able to be used or obtained; not at someone’s disposal.


be unobtainable, be inaccessible, be inconvenient


The main difference with the basic model G-36 was due to the unavailability for export of the two-stage supercharged engine of F4F-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное отличие от базовой модели G-36 было связано с недоступностью для экспорта двухступенчатого двигателя с наддувом F4F-3.

Collaboration distances will necessarily increase over long time scales, as mathematicians with low Erdős numbers die and become unavailable for collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояния для совместной работы неизбежно увеличатся в течение длительного времени, поскольку математики с низкими числами Эрдеша умирают и становятся недоступными для совместной работы.

Nor, to the extent that he is said to require medical attention, would this be unavailable in Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя также говорить о том, что медицинскую помощь, в которой, как утверждается, он нуждается, невозможно получить в Бангладеш.

Police, fire and emergency medical services will be unavailable until tomorrow morning at 7:00 AM when the Purge concludes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские, медицинские и пожарные службы прекращают работу до семи часов завтрашнего утра, когда закончится Судная ночь.

The delegation of Canada indicated that it would propose a substitute for Mr. Alain Chung, who would be unavailable for the April meeting of the drafting group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады намеревается заменить г-на Алена Чанга, который не сможет участвовать в апрельском совещании Редакционной группы.

If the alternate journaling mailbox also becomes unavailable or rejects journal reports at the same time, the rejected journal reports are lost and can't be retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если альтернативный почтовый ящик журналов становится недоступным и отклоняет отчеты журнала, они удаляются без возможности восстановления.

For more information on AutoSave, including reasons why it may be available or unavailable, see What is AutoSave?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения (в том числе о том, когда доступна эта функция) см. в статье Что такое автосохранение?

We will not be liable if for any reason our site is unavailable at any time or for any period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не несем ответственности, если по какой-либо причине наш сайт недоступен в какой-либо момент времени или на какой-либо срок.

Restitution, despite its primacy as a matter of legal principle, is frequently unavailable or inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реституция, несмотря на ее первичность в качестве правового принципа, зачастую невозможна или неадекватна.

I am meeting publically with a number of high-value candidates I know to be unavailable, as well as with a number of less-qualified candidates with whom Richard compares favorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я публично встречаюсь со многими ценными кадрами, но недоступными, как я знаю, для найма, а также с массой менее ценных, на фоне которых Ричард блещет.

We're intermediaries for entrepreneurs. If toilets are unavailable...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся посредничеством между ними и предпринимателями, если труб нет...

The chairman's office still says he's unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из офиса председателя по-прежнему говорят, что он недоступен.

A man who was unavailable to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мужчиной, который недоступен для нее.

Uh, no, he-he's unavailable right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он сейчас не может подойти.

Because he had been asking me out for a really long time and I was always kind of unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь долго меня упрашивал. А я всегда была неприступна.

Sports channel unavailable due to jamming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный канал недоступен из-за отсутствия сигнала.

Entertainment channel unavailable due to jamming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развлекательный канал недоступен из-за отсутствия сигнала.

Miss Patricia Delaine is unavailable for comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Патриция Делэйн не дает комментариев.

I'm sorry but Mr. Lawrence is unavailable right now and he's not taking any calls

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожалею, но мистера Лоренса сейчас нет, и он не принимает звонки.

is unavailable, try again later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набранный вами номер недоступен, попытайтесь позже.

A week ago I was this unavailable married man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю назад я был этим недоступным женатым человеком.

The witness is only unavailable because he's a fugitive on the run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель этот вне закона,.. потому что он - беглый преступник.

Schools and also teachers are unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы, а также учителя недоступны.

When McKellen proved unavailable, Del Toro sent an e-mail to Richard Jenkins, who accepted the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Маккеллен оказался недоступен, Дель Торо отправил электронное письмо Ричарду Дженкинсу, который согласился на эту роль.

This is a particularly interesting scraping case because QVC is seeking damages for the unavailability of their website, which QVC claims was caused by Resultly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно интересный случай соскабливания, потому что QVC требует возмещения убытков за недоступность своего веб-сайта, которая, как утверждает QVC, была вызвана результатом.

The soap manufacturer, Lush, had previously made its products unavailable on Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производитель мыла, Lush, ранее сделал свою продукцию недоступной на Amazon.

Abatacept appears effective for RA with 20% more people improving with treatment than without but long term safety studies are yet unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абатацепт кажется эффективным для РА с 20% больше людей улучшается с лечением, чем без, но долгосрочные исследования безопасности пока недоступны.

He maintains that Maimonides was not the author at all, based on a report of two Arabic-language manuscripts, unavailable to Western investigators in Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что Маймонид вовсе не был автором, основываясь на сообщении о двух рукописях на арабском языке, недоступных западным исследователям в Малой Азии.

Despite promising flight test results, the unavailability of Porche engines led to the development of the Textron Lycoming powered R 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многообещающие результаты летных испытаний, отсутствие двигателей Porche привело к разработке Textron Lycoming powered R 90.

The URL of an archived copy of a web page, if or in case the URL becomes unavailable; requires 'archive-date'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URL-адрес архивированной копии веб-страницы, Если или в случае, если URL становится недоступным; требуется архив-дата.

Several of the master tapes were unavailable for the compilation, and dubs from 45 rpm single records were used, some with shorter fadeouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из мастер-лент были недоступны для компиляции, и использовались дубли с 45 об / мин одиночных записей, некоторые с более короткими затуханиями.

Unfortunately, the system was expensive to operate, and when their host machine became unavailable and a new one could not be found, the system closed in January 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, система была дорогостоящей в эксплуатации, и когда их хост-машина стала недоступной, а новая не могла быть найдена, система закрылась в январе 1975 года.

Shortly after the acquisition, Whisper Systems' RedPhone service was made unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после приобретения служба RedPhone компании Whisper Systems стала недоступной.

Muting was the first control feature to be included on a remote control while unavailable on the monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглушение звука было первой функцией управления, которая была включена на пульте дистанционного управления, в то время как недоступна на мониторе.

Military transport and other supplies were dedicated to military use, and unavailable for use by the refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный транспорт и другие предметы снабжения предназначались для военных нужд и были недоступны для беженцев.

Limerence sometimes increases sexual interest in other partners when the limerent object is unreceptive or unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимеренция иногда усиливает сексуальный интерес к другим партнерам, когда объект лимеренции невосприимчив или недоступен.

As such, features that would cause content to be hidden or corrupted when CSS or JavaScript is unavailable must not be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, функции, которые могут привести к скрытию или повреждению содержимого при недоступности CSS или JavaScript, не должны использоваться.

Some entries in the table are uncertain, when experimental data is unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые записи в таблице являются неопределенными, когда экспериментальные данные недоступны.

Portable partitions are used to divide space quickly where non-mobile permanent room dividers may be unavailable or impracticable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные перегородки используются для быстрого разделения пространства там, где немобильные постоянные перегородки могут быть недоступны или неосуществимы.

Landis has said that Rick Moranis would have been cast as Ned, had Short been unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэндис сказал, что Рик Моранис был бы выбран в качестве Неда, если бы шорт был недоступен.

Many of the Guards tanks were unavailable to run north over the bridge still assisting the 82nd and XXX Corps troops in Nijmegen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гвардейские танки были не в состоянии переправиться через мост на север, все еще оказывая помощь войскам 82-го и XXX корпусов в Неймегене.

As he was married and therefore unavailable, in February 1943 she decided to marry someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он был женат и поэтому недоступен, в феврале 1943 года она решила выйти замуж за кого-то другого.

When Muharrem faces his greatest spiritual crises, the Sheikh, being on retreat, is unavailable to counsel him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мухаррем сталкивается со своими величайшими духовными кризисами, Шейх, находясь в уединении, не может дать ему совет.

It is unavailable for 14,705 individuals or 7.5% of the city's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недоступен для 14 705 человек или 7,5% населения города.

Shorts from the AIF era were initially unavailable because of copyright issues, but appeared on DVD for the first time in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткометражки из эпохи АиФ изначально были недоступны из-за проблем с авторским правом, но впервые появились на DVD в 2007 году.

Rune knights reduced to 0 hit points become unavailable to be used for 1 in-game month, but aren't affected otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рунные рыцари, уменьшенные до 0 хит-пойнтов, становятся недоступными для использования в течение 1 внутриигрового месяца, но не затрагиваются в противном случае.

Some common pistols such as Glock 19 fall under this description, and are therefore generally unavailable to e.g. IPSC shooters in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые распространенные пистолеты, такие как Glock 19, подпадают под это описание и поэтому обычно недоступны, например, для стрелков IPSC в Финляндии.

If the figure is unavailable or unresponsive, separation distress occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если фигура недоступна или не реагирует, возникает дистресс разделения.

Many of the manuscripts had been unavailable for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рукописи были недоступны на протяжении многих поколений.

These measures caused local shortages of meat and the unavailability of white bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры вызвали местный дефицит мяса и отсутствие белого хлеба.

My cursory look seemed to show that little has to be done, but the article will still be unavailable for two to four hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой беглый взгляд, казалось, показал, что мало что нужно сделать, но статья все равно будет недоступна в течение двух-четырех часов.

For example, sodium bicarbonate can be administered IO during a cardiac arrest when IV access is unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, бикарбонат натрия можно вводить ИО во время остановки сердца, когда внутривенный доступ недоступен.

A postal service may sometimes opt to transport some regular mail by air, perhaps because other transportation is unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба иногда может предпочесть транспортировку некоторых обычных почтовых отправлений воздушным транспортом, возможно, потому, что другие виды транспорта недоступны.

The links work fine, as does another that is marked unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки работают нормально, как и другие, помеченные как недоступные.

Several of their releases are unavailable in any other format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из их релизов недоступны в любом другом формате.

In North America, Native Americans used shells, wood, turquoise, and soapstone, almost unavailable in South and Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке коренные американцы использовали раковины, дерево, бирюзу и мыльный камень, почти недоступные в Южной и Центральной Америке.

Nevertheless, we see that Wegener was right, and those who objected on the grounds of unavailable mechanism were wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее мы видим, что Вегенер был прав, а те, кто возражал на основании недоступного механизма, ошибались.

Verified status allows access to some features unavailable to other users, such as only seeing mentions from other verified accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверенный статус позволяет получить доступ к некоторым функциям, недоступным другим пользователям, например, видеть только упоминания из других проверенных учетных записей.

During several automated bot runs the following external link was found to be unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нескольких автоматических запусков бота следующая внешняя ссылка была обнаружена недоступной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be unavailable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be unavailable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, unavailable , а также произношение и транскрипцию к «be unavailable». Также, к фразе «be unavailable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information