Blockage of exchange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blockage of exchange - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замораживание валютных средств
Translate

- blockage [noun]

noun: блокировка, препятствие, заграждение, устройство заграждения

  • remove blockage - снимать блокаду

  • end blockage - прекращать блокаду

  • impose blockage - вводить блокаду

  • intestinal blockage - закупорка кишечника

  • raise blockage - снимать блокаду

  • run blockage - прорывать блокаду

  • blockage speed - скорость потока у модели

  • drain blockage - заиление дрены

  • snow blockage - снежный занос

  • vapor blockage - запирание паром

  • Синонимы к blockage: congestion, stoppage, occlusion, obstruction, block, clog, closure, stop

    Антонимы к blockage: catalyst, goad, impetus, incentive, spur, stimulant, stimulus, advantage, break, edge

    Значение blockage: an obstruction that makes movement or flow difficult or impossible.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться

  • magneto exchange - телефонная станция с местной батареей

  • Amsterdam stock exchange - амстердамская фондовая биржа

  • global internet exchange - глобальный обмен в сети Интернет

  • exchange stamp - обмениваться маркой

  • half-time exchange - период полуобмена

  • istanbul commodities exchange - Стамбульская товарная биржа

  • luxembourg stock exchange - Люксембургская фондовая биржа

  • exchange gifts - обмениваться подарками

  • montreal exchange - Монреальская биржа

  • quick exchange - быстрая замена

  • Синонимы к exchange: trading, swapping, traffic, trafficking, interchange, trade, money market, bourse, stock exchange, conversation

    Антонимы к exchange: holding, keeping, keep, hold

    Значение exchange: an act of giving one thing and receiving another (especially of the same type or value) in return.



Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства.

An exchange of hostages will seal the pact, and each side will agree to make common cause with the other should the Iron Throne-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен заложниками скрепит договор, и обе стороны сговорятся действовать вместе против Железного Трона...

This reduces costs that would otherwise have been incurred to discover and negotiate an acceptable price of exchange between parties to a transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает затраты, которые в противном случае возникали бы в связи с необходимостью выявления и согласования приемлемых цен для осуществления сделки между сторонами.

Two claimants, National Money Exchange Co. W.L.L. and Securities Money Exchange Co., sought compensation for loss of stock in the form of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У.Л.Л. и Секьюритиз мани эксчендж Ко. испрашивали компенсацию потери товарно-материальных запасов в форме наличных средств.

They are the ones who turned Gustavo over, in exchange for the cartel helping them seal a deal with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это они сдали Густаво, в обмен картель помог им заключить сделку с правительством.

Office Store for products and apps for Office, SharePoint, Exchange, Access and Project (2013 versions or later).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин Office с продуктами и приложениями для Office, SharePoint, Exchange, Access и Project (версии 2013 или более поздней).

More important, long-lasting economic growth does not depend on the type of exchange rate - whether flexible or fixed (EMU) - while early accession will speed up crucial reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что более важно, продолжительный экономический рост не зависит от типа валютного курса, от того гибкий он или фиксированный (ЭВС), тогда как раннее вступление в эти организации ускорит процесс проведения жизненно важных реформ.

When the Exchange Server Analyzer displays this error, you must delete the incorrect duplicate Microsoft Exchange System Objects container or organizational unit (OU).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если анализатор сервера Exchange выводит эту ошибку, необходимо удалить неверный дубликат контейнера или подразделения системных объектов Microsoft Exchange.

Use this tool to generate a customized checklist for planning, installing, or upgrading to Exchange 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте это средство для создания специального контрольного списка при планировании, установке или обновлении до Exchange 2016.

If you are running Windows Server 2016, you will need Exchange 2016 CU3 or later, as detailed in Exchange 2016 prerequisites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Windows Server 2016, вам потребуется Exchange 2016 с накопительным пакетом обновления 3 (CU3) или более поздней версии, как показано в статье Exchange 2016 prerequisites.

The NASDAQ is the main stock exchange for High Tech companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASDAQ считался торговой ареной для «новой» экономики, включавшей в себя главным образом технологические компании.

During the backup operation, a consistency check of the Exchange data files is run to make sure that the files are in a good state and can be used for recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении архивации запускается проверка согласованности файлов данных Exchange, во время которой проверяется состояние файлов и возможность их использования для восстановления.

In exchange for its cooperation, Iran will eventually be relieved of the punishing sanctions that the United Nations, the European Union, and the US have imposed upon it for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на сотрудничество Иран, в итоге, будет освобожден от суровых санкций, наложенных на него в течение многих лет Организацией Объединенных Наций, Европейским союзом и США.

For more information, see Mailbox imports and exports in Exchange 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Импорт и экспорт почтовых ящиков в Exchange 2016.

Learn how to view, retry, resubmit, suspend, and resume queues in Exchange 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте, как просматривать, повторять, заново отправлять, приостанавливать и возобновлять очереди в Exchange 2016.

The following list shows some of the more well-known U.S. and international regulations where Exchange journaling may help form part of your compliance strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке ниже перечисляются некоторые из наиболее известных норм США и международных нормативов, определяющих требования, для реализации которых может использоваться технология ведения журналов Exchange.

Exchange server functionality in hybrid deployments

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональные возможности сервера Exchange в гибридных развертываниях

In addition, a hybrid deployment can serve as an intermediate step to moving completely to an Exchange Online organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гибридное развертывание позволяет в любое время и без проблем выполнить полный переход к использованию организации Exchange Online.

Afterward, Samantha Power, then one of Obama’s chief foreign-policy advisors, confided to me that he had found this unplanned exchange orienting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Саманта Пауэр (Samantha Power), которая тогда была одной из главных внешнеполитических советников Обамы, призналась мне, что он нашел этот незапланированный обмен репликами «ориентирующим».

The greenback had for decades been commonly available as an exchange medium in just about every major city and port from Asia to Europe to Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар на протяжении десятилетий был легко доступен в качестве обменной валюты почти в каждом крупном городе и порту от Азии до Европы и Латинской Америки.

If the Exchange Server Analyzer finds a value of 1032 for the EntryType property, the Exchange Server Analyzer displays a warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если анализатор сервера Exchange обнаружит, что значение свойства EntryType равно 1032, анализатор сервера Exchange выведет на экран предупреждение.

For more information about Exchange recipient types, see zz_Recipients (pave over E16 with this).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о типах получателей Exchange см. в статье Получатели.

If the CurrentVersion registry value exists, it indicates that eTrust Antivirus version 7 from Computer Associates is installed on the Exchange server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует параметр реестра CurrentVersion, значит на сервере Exchange установлена версия 7 программы eTrust Antivirus компании Computer Associates.

Otherwise I'd try to exchange them for a trip today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, я попытаюсь обменять их на сегодняшний рейс, все!

You can't get me a refund, you won't get me an exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете мне возместить. Вы не можете мне его обменять.

He hated bankers, labor unions, women, evangelists and the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненавидел банкиров, профсоюзы, женщин, евангелистов и биржу.

Follows a touching scene of reconciliation, we fall into each other's arms, exchange moving war memories and incidentally sign the statement with my confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит трогательная сцена примирения, друзья вспоминают Г ражданскую войну, а заодно составляют небольшое признаньице.

This morning, the president met with foreign dignitaries and cultural exchange students from the Republic of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром Президент встретился в Овальном кабинете с... иностранными сановниками и студентами из Китайской Республики.

It happened that Pat Noonan offered Ellsworth a bag of jelly beans in exchange for a surreptitious peek at his test paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случилось так, что Пат Нунан предложил Эллсворту пакет с леденцами в обмен на то, что тот тайком поправит его контрольную.

Right, they'll be plenty of time for the exchange of social pleasantries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у них будет достаточно времени для обмена любезностями.

Where are they making the exchange?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где они произведут обмен?

We had a frank exchange of views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был честный обмен мнениями.

We sometimes meet up and exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы иногда встречаемся, обмениваемся информацией.

Guy lends me Juliette and in exchange I lend you to Guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ги одалживает мне Жюльетту, а я в обмен отдаю ему тебя.

This time, foreign exchange students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз студенты по обмену.

I compared them to internal stock exchange employee e-mails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравнил их с электронными письмами сотрудников.

OK, I may-I may have offered Langley's executive assistant lunch in exchange for, you know, some information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, возможно,... возможно, пригласила ассистента Ленгли на ланч в обмен, ну знаешь, на некоторую информацию.

Federal sources say that Kleinfelter confessed to the murder of Vanessa Hiskie in exchange for a guarantee that he won't face capital punishment for espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники ФБР говорят, что Клейнфелтер сознался в убийстве Ванессы Хиски в обмен на гарантию того, что он не получит наказание за шпионаж.

He's ignoring the Law of Equivalent Exchange!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он игнорирует принцип равного обмена.

It's at the heart of global trading through the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в центр мировой торговли через фондовую биржу.

I don't know anything for certain, but... I've been advised of some disturbing movements on the Zurich exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего толком не знаю, но... мне доложили о сомнительной ситуации на бирже в Цюрихе.

She made a deal with Elijah while he was in captivity, tricked you into letting her stay put in exchange for some spells from our mother's grimoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заключила сделку с Элайджей, когда он был в плену, вас обманули, позволяя ей оставаться на месте в обмен на какие-то заклинания из гримуара их матери.

That's what it's worth in direct exchange for cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая сумма получится при обмене на наличные.

I'd have lost the exchange but won the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял обмен, но выиграл партию.

Please, take this rose... in exchange for shelter from the bitter cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас, примите эту розу... в обмен на кров от сильного мороза.

He did not trouble to ask the Exchange to trace the number. He was fairly sure that the call had been put through from a public telephone box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил не беспокоить телефонную станцию просьбами установить, откуда ему звонили, ибо был почти уверен, что звонок был из автомата.

They need the auction site to tell them exactly where to meet up and when to make the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужен аукционный сайт, чтобы определить место встречи и обмена денег на товар.

The exchange of courtesies refreshed me, but my vexation remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебранка меня освежила. Но раздражение осталось.

So, anyway, I... I went to Chanel to try to exchange the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я пошла в Шанель, чтобы попытаться поменять сумочку.

As reported at the site of the U.S. Securities and Exchange Commission, the Ukrainian company is affiliated with the American holding Freedom Holding Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается на сайте Комиссии по ценным бумагам и биржам США, украинская компания аффилирована с американским холдингом Freedom Holding Corp.

On October 22, 2019, Sanu was traded to the New England Patriots in exchange for a second-round pick in the 2020 NFL Draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 октября 2019 года Сану был продан Нью-Ингленд Пэтриотс в обмен на выбор во втором раунде драфта НФЛ 2020 года.

Quan Chi resurrects Scorpion as a specter and promises him revenge against Sub-Zero in exchange for his services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кван Чи воскрешает Скорпиона в виде призрака и обещает ему отомстить Саб-Зиро в обмен на его услуги.

This was done in collaboration with the creator of the series, Eiichiro Oda, who selected the outfits designed by Armani Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано в сотрудничестве с создателем серии, Eiichiro Oda, который выбрал наряды, разработанные Armani Exchange.

The next two layers ... include heat exchange filaments and salt precipitators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два слоя ... включают теплообменные нити и осадители солей.

LETS networks facilitate exchange between members by providing a directory of offers and needs and by allowing a line of interest-free credit to each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет сетям облегчать обмен между участниками, предоставляя каталог предложений и потребностей и предоставляя каждому беспроцентную кредитную линию.

Cat burglar Selina Kyle obtains Wayne's prints from Wayne Manor for Daggett, but she is double-crossed at the exchange and alerts the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взломщица Селина Кайл получает отпечатки пальцев Уэйна из поместья Уэйна для Дэггетта, но ее обманывают на бирже и предупреждают полицию.

Trillions of US dollars are traded on the foreign exchange market daily making even large sums of laundered money a mere drop in the bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триллионы долларов США ежедневно торгуются на валютном рынке, делая даже большие суммы отмытых денег просто каплей в море.

No respiratory organs are found, with gas exchange able to occur across the entirety of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательных органов не обнаружено, а газообмен может происходить по всему телу.

Lothair, for the first time in a long time, allied with his father and pledged support at Worms in exchange for a redivision of the inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотэр впервые за долгое время вступил в союз со своим отцом и пообещал ему поддержку в Вормсе в обмен на передел наследства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blockage of exchange». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blockage of exchange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blockage, of, exchange , а также произношение и транскрипцию к «blockage of exchange». Также, к фразе «blockage of exchange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information