Book release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Book release - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
книга-релиз
Translate

- book [noun]

noun: книга, книжка, журнал, книжечка, том, текст, часть, литературное произведение, сценарий, библия

adjective: книжный

verb: заказывать, зарегистрировать, заносить в книгу, ангажировать, вносить в книгу, регистрировать, брать, брать билет, принимать заказы на билеты, выдавать билет

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

  • points to a release - указывает на выпуске

  • release discounts - релиз скидки

  • phased release - поэтапное освобождение

  • in the previous release - в предыдущей версии

  • view release - вид релиз

  • new product release - выпуск нового продукта

  • release on - релиз на

  • intentional release - преднамеренное высвобождение

  • release paperwork - выпуск документов

  • imminent release - неминуемой релиз

  • Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging

    Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture

    Значение release: the action or process of releasing or being released.



A stripped-down version of the Baseline release of the Talking Moose was distributed with the Bob LeVitus book Stupid Mac Tricks in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урезанная версия базового выпуска The Talking Moose была распространена вместе с книгой Боба Левитуса Stupid Mac Tricks в 1989 году.

For the release of Goblet of Fire, 9,000 FedEx trucks were used with no other purpose than to deliver the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выпуска Кубка Огня9000 грузовиков FedEx были использованы только для доставки книги.

The book sold 11 million copies in the first 24 hours of release, breaking down to 2.7 million copies in the UK and 8.3 million in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга разошлась тиражом 11 миллионов экземпляров в первые 24 часа после выхода, сократившись до 2,7 миллиона экземпляров в Великобритании и 8,3 миллиона в США.

The book received greater scrutiny amidst controversy surrounding the release of the film adaptation in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга получила более пристальное внимание среди споров, связанных с выходом экранизации в 1985 году.

There is information only on the sales of the first day or days after the book's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть информация только о продажах первого дня или дней после выхода книги.

In 1928 a photoplay edition of the book was released to coincide with the release of The Foreign Legion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году было выпущено фоторепортажное издание этой книги, приуроченное к выпуску Иностранного легиона.

A paperback version of the book, released in 2003, included a handful of writings that were not offered in the initial release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга в мягкой обложке, выпущенная в 2003 году, включала в себя несколько произведений, которые не были предложены в первоначальном выпуске.

In 2020, Del Rey will self-publish a book of poetry Violet Bent Backwards Over The Grass and release a corresponding spoken word album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2020 году Дель Рей самостоятельно издаст книгу стихов Violet Bent Back Over the Grass и выпустит соответствующий альбом spoken word.

Williams' most recent release is Living The Life, the accompanying book to the hit Sky Arts Television Series of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый последний релиз Уильямса-это Living The Life, сопроводительная книга к хитовому телесериалу Sky Arts с тем же названием.

Bow's sons considered suing Anger at the time of the book's second release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновья Боу подумывали подать в суд на гнев во время второго выхода книги.

The cover for the U.S. single release was used as an example in the book The 7 Essentials of Graphic Design by Allison Goodman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка для американского сингла была использована в качестве примера в книге The 7 Essentials of Graphic Design By Allison Goodman.

Phil Taylor, Gilmour's guitar tech, supervised this release and has written a book on the history of this guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил Тейлор, гитарный техник Гилмора, руководил этим релизом и написал книгу об истории этой гитары.

On 18 June 2015, the band's website announced its title, The Book of Souls, and confirmed a release date of 4 September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня 2015 года на сайте группы было объявлено ее название Книга душ и подтверждена дата релиза-4 сентября 2015 года.

The book is being adapted into a short film, due to release spring 2011 to select theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга адаптируется в короткометражный фильм, который должен выйти весной 2011 года в некоторых кинотеатрах.

This led Wright to release the children's book Who's Behind the Fairy Doors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело Райта к выпуску детской книги Кто за волшебными дверями?.

The latter release included a 40 page book on the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний выпуск включал в себя 40-страничную книгу о фильме.

The release follows that of a coffee table book by Richard Havers, which shares the same title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск следует за выпуском книги кофейный столик Ричарда Хейверса, которая имеет то же название.

The book and film tell the story in a before, during, and after format, and both were well received upon their release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга и фильм рассказывают эту историю в формате до, во время и после, и оба они были хорошо приняты после их выхода.

Even before its published release, the book's film rights had already been sold to Miramax, when Harvey Weinstein was still part of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как книга была опубликована, права на фильм уже были проданы Miramax, когда Харви Вайнштейн все еще был частью компании.

So Hollywood is finally starting to recognize Chinua Achebe's work, and we are in discussions with the estate for the rights to reissue and repackage the book to accompany the film release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Голливуд наконец начал признавать работы Чинуа Ачебе, и мы ведем переговоры с правообладателями на переиздание и перекомпоновку его книги, выпуск которой приурочен к выходу фильма.

Next came the release and Grammy Award for The New England Ragtime Ensemble's recording of Joplin's Red Back Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовал релиз и премия Грэмми за запись Рэгтайм-ансамбля Новой Англии Red Back Book Джоплина.

The book's publisher was forced to postpone the book's release from its previously planned publication date of November 12, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель книги был вынужден отложить выход книги с ранее запланированной даты публикации-12 ноября 2012 года.

Merchants of Doubt, a new book by Naomi Oreskes and Erik Conway set for release in mid-2010, will be an authoritative account of their misbehavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы сомнениями (Merchants of Doubt) – новая книга Наоми Орескис и Эрика Конвея, которая должна выйти в середине 2010 г., будет представлять собой авторитетное описание их деятельности.

In July 2012, release dates were confirmed for two films based on the last book Mockingjay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года были подтверждены даты выхода двух фильмов по мотивам последней книги Сойка-пересмешница.

You timed this protest to coincide with your book release. And you didn't even credit your ghostwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приурочили этот протест к релизу своей книги... и даже своих литературных рабов не назвали.

A book of the same name to accompany the release of the film was written by Daniel Taylor, chief football writer of The Guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга с таким же названием, сопровождающая выход фильма, была написана Дэниелом Тейлором, главным футбольным писателем The Guardian.

The manufacturer's instruction book may advise against the cold water release or require it to be performed differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инструкции изготовителя может содержаться рекомендация не допускать выброса холодной воды или требовать, чтобы она выполнялась по-другому.

In the film's original ending, written before the release of the final Scott Pilgrim book, Scott gets back together with Knives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной концовке фильма, написанной до выхода последней книги Скотта Пилигрима, Скотт возвращается вместе с ножами.

Prior to the game's release, DC Comics published a comic book series based on the game, with the first issue released on January 6, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода игры, DC Comics опубликовал серию комиксов, основанных на игре, с первым выпуском, выпущенным 6 января 2015 года.

Concurrent with the release of The Last Temptation was a three-part comic book series written by Neil Gaiman, fleshing out the album's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с выпуском Последнего искушения была выпущена серия комиксов из трех частей, написанная Нилом Гейманом, в которой рассказывалась история альбома.

Lewis signed a book deal in January 2009 to release an illustrated autobiography in October 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис подписал контракт на издание книги в январе 2009 года, чтобы выпустить иллюстрированную автобиографию в октябре 2009 года.

Another book set on Nalthis, tentatively titled Nightblood, has been announced, but no specific release date has been given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была анонсирована еще одна книга, посвященная Nalthis, предварительно названная Nightblood, но не была указана конкретная дата выхода.

In the book's first two years of release, it sold more than 150,000 copies over the course of 23 printings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые два года издания книги было продано более 150 000 экземпляров в течение 23 тиражей.

In 1978, two years after its release, the film was included in Michael Medved and Harry Dreyfuss's book The Fifty Worst Films of All Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году, через два года после выхода, фильм был включен в книгу Майкла медведя и Гарри Дрейфуса пятьдесят худших фильмов всех времен.

The book was very well received upon its release, and is often featured in recommended reading lists for student screenwriters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была очень хорошо принята после ее выхода, и часто фигурирует в рекомендательных списках чтения для студентов-сценаристов.

dril's second book is due for release in early 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вторая книга Дрила должна выйти в начале 2019 года.

Mention should be made of the publication of the book edited by Mr. Ando and its release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует упомянуть публикацию книги под редакцией г-на Андо и дату ее издания.

In 2002, Hammer signed a book contract with publishing company Simon & Schuster which called for a release the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Хаммер подписал книжный контракт с издательством Simon & Schuster, который предусматривал выпуск книги в следующем году.

The twelfth Crispin Guest book, Traitor's Codex, will release in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцатая Гостевая книга Криспина, кодекс предателя, выйдет в 2019 году.

Most editors on biomedical topics prefer to use citation templates such as {{Cite journal}}, {{Cite book}}, {{Cite web}}, {{Cite press release}}, or {{Cite news}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство редакторов по биомедицинским темам предпочитают использовать шаблоны цитирования, такие как {{cite journal}}, {{Cite book}}, {{Cite web}}, {{cite press release}} или {{cite news}}.

The book sold 100,000 copies in its first month of release, and to date has shipped 1,000,000 copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была продана тиражом 100 000 экземпляров в первый же месяц ее выпуска, и на сегодняшний день было отгружено 1 000 000 экземпляров по всему миру.

Shocker Toys was a company that manufactured limited release toys and products based on comic book and cartoon characters, as well as original creations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shocker Toys была компанией, которая производила игрушки и продукты ограниченного выпуска, основанные на персонажах комиксов и мультфильмов, а также оригинальных творениях.

According to book sellers, the release of Book the Thirteenth will be on the 3rd April 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам книготорговцев, выход книги тринадцатого состоится 3 апреля 2006 года.

In addition, one of the more important pieces of the book, the poem, was deleted from the film before its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одна из наиболее важных частей книги, поэма, была удалена из фильма до его выхода.

The film rights to Hubert Selby Jr.'s book were optioned by Scott Vogel for Truth and Soul Pictures in 1997 prior to the release of Aronofsky's film π.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на экранизацию книги Хьюберта Селби-младшего были отобраны Скоттом Фогелем для Truth and Soul Pictures в 1997 году до выхода фильма Аронофски π.

The book, controversial upon its release, has since been hailed as a remarkable, and exceptionally scholarly, early work of college history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, случайный обзор был бы хорошей идеей, чтобы подтвердить, что эти пользователи все еще нуждаются в этом уровне доступа?

On its first week of release, All That's Dead debuted at number 2 on the hardback book chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую неделю своего выпуска All That's Dead дебютировал на 2-м месте в чарте книг в твердом переплете.

Her book garnered attention before its release because the popular website Reddit featured the book's spoof back cover recommendation from Oprah Winfrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее книга привлекла внимание еще до ее выхода, потому что на популярном сайте Reddit была опубликована рекомендация Опры Уинфри о подделке задней обложки книги.

This ultimately led the publisher to release the book on September 4, a week earlier than the originally planned September 11 release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете привело к тому, что издатель выпустил книгу 4 сентября, на неделю раньше первоначально запланированной даты выпуска 11 сентября.

No, they have a book club that meets here every Thursday night, bring your own treats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у них есть книжный клуб, который собирается здесь каждый вечер четверга, и приносит с собой собственные сочинения.

We have a book club that meets Monday nights that you could join...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть книжный клуб, встречи которого проходят по вечерам понедельников, и ты мог бы присоединиться...

The following Congressional press release highlights the urgent call for America to finally use the word “genocide”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводимом ниже пресс-релизе конгресса подчеркивается настоятельная необходимость для Америки использовать, наконец, слово «геноцид».

We've had situations where the hostages have embraced their captors after release... .. and even corresponded with them in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имели ситуации где заложники обнимали своих захватчиков после освобождения и даже сопровождали их в тюрьму.

He was sitting stock-still over a book. From the outside it might look as though he were reading, but in fact he wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он замирал над книгой, со стороны будто читая, а сам не читал.

The statement is a prerequisite for your release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление - это условие вашего освобождения.

As the planned release date approaches, the Amphibian Man's health starts to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения запланированной даты выпуска здоровье человека-амфибии начинает ухудшаться.

In May 2004, the U.S.-led coalition embarked on a prisoner-release policy to reduce numbers to fewer than 2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2004 года возглавляемая США коалиция приступила к политике освобождения заключенных, сократив их число до менее чем 2000 человек.

Finney downloaded the bitcoin software on its release date, and on 12 January 2009 received ten bitcoins from Nakamoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финни загрузил программное обеспечение биткойна в день его выпуска, и 12 января 2009 года получил десять биткойнов от Накамото.

U.S. President Bill Clinton ordered the release of numerous documents relating to U.S. policy and actions toward Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Билл Клинтон распорядился обнародовать многочисленные документы, касающиеся политики и действий США в отношении Чили.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «book release». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «book release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: book, release , а также произношение и транскрипцию к «book release». Также, к фразе «book release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information