British council - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

British council - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Британский совет
Translate

- british [adjective]

adjective: британский, английский

noun: англичане, британцы

- council [noun]

noun: совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор

  • city council member - депутат муниципального совета

  • birmingham council house - Городской совет Бирмингема

  • environmental council of rhode island - Совет по охране окружающей среды штата Род-Айленд

  • council of churches - совет церквей

  • u. n . security council - Совет Безопасности ООН

  • dublin city council - Городской совет Дублина

  • council of economic advisers - совет экономических консультантов

  • city council executive committee - исполнительный комитет городского совета

  • revolutionary command council - совет революционного командования

  • student council - Студенческий совет

  • Синонимы к council: administration, executive, assembly, local government, corporation, municipal authority, local authority, chamber, convocation, committee

    Антонимы к council: drink, demobilize, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo, nonsense, orison, twaddle

    Значение council: an advisory, deliberative, or legislative body of people formally constituted and meeting regularly.



In 1985 he won a British Arts Council scholarship to attend the Music Theatre Studio Ensemble at Banff, Alberta, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он получил стипендию британского художественного совета для участия в ансамбле музыкальной театральной студии в Банфе, Альберта, Канада.

Canada: British Columbia industrial relations council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада: Совет по трудовым отношениям в промышленности провинции Британская Колумбия.

Bond served as a member of council of the Society for Army Historical Research and as President of the British Commission for Military History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонд был членом Совета Общества исторических исследований армии и президентом Британской комиссии по военной истории.

In June 2012, she was appointed Marketing and Communications Officer for the British Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года она была назначена директором по маркетингу и коммуникациям британского Совета.

At the end of 2003, the British Government issued an ultimatum to the Territory to adopt the new directive by 20 February 2004 or face its imposition by the order in council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2003 года правительство Великобритании предъявило территории ультиматум, требуя принять эту директиву до 20 февраля 2004 года, заявив, что в противном случае она будет введена в действие указом Совета.

In 1946, the British Council commissioned Orwell to write an essay on British food as part of a drive to promote British relations abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Британский совет поручил Оруэллу написать эссе о британской еде в рамках кампании по развитию британских отношений за рубежом.

I realise that British-Irish Council is used but was the name British Isles Council even considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что используется британско-ирландский совет, но даже рассматривалось название Совет Британских островов.

Plans were put forward in the early 1980s by both the Sheffield City Council and British Waterways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы были выдвинуты в начале 1980-х годов как городским советом Шеффилда, так и британскими водными путями.

The canons of this council are still extant, as British Library manuscript Cotton Vespasian A xiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каноны этого собора до сих пор сохранились, как и рукопись Британской библиотеки Коттона Веспасиана а xiv.

Malta was a British colony during World War II. The Legislative Council of Malta reaffirmed the people's loyalty to Britain on 6 September 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальта была британской колонией во время Второй мировой войны. Законодательный совет Мальты подтвердил лояльность народа Великобритании 6 сентября 1939 года.

She has advised governmental and non-governmental institutions such as the UNDP, the FAO, the British Council, the Ministry of Health in Iran and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она консультировала правительственные и неправительственные организации, такие как ПРООН, ФАО, Британский Совет, Министерство здравоохранения Ирана и другие.

As a result, Iranian government's Guardian Council approved a parliamentary bill expelling the British ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Совет стражей иранского правительства одобрил парламентский законопроект об изгнании британского посла.

However, in deference to nationalist opinion it is called the British-Irish Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из уважения к националистическому мнению его называют англо-ирландским Советом.

On behalf of the British Council, Atkinson has conducted workshops and academic seminars in eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По поручению Британского Совета Аткинсон проводил семинары-практикумы и научные семинары в Восточной Европе.

Until 2005, the British Privy Council was our highest court of appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2005 года высшим апелляционным судом для нас являлся британский Тайный совет.

The Nuffield Council is a British independent organisation that evaluates ethical questions in medicine and biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Наффилда - британская независимая организация, которая занимается оценкой этических вопросов в медицине и биологии.

In the UK, the British Egg Industry Council awards the lions stamp to eggs that, among other things, come from hens that have been vaccinated against Salmonella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Британский Совет по яйцекладке присуждает марку lions яйцам, которые, среди прочего, происходят от кур, которые были вакцинированы против сальмонеллы.

He was also asked to provide an essay about British cooking along with recipes for The British Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также попросили представить эссе о британской кухне вместе с рецептами для Британского Совета.

These were generally still inhabited until the 1940s, when the British government started slum clearance and built new council houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они были все еще заселены до 1940-х годов, когда британское правительство начало расчистку трущоб и построило новые Дома Советов.

I have also never heard a British government minister use the term and in the GFA of 1998 the term 'Council of the Isles' is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также никогда не слышал, чтобы министр британского правительства использовал этот термин, и в GFA 1998 года используется термин Совет островов.

Pipe Smoker of the Year was an award given out annually by the British Pipesmokers' Council, to honour a famous pipe-smoking individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курильщик трубки года-это награда, ежегодно присуждаемая Британским Советом трубочистов в честь известного человека, курящего трубку.

He was seconded from the Foreign Office as Chief Representative of the British Council in Spanish America, 1942-1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был откомандирован из Министерства иностранных дел в качестве главного представителя британского Совета в испанской Америке в 1942-1946 годах.

This growing phenomenon,hopefully, will be given proper expression through the proposed British-Irish Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот растущий феномен,как мы надеемся, получит надлежащее выражение в предлагаемом англо-ирландском Совете.

It aired on UK's Channel Four and was showcased internationally by the British Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он транслировался на Четвертом канале Великобритании и был показан на международном уровне Британским Советом.

In 1989, Bill Hayden, a republican, declined appointment to the British Privy Council and any imperial honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году республиканец Билл Хейден отказался от назначения в британский Тайный Совет и от любых имперских почестей.

He was a member of the Advisory Council of the British Humanist Association and President of Cardiff Humanists until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Консультативного совета Британской ассоциации гуманистов и президентом Кардиффских гуманистов до самой своей смерти.

Gwen was also featured in the Great8 program at the Cannes Film Festival 2018, a showcase by the British Council of exciting new UK talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвен также была представлена в программе Great8 на Каннском кинофестивале 2018 года, показанной Британским Советом захватывающих новых талантов Великобритании.

And there's also the British-Irish Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще есть британско-ирландский Совет.

The Mk III Helmet was a steel military combat helmet first developed for the British Army in 1941 by the Medical Research Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем Mk III был стальным военным боевым шлемом, впервые разработанным для британской армии в 1941 году Советом по медицинским исследованиям.

British Orders in Council may occasionally be used to effectively reverse court decisions applicable to British Overseas Territories without involving Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские приказы В Совете могут иногда использоваться для эффективной отмены судебных решений, применимых к Британским заморским территориям, без участия парламента.

In 1910 Bondfield accepted the chairmanship of the British section of the Women's International Council of Socialist and Labour Organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году Бондфилд принял председательство в британской секции Международного женского совета социалистических и трудовых организаций.

The countries which formed the geographical British Isles would be ruled by a Council of the Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, образующие географические Британские острова, будут управляться советом островов.

The British Council issued an official apology to Orwell over the rejection of the commissioned essay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский Совет принес официальные извинения Оруэллу за отклонение заказанного эссе.

Edward as King-in-Council then issued an Order in his British Privy Council to authorize the inclusion of the Dominions in the Abdication Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард как король-В-Совете затем издал приказ в своем британском Тайном Совете разрешить включение доминионов в акт об отречении.

Congress took on powers normally held by the British King-in-Council, such as the conduct of foreign and military affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс взял на себя полномочия, обычно принадлежащие британскому королю-В-Совете, такие как ведение иностранных и военных дел.

Among the advocacy organizations created in the United Kingdom to challenge age, discrimination is Age UK and the British Youth Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди правозащитных организаций, созданных в Соединенном Королевстве для борьбы с возрастной дискриминацией, можно назвать Age UK и британский Молодежный совет.

It was chosen one of the 50 Great British Trees by The Tree Council in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран одним из 50 великих британских деревьев Советом деревьев в 2002 году.

He's on the management committee for the British Paediatrics Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он глава комитета Совета Педиатров Британии.

Skopje has also several foreign cultural centres, such as a Goethe-Institut, a British Council, an Alliance française, an American Corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопье имеет также несколько зарубежных культурных центров, таких как Гете-Институт, Британский Совет, Альянс Франсез, Американский уголок.

The OTA is represented at meetings with various organisations, such as the British Standards Institution and the General Dental Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОТА представлен на встречах с различными организациями, такими как Британский институт стандартов и генеральный стоматологический Совет.

Lilly graduated from W. J. Mouat Secondary School in Abbotsford, British Columbia; she played soccer and was vice-president of the student council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилли окончила среднюю школу W. J. Mouat в Эбботсфорде, Британская Колумбия; она играла в футбол и была вице-президентом студенческого совета.

British Waterways certificate, Council Tax, insurance,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский сертификат, налог, страховка,

He became the first monarch of the British Empire to fly in an aircraft when he flew from Sandringham to London for his Accession Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал первым монархом Британской империи, который полетел на самолете из Сандрингема в Лондон на Совет по вступлению в должность.

After this decision, the British government issued an Order in Council, a primary exercise of the royal prerogative, to achieve the same objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого решения британское правительство издало распоряжение в Совете, являющееся главным осуществлением королевской прерогативы, для достижения той же цели.

OPENCities is a project initiated by British Council Spain, to help cities to become more open and competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OPENCities-это проект, инициированный британским Советом Испании, чтобы помочь городам стать более открытыми и конкурентоспособными.

At the same time, Russians in two important cities will no longer have the benefits of a British Council for programs, scholarships and such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, россияне, живущие в двух важных городах, больше не смогут воспользоваться предоставляемыми Британским советом программами, стипендиями и так далее.

2006 saw Deacon win the British Fashion Council's Fashion Forward Award, as well as being named British Fashion Designer of the Year at the British Fashion Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Дикон выиграл премию Британского совета моды Fashion Forward Award, а также был назван британским модельером года на British Fashion Awards.

The British Medical Research Council officially recognized the importance of clinical trials from the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский совет медицинских исследований официально признал важность клинических испытаний с 1930-х годов.

This club eventually expanded to become the British Rabbit Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот клуб со временем расширился и стал британским кроличьим Советом.

It is difficult to imagine British representatives at European council tables advocating much in the way of engagement with Moscow in the months ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие месяцы будет сложно представить себе за столами Европейского совета представителей Британии, выступающих за укрепление взаимодействия с Россией.

The administrator of the local constabulary held the title of police commissioner as well as a seat on the Settlement Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор местной полиции имел звание комиссара и заседал в Совете Колонии.

One Monday afternoon in June, several hundred American, British and Polish troops parachuted into central Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из понедельников июня несколько сотен американских, британских и польских десантников спустились на парашютах в центральной части Польши.

In March 1782, he approved plans for a political kidnapping designed to grab the heir to the British throne while he was visiting New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1782 года он утвердил план политического похищения, целью которого было схватить наследника британского престола во время его визита в Нью-Йорк.

I just told the whole council I think you're a crook and a liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что сказал всему совету, что считаю вас проходимцем и обманщиком.

Council donates a minibus, which immediately gives the whole thing a ring of authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет даёт микроавтобус, значит, это придаёт всей истории налёт подлинности.

Tiernan and Kerrigan had always been fairly treated by him as politics go; but they had never as yet been included in his inner council of plotters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был всегда в меру любезен с Тирненом и Кэригеном, поскольку это входило в его расчеты, однако ни тот, ни другой не были причислены к тайной клике его ближайших сподвижников.

He wants a council, a conference, co-operation and collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет работать в коллективе, хочет коллегиальности и сотрудничества.

Finally, when the council broke up it had been decided that the houses nearest the creek should be strongly occupied to obtain the command of the enemy's boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец совещание закончилось. Было решено поместить в ближайшем к речонке доме вооруженных людей, чтобы иметь возможность обстреливать баркас неприятеля.

The EPA was also responding to a 1991 court order based on the district court's decision in Natural Resources Defense Council v. Reilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АООС также отреагировало на постановление суда 1991 года, основанное на решении окружного суда по делу Совет по защите природных ресурсов против Рейли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «british council». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «british council» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: british, council , а также произношение и транскрипцию к «british council». Также, к фразе «british council» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information