Budget forecast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Budget forecast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прогноз бюджета
Translate

- budget [noun]

noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое

verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете

- forecast [noun]

noun: прогноз, предсказание

verb: прогнозировать, предсказывать, предвидеть

  • 12 month forecast - Прогноз 12 месяца

  • realistic forecast - реалистичный прогноз

  • estimated forecast - По оценкам прогноз

  • previous forecast - предыдущий прогноз

  • be forecast - прогнозироваться

  • calculation of forecast - Расчет прогноза

  • do a forecast - сделать прогноз

  • income forecast - Прогноз доходов

  • quantitative forecast - количественный прогноз

  • marketing forecast - конъюнктурный прогноз

  • Синонимы к forecast: augury, forewarning, prognostication, prognosis, divination, prophecy, prediction, predict, prognosticate, prophesy

    Антонимы к forecast: reminiscence, retrospect, retrospection

    Значение forecast: a prediction or estimate of future events, especially coming weather or a financial trend.


budget estimate, budgetary forecast, budgetary forecasting, budgetary provision, projected budget, budget estimates, budget estimation, budgetary projections, proposed budget, budget projection, budgetary estimate, budget submission, budget proposal, budget proposals, budget requirements, budgetary estimates, budgetary plans, budgetary requirements, fiscal forecast, fiscal forecasting, proposed estimates, draft budget, estimate budget, estimated budget, preliminary budget, provisional budget, fiscal projections, spending estimates, budget request


08:30 – For the GBP, the budget deficit in billion pounds (public sector net borrowing) in the UK in May (forecast +16.1B, the previous value +7.7B);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

08:30 - дефицит бюджета в млрд. фунтов (PSNCR) в Великобритании за май (прогноз +6.2, предыдущее значение +3.3);

The March 1993 budget forecast a Public Sector Borrowing Requirement for 1993-94 of £50bn, equivalent to 8% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет на март 1993 года предусматривал потребность государственного сектора в заимствованиях на 1993-1994 годы в размере 50 млрд фунтов стерлингов, что эквивалентно 8% ВВП.

The Congressional Budget Office provides an unemployment rate forecast in its long term budget outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетное управление Конгресса дает прогноз уровня безработицы в своем долгосрочном прогнозе бюджета.

These lines can be used to forecast or budget how much of a substance will be used during a specified time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти строки можно использовать для прогнозирования или бюджетирования количества вещества, используемого в течение указанного периода времени.

Funds are called up as required, and an annual forecast is drawn up which then takes the shape of an annual budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства поступают по мере необходимости, и ежегодно подготавливается прогноз, который затем приобретает форму ежегодного бюджета.

Budget cost elements represent earnings, employer-paid benefits, taxes, or other expenditures for which an organization will budget for a forecast position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы бюджетных затрат представляют доходы, предоставляемые работодателем льготы, налоги или другие расходы, которые организация включает в бюджет прогнозируемой должности.

Add information about the full-time equivalent (FTE) count for all forecast positions or for one department’s forecast positions to an FTE budget plan scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте сведения о количестве эквивалентов полной занятости для всех прогнозируемых должностей или для прогнозируемых должностей одного подразделения в сценарий бюджетного плана в эквивалентах полной занятости.

The balances in this forecast model are reduced by actual transactions and increased or decreased by budget revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо в этой модели прогноза уменьшаются на размер фактических проводок и увеличиваются или уменьшаются версиями бюджета.

Regular budget cash, forecast to be at the zero level, had stood at $35 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем наличности, заложенный в регулярном бюджете на нулевом уровне, составил 35 млн. долл.

19:00 – For the USD, federal budget (Federal budget) in billions of dollars in the U.S. in May (forecast of -63.2B, the previous value of -40.5B).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19:00 - федеральный бюджет (Federal budget) в млрд. долларов в США за май (прогноз -160.0, предыдущее значение -40.5).

Remove the budget cost element from all forecast positions before you delete it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите элемент бюджетных затрат из всех прогнозируемых должностей перед его удалением.

Nominal ledger, purchase ledger, budget, forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтерский учет, учет закупок, смета расходов, прогноз.

The forecast for the medical piece alone is to go from 26 percent of the budget to 42 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно прогнозам, одни только расходы на здравоохранение вырастут с текущих 26% бюджета до 42%.

In the Set up cash flow forecasts form, select or enter values in the fields to specify how to include each budget register entry in the cash flow forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы указать способ, которым каждая запись регистра бюджета должна включаться в прогноз движения денежных средств, в форме Настроить прогноз движения денежных средств выберите или введите значения в поля, как описано ниже.

James and Sabrina are having their reception in a gymnasium because they're on a tight budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс и Сабрина проводят банкет в спортивном зале из-за скромного бюджета.

In the Australian government's 2011 budget, $222.4 million was provided to fund 12 new EPPIC centres in collaboration with the states and territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бюджете правительства Австралии на 2011 год было предусмотрено 222,4 млн. долл.США для финансирования 12 новых центров ЭППИК в сотрудничестве со Штатами и территориями.

What can we do that changes this forecast that's in front of us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы можем сделать, чтобы изменить прогноз ожидающей нас ситуации?

We're meeting with Bruno from an Appropriations Subcommittee with jurisdiction over the White House budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм и я встречаемся с Бруно, из Подкомитета по ассигнованиям, который определяет бюджет Белого дома.

The Government is drawing on the priorities established by the National Development Plan in planning the next national budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении очередного национального бюджета правительство учитывает приоритеты, установленные в национальном плане развития.

In most offices, staff training activities generally focused on computer skills, budget management and language training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве представительств деятельность по обучению персонала, как правило, ориентирована на развитие компьютерных навыков, обеспечение выполнения бюджета и изучение иностранных языков.

As such, the Ethiopian Government has taken the necessary steps to keep defence expenditures below 1 per cent of the total annual budget of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Эфиопии предпринимает необходимые шаги для того, чтобы расходы на оборону не превышали 1 процента от общего ежегодного бюджета нашей страны.

The national education budget was comparatively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно велик объем ассигнований, выделяемых из национального бюджета на цели образования.

As for the financial situation of UNHCR, his delegation agreed that the budget could not be cut further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается финансового положения УВКБ, то Соединенные Штаты согласны с тем, что нельзя допускать дальнейшего сокращения его бюджета.

Members of the pro-Government AMP have occasionally voted against Government-backed programmes and policies such as the 2007 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители проправительственного Альянса за президентское большинство периодически голосуют против предлагаемых правительством программ и мер, например против бюджета на 2007 год.

Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года.

In addition, the amount represented only 0.04 per cent of the uncommitted allotment balance for 2014 under section 2 of the budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, указанная сумма представляет собой лишь 0,04 процента от неизрасходованного остатка ассигнований на 2014 год по разделу 2 бюджета.

You can choose whether to split the budget for the original ad set, or create new budgets for each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете разделить бюджет для изначальной группы объявлений или создать новые бюджеты для каждой из групп.

To win conservative support for the treaty, the Obama administration has backed nuclear modernization, upping the budget for labs and stockpile maintenance by 10 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться поддержки договора со стороны консерваторов, администрация Обамы материально поддержала модернизацию ядерного арсенала, увеличив бюджет лабораторий и техобслуживания резервных складов на 10 процентов.

To see different budget options, go to your post and click Boost Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для просмотра разных настроек бюджета перейдите к публикации и нажмите Поднимать публикацию.

Twenty thousand public companies consume 65% of the national budget and handle 80% of exports, as well as 50% of internal trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тысяч государственных компаний потребляют 65% национального бюджета и управляют 80% экспорта, а также 50% внутренней торговли.

But the IMF had to wait for a budget for 2016 and tax amendments to be passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но МВФ пришлось ждать бюджета на 2016 год и принятия налоговых поправок.

To update the position information for multiple forecast positions at the same time, use the following steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обновить сведения о должности для которых нескольких прогнозируемых должностей одновременно, необходимо выполнить следующие действия.

Too many variables for accurate forecast, master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много переменных для построения точного прогноза, хозяин.

Haffley's treating the discretionary budget like a chew toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэффли обращается с представленным бюджетом, как с игрушкой, которую жуют.

The only people with access to the entire budget are the comptroller, the mayor's chief of staff, and the deputy chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ ко всему бюджету имеют только три человека: главбух, глава администрации и зам. главы.

Given the recent budget cuts, it's expected that the programs will be phased out over the next three months unless emergency funding is approved in Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за последних сокращений бюджета, ожидается, что программы будут закрыты в течение трех следующих месяцев если только Сакраменто не найдет резервные фонды.

Start by confirming the dates on the political calendar and then edit Danny's article on the cuts to the prison-guard budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начни с уточнения дат политических событий, затем отредактируй статью Дэнни о сокращении бюджета тюремным охранникам.

Now I'm gonna close the book on this budget draft by the end of the business day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока я собираюсь завершить проект бюджета к концу этого рабочего дня.

This says they're ending social group. Because of budget cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь говорится, что социальная группа закрывается из-за сокращения бюджета.

Turning to the five-day forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходим к прогнозу на 5 дней.

You cut my budget, you cut my staff. I got nothing to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы урезали нам бюджет, сократили штат - мне не с кем работать.

The weekly production budget was $1.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недельный производственный бюджет составлял 1,3 миллиона долларов.

Some have introduced the concept of the most reliable path, aiming to maximize the probability of arriving on time or earlier than a given travel time budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ввели понятие наиболее надежного пути, стремясь максимизировать вероятность прибытия вовремя или раньше, чем заданный бюджет времени в пути.

The film had the biggest budget of any of the company's films since Syriana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У фильма был самый большой бюджет из всех фильмов компании со времен Сирианы.

2018 and 2019 both saw significant budget increases as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 и 2019 годах также наблюдалось значительное увеличение бюджета.

Nearly 700,000 researchers share a US$130 billion research and development budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 700 000 исследователей имеют общий бюджет на исследования и разработки в размере 130 миллиардов долларов США.

Latvian exports have skyrocketed and both the trade deficit and budget deficit have decreased dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвийский экспорт резко вырос, а дефицит торгового баланса и бюджета резко сократился.

For example, we can imagine that, for zoos, a lion costs as much as an eagle, and further that a zoo's budget suffices for one eagle or one lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы можем представить себе, что для зоопарков Лев стоит столько же, сколько Орел, и далее, что бюджет зоопарка достаточен для одного орла или одного льва.

It's not an easy environment to come into, I wouldn't forecast anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не простая среда, в которую можно войти, я бы ничего не предсказывал.

During this assignment, he increased the National Guard budget and many armories were built, including the one that now stands in New Britain, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого назначения он увеличил бюджет Национальной гвардии, и было построено много оружейных складов, в том числе тот, который сейчас стоит в Новой Британии, штат Коннектикут.

However, the envoys were given only an allocated budget of $40,000 to achieve peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для достижения мира посланникам был выделен лишь бюджет в размере 40 000 долл.

Among those sources is the State of Delaware budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих источников-бюджет штата Делавэр.

It is targeted towards the budget and educational markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ориентирована на бюджетный и образовательный рынки.

The City though has invested a large percentage of its budget toward an effective integrated public transportation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако город вложил большую часть своего бюджета в создание эффективной интегрированной системы общественного транспорта.

The low-budget, independent film received mostly negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малобюджетный, независимый фильм получил в основном отрицательные отзывы.

A combination of declining revenues and increased spending led to significant budget deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание снижения доходов и увеличения расходов привело к значительному дефициту бюджета.

The total budget was 52.5 million Danish kroner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий бюджет составил 52,5 миллиона датских крон.

As no funding was included for the Mirage G8 in the 1971-1976 French defence budget the aircraft did not enter production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в оборонный бюджет Франции на 1971-1976 годы не было включено финансирование проекта Mirage G8, этот самолет не был запущен в серийное производство.

Under president Hassan Rouhani, the proposed 2017-budget for the Iranian Space Agency fell to a low of US$4.6 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При президенте Хасане Роухани предлагаемый бюджет Иранского космического агентства на 2017 год сократился до минимума в размере 4,6 миллиона долларов США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «budget forecast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «budget forecast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: budget, forecast , а также произношение и транскрипцию к «budget forecast». Также, к фразе «budget forecast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information