Built in the seventeenth century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Built in the seventeenth century - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
построенный в семнадцатом веке
Translate

- built [adjective]

adjective: построенный

  • well built - хорошо построенный

  • heavily built - грузный

  • was built in - был построен

  • slightly built - слегка построенный

  • powerfully built - мощный

  • lightly built - слегка построенный

  • custom built - изготовленный на заказ

  • badly built - плохо построенный

  • built-in wardrobe - встроенный шкаф

  • built-up frog - составная крестовина

  • Синонимы к built: reinforced, construct, erect, fashion, model, create, make, form, put up, assemble

    Антонимы к built: integrated, inbuilt, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение built: (of a person) having a specified physical size or build.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- seventeenth

семнадцатый

- century [noun]

noun: век, столетие, центурия, сотня, сто долларов, сто фунтов стерлингов



The seventeenth-century French philosopher René Descartes solved it by the drastic expedient of denying that animals can suffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский философ XVII века Рене Декарт разрешил её с помощью хитрого приёма, заявив, что животные не могут страдать.

Medical reports describing individuals affected by FOP date back as far as the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские отчеты, описывающие людей, пострадавших от ФОП, датируются еще семнадцатым веком.

Transportation had been employed as a punishment for both major and petty crimes since the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVII века транспорт использовался в качестве наказания как за крупные, так и за мелкие преступления.

The first transition occurred in England, France, the United States, and Germany over the course of 150 years or so from the late seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый переход произошел в Англии, Франции, Соединенных Штатах и Германии в течение примерно 150 лет с конца XVII века.

It is believed to be closely related to the French game Écarté, and to the seventeenth-century game Loo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он тесно связан с французской игрой Экарте и с игрой Лоо семнадцатого века.

The philosophy of Baruch Spinoza is a systematic, logical, rational philosophy developed in seventeenth-century Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия Баруха Спинозы-это систематическая, логическая, рациональная философия, разработанная в Европе XVII века.

From the seventeenth century, the condition was increasingly viewed as a mental illness, also described as insanity or madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVII века это состояние все чаще рассматривалось как психическое заболевание, также описываемое как безумие или безумие.

In the West, nation-states became the dominant unit of political organization following the Peace of Westphalia in the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе национальные государства стали доминирующей единицей политической организации после Вестфальского мира в XVII веке.

Jonson's play uses this fair as the setting for an unusually detailed and diverse panorama of London life in the early seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса Джонсона использует эту ярмарку как декорацию для необычайно детальной и разнообразной панорамы лондонской жизни начала XVII века.

A number of writers from seventeenth-century Spain allude to his work, given that Philip II had acquired some of Arcimboldo's paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие писатели из Испании XVII века упоминают о его творчестве, учитывая, что Филипп II приобрел некоторые картины Арчимбольдо.

Popular in Shakespeare's day, the play fell out of favour during the seventeenth century, when it was replaced on the stage by John Lacy's Sauny the Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная во времена Шекспира пьеса вышла из моды в семнадцатом веке, когда ее заменил на сцене Джон Лейси Сонни Скотт.

Tropical Pacific coral records indicate the most frequent, intense El Niño-Southern Oscillation activity in the mid-seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи о тропических тихоокеанских кораллах свидетельствуют о наиболее частой и интенсивной активности Эль-Ниньо-Южной осцилляции в середине XVII века.

Sánchez Cotán executed his notable still lifes around the beginning of the seventeenth century, before the end of his secular life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санчес Котан выполнил свои знаменитые натюрморты примерно в начале семнадцатого века, до конца своей светской жизни.

Despite this, it survived as a scholastic pursuit well into the seventeenth century, until universities amended their curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, она сохранилась в качестве учебного занятия и в семнадцатом веке, пока университеты не изменили свои учебные планы.

A similar pattern has been noted in the northern English jurisdictions but this rise seems not to have occurred until the latter years of the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная картина отмечалась и в северных английских юрисдикциях, но этот подъем, по-видимому, произошел лишь в конце XVII века.

The centrifugal governor, which was invented by Christian Huygens in the seventeenth century, was used to adjust the gap between millstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежный регулятор, изобретенный Кристианом Гюйгенсом в XVII веке,использовался для регулирования зазора между жерновами.

Ngola was the title for rulers of the Ndongo kingdom which existed from the sixteenth to the seventeenth century in what is now north-west Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нгола был титулом для правителей королевства Ндонго, которое существовало с шестнадцатого по семнадцатый век на территории современной северо-западной Анголы.

This breaking effect was of economic importance during the tulip mania of the seventeenth century, because it appeared to be producing new varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрушительный эффект имел важное экономическое значение во время тюльпаномании XVII века, поскольку он, по-видимому, производил новые сорта.

How about a springboard from the Seventeenth century for the pool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для бассейна не нужен трамплин XVII века?

It is known that pipers served in regiments from the earliest times; the Royal Scots have records referring to pipers dating back to the early seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что волынщики служили в полках с самых ранних времен; у королевских шотландцев есть записи, относящиеся к волынщикам, начиная с начала XVII века.

The Hall was probably constructed in the second half of the seventeenth century, likely to be linked to the arrival of the Jesson family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот зал, вероятно, был построен во второй половине семнадцатого века, вероятно, был связан с прибытием семьи Джессонов.

Following a seventeen-year-long campaign, Vijayabahu I successfully drove the Chola out of Sri Lanka in 1070, reuniting the country for the first time in over a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После семнадцатилетней кампании Виджаябаху I успешно изгнал Чолу из Шри-Ланки в 1070 году, воссоединив страну впервые за более чем столетие.

During the seventeenth and eighteenth century, letters were used to self-educate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVII и XVIII веках письма использовались для самообразования.

In the early years of the seventeenth century Ahmedabad increased in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы XVII века Ахмадабад увеличился в размерах.

In the same year he published at Oxford a collection of sixteenth and seventeenth century epigrams, which he called ‘Delitiæ Delitiarum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он опубликовал в Оксфорде сборник эпиграмм шестнадцатого и семнадцатого веков, который назвал Delitiae Delitiarum.

The Astronomia nova's introduction, specifically the discussion of scripture, was the most widely distributed of Kepler’s works in the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение в астрономию нова, в частности обсуждение Священного Писания, было самым распространенным из работ Кеплера в XVII веке.

This is Flemish Gobelin tapestry of Seventeenth Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фламандский ковер начала XVII века.

In the seventeenth century, Muslims from Nablus forced some Samaritans to convert to Islam and forbade access to Mount Gerizim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семнадцатом веке мусульмане из Наблуса заставили некоторых самаритян принять ислам и запретили доступ к горе Герисим.

The fashion lingered longer in the Dutch Republic, where ruffs can be seen in portraits well into the seventeenth century, and farther east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мода дольше сохранялась в голландской Республике, где ерши можно увидеть на портретах вплоть до XVII века и дальше на восток.

The fact that Trump’s presidency seems to have escaped from the set of a seventeenth- or eighteenth-century period drama is no accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что президентству Трампа, похоже, удалось избежать череды драм времен семнадцатого или восемнадцатого века, не выглядит случайностью.

Marcello Malpighi, for instance, used frogs in his study of lungs in the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марчелло Мальпиги, например, использовал лягушек в своем исследовании легких в семнадцатом веке.

Pascal, in the seventeenth century, tells us that the heart has many reasons of which the head knows nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паскаль в XVII веке говорит нам, что у сердца есть много причин, о которых голова ничего не знает.

By the middle of the seventeenth century Robert Boyle had derived the inverse relationship between the pressure and the volume of gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XVII века Роберт Бойль вывел обратную зависимость между давлением и объемом газов.

In seventeenth century Spain, Lope de Vega, with a detailed knowledge of astronomy, wrote plays that ridicule astrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании XVII века Лопе де Вега, обладая глубокими познаниями в астрономии, написал пьесы, высмеивающие астрологию.

The work depicts a small boy costumed as a page of the Spanish court of the seventeenth century; he is holding a full-sized sword and sword belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине изображен маленький мальчик, одетый как паж испанского двора семнадцатого века; он держит в руках полноразмерный меч и пояс с мечом.

In the early seventeenth century, Baptists like John Smyth and Thomas Helwys published tracts in defense of religious freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVII века баптисты, такие как Джон Смит и Томас Хелвис, опубликовали трактаты в защиту религиозной свободы.

It has a protected historical center with canals and many buildings dating from the seventeenth and eighteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет охраняемый исторический центр с каналами и многими зданиями, датируемыми семнадцатым и восемнадцатым веками.

But I don't go a bomb on this, and I can't very well report back to a Seventeenth Century navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не собираюсь взрывать это, и я не могу обратиться к флоту Семнадцатого столетия.

The constellation of Camelopardalis, introduced in the seventeenth century, depicts a giraffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созвездие Камелопарда, появившееся в семнадцатом веке, изображает жирафа.

The current entrance to the castle represents a bridge, built in the seventeenth century, when the wall of the castle was pierced in this part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний вход в замок представляет собой мост, построенный в семнадцатом веке, когда в этой части была пробита стена замка.

Egg scrambled with acidic fruit juices were popular in France in the seventeenth century; this may have been the origin of lemon curd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яичный омлет с кислыми фруктовыми соками был популярен во Франции в семнадцатом веке; возможно, это было происхождение лимонного творога.

In the seventeenth century Frize was applied to linen cloth, apparently as from Frisia, an unconnected usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семнадцатом веке Фриз был нанесен на льняную ткань, по-видимому, как из Фризии, несвязанное использование.

The Appeal was heavily influenced by the works of the seventeenth-century German philosopher, Lutheran theologian and mystic writer Jakob Boehme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это обращение большое влияние оказали труды немецкого философа XVII века, лютеранского теолога и писателя-мистика Якоба Беме.

For example, Aceh dominated the region, both politically and economically, in the early seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Ачех доминировал в регионе, как политически, так и экономически, в начале XVII века.

The period from the fourteenth century to the seventeenth worked in favor of the general emancipation of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период с четырнадцатого по семнадцатый век работал в пользу всеобщей эмансипации личности.

In the seventeenth century, the community likely joined others to form one of the Huron tribes in the Orillia-Georgian Bay area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывалось предположение, что эта демонстрация социализма побудила епископа перевести О'Фланагана в Клиффони.

In the seventeenth century world the languages of the heart were pushed down into the unconscious by the dominant print cliché.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире XVII века языки сердца были вытеснены в бессознательное доминирующим печатным клише.

In the seventeenth century there was François de Nomé's The Fall of Atlantis, which shows a tidal wave surging toward a Baroque city frontage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семнадцатом веке была книга Франсуа де Нома падение Атлантиды, на которой изображена приливная волна, устремившаяся к барочному фасаду города.

Dueling was a common practice in the U.S. South from the seventeenth century until the end of the American Civil War in 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэли были обычной практикой на юге США с XVII века до конца Гражданской войны в Америке в 1865 году.

Until the seventeenth century, dementia referred to states of cognitive and behavioural deterioration leading to psychosocial incompetence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До XVII века деменцией называли состояния когнитивного и поведенческого ухудшения, приводящие к психосоциальной некомпетентности.

Roger was seventeen now and in a year would be going to Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджеру было семнадцать, через год он поступит в Кембридж.

It has, like, it has in it a direct line through to the 19th-century traditions of, like, wit and classical allusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как бы по прямой продолжают традицию девятнадцатого века, они преисполнены нездешним смыслом и классическими аллюзиями.

During the period between the 15th and 19th century, new empires emerged and again waged war for supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 15-го до 19-го века всё новые империи затевали войны за мировое владычество.

And, as you can see, he's not exactly shied away from the pleasures of every century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вы можете заметить, он особо не избегал удовольствий каждого века.

And remember that I had over a century of pain and loneliness

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помни что я более столетия страдал от боли и одиночества

These trends gathered momentum in the 18th century, as rising prosperity and social mobility increased the number of people with disposable income for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции набрали обороты в 18 веке, когда рост благосостояния и социальной мобильности увеличил число людей с располагаемым доходом для потребления.

The manner by which the Seventeenth Amendment is enacted varies among the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок принятия семнадцатой поправки варьируется в зависимости от штата.

The seventeenth album Pounding the Pavement was released on January 19, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцатый альбом Pounding the trouble был выпущен 19 января 2018 года.

Aside from the court performance, evidence of the play's stage history during the seventeenth century is relatively sparse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать придворного спектакля, свидетельств о сценической истории пьесы в XVII веке относительно немного.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «built in the seventeenth century». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «built in the seventeenth century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: built, in, the, seventeenth, century , а также произношение и транскрипцию к «built in the seventeenth century». Также, к фразе «built in the seventeenth century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information